The Syrian curse اللعنة السورية

The Syrian curse

يونيو 9, 2017

Written by Nasser Kandil,

It seems that the Gulf crisis which has the title of punishing Qatar towards overthrowing its Prince or subduing him an outcome of the visit of the US President Donald Trump to the region, but surely it is not an outcome of the campaign of fighting the terrorism and stopping its funding, in which Qatar along with its Gulf partners led by Saudi Arabia are equal according to the Congress’s reports about the sources of terrorism and the speech of the Vice President John Biden in front Harvard University, so it can be said that the losses of the war on Syria are distributed by the strongest in the war alliance on the weaker and the weakest.

It is impossible to read Trump’s visit and what happened in isolation from Trump’s words about considering the punishment of Qatar an outcome of the visit on one hand, and what he got of Saudi money on the other hand. Washington behold Saudi Arabia the losses of the Gulf through Trump’s contracts and commitments. Saudi Arabia was authorized to distribute the losses among the Gulf countries in money, influence, and politics. But at the same time Trump’s visit cannot be read out the context of the arrival of Donald to the presidency, relying on a speech based on the failure in the war on Syria, even it can be said that Trump has defeated Hillary Clinton strongly by the defeat of her party in the war on Syria and his claiming that he has the ability to get his country out of this war and to reduce the losses not to win in it.

Trump is as the new French President Emanuel Macron who belongs to the same camp from which his former President François Hollande came politically, but he became a president to prevent the arrival of competitors who were planning to take France out the European Union to a civil confrontation due to the impact and the repercussions of the war on Syria, So Macron was the anticipated president to reduce the losses not to win profits, knowing that the permanent issue is the war on Syria which the administration of Hollande and the administration of Nicolas Sarkozy were active partners in it.

It is not hidden to say that the curse of Syria follows everyone who was involved in the war on it, what has happened with the former Prince of Qatar and his Prime Minister was not far from the outcome of this curse, as well as what has happened with Bander Bin Sultan and what affects the Turkish President Recep Erdogan whether regarding his aggravated relation with Washington or his fear from the birth of Kurdish entity on the borders of his country which only Syria and the Syrians can stop it. It is enough to have a quick look at the names which were insolent against Syria, its President, and its army while they were foreshadowing the immanent fall of Damascus and talking about the matter of few days, to notice that the scene included UN envoys, presidents, Foreign Ministers, heads of governments, kings, princes, and sheikhs. Today we wonder about their fate after they went out from the general scene humiliated not only from the war.

It is a real curse that chases all those who were involved in the war on Syria. In the concept of the history-industry and its laws these are the consequences of the defeat in a war which its launchers have made their involvement in it in fate and presence in a way that leads to repercussions that are difficult to overcome. It is clear that none of those involved will be safe whatever they give offerings  to avoid the destiny, as the Saudi are making today with the Qataris. It is clear as well that those who are threatened of fall by the force of the Syrians’ blood and their sufferings which chase everyone involved will not find a lifeline but to apologize from Syria, to atone for what they did, and to pay the bills which can satisfy Syria if there is still an opportunity to appease it.

Translated by Lina Shehadeh,

 

اللعنة السورية

يونيو 7, 2017

ناصر قنديل

– تبدو الأزمة الخليجية التي تتخذ عنوان معاقبة قطر وصولاً لإسقاط أميرها أو تطويعه، نتاجاً من نتاجات زيارة الرئيس الأميركي دونالد ترامب للمنطقة، ولكنها ليست بالتأكيد ثمار حملة لمكافحة الإرهاب ووقف تمويله، الذي تتساوى فيه قطر مع شركائها في الخليج، وتتصدره السعودية، وفقاً لتقارير الكونغرس حول مصادر الإرهاب ولخطاب نائب الرئيس السابق جو بايدن أمام جامعة هارفرد، بحيث يمكن القول إن ترصيد خسائر الحرب على سورية يتم توزيعها من الأقوياء في حلف الحرب على الأضعف فالأضعف.

– تستحيل قراءة زيارة ترامب وما جرى فيها بمعزل عن كلام ترامب نفسه حول اعتبار معاقبة قطر من ثمار الزيارة من جهة، وما حصده من مال سعودي من جهة ثانية، فواشنطن حمّلت السعودية رصيد الخليج من الخسائر بمال حمله ترامب عقوداً والتزامات، وفوّضت السعودية بتوزيع نصاب الخسائر بين دول الخليج مالاً ونفوذاً وسياسة، لكن لا يمكن أيضاً قراءة زيارة ترامب خارج سياق وصول ترامب نفسه للرئاسة مستقوياً بخطاب مؤسس على الفشل في حرب سورية، حتى يمكن القول إن ترامب هزم هيلاري كلينتون بقوة هزيمة حزبها في الحرب على سورية، وإدعائه القدرة على إخراج بلاده من هذه الحرب وتخفيف الخسائر وليس الفوز بها.

– مثل ترامب حال الرئيس الفرنسي الجديد إيمانويل ماكرون الذي ينتمي للمعسكر ذاته الذي جاء منه سياسياً الرئيس الأسبق فرانسوا هولاند، لكنه وصل إلى الرئاسة منعاً لوصول منافسين كانوا يزمعون أخذ فرنسا خارج الاتحاد الأوروبي وإلى مواجهة أهلية، بتأثير وتداعيات الحرب على سورية، فكان ماكرون رئيس الوعد بتخفيف الخسائر وليس تحقيق الأرباح، والحاضر الدائم هي الحرب على سورية، التي كانت إدارة هولاند وقبله إدارة نيكولاي ساركوزي شريكاً نشطاً فيها.

– ليس من الغيبيات القول بلعنة سورية تلاحق كل الذين تورطوا في الحرب عليها، فما جرى مع أمير قطر السابق ورئيس وزرائه ليس بعيداً عن نتاج هذه اللعنة، ولا ما أصاب بندر بن سلطان، ولا ما يصيب الرئيس التركي رجب أردوغان، سواء بتأزم علاقته بواشنطن أو بذعره من ولادة كيان كردي على حدوده لن يحول دونه إلا سورية والسوريون، وتكفي نظرة سريعة على الأسماء التي تتالت وتنافست على التطاول على سورية ورئيسها وجيشها وهي تبشّر بقرب سقوط دمشق، وتتحدث عن ايام معدودة، ليضم المشهد مبعوثين أمميين وقادة دول ووزراء خارجية ورؤساء حكومات وملوكاً وأمراء وشيوخاً، ونتساءل عن مصيرهم اليوم لنشهد خروجهم بصورة مهينة من المشهد العام، وليس من الحرب فقط.

– هي لعنة حقيقية تلاحق كل الذين تورطوا في الحرب على سورية، وبمفهوم صناعة التاريخ وقوانينه هي تداعيات الهزيمة في حرب جعل أصحابها تورّطهم فيها مصيرياً ووجودياً، بصورة ترتب على الفشل تداعيات يصعب احتواؤها، ومن الواضح أن أحداً من المتورّطين لن ينجو منها مهما افتعل القرابين لتفادي بئس المصير، كما يفعل السعوديون بالقطريين اليوم، بل الواضح أن المهدّدين بالسقوط بقوة دماء السوريين وعذاباتهم التي تلاحق كل متورط، لن يجدوا حبل نجاة إلا الاعتذار من سورية والتكفير عما ارتكبت أيديهم، وتسديد الفواتير التي ترضي سورية إن كان لا يزال لاسترضائها فرصة.

بالخريطة والتفاصيل:الجيش السوري إلى الحدود العراقية .. نهاية داعش

Image result for ‫لعنة الاسد‬‎
(Visited 4٬949 times, 99 visits today)

انها لعنة العراق فكيف عي لعة سوريا يا واشنطن

Related Videos

Related Articles

Advertisements

Et tu, Macron? Hollande the Betrayer Outdone by His Protégé

by Ramin Mazaheri

May 17, 2017Et tu, Macron? Hollande the Betrayer Outdone by His Protégé

The Hollande era has ended, and the Macron era has begun –one must look to Brussels to find many who are happy about it.

This is not a column about Hollande’s reign, and reign is the right word for a man who leaves the country in an 18-month state of emergency, i.e. a police state dictatorship. But it would be too long to list all of Hollande’s crimes against France’s humanity and France’s humans, legal citizens and otherwise.

That is a column for another day.

It’s absurd to read the mainstream media’s coverage of the undearly departed Hollande: They are trying to convince us that he “didn’t deserve his unpopularity”, that he was “misunderstood” or that he “will be appreciated later”.

All of these false narratives arrogantly and shockingly whitewash his four years of record unpopularity, and they also show whose side the mainstream media is truly on: the side of power, and not the people.

If you are on the side of the French people you do not write such revisionist hagiographies of such a flagrantly undemocratic president – you condemn; you reflect the judgment of the people. That’s the only way a journalist should be able to cash their paycheck with a clear conscience.

Hollande betrayed his promises to fight for the rights of his people so scandalously that it is absolutely justice that he was betrayed in the end: Macron appears to have manipulated Hollande perfectly.

I’ll drop the repugnant Hollande with this clear statement: Hollande did not deserve any better than this – to be betrayed by the unknown he plucked from the chorus, groomed for power, and whose name was on the handle of the knife in his back.

Who is this kid we’re stuck with?

A fundamental question which will likely dog Macron: Is Macron an authentic person?

I covered the recent passing of Fidel Castro for Press TV and I heard from everyday people over and over – many of whom had met Castro – that he was an “authentic person”. I thought: “I hope people say the same for me when I pass on.”

But I am a nobody and I do not seek power over others – if I am an inauthentic person the circle of people I hurt will be limited. An inauthentic president, however, ruins entire nations.

Macron’s wife is a good indication that he may not be an authentic person. They met when she was his high school drama teacher: How can any actor ever be considered an “authentic person”? Actors pretend to be anyone but themselves, after all; they are people who perfect the craft of lying in public.

Trump was an amateur thespian, and I don’t think he even stops for five minutes to ask himself who he really is.

The fact is that since the advent of moving pictures politicians increasingly have nothing to do with intellectual accomplishments, ethical standing or even military discipline/selflessness – they simply know how to lie with poise after reading the polling data, which they throw out once in office.

A word about France’s new first lady, Brigitte Macron, née: Brigitte Trogneux: She was not just a simple drama and French teacher, as is commonly reported. She is also an heiress of the Chocolaterie Trogneux family. The former failed politician is not as rich as Theresa Heinz Kerry, but many are at a loss to explain America’s love for ketchup.

I’ve known plenty of 39-year olds who “kept it real” – the jury is out on Macron.

So far the MacronLeaks have not turned up much. To be honest, we journalists in France need more time – we have been busy with the transfer of power. However, Macron is from the new generation which grew up with home video games and computers in his private schools – he’s not dumb enough to leave digital evidence of malfeasance, one assumes.

So far the biggest thing has been that the Macron team paid hundreds of thousands of euros for polls. Obviously, this needs to be probed deeper, but I bring it up because Macron has just announced his prime minister.

The old lady, or ladies, who would be prime minister (ministerette?)

A front-runner for Prime Minister was Laurence Parisot, who is now the head of the national bosses union – yes, even bosses get a union in France, and they are almost supremely powerful in the political-business sphere, as you can imagine. Parisot owns and runs perhaps the top polling firm in France, IFOP, the French Institute of Public Opinion.

This intersection between polling and politics should worry any citizen. Of course, market research firms sell polls – that’s what people who are too dumb to be journalists and too uncreative to be advertisers do – but the obvious temptation to manipulate public opinion with false polling should preclude someone from holding office in a normal democracy.

However, Parisot was passed over. Many assumed it would be current IMF chief Christine Lagarde. It was not.

Many assumed it would be some old lady – any old lady – because the 39-year old Macron married a 64-year old woman, so he clearly works well with the elder female generation.

People are asking: “When will they stop bringing up his wife’s age?” They won’t, at least outside of France. That’s because most everyone assumes there is a moral component to sex, love and marriage. A winter-summer romance, especially on the flip-side of the usual gender, is going to provoke questions and that’s life in the public eye.

But this, however, is France. Mitterand had a secret family which the press dutifully covered up; Hollande secretly dated an actress. If Macron has certain needs – however varied his may be – that 39-year old men have…well, he’s in the right country to keep it under wraps.

Or maybe he’s already found that mistress that every French president seems to have: Angela Merkel.

Hey, shortly after appointing his Prime Minister that’s who he flew off to see…but my imagination insists on keeping visions of that meeting purely work-related. It’s bad enough Merkel has damaged so much else!

Is Macron even capable saying “no” to Merkel? Regardless of any possible attraction, it’s much more likely this generation’s Margaret Thatcher will act as the inexperienced Macron’s guru, and all we can do is just groan yet again.

As Marine Le Pen said in the lone presidential debate: “In any case France will be governed by a woman: either me or Madame Merkel.” Ouch!

But, for form’s sake, Merkel was not appointed French Prime Minister

The new prime minister is 47-year old Edouard Philippe.

Who? Well, that’s not such a bad response – maybe Macron is going to do what he promised: totally regenerate France’s pool of politicians. Polls said that was the 2nd most-popular reason why voters chose Macron over Le Pen. Neither the Socialists nor the party of de Gaulle advanced to the 2nd round for the first time ever in large part for this important reason.

The new PM may not even last a month, however – it all depends on the “Third Round of the Presidential Elections”: next month’s legislative elections.

Macron’s list of legislative candidates is also pleasantly surprising, in this vein – there are only a few dozen recycled Socialists among his first 430 of roughly 580 candidates. Half are new to politics (probably businessmen, I imagine). We’ll have to wait for the final list, but now is the time to be optimistic: Maybe there really will be new blood in the halls of French power? Maybe the Socialists will get the punishment they deserve? Maybe the Conservatives won’t keep getting ghost jobs on the taxpayer dime?

It would be very easy for Macron to blow up the system: He has already said that he is not envisioning a career in politics. His hope appears to be to stay president for 10 years and then go back into the private sector and make more Rothschild-type of money.

As I wrote, this is good in the sense that it reflects the democratic will of the people – well, at least one current of it. However, there are clearly drawbacks to having your country run by mercenaries.

It is very easy to blow up public service when you have no intention of recreating a better public service. Isn’t this the overarching goal of neoliberalism? Reflect on this at your leisure….

The goal of Western politicians is not to create a better government, but to end social services and become billionaires. Look at the Clintons; look at Barack Obama, who is somehow planning to own an NBA team on the salary of a university professor and presidential pension.

There is no guarantee that Macron’s party will win a majority in Parliament – that’s actually opposed by 61% of the public – but bringing in political neophytes also has a nefarious advantage: they will be easy to control and whip into line. Hollande’s far-right “deforms” – not “reforms” – suffered from too many Socialist “rebels” (LOL) who refused to back them. Macron saw up close how Hollande had to bypass Parliament, threatening it with dissolution, in order to pass the right-wing labor code rollback known as the “Macron Law”.

It sucks to be ruled by a Westerner – welcome to the 3rd World

Here is what the new prime minister thought of Macron – per an interview with French centrist paperLibération, dated January 18 of this year:

“Who is Macron? For some, impressed by his ability to seduce and his reformist rhetoric, he will be the natural son of Kennedy and Mendès France. We can doubt this: the first had more charisma and the second had more principles. For others, he will be Brutus, the adoptive son of Caesar.”

Wow…was this the best buddy Macron could find to be his number two? Can’t Macron play nice with people his own age? Compare me to Brutus and I wouldn’t hire you to run my lemonade stand.

“Macron, who takes no responsibility but promises everything, with the ardor of a youthful conqueror and the cynicism of an old truck-driver. If I dare to say it, he acts like a used-car salesman.”

Sweet Mary, whose side are you on?! Why on earth are you going to work for such a man, then? Do you just want money and power, is it? Who is worse – you or your boss? Sheesh….

The luckiest countries – whether they know it or not – have revolutionaries as leaders instead of politicians. Ho Chi Minh, Sankara, Khomeini – all were simple people who lived simply, with no desire for material wealth. You might not agree with them, but damned if they weren’t authentic people.

In the West it’s nothing but total phonies running the show. There’s no metric for it, but the effect this has on increasing individual alienation must be astronomical.

Who with a normal salary would really rather have a Hillary or a Macron instead of a Castro? All Cubans want is the West to lift their blockade – they don’t want Western culture. Of course, Westerners assume the Coloreds surely want both: Excuse us while we either bust a gut laughing or an eye vessel from excessive rolling.

Well, Brutus lasted only a year in power. Macron appears likely to be the 3rd consecutive 1-term president in France – such turnover is great for established capitalists and terrible for the long-term management of society’s needs.

But we should not be cynical from the beginning: The owl of Minerva flies at night. That’s a dramatic way of saying that we can’t properly judge until time has run its course.

But it is midnight for Hollande, and the very real victims of austerity hope it comes crashing down on him like the thunder of hell.

I’m getting pretty dramatic here, eh?! Macron and his wife would likely applaud.

Best of luck enjoying your Macron era!

Ramin Mazaheri is the chief correspondent in Paris for Press TV and has lived in France since 2009. He has been a daily newspaper reporter in the US, and has reported from Iran, Cuba, Egypt, Tunisia, South Korea and elsewhere. His work has appeared in various journals, magazines and websites, as well as on radio and television.

Are the French elections a turning point? هل الانتخابات الفرنسية نقطة تحوّل؟

Are the French elections a turning point?

مايو 11, 2017

Written by Nasser Kandil,

Winning the French presidency by Emmanuel Macron has been given a big international and regional importance to the extent of describing it with the big transformation in policies, many considerations were dedicated for this idea, as the recall of the partisan project of Macron which was born a year ago, it was linked with renewing the democracy, which France forms one of its bases. Some people have shown the decline of the traditional historical parties especially the Republican and the Socialist Parties which shared the political history of France for half of a century and more. The modernizing electoral platform of Macron at the economic or the political levels made some of the followers of Macron halt at it, it talked about new situation that based on combining the capitalism with the socialization economically, linking the French nationalism with the globalization politically, and the reliance on the youth and the social media in a new structure that is described as revolutionary at the level of the partisan work.

At the first systematic verification of the campaign of Macron intellectually, politically, and economically, all the arguments are dropped. Macron emerged as a candidate, who meets the aspirations of banks and the major French companies on one hand, and the alliance which is represented by the Saudis and the Israelis in the regional policies on the other hand, a candidate who supersedes Francoise Hollande. After the attempts of tempting the Republican party to bring a new Jacques Chirac or a new Nicolas Sarkozy who can meet these policies have failed in front of the accumulative challenges that affect France and its political independence in the time of the US weakness, and the risks of displacement and the terrorism in the light of the war on Syria, the recession, and the unemployment in the light of the failure which affected the European project after the fall of the bets on weakening Russia as an indispensable  source of gas, and the controlling of the resources of the Chinese energy by subjugating Iran. But the campaigns led by America and then by France to achieve these goals failed. The allies’ front has started to regress after the exit of Britain out of the EU, and the attempt of the un-globalized fund in America to take the role of the global policeman along with the adoption of the arrival of Donald Trump to the White House before he was trained and tamped by the globalization institutions in America.

Macron represents the policy of denial which is practiced by those concerned about globalization after their defeat, so in order to ensure their winning they brought the appropriate opponent. An opponent that it is easy to be invested to make the French people in front of the two choices; the fear or Macron after the Republican Francois Fillon was alienated in an invented way, although the observers meet on ensuring his wining in presidency, but for the campaigns which were against him and led to his failure in reaching the second stage, if he was allowed to continue he would win presidency versus Macron or Le Pen, the ensuring of the winning of Macron was in accordance with restricting the competition between him and Le Pen, while the French would be responsible for the rest. Marine Le Pen’s project was foreshadowing the French people with the fear of the unknown within a discourse that threatens of civil war among the French people depending on the color of their skin, and their religion, moreover it grants the terrorism an incubating environment that contains five million Muslims who will be exposed to torture if Le Pen wins, in addition to another unknown that is represented by the impossibility of the exit of France from the EU without destroying it. Knowing that it is in the center of the Union, and it is no longer has its special currency as Britain. So it is logical that France chooses between the unknown and the continuation of the previous situation, not a preference for him but to prevent the reach to the unknown, so Macron wins with fewer voices than Chirac in 2002 versus his father.

What will Macron do in confronting the French challenges; the economy and the war on terrorism in particular? France is burdened with burdens which Macron did not have responses for them despite the improving aspects promoted by the followers of Macron, as revitalizing the economy by reducing the taxes on the major companies as a recipe for the globalization, but it is an experienced failed recipe, because it will not encourage but only the money and the real estate companies and the barters, while the productive sector which needs for customs protection will continue regressing and the labor sectors will supply the unemployment with new figures, here is the importance of Fillon’s proposal of reformulating the EU according to the variables of the national economy and its protection, while in confronting the terrorism. Macron’s project is to continue following Hollande’s recipes which based on turning France to a follower of the US policies, and following Saudi Arabia and Israel and the cooperation with the Wahhabism and the Muslim Brotherhood. These two teams were vowed by Fillon to ban their presence in France in case of his winning.

The legislative elections will take place along with a parliament that will make it difficult for the president to form a government that is similar to him whatever there will be fierce promoting media campaigns and whatever how much money  and media will be spent. The parties which obtained in the first round a closer proportion of twenty percent are three; the radical left led by Jean-Luc Mélenchon and the extremist right led by Marine Le Pen and the Republican party with its new leadership after the stepping down of Fillon will share the 60% which they won in this session, while Macron will share with his allies in the Socialist party and some of the small parities the remaining 40%. The trade unions which received Macron with the general strike are continuing, they know Macron very well and he knows who support them, the danger of terrorism is remaining and the developments in Syria are resolved no matter if the French presidency changed, although Hollande himself who is Macron’s reference was unable to change them, which means that the first year of Macron will disclose him gradually in front of the French people to reach to the proportion  of 7% which Hollande reached after years.

Macron is repetitive copies of Hollande but with industrial coat that soon will be removed and the forged goods will be revealed.

Translated by Lina Shehadeh,

 

(Visited 2 times, 2 visits today)

هل الانتخابات الفرنسية نقطة تحوّل؟

مايو 9, 2017

ناصر قنديل

– أُعطي فوز إيمانويل ماكرون بالرئاسة الفرنسية حجماً دولياً وإقليمياً كبيراً لدرجة وصفه بالتحوّل الكبير في السياسات، وحُشدت لصالح هذه الفكرة اعتبارات من نوع التذكير بمشروع ماكرون الحزبي الذي ولد قبل عام ورُبط به تجديد الديمقراطية التي تشكّل فرنسا واحدة من قلاعها، كما استعرض آخرون تراجع وضع الأحزاب التقليدية التاريخية، خصوصاً الحزبين الجمهوري والاشتراكي، اللذين تقاسما تاريخ فرنسا السياسي لنصف قرن وأكثر، ووصل بعض الماكرونيين للتوقف أمام ما وصفه بالبرنامج التحديثي لماكرون سواء على الصعيد الاقتصادي أو الصعيد السياسي، متحدّثاً عن وسط جديد يستند إلى جمع الرأسمالية بالاشتراكية اقتصادياً، وجمع الوطنية الفرنسية بالعولمة سياسياً، والارتكاز على الشباب ووسائل التواصل في هيكلية جديدة وصفت بالثورية على مستوى العمل الحزبي.

– لدى أول تدقيق منهجي بالحملة الماكرونية فكرياً وسياسياً واقتصادياً تسقط كلّ الحجج المساقة، وينكشف ماكرون عن بدل عن ضائع لمرشح يلبّي تطلعات المصارف وكبريات الشركات الفرنسية من جهة، والحلف الذي يمثله السعوديون و«الإسرائيليون» في السياسات الإقليمية، يخلف فرنسوا هولاند، بعدما فشلت محاولات ترويض الحزب الجمهوري للمجيء بجاك شيراك جديد أو نيكولا ساركوزي جديد، يلبّي هذه السياسات، أمام تحدّيات متفاقمة تطال فرنسا واستقلالها السياسي في زمن الضعف الأميركي، ومخاطر النزوح والإرهاب في ضوء الحرب على سورية، والكساد والبطالة في ضوء الفشل الذي أصاب المشروع الأوروبي بعد سقوط الرهانات على إضعاف روسيا وترويضها كمورّد للغاز لا بديل عنه، والتحكم بموارد الطاقة الصينية عبر إخضاع إيران، وقد باءت الحملات التي قادتها أميركا والتحقت بها فرنسا لبلوغ هذه الأهداف بالفشل. وبدأ تداعي جبهة الحلفاء بخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، ومحاولة الرأسمال غير المعولم في أميركا الانتفاض على دور الشرطي العالمي مع تبنّي وصول دونالد ترامب إلى البيت الأبيض قبل أن تطوّعه وتروّضه مؤسسات العولمة في أميركا.

– ماكرون ممثل سياسة الإنكار التي يمارسها المعولمون بعد هزيمتهم، لذلك كي يضمنوا نصرهم استجلبوا الخصم المناسب إلى الحلبة، خصم يسهل وضع الفرنسيين أمامه بين خياري الذعر أو ماكرون، بعدما أبعد بطرق مفتعلة الجمهوري فرنسوا فيون الذي يُجمع المراقبون على ضمان فوزه بالرئاسة لولا الحملات التي استهدفته، وأدت إلى عدم بلوغه المرحلة الثانية ولو وصل بوجه ماكرون أو لوبان لضمن الرئاسة. وكان ضمان فوز ماركون وفقاً على حصر المنافسة بينه وبين لوبان، ويتكفل الفرنسيون بالباقي. فمشروع مارين لوبان كان يبشر الفرنسيين بالخوف من مجهول مع خطاب يهدّد بحرب أهلية بين الفرنسيين على لون بشرتهم ودينهم ويمنح الإرهاب بيئة حاضنة قوامها خمسة ملايين مسلم سيتعرّضون للتنكيل مع وصول لوبان. هذا عدا عن مجهول آخر يتمثل في استحالة خروج فرنسا من الاتحاد الأوروبي من دون هدمه، وهي في قلب الاتحاد وليست على طرفه، ولم يعُد لديها عملة خاصة كحال بريطانيا، ومنطقي أن تختار فرنسا بين المجهول واستمرار الحال السابق بقاء القديم على قدمه فيصل ماكرون بأصوات أقلّ من التي جاء بها شيراك عام 2002 بوجه والد لوبان، ليس تفضيلاً له بل منعاً لوصول الخوف من المجهول.

– ماذا سيستطيع ماكرون أن يفعل في مواجهة التحديات الفرنسية. فعلى صعيد التحديين الأهمّ الاقتصاد والحرب على الإرهاب، تنوء فرنسا تحت أعباء لا يملك ماكرون لها أجوبة رغم الفذلكات التجميلية التي يسوقها المروّجون للماكرونية، تنشيط الاقتصاد بتخفيض الضرائب على الشركات الكبرى هي وصفة العولمة، وهي وصفة مجربة وفاشلة. فهي لن تشجع إلا شركات المال والعقارات، والمضاربات، بينما القطاع الإنتاجي الذي يحتاج لحماية جمركية فسيستمرّ بالتراجع وقطاعات العمال سترفد البطالة بأرقام جديدة. وهنا تكمن أهمية طرح فيون بإعادة صياغة الاتحاد الأوروبي وفقاً لمتغيّرات الاقتصادات الوطنية وحمايتها، أما في مواجهة الإرهاب فمشروع ماكرون مواصلة السير في وصفات هولاند القائمة على تحويل فرنسا ذيلاً للسياسات الأميركية والسير وراء السعودية و«إسرائيل»، والتعاون مع الوهابية والإخوان المسلمين، وهما الفريقان اللذان تعهّد فيون بحظرهما في فرنسا في حال فوزه.

– ستأتي الانتخابات التشريعية وتحمل برلماناً يصعب على الرئيس تشكيل حكومة تشبهه مهما خيضت حملات إعلامية تسويقية ضارية، ومهما أنفق من مال واستهلك من إعلام. فالأحزاب التي نالت في الدورة الأولى نسباً متقاربة بحدود العشرين في المئة، وهي ثلاثة، اليسار الراديكالي بزعامة جان لوك ميلنشون، واليمين المتطرف بزعامة مارين لوبان، والحزب الجمهوري بزعامته الجديدة بعد تنحّي فيون، سيتقاسمون الـ60 التي حصدوها في هذه الدورة. وسيتقاسم ماكرون مع حلفائه في الحزب الاشتراكي وبعض الأحزاب الصغيرة الـ 40 الباقية، ونقابات العمال التي استقبلت ماكرون بالإضراب العام باقية على طريقها تعرف ماكرون جيداً ويعرفها هو ومن ورائه حيتان المال، وخطر الإرهاب باقٍ، والتطوّرات في سوريا محسومة الاتجاه لا يغير فيها تغيير الرئاسة الفرنسية التي كان أستاذ ماكرون هولاند نفسه عاجزاً عن تغييرها، ما يعني أن سنة ماكرون الأولى ستتكفل بتعريته تدريجياً أمام الفرنسيين لينال نسبة الـ7 التي وصلها هولاند بعد سنوات.

– ماكرون نسخة مكرّرة عن هولاند مع ماكياج بطلاء صناعي سرعان ما يزول وتنكشف البضاعة المزوّرة.

(Visited 1٬397 times, 1٬397 visits today)
Related Videos

Related Articles

Je Suis Charlie to MacronLeaks? France’s ‘free press’ takes credibility hit

May 07, 2017

by Ramin MazaheriJe Suis Charlie to MacronLeaks? France’s ‘free press’ takes credibility hit

I don’t understand: I thought the French were passionately in love with liberty of the press?

That’s what they said when they just HAD to publish pictures of the Prophet Muhammad in Charlie Hebdo. And some of these pictures were absolutely pornographic, let’s not forget – they were not respectful, tolerant or even neutral. Heck, one showed Prophet Muhammad actually filming a porn movie.

But I thought it was a question of the responsibility of the press to be brave and publish what may get them in trouble? And the right to political speech? And of personal freedom?

That’s what was self-righteously proclaimed by one French media after another, after another, after another and after another to anyone who would listen around the world.

The common Frenchman, too: I’ve never seen more people in one place than the 4-million person demonstration in support of Charlie Hebdo. I asked some tough questions there in my work as Iran’s Press TV correspondent, despite the pleas of my cameraman to think of our own skin.

And yet it seems the first rule of MacronLeaks is: Don’t talk about MacronLeaks.

The morning after the hacked emails of the Macron campaign were released the French Electoral Commission menacingly warned that nobody was permitted to publish to the contents of the leaks. The leaks were tens of thousands of emails, notes, bills and internal discussions.

What was inside? Can’t tell ya – I’m a journalist.

It wasn’t as if the French people didn’t have access to this information: MacronLeaks are all over Twitter and social media.

So this 11th-hour election twist means that France is living in a state of forced denial, and this denial is forced by the state. A good word for that is “authoritarian”. Hey, due to the ongoing state of emergency (18 months and to be extended by either presidential candidate) this is officially a “police state dictatorship”, after all.

Authoritarianism has become old hat for us in France!

But if this was Russia and it was Vladimir Putin’s chosen successor instead of Francois Hollande and his chosen boy Emmanuel Macron, what would the French media be saying? Stupid question: They’d be screaming “censorship, censorship, censorship”.

It’s appalling: There hasn’t been ONE French media willing to courageously publish when no one else will.

Leaks just don’t sell as many newspapers as naked cartoons, I guess? What happened to the infamous French provocateur? I’d even settle for one of those annoying types right about now.

Imagine if Marine Le Pen was up 62% to 38% instead of Macron? I’m sure SOME media would have published LePenLeaks, and justified it by “standing up to fascism”.

But the French don’t stand up to capitalism. Certainly not when they seem about to elect Rothschild banker and pro-austerity Macron in about 8 hours. Certainly they don’t stand up for communism anymore.

But boy oh boy, don’t they talk a lot of stuff about their love of a free press? And when you don’t back it up….

Censoring will have the opposite effect of discrediting the media & the election

It’s crucial to know there is not one major media in France which is pro-Le Pen.

This is very different from Brexit, where newspapers made explaining the Brexit rationale a daily occurrence. It’s also different from the US, where Trump at least had Fox News to give his side. Seemingly everybody with power, money and influence – and I mean everybody – is against Le Pen.

Le Pen supporters already had cause to claim, 100% fairly, media bias: The MacronLeaks self-censorship will be also fairly viewed as just another step in this direction.

Whether you agree with the decision or not, the fact is that nearly 40% of voters are expected to vote for Le Pen. Add in some abstentionist sympathizers and we can accurately predict that half the country is going to view France’s media as being in total collusion against their candidate.

They are turning to the “Fourth Estate” for guidance and what they found at the top of the France 24 website was this story: Reproduction of whales and dolphins in captivity banned. How can France’s media not lose credibility with such nonsense?

That’s why Twitter Francais was full of condemnations like this one: “The oligarchy will be scandalized by its methods. This is why people go elsewhere than the mainstream for information. This is all that the journalists of BFMacron can do?” (BFM is one of the two top TV news channels here.)

The French establishment is trying to protect its election (or its preferred candidate, perhaps), but half the country is going to see this self-censorship as undermining the credibility of the election itself. Also from Twitter: The censoring of the French media on the MacronLeaks revelations before the decision of the French people is a reason to invalidate the vote.

This is the anti-Macron camp on Twitter, and they are right.

The pro-Macron camp on Twitter encouraged each other to post pictures of cats. This was in order to bog down Twitter in feline stupidity and not allow their fellow citizens to see what the future president was up to.

So why didn’t I publish the contents – I’m a journalist in France?

That’s an honest question, and I’ll give an honest answer:

That decision was above my pay grade.

Like many journalists, I am not in charge – I’m just a worker. I can decide for myself, but I cannot decide for my media. My views on it appear to be clear.

I think the point of view of Press TV is that: We have already been banned by France’s state-run satellite company during the Hollande administration…what do we need even more harassment for?

After all, I could barely find anybody in France to stand up for Iran’s right to freedom of the press at this censorship. Even the Paris-based Reporters Without Borders refused to give an interview to me to attack this ban and to defend Iran’s rights. LOL at that NGO’s “apolitical” reputation. LOL at their hypocrisy.

I’m not trying to sound “tough” – I was very conflicted about MacronLeaks and it’s not certain I would have revealed the contents if the choice was mine to make. What made it much harder was that, for sure, I would have been the first.

I am a foreign journalist – why aren’t the domestic media leading the way?

They have all the contacts, all the ability to fight in courts, all the language-skills to explain to a judge, all the reasons to defend their press. It is their country, after all – I’m not even a citizen.

So I understand Press TV’s view.

But there are certainly many French journalists who feel disappointed with their publishers and their colleagues, and they should feel that way.

Rules are made to broken – failing to do so leaves only questions

Ok, 36 hours is not much time to verify the veracity of the leaks, but I ask you: Which media refused to publish the allegations about conservative candidate Francois Fillon and “Penelopegate” over these very same alleged concerns?

Or which media refused to publish the allegations concerning Marine Le Pen and her EU ghost jobs scandal?

The answer is, “none”. So why is Macron getting preferential treatment?

If the answer is, “Because it’s too close to the election,” I find that very unsatisfying. Truth, justice, transparency and the peoples’ right to know does not have a date.

If the answer is, “Because it’s the law,” I find that unsatisfying as well. However, I did not realize just how anally-retentive about the law the French were until I moved here – it goes against the common stereotype. They have been, as we all inevitably are, greatly influenced by their neighbors, the anal-retentive kings – the Germans. France has not fallen far from that tree.

If the answer is, “Because foreigners are trying to influence our election,” I find that unsatisfying as well. Learning the truth about a candidate is the most important – have we not seen how badly Hollande lied and backtracked to the French? Learning the truth is the best safeguard to democracy – the source of the truth and their motives are totally irrelevant.

Macron and his team are asking to serve as public servants: How does transparency not trump their right to privacy? Mustn’t elected officials be held to a higher standard?

This censorship cuts both ways, including against Macron’s rights: By denying all discussion, how can Macron clear his name? Surely some will say that Macron is guilty by suspicion, and that is not fair either. Of course, with a 20+ point lead he just wants to tread water and say as little as possible – this has been his election strategy all this time, in fact.

Ultimately, it is the public which must be made king: Otherwise you have an oligarchy. The media’s complicity in the MacronLeaks affair will only increase accusations that this is the true nature of France.

Plenty of proof that France censors only when it wants to

The fact is that assuming these leaks were some sort of “disinformation campaign” is not based on any proof.

WikiLeaks, who was not behind the leaks, said that they appeared credible. When is the last time such a big leak proved out to be false? Whistleblowers like this have a very good record.

But if the whistleblower thought this would have an effect like in the United States, he was sorely mistaken. The French are not going to go hog-wild over conspiracy theories like the Obama Birther Movement in the US.

What’s more likely is that the whistleblower had the data, and realized he had no smoking gun. So he waited until the campaign ended, hoping that innuendo would do what his hacked data could not.

Am I even allowed to print that? Dear Paris prosecutors, please note I am only hypothesizing that there is no smoking gun, maybe there is!

I have had to make that same half-serious, half-pathetic plea for other cases in France recently: covering “apology for terrorism” cases. That’s another example – hundreds of examples – where France clearly cared nothing for freedom of speech: you had minors, drunks and mentally ill citizens accused by hearsay, jailed, tried and sentenced over just a few days.

French media doesn’t like to make a fuss about that, either.

Back to MacronLeaks: By releasing this so close to the election there’s a fair case to be made that this is not whistleblowing but manipulation, and those are two different things.

The proof, as they say, is in the pudding. But the first rule of MacronLeaks is that we can’t talk about them….

Ramin Mazaheri is the chief correspondent in Paris for Press TV and has lived in France since 2009. He has been a daily newspaper reporter in the US, and has reported from Iran, Cuba, Egypt, Tunisia, South Korea and elsewhere. His work has appeared in various journals, magazines and websites, as well as on radio and television.

France caught up in terrorism, victim of her own NATO allies

by Thierry Meyssan

France has just become the victim of a new terrorist attack, three days before the first round of her Presidential election. For Thierry Meyssan, Paris needs to stop talking rubbish and realise the importance of what this means. International terrorism, in which France herself participates, is commanded and used – even against her – by certain of her NATO allies.

JPEG - 44.3 kb

Attack on the Champs-Elysees, 20 April 2017.

At the beginning of 2017, we were informed that jihadists were preparing actions which were intended to force France and Germany to postpone their elections. It was not easy to discern:

- whether the aim was to postpone the French Presidential election (April-May), or the French parliamentary elections (June), or both;
- whether France was a target in itself, or if the actions in France were a preparation for future actions against Germany.

Among the candidates for the Presidential election, only François Fillon and Marine Le Pen have criticised the support offered by France to the Muslim Brotherhood. Fillon has even made it one of the recurring themes of his campaign.

Speech at Chassieu (Lyon), 22 November 2016.

We alerted our readers that the Press campaigns and the legal affairs launched against Donald Trump in the United States, and against François Fillon in France, were commanded by the same groups. We wrote that according to Messrs. Trump & Fillon,

« … it will not be possible to restore peace and prosperity without first putting an end to the instrumentalisation of Islamic terrorism, without freeing the Muslim world from the ascendancy of the jihadists, and without attacking the true source of terrorism: the Muslim Brotherhood. » [1]

At that time, the French, believing wrongly that the Muslim Brotherhood was just a movement within the Muslim religion, did not react. Later, I published a book , Right Before our Eyes. From 9/11 to Donald Trump, whose second part describes in detail, and for the first time, how this secret organisation, created and controlled by MI6, is run by the British secret services. It is this Brotherhood which, since the Second World War, has been attempting to transform Sunni Islam into a political instrument. All the leaders of jihadist groups without exception came from the Brotherhood – from Oussama Ben Laden to Abou Bakr al-Baghdadi.

On 26 February, without explanation, François Fillon published a communiqué which was widely criticised:

« We find ourselves in an unprecedented situation: less than two months from the Presidential election, we are in a state of quasi civil war which is disturbing the normal course of the campaign (…) I say again that we are in a state of emergency, and yet the government does nothing (…) Today, in my rôle as ex-Prime Minister, as an elected member of the Nation, I solemnly accuse the Prime Minister and the government of failing to guarantee the conditions for a serene exercise of democracy. They have a very heavy respnsibility in allowing a state of almost civil war to develop, and which can only profit the extremes (…) Whoever the candidates are, they must have the right to express themselves, and the government must take the necessary measures so that the rioters and the enemies of democracy cease disrupting the Presidential campaign » [2].

On 17 April, the Police Nationale informed the four main candidates that there were threats to their security, and reinforced their protection.

On 18 April, M. (29 years old) and Clement B. (23 years old) were arrested while they were preparing an attack during a meeting in support of François Fillon.

On 20 April, a policeman was killed and two others seriously wounded during an attack on the Champs-Elysées.

François Fillon and Marine Le Pen cancelled the journeys they had planned for the 21 April. Following the movement, and althought here was no real threat to him at all, Emmanuel Macron did the same.

The responsibility of the next President of the French Republic

The security of the French people will be a central issue for the next five-year Presidential term. This question is all the more complex in that the recent terrorist attacks perpetrated on French soil have implicated three of France’s NATO allies – the US deep state, the United Kingdom, and Turkey.

I have widely covered the question of the attacks in Paris (13 November 2015) and Brussels (22 March 2016). [3]. In my latest book, I indicate that while the responsibility for these attacks was claimed by President Recep Tayyip Erdoğan and his Press, they were carried out by « independent commandos, with the exception of a common operator, Mohammed Abrini of MI6 » (p. 231) [4].

For years, the successive governments of Nicolas Sarkozy and Alain Juppé, and also the government of François Hollande and Laurent Fabius, have hidden their criminal activities from the French people, and the consequences for which they are responsible – terrorism intra muros.

It is absurd to believe that al-Qaïda and Daesh could be in possession of so much money and weaponry without the support of major states. It is absurd to believe that France could have participated in the remodelling operations in the « Greater Middle East » without suffering the counter-attacks. It is absurd to believe that it will be easy to fight international terrorism when it is commanded by our own NATO allies.

Translation
Pete Kimberley

CrossTalk: Le Pen vs. Macron (ft. Pepe Escobar)

The French scuttle their own ship

by Thierry Meyssan

We are witnessing an historical reversal in France, where the ancient political spectrum is exploding into pieces as new fractures appear. Because of the intensive storm of media propaganda which has recently almost drowned the nation, the French can now perceive nothing more than the essential markers, and cling to red lines which no longer exist. However, the facts are clear, and certain evolutions are predictable.

| BEIRUT (LEBANON) | 25 APRIL 2017
JPEG - 19.8 kb

Private soiree at La Rotonde – congratulated as the new French President, Emmanuel Macron welcomes personalities from the CAC40 and the entertainment world on the evening of the first round of the election. Seen here with his friend, the banker Jacques Attali.

After a very agitated electoral campaign, the French chose Emmanuel Macron and Marine Le Pen for the second round of the Presidential election.

Already, almost all the losing candidates, with the exception of Jean-Luc Melenchon – and that’s no accident – have appealed to their followers to support Macron, who should then be easily elected.

The two major historical parties which have governed France since the beginning of the Fifth Republique – Les Republicains (ex-Gaullists) and the Parti Socialist (ex-Jaurèsians) – have been beaten. A newcomer, En Marche !, has made it to first place on the podium, facing the Front National.

Is there fascist candidate?

This is not the first time that this sort of cleavage has occurred in the history of France – on one hand, a partisan of an alliance with what seems for the moment to be the world’s greatest power (the United States), and on the other, a movement seeking national independence – on one hand, the totality of the ruling class, without notable exceptions, and on the other, a party cobbled together of various bits and pieces, composed mostly of proletarians, two thirds of whom come from the right wing and one third from the left.

Evidently, the next French President will be Mr. Macron – a man from the Banque Rothschild & Cie, now supported by the totality of the business leaders of the CAC40.

However, whether our prejudices like it or not, the unanimity of the power of money is the fundamental characteristic of fascist parties.

This unanimity of Grand Capital is always accompanied by a National unity which erases the differences. In order to become equal, we must become identical. This is what President Hollande began with the law « Marriage for all », in 2012-13. Presented as establishing equality between citizens, whatever their sexual orientation, it posited de facto that the needs of couples with children are the same as those of gay couples. And yet there were several other more intelligent solutions. The opposition to this law led to a number of very important demonstrations, but they unfortunately failed to provide any other proposition, and were sometimes mixed with homophobic slogans.

Identically, the attack against Charlie-Hebdo was celebrated to the chant of « I am Charlie ! », and those citizens who declared that they were « not Charlie » were prosecuted.

It is a shame that the French people do not react either against the unanimity of Grand Capital, nor against the injunctions to use the same judicial techniques and to favour the same slogans. On the contrary, they insist on considering the current Front National as « fascist », with no other argument than its ancient past.

Can a fascist candidate be resisted?

In the majority, the French think that Emmanuel Macron will be a President à la Sarkozy and à la Hollande, men who will pursue their political beliefs. They therefore expect to see their country increasingly decline. They accept this curse, thinking that in this way, they will evacuate the menace of the extreme right.

Many of them remember that at its creation, the Front National gathered together the losers of the Second World War and the losers of the social politics of the colonisation of Algeria. They focused on the figures of a few men who had collaborated with the Nazi occupier, without seeing that the Front National of today has absolutely nothing in common with those people. They persist in holding Second-Lieutenant Jean-Marie Le Pen (Marine’s father) responsible for the Algerian tragedy, and exonerating from their responsibilities the Socialist leaders of the time, particularly their dreadful Minister of the Interior, François Mitterrand.

No-one remembers that in 1940, it was a Fascist minister, General Charles De Gaulle, who refused the shameful armistice with Nazi Germany. This man, the official heir apparent of Marechal Philippe Petain (who was his daughter’s godfather), charged into the Resistance alone. Struggling against his education and his prejudices, he slowly gathered around himself, against the wishes of his ex-mentor, French people from all horizons to defend the Republic. He linked up with a left-wing personality, Jean Moulin, who, a few years earlier, had secretly embezzled money from the Minister of the Marine, and trafficked weapons with which to support the Spanish Republicans against the fascists.

No-one remembers that a colleague of De Gaulle, Robert Schuman, wrote his signature on the armisitice of shame, then, a few years later, founded the European Economic Community (currently the European Union) – a supra-national organisation based on the Nazi model of the « New European Order », against the Soviet Union and today against Russia.

The Obama-Clinton model

Emmanuel Macron has recieved the strong support of ex-US President Barack Obama, and has gathered a team for foreign policy composed of the main neo-conservative diplomats. He makes no secret of supporting the external politics of the US Democratic Party.

Barack Obama, although he presented his foreign policy with a rhetoric which was diametrically opposed to that of his predecessor, the Republican George W. Bush, in practice followed his lead in all points. The two men successively continued the same plan for the destruction of the societies of the Greater Middle East – a plan which has already caused more than 3 million deaths. Emmanuel Macron supports this policy, although we do not yet know whether he intends to justify it by speaking of « democratisation » or « spontaneous revolution ».

If Hillary Clinton was beaten during the US election, Emmanuel Macron had to be elected in France.

Nothing proves that Marine Le Pen will be capable of playing the rôle of Charles De Gaulle, but three things are certain :
- Just as in 1940, the British, choking back their disgust, welcomed De Gaulle to London, today Russia could support Le Pen.
- Just as in 1939, only a few Communists braved the orders of their party and joined the Resistance, there will only be a few of Jean-Luc Mélenchon’s partisans who will take that step. But as from the Nazi attack on the URSS, it was the whole Communist party who supported De Gaulle and formed the majority of the Resistance. There is no doubt that in the years to come, Mélenchon will fight side by side with Le Pen.
- Emmanuel Macron will never understand people who resist the domination of their homeland. So he will not understand any better the people of the Greater Middle East who struggle for real independence alonside Hezbollah, the Syrian Arab Republic and the Islamic Republic of Iran.

Translation
Pete Kimberley

%d bloggers like this: