The Indo-European, Ashkenazi Jew is not a Cousin of any Arab-Semitic Muslim

Visual search query image

22 Jul, 2021

Source: Al Mayadeen

Susana Khalil

We are in the 21st century of secular values; the colossal Zionist propaganda distorts religion with ethnicity, to hide the colonial anachronism.

Visual search query image

Part I. 

Seen the successful fraud of falsifying history, the theft of history by the Euro-Zionist colonial movement, where European converts to the Jewish religion instrumentalized the Semitic religious heritage to impose a colonial regime in Historic Palestine in 1948. A warm and aesthetic scaffolding, brimming with numerous epics not only from the religious and media cloister, but also from an academic and intellectual secularism. A whole illustrated pen of bohemia, refined acrobatics, intellectual and academic pirouettes, they got muddy in the aromatic and romantic mantle of: “The return of the Jews after 2000 years to the ancestral land, the land that God promised to the Jews”. A skillful claim of false historical rights that follows Indo-Europeans stripping the original Semitic people, under a fascinating and hallucinatory historical scam. 

Today, the peoples of the Arab-Persian Levant, colonially called the Middle East, are caught between a classic and anachronistic colonialism called “Israel”, a neo-colonialism that is the Saudi Monarchy, and almost entirely dictatorial Arab regimes. 

In summary, the Middle East today is composed of colonialism, neo-colonialism and dictatorships.

Saudi Arabia, more than an Islamic theocratic monarchy is a tyranny, and more than a monarchy and a tyranny, it is a neo-colonial entity. With time, the colonizer discovers that the colonial praxis is a very heavy, complex and complicated logistic method, and it is there where he solves, discovers another method – neocolonialism – which consists of hiring natives, creating an elite among them, granting them privileges and power that serve their interests. Saudi Arabia is the largest oil producer in the world; oil is the resource of contemporary civilization. And while Saudi neocolonial tyranny is the most useful piece of the imperial west, “Israel’s” colonial anachronism came to endorse neocolonialism  and “Israel” seemed to be the most beloved and admired ally. 

Part II.

Visual search query image

The betrayal of the corporatocratic Arab-Islamic elite in the service of Zionist colonial expansionism

As early as the 1960s, Egyptian pan-Arabist leader Jamal Abdel Nasser warned of the treacherous threat from Saudi Arabia. Today behind the betrayal of the United Arab Emirates which announced allying itself with the colonial regime of “Israel”, Saudi Arabia and all the imperial and colonial Zionist machinery are unveiled too.

These monarchical corporate petro-dictatorships, very attractive as a stock exchange axis of glamour, splendor, luxury, elegance, opulence, their cities, the “Pompeii” of our times; to stay in power they must sacrifice their own Palestinian Arab brother people, otherwise, the imperial forces must replace these dictatorships.

Some of us argue that the end of “Israel’s” colonial regime would bring about the end of the Arab dictatorships per se. 

It is logical that many monarchical Arab corporate tyrannies in the Gulf betray to perpetuate themselves in power, and the blood of the Palestinian people is their salvation… Let us not confuse logic with morality…

The tyrannical corporation of the Arab-Islamic petro-dollar of the Gulf not only contributes to the disappearance of the Palestinian people, but also that of the rest of the Arab-Persian-Kurdish peoples and cultures, in the face of the expansionist Zionist project of “Greater Israel”. 

Part III.

The falsification of Islam for treason

To justify the betrayal, before the Arab multitude they must do it with manipulation and falsification of the sensitive, sublime sacro-cultural bastions, from the sacred feelings and symbols of the Arab identity, Islam. As an example, the Jews and Muslims are cousins. 

Above all, we must remember and almost claim that the monotheistic Jewish-Christian-Muslim trilogy is a Semitic heritage, that is, what the Arab world is today.    

The monotheistic Judaeo-Christian-Muslim triad is not only a legacy and inheritance of the same ethno-civilization, the Semite, but also as doctrines they have the same root, trunk, and tissue. Judaism is religion and mother religion of Christianity and Islam. For many, Christianity is a Jewish sect. Islam is a Judaeo-Christian religious doctrine, and is a continuity and complement of the legacy of Semitic monotheism. But Zionist propaganda portrayed Islam as the enemy of Judaeo-Christianity.

The prophet of Islam, Mohammad is descended from Ismail, and Ismail is the firstborn son of the Jewish prophet, Abraham (Mesopotamia/ Iraq). Later, the prophet of Judaism had his second son, Isaac, and Issac had Jacob. If this is history or myth, it is of the Semitic people and not of Europe. This is an archive of the Arab ancestor.  

According to the sacred scriptures of the monotheistic Judaeo-Christian-Muslim triad, Jews and Muslims are cousins, that is, Semitic Jews and Semitic Muslims. A Jew of Indo-European roots is not a cousin of a Muslim of Semitic roots, since those who expanded in the world were not Jews, nor Christians, nor were Muslims, what expanded in the world the respective religious doctrines of Semitic peoples. Marking the differences, the Marxists did not expand in the world, what was spread, with less success, was Marxism. 

A German Aryan converted to the Jewish religion is not a cousin of a Hungarian Aryan converted to the Muslim religion; the fact of being Jewish or Muslim does not make these circumcised Indo-Europeans Semites.

Someone Chinese who converts to the Jewish religion is not a cousin to an African person converted to the Muslim religion, although one is Jewish and the other is Muslim, they are not ethno-Semites.

Quechua people, native to modern-day Peru with 15 000 years of history had polytheistic religious expression and then, the fires of the infernal European Inquisition converted them to Christianity, and today some converted to Judaism and live in the colonial regime of “Israel”. These Quechua Jews are not the cousins of any Semitic Muslim and are not the cousins of any Aryan, Chinese, African, Latin etc. Muslim. 

A Yemeni, Iraqi, Syrian, Palestinian, Lebanese Jew, that is a Semite, is a cousin of a Semitic Muslim.

…None of these religions are peoples… 

We are in the 21st century of secular values; the colossal Zionist propaganda distorts religion with ethnicity, to hide the colonial anachronism. 

Europe weaves and founds its civilization, glory and misery, splendor and horror from its polytheistic Cosmo vision. Europe does not possess monotheism of its own; monotheism is rather a legacy of the Semitic peoples, today’s Arab world. Let us imagine Europeans converted to the Christian religion claiming historic rights to Palestine, or Chinese Muslims claiming historic rights to the Arabian Peninsula, the cradle of Islam. 

Now that Indo-Europeans, Caucasians, Slavs, Scandinavians, in short Aryans, that is, non-Semitic, have converted to a religion that comes from the Levant, from the Semitic civilization, that does not make these Indo-European Semites. Sure they are Jews, but they are Jews, not Semites.

…The Israeli is not an Israelite…

The Saudi tyranny, the emirates, and other Arab traitors are investing colossal money to accelerate the counterfeiting of Islam for the sake of Euro-Zionist colonialism.

The corporate neo-colonial tyrannies of the Gulf have been carrying out a distorted schooling or dismembering of Islam, doing a kind of evangelization as in the case of the Protestants: “If you don’t defend Israel you will burn in the flames of hell. The Gulf theocracies will impose the farce, the Jews are our cousins and we must defend the ‘State of Israel’, otherwise Allah will punish you.”

The Palestinian people were not only robbed of their land but also their history. In classic colonialism the colonizer occupies the land and destroys, abhors the histories of the original peoples. “Israel” is the only colonialism recorded in world history in which the colonizer not only takes the land but also steals the history of the original people. This particularity is due to the fact that this colonizer does not come from a people as in classical colonialism but from a European political movement (Zionism) that seeks to transform itself into a people. Jews are not a people, just as Christians and Muslims are not peoples. In this way, Zionism usurps the history of the original people to justify this classic and anachronistic colonialism today in our 21st century.  

Zionism seeks to snatch away, to expel from History the heritage and contribution of the Arab-Persian people, these are methods of extermination. Already in 1948 under the falsification of history, they managed to impose colonialism in Palestine, but it is a colonialism that is not limited to Palestine, the project is “Greater Israel”. 

Israeli colonialism and Saudi neo-colonialism skillfully agree to use Islam as a slow but sure card to wipe out the Palestinian Semitic people by using the leitmotiv “Israel has the right to exist, the Jews are our cousins”.  Now there are figures who suggest to create Fatwas (Islamic laws), to penalize those who oppose this.  

 The opinions mentioned in this article do not necessarily reflect the opinion of Al mayadeen, but rather express the opinion of its writer exclusively.

Graveyard of Empires

By Eric Margolis

Global Research, July 21, 2021 19 July 2021

All Global Research articles can be read in 51 languages by activating the “Translate Website” drop down menu on the top banner of our home page (Desktop version). 

Visit and follow us on Instagram at @crg_globalresearch.


The US-led war in Afghanistan looks to be ending, and not a day too soon. America’s father, Benjamin Franklin, wisely wrote: ‘No good war; no bad peace.’

Yet for 20 years, the United States waged all-out war against this small, remote, impoverished state whose only weapons were old AK47 rifles and the boundless courage of its fierce people.

In my first book about Afghanistan, ‘War at the Top of the World,’ written after being in the field with the anti-Soviet ‘mujahidin’ warriors, I called them ‘the bravest men on earth.’ Now, some 21 years later, I repeat this title.

For the past two decades, the Afghan nationalist mujahidin have faced the full might of the US empire: waves of B-1 and B-52 heavy bombers; fleets of killer drones, constant air strikes from US airbases in Afghanistan, Central Asia and the Gulf; 300,000 US-financed Afghan mercenary troops; up to 120,000 US and NATO troops and other US-paid mercenaries; the brutal Communist-run Afghan secret police, regular government police, Tajik, Hazara and Uzbek militias, hit squads sent by the US and Britain, plus famine and disease. Use of torture by western forces was rampant.

All this to defend the US-installed Afghan puppet governments whose main business was protecting the nation’s growing opium trade which made Afghanistan the world’s largest exporter of opium/morphine that was processed into heroin. Another proud moment for Washington which, in the 1970’s had been up to its ears in Indochina’s opium trade, and later in Central America’s cocaine business.

Afghanistan was a war of lies, sustained by the powerful US and British media. President George W. Bush, a man of deep ignorance, launched this war to cover being caught sleeping by the 9/11 attacks. Bush blamed Osama bin Laden, former US ally, and Afghanistan’s Taliban government for 9/11, though the Afghans were likely not involved with it.

The only proof of bin Laden’s involvement was a number of fake videos that I believe were made by Afghanistan’s Communist-run intelligence service or its former KGB bosses. When I pointed out these videos were fakes, CNN blacklisted me from further broadcasting. So too did Canada’s CBC TV and the Sun chain after I warned Canadian troops were being sent to Afghanistan under false pretenses.

Officially, the US lost 31,376 dead and seriously wounded in Afghanistan; Canada lost 158 dead; Britain 456 dead; the Afghans god knows how many. Estimates range from, 100,000 to one million. Two million Afghans reportedly died during the decade-long Soviet occupation. Almost anything that moved was bombed.

The known cost for this useless war was 2 trillion US dollars, plus hundreds of millions in secret payments to hire ‘volunteers’ from US allies to fight in Afghanistan. This was almost all borrowed money hidden in the US federal debt.

What next? The US is trying to find a way to stay engaged in Afghanistan via air attacks from its bases in the Gulf and possibly new ones in Central Asia. The world’s premier military power simply cannot endure the humiliation of defeat in Afghanistan, particularly so by a bunch of Muslim mountain warriors. All those US and British ‘experts’ who championed the Afghan war are now hiding their faces, as they did after the Iraq debacle.

America’s war party is trying to find ways to keep the conflict going by raising phony alarms about girl’s schooling, translators and woman’s rights. But we hear nothing at all from these pro-war hypocrites about the murder, rape and dowry killing of thousands of women in India each year. How many misinformed Americans know that Taliban was a religious movement formed to stop the rape of Afghan women and brigandage during the bitter 1990’s civil war? I was there and saw it.

What next? As US power wanes, CIA will try to bolster separatist movements among Afghanistan’s Tajik and Uzbek minorities. Iran will arm and finance the Shia Hazara minority. Still Communist dominated Tajikistan and Uzbekistan will support their ethnic brethren in Afghanistan. Most important, India will intensify intrigues in Afghanistan where its powerful intelligence agency, RAW, is increasingly active.

Meanwhile Pakistan quietly supports Taliban which, like a quarter of Pakistanis, is of Pashtun ethnicity. China for once does not know what to do in Afghanistan: it wants to block expansion of Indian influence in the subcontinent but deeply fears militant Islam and its rising influence in Chinese-ruled Xinjiang, formerly Turkistan.

So, Americans may have not seen the last of Afghanistan, one of the greatest follies of US foreign policy. To paraphrase the great Talleyrand, the US war in Afghanistan ‘was worse than a crime, it was a mistake.’


Note to readers: Please click the share buttons above or below. Follow us on Instagram, @crg_globalresearch. Forward this article to your email lists. Crosspost on your blog site, internet forums. etc.

Featured image: An April 8, 2013 memorial service for Anne Smedinghoff at the U.S. Embassy in Kabul, Afghanistan. Anne was killed in an insurgent attack on Saturday April, 6. 2013 while traveling to donate books to a school in Qalat, Zabul province. (Photo by Musadeq Sadeq/U.S. State Department)

PMU Faction Says US Responsible for Massacre of Iraqis in Daesh Bombing

July 21, 2021 

PMU Faction Says US Responsible for Massacre of Iraqis in Daesh Bombing

By Staff, Agencies

The leader of Iraq’s Asa’ib Ahl al-Haq resistance movement, which operates under the command of Popular Mobilization Units [PMU], has held the United States responsible for the loss of dozens of lives in a deadly Baghdad bombing claimed by the Daesh terror group, which he described as a creation of the US, “Israel” and their Gulf allies.

Qais al-Khazali said in a statement on Tuesday that political motives lie behind the bloody carnage in the bustling Woheilat market of Baghdad’s eastern neighborhood of Sadr City a day earlier.

He said the terror attack tooisraek place on the eve of Eid al-Adha [Feast of Sacrifice] and as Iraqi Prime Minister Mustafa Al Kadhimi prepares to visit Washington within the next few days.

“The United States is seeking justification for its overstay in Iraq through the presence of Daesh [Arabic acronym for ‘ISIS’ / ‘ISIL’] terrorists. Everyone knows that Daesh was created by the US, the “Israeli” regime and certain Gulf Arab states, and their intelligence services are in control of the group,” Khazali said.

The Iraqi PMU leader said the United States is behind the upsurge in Wahhabi Daesh terror attacks, adding that Washington is responsible for the massacre of Iraqi people and its crimes will be responded appropriately.

He added that some individuals are complicit in aiding and abetting terrorist elements to carry out the market bombing.

A bomber killed at least 35 people and wounded dozens in a crowded market in the Sadr City neighborhood of Baghdad on Monday night. More than 60 people were wounded.

The Daesh terrorist group claimed responsibility for the attack.

Hospital sources said the death toll could rise as some of the wounded are in critical condition.

The Asa’ib Ahl al-Haq resistance movement, in a separate statement, strongly criticized the performance of Kadhimi’s government and Iraqi security forces in response to the market blast in Baghdad.

“We call on the government to take immediate actions to stop criminal acts,” the group said.

The movement stressed that Kadhimi, who is also the commander-in-chief of Iraqi Armed Forces, in addition to security forces are primarily responsible for the occurrence of such bombings.

Asking for an inquiry into the failure to prevent the tragedy, Asa’ib Ahl al-Haq said intelligence measures and pre-emptive operations should be taken to destroy terrorist lairs.

The anti-terror movement also stressed that the Popular Mobilization Units, better known by the Arabic word Hashd al-Shaabi, should be given a greater role to guarantee security and that their experiences should be used.

Backed by the PMU, Iraq put an end to Daesh’s territorial rule on its soil in late 2017, more than three years after the terror group emerged in the Arab country and captured swaths of land in its western and northern parts.

However, Daesh sleeper cells have continued to launch terror attacks against security forces and civilians from time to time.

The latest bombing, one of the largest since the victory against Daesh, signaled a rise in the strength of the remaining terrorists in Iraq, which are widely believed to have the support of the United States.

Turkish conflict with United States

Turkish conflict with United States

July 14, 2021

by Batko Milacic – Independent analyst – for The Saker Blog

The events in the Middle East have made a large number of interstate relations of the former “allies” very complicated due to the large-scale operation “Arab Spring”. After the failure of the original idea of creating the Great Middle East, a project in which the main role was played by Washington, in alliance primarily with the Gulf monarchies but also with Turkey, there was a great redefinition of relations within the axis.

Realizing that its interests in the region will not be satisfied in the alliance with the United States, Turkey turned another page in foreign policy, trying to satisfy its own interests, thus at the same time defying the synergistic policy of the NATO pact in the Middle East.

This act was a revolt within the NATO bloc itself. The most concrete results were seen with the realization of the “Turkish Stream” project with Russia and the purchase of modern S-400 anti-aircraft systems from Russia, despite numerous warnings from official Washington.

However, the question arises as to what other choice the Turkish leadership had. The “Arab Spring” project failed, and European leaders were clear that Turkey would not become a member of the European Union. On the other hand, out of its own interests in the war against Syria, Washington continued to support the Kurds and their parastate in northeastern Syria, thus calling into question Turkey’s national interests.

Faced with these problems, Turkey has decided to formulate its own policy, of course paying the price. The coup organized against Erdogan was the best example of how Washington does not forgive betrayal but also neither the change in foreign policy of “allies“. Especially when foreign policy is not in line with the interests of official Washington.

The surviving coup was a good lesson for the Turkish leadership that the United States is a superpower, and that enmity with Washington is costly. This was best felt by Turkish citizens, as Turkey’s economy has weakened significantly, because of the escalation of economic sanctions by Washington towards Turkey.

However, strong pressure from Washington further united the Turks. The lived experience, regardless of the political differences, united a significant part of the Turkish, primarily nationalist opposition, with Erdogan in relation to the United States. Erdogan has begun to pursue an increasingly Turkish-oriented foreign policy. Turkish society, especially its nationalist and secular elements reached the historical peak of contempt for US foreign policy.

Turkey, no matter how economically weaker than the United States, has shown that it is not a small nation that a “big boss” can discipline simply as it has in some other periods of history. The example of Turkish resistance to subordinate its policy to Washington interests is becoming dangerous, because the Turkish example of sovereignty of foreign policy and rebellion within the NATO pact can be followed by others.

Turkish nationalism got a new impetus by merging what previously seemed incompatible, and that is the greatest merit of US politics. With the failed Gulenist coup against Erdogan, Washington showed that it tried to treat this great nation as Haiti, which awakened Turkish national pride and opened the biggest gap in relations with the United States so far.

On the other hand, Russia, which was originally and still is in a geopolitical conflict with Turkey, accepted Turkish sovereignist policy and showed that, unlike America, it wants cooperation with Turkey and wants to treat Turkey without humiliation. In addition to the aforementioned “Turkish Stream” and the S-400 system, cooperation has also been established in the field of nuclear energy.

It is also very indicative that the last war in the Caucasus passed with the coordination of Moscow and Ankara, for mutual benefit. And guess who was the biggest loss of that war? Again of course the United States!

Russia and Turkey have demonstrated in a simple way who is the boss in the region, and that Washington is incapable of protecting its “allies”. This is especially related to Armenia, whose government is headed by a pro-US prime minister, Nikol Pashinyan. Turkey was a demonstrator of force through Azerbaijan, while Russia appeared as a protector, which was another slap in the face for Washington. Turkish society is increasingly mobilizing against the United States, especially in the media. The extent to which Turkish society is antagonized in relation to the United States is best shown by the new Turkish documentary “Dying Empire”:

ماذا بعد التشكيلة الوزاريّة الحريريّة الكيديّة… والاعتذار؟

*أستاذ جامعي – خبير استراتيجي
 العميد د. أمين محمد حطيط _

عندما رشّح سعد الحريري نفسه لرئاسة لحكومة بعد أن دفع عبر حلفائه حكومة حسان دياب للاستقالة وأفشل مصطفى أديب في مهمة تشكيل حكومة وفقاً للمبادرة الفرنسية، ظنّ الحريري أنّ الظرف مؤاتٍ له ولحلفائه في الداخل ومناسب لمن يعمل بإمرتهم في الخارج، مؤات لصياغة وضع يستفرد به مع حلفائه بحكم لبنان بواسطة «مجلس إدارة» يُقصي به الأكثرية النيابية عن الحكم عبر مصطلح اختصاصيّين ويرمّم عبره العلاقة مع السعودية ويستعيد موقعه وموقع أبيه في تلك المملكة الغاضبة عليه اليوم.

لكن حسابات الحريري اصطدمت بالواقع المركّب داخلياً وخارجياً، ففي الداخل واجه الحريري صلابة من رئيس الجمهورية الذي لم يؤخذ بالضغط والتهويل ولم يرعبه الحصار الاقتصادي الأميركي الضاغط، ولم يفتّ من عضده ما قام به البعض لإحداث انقلاب داخلي أو تحميله مسؤولية عرقلة تشكيل الحكومة وتسليم الأمر والحكم لسعد الحريري ومَن معه في الداخل ومَن يديره من الخارج.

لقد تمسّك رئيس الجمهورية بنصوص الدستور وأحكامه الناظمة لتشكيل الحكومة والتي تعطيه حق المشاركة الفاعلة في تشكيل الحكومة خلافاً لما أراده الانقلابيّون من عمل مغاير لروح النص الدستوريّ وحرفه، وأفشل سعيهم إلى جعل توقيع رئيس الجمهورية لمرسوم تعيين الوزراء وتشكيل الحكومة عملاً آلياً إلزامياً لا موقع لإرادة الرئيس فيه قبولاً أو رفضاً.

أما خارجياً فقد وجد الحريري أنّ رهانه على متغيّر ما في الموقف السعودي منه، هو رهان خاطئ وتأكد له بشكل قاطع أنّ الصورة التي عاشها يوم اعتقاله قبل 4 سنوات على ولي العهد السعودي لا تزال هي هي لا بل اشتدّت قسوة عليه. تأكد له ذلك بعد سلسلة من الوساطات الخارجية العربية والدولية فشلت كلها في حمل السعودية على مراجعة مواقفها من سعد الحريري الذي بات مطروداً من «نعيم مملكة الخير» ولم تفلح الوساطات الإماراتية أو المصرية أو الفرنسية أو الأميركية في ثني السعودية عن موقفها السلبي الحادّ منه والذي أبلغته للوسطاء والمتضمّن القول إنّ سعد الحريري شخص سعودي الجنسية أساء لوطنه مالياً وسياسياً وعليه أن يؤدي الحساب قبل أي تقييم آخر للعلاقة به، وبالتالي عرف جميع الوسطاء أنّ باب السعودية مقفل بوجه سعد إلى إشعار آخر إنْ لم يكن إغلاقاً أبدياً.

هذه الخيبة وفشل الرهانات دفعت سعد الحريري الذي كلف بتشكيل الحكومة بعد أن «فاز بأصوات تكاد لا تتعدّى نصف أعضاء مجلس النواب وليس فيهم إلا أقلية مسيحية جعلت البعض يطعن بما يسمّونه «الميثاقية» في التكليف لكون الكتلتين المسيحيتين الأساسيتين استنكفتا عن تسميته، هذه الخيبة حوّلت الحريري من سياسي مكلف بمهمة عاجلة تتضمّن تشكيل حكومة إنقاذ لبنان إلى «سائح سياسي» يهدر الوقت وهو يستمرّ باحثاً عن طرق ينقذ بها نفسه حاضراً ومستقبلاً، وبدل أن تشكل الحكومة في أيام قليلة وتنصرف إلى العمل أهدر الحريري ما يقرب من الأشهر التسعة سائحاً جوالاً في الخارج وزائراً ظرفياً للبنان بحيث أنه أمضى معظم المدة في بلاد الوساطات والاغتراب بعيداً عن لبنان وهمومه، مهلة قفز فيها الدولار الأميركي من 6500 يوم تكليف الحريري إلى 20000 ألف ليرة اليوم. وترسّخ أكثر الانهيار المالي والانهيار الاقتصادي وتهدّد الأمن والسلم الوطني، أما الحريري فقد كان باحثاً في سياحته السياسيّة عن رضا السعودية، ومرتاحاً إلى دعم حلفائه في الداخل الذين لهم حساباتهم الشخصية في الموضوع حسابات منعت الحريري عن الاعتذار.

لقد استفاد الحريري من خلوّ الدستور من نص على مهلة قصوى للتشكيل يسقط بعده التكليف، واستفاد من وضعه داخل طائفته باعتباره «الأقوى تمثيلاً فيها» بحيث لا يجرؤ أحد على قبول المهمة إنْ لم يرضَ الحريري بذلك، كما استفاد من خشية أطراف داخلية من فتنة سنية شيعية إذا أزيح الحريري من غير رضاه عن مقعد رئاسة لحكومة أو تشكيلها، كما استثمر في علاقات تربطه ببعض الخارج الذي يرى مصلحة في وجود الحريري رئيساً للحكومة، استفاد من كلّ ذلك واتخذ من التكليف والتشكيل رهينة بيده يبتز بها حتى يحقق مصالح له ولحلفائه على حساب المصلحة الوطنية ومصالح الشعب.

ومن جهة أخرى تكامل تصرف الحريري مع خطة بومبيو الموضوعة ضدّ لبنان، لا بل شكل في تصرفه ذاك الوجه الآخر للحصار الأميركي الذي ارتكز إلى فساد الطبقة السياسية اللبنانية وتسبّب معه بالانهيار الاقتصادي والمالي بعد الفراغ السياسي، وبعد 9 أشهر من المماطلة والتسويف واثر تنازلات كثيرة قام بها الطرف الآخر من أجل الإنقاذ، قدّم الحريري تشكيلة حكوميّة انقلب فيها على ما كان اتفق عليه خلال الوساطات السابقة ووضع رئيس الجمهورية بين حلين سيّئين أو سيّء وأشدّ سوءاً، حيث إنّ الموافقة على تشكيلة الحريري كما وردت من غير نقاش وتفاهم أو اتفاق مع الرئيس يعني تخلي الرئيس عن الصلاحية وإطاحة بالدستور وإنشاء أعراف جديدة غير دستورية في الموضوع، ثم من يضمن ألا يستقيل الحريري بعد تعيينه وأن يمتنع بعد ذلك عن تصريف الأعمال كما هي عادته ويستمرّ الفراغ السياسي الذي أسّس له الحريري قبل سنتين؟ أما رفض التشكيلة صيانة للصلاحيات وتطبيقاً للدستور والتسبّب باعتذار الحريري سيعني استمرار الفراغ مع احتمال تسارع الانهيار المتعدد الأشكال.

في المحصلة لم يكن سهلاً على رئيس الجمهورية اتخاذ القرار بالقبول مع هذه الهواجس، كما لم يكن سهلاً عليه رفض التشكيلة مع ما يعني دفع الحريري إلى الاعتذار، كما يشتهي الحريري نفسه لأنه يخرجه «بطلاً طائفياً» على أبواب الانتخابات النيابية. والحريري الذي أيقن أنّ السعودية لن تفتح بابها له يعرف أنّ الحكم بالنسبة إليه مستحيل مع غياب الرضا السعودي، وأنّ مهلة الأشهر الطويلة التي استهلكها لم يكن يعالج فيها العقبات الداخلية بل جلها كان من أجل معالجة الغضب السعودي.

وعليه نرى أنّ ما فعله الحريري من تقديم التشكيلة الوزارية إلى رئيس الجمهورية وبالشكل الذي حصل وما تبعها من مواقف وتصريحات أطلقها مع إعطائه الرئيس مهلة 24 ساعة للإجابة، إنما هو فعل كيديّ يشكل فخاً للرئاسة وكميناً للبنان كان يتوخى منه الحريري صنع بيئة الاعتذار ليخرج بطلاً، لأنه يعلم جازماً أن ليس ميشال عون قائد الجيش السابق ورئيس الجمهورية الحاضر وصاحب المواقف الصلبة، ليس ميشال عون من يُفرَض عليه شيء بالأمر الواقع وتطاح بصلاحياته الدستورية، لذلك كان ينتظر الحريري الرفض وكان يحضر للاعتذار المؤكد الذي تأخر سبعة أشهر.

والآن وقد حصل الاعتذار ووضع لبنان أمام خيارات صعبة تتراوح بين الطموح بالحلّ وبين الرعب من الانفجار، فإنّ السؤال كيف نتلمّس طريق الحلّ؟

اعتقد أنّ الحلّ السريع بعد كلّ ما حصل لن يكون إلا عن طريق إيجاد صيغة دستوريّة ما لتفعيل الحكومة الحالية، وفقاً لقاعدة «الضرورات تبيح المحظورات»، وتوكل إلى هذه الحكومة رعاية الشأن الاقتصادي لمنع الجوع، ومتابعة الوضع الأمني لمنع الانفجار، إجراء انتخابات نيابية قبل موعدها بأشهر عدة مع مبادرة رئيس الجمهورية بالموازاة مع ذلك لإطلاق حوار وطني يكون بمثابة مؤتمر تأسيسي لتحديد مستقبل لبنان. هذا إذا نظرنا إلى الأمور بجدّية وعقلانية… وإلا فلننتظر انفجاراً لا يصمد بعده إلا من هيّأ لنفسه ما يحميه ويمنع الأخطار العظمى من النيل منه.

فيديوات متعلقة

مقالات متعلقة

Why did Saudi Arabia wage a war on Yemen?

12 July 2021

Visual search query image

To say the war on Yemen was a major development in the history of West Asia might be an understand. It will certainly go down In history, perhaps not in favor of the Saudis though.

TEHRAN (Iran News) –  Why did Saudi Arabia wage a war on Yemen? To say the war on Yemen was a major development in the history of West Asia might be an understand. It will certainly go down In history, perhaps not in favor of the Saudis though.

In March 2015, Saudi Arabia declared that it and some allies had formed a coalition led by Riyadh and began a military operation. At the time, this was something unheard of, especially in the Arab world; that the Arabs had formed a military alliance for the first time in many decades and were conducting wide-scale bombing campaigns with such energy and such enthusiasm. The military campaign was dubbed Operation Decisive Storm. Many in the region had jokingly highlighted what exactly happened that we are suddenly witnessing this courageous will and heroic leadership among a handful of Arab states.

The Storm of the Arabs! In fact it was quite unfortunate. For decades, since 1948, the Palestinians had witnessed one massacre after the other and we never got to see an Arab storm. Not even a breeze of this storm on Yemen. The Palestinians and the Lebanese who also suffered from Israeli occupation had dreamt to only smell an Arab storm of this magnitude. The reasons or excuses at the time, Saudi Arabia offered to wage a war to this extent on another country were THREE. Firstly, the Saudis claimed that the former government of Yemen led by former President Abdrabbuh Mansour Hadi had requested the military intervention. By the way, the Palestinians had also requested such an intervention and is still requesting such an intervention today but to date, their appeals have fallen on death ears. Instead the Saudis and their allies are accused of conspiring against the Palestinians and sold the third holiest site in Islam in occupied Jerusalem al-Quds to the Israelis.

The Saudis claimed they sensed a threat from Yemen, where peace talks between the former Saudi backed government in Sana’a and the new National Salvation Government broke down and clashes ensued between the two sides. Here it’s important to note, former President Hadi allied with Riyadh, naturally took sides with Riyadh. Whereas the new National Salvation Government backed by a popular public revolution on the ground expressed opposition to Saudi Arabia’s decades old control on Yemen and was seeking independence from the Kingdom.

As Hadi lost grip on the country, so did the Saudis and Hadi quite naturally fled to Riyadh. For arguments sake, even if Hadi’s term had not expired and he was overthrown by a popular  revolution, was this enough to wage such a devastating war? even if Riyadh had claimed it wanted to reinstate what it considers or claims to be the legitimate President of Yemen. Here, again important to note, many other Saudi allies like former Tunisian President, Zine El Abidine Ben Ali, who was toppled during the Islamic Awakening in 2011 by the Tunisian Revolution also fled to Saudi Arabia. Where was the Saudi war on Tunisia to reinstate Ben Ali? Likewise Saudi Arabia’s neighbor, Egypt with Hosni Mubarak which Saudi Arabia tried its best to reinstate but not to the extent that it waged a war or militarily intervened. Not only does this prove the Saudi reasoning is false in nature but also puts the spotlight on Yemen. Why only a war on Yemen? Why this quick decisive action to wage war on Yemen, why no talks first, no dialogue or other non-lethal attempts?

The second reason Riyadh stated for this very surprising yet very unfortunate war on its southern neighbor is that the new situation on the ground (the popular revolution spearheaded by Ansarullah alongside the Yemeni army and many legal and popular institutions and committees) poses a threat to Saudi Arabia, the Persian Gulf as well as the security of the Red Sea. Was this accurate? Did Saudi Arabia present any evidence (even a verbal statement by a Saudi official) to back this accusation to the region or the world. Was the presentation of evidence to back up this claim not necessary to wage a deadly devastating war? It is well known that Yemen is the poorest nation in the region. It was also well known that Yemen had many challenges ahead from legal issues to public issues to security issues for example writing a new constitution, bringing back basic services to its people, fighting Takfiri terrorist cells operating on its land such as al-Qaeda. This needed time for the new Yemeni government. Can a new born country in this state pose a threat to Saudi Arabia, the richest Kingdom in the region or the Persian Gulf or the Red Sea. This also proved to be false. The third and most important reason that was circulating on Saudi media and all Saudi sponsored media in the region and the world at the time, perhaps the most serious allegation by the Saudis is that Yemen has become ‘occupied’ by Iran, ‘controlled‘ by Iran and military intervention is required to return Yemen back to an ‘Arab state’.

In other words, Yemen became Iranian overnight. When you study Yemeni history, literature, culture and recent pride, dignity, resistance and willpower and steadfastness against the Saudis; If the Yemenis are not Arabs, then who are the Arabs?

However, as this was a major accusation, it needs to be documented and examined carefully and with logic. When the Saudis said occupation, let’s tackle the simple aspects first. Where is the evidence that Iran ‘occupies’ Yemen? An occupation tends to have a presence, as with every occupation in the world. Was Iran’s army or Iranian forces occupying Yemen or parts of Yemen. Were there any Iranian military bases on Yemeni territory? The accusation was so absurd it was actually laughable. Let’s assume the Saudis actually didn’t mean a military occupation but some form of Iranian control over Yemen. This also needs to be addressed to understand the misconception not just in Yemen but the entire region.

Here, one has to understand the mentality of the tribal ruling monarchy of Saudi Arabia that is backed by the United States and widely believed to be backed by Israel. This ruling monarchy has an issue with something called independent democratic states in West Asia. An independent Tunisian state or Syrian state or for arguments sake an independent Egyptian state or independent Persian Gulf States or even an independent Saudi Arabian state with democratic institutions. The monarchies in West Asia where one tribe rules an entire population with an iron fist views any form of independence as a form of resistance to its rule of power.

That’s in a nutshell.

The facts and reality on the ground is that this logic by these ruling tribes leads to regular foreign policy miscalculations, losses and diplomatic blunders. It’s difficult to find the last time Saudi Arabia made a real foreign policy achievement. More than six years of Saudi Arabia’s war on Yemen, which Riyadh predicted would end in a couple of weeks has been a failure, a defeat and a quagmire for the Kingdom.

These are the same statements that we hear again and again and again from regional states like Iraq, like Syria, like Palestine, like Lebanon and others. The lack of a strong Saudi leadership in the region despite all its rich resources and home to the two holiest sites in Islam, this lack of leadership or failed policies is what leads nations to request help from an independent nation in West Asia such as the Islamic Republic of Iran.

Here is where Riyadh needs to change its mentality and be a source of inspiration for West Asia. For example, Lebanon 1982, when Israeli forces invaded and reached Beirut. All the Arab monarchies and dictatorships ignored Lebanon. The only two states that supported Lebanon during its darkest era was Iran and Syria. Both countries under blockade and siege or war and terrorism. Despite that, Lebanon requested help from Iran, a country that itself was facing a war from Saddam’s regime but Iran fulfilled its duty to another oppressed nation by sending a team of military advisors.

However, it’s very important to highlight, despite western and regional propaganda, that the Lebanese resistance that was formed against Israeli occupation was a Lebanese resistance; made up of Lebanese men; commanders and soldiers not Iranian. Until today, the Saudis describe the Lebanese resistance in its media as Iranian without a shred of evidence while there are thousands of shreds of evidence proving otherwise. The same again with Palestine, if Saudi Arabia supported the Palestinians against the Israeli occupation with the same willpower and money and hundreds of billions of dollars worth of weapons it spent on the war on Yemen, the Palestinians may not have turned to Iran for support. The same goes for Iraq and Syria during the era of Daesh’s occupation. Where were the Arab monarchies? had it not been Iranian military advisors, Daesh would have taken over both countries. More important than this, to make the picture clearer (and counter American/Israeli/Saudi propaganda) never once have these nations stated in their history, that Iran ordered us to do something in return for Tehran’s support.

This reality, where independent states, or those still looking to liberate their lands from occupation, can form an alliance and be free or independent at the same time poses a danger to Saudi Arabia and its allies. Elections in Iran, Iraq, Syria or Lebanon or Palestine or Yemen poses a threat to monarchical rule. Saudis nationals are asking (quite rightly) why don’t we have elections, but analysts argue this is why American support for these monarchies (whether Saudi Arabia knows it or not) allows it to maintain its hegemonic presence in West Asia and serve Israeli interests.

Returning to Yemen, prior to March 2015, Saudi Arabia had been interfering in Yemen for decades and in literally every aspect; controlling its governance, policies, army, economy and even faiths and sects. What has Saudi Arabia offered to Yemen after all those years? Where was the infrastructure in Yemen? where was the state of the economy? where was the security? Did Saudi Arabia include Yemen in the Persian Gulf Security Council, considering its alleged staunch support for the country? Saudi Arabia kept Yemen as the region’s poorest nation. The Yemeni people are the ones that reached the conclusion based on their will and took a decision to part ways with Riyadh and reclaim their country, borders, sovereignty, independence and most importantly dignity.

التشظّي الخليجيّ علامة التراجع السعوديّ

July 6, 2021 

 ناصر قنديل

خلال خمسة عقود هي عمر استقلال دول الخليج، لم يكن لأية دولة من دول الخليج سياسة إقليمية أو دولية مختلفة عن السعودية. فالسعودية هي الدولة الأكبر في المساحة والسكان والثروات، وهي الأسبق بالنشوء والحضور، وهي تستضيف الأماكن المقدسة، وتتربّع على عرش القيادة في العالمين العربي والإسلامي منذ تراجع مكانة مصر وأفول مشروع الرئيس الراحل جمال عبد الناصر عن المشهد العربي والدولي. وخلال العقود الأربعة الماضية كانت إيران بعد انتصار ثورتها وإطاحة نظام الشاه، هي القضية التي دخلت على خط رسم إيقاع السياسات الخليجيّة، على خلفية ثنائية ترسم بين الرياض وواشنطن، وتتحوّل الى سياسات خليجية معتمدة، مع هوامش تمّ رسمها بالتراضي لدول مثل عمان والإمارات والكويت، في أيام قادتها المؤسسين خصوصاً.

خلال العقدين الأخيرين حدثت مجموعة تطورات هزت العالم ووصلت تردّداتها الى الخليج والعلاقات الخليجية الداخلية، وكانت قطر مع ثرواتها الضخمة الناجمة عن اكتشاف كميات هائلة من الغاز فيها في ظل عدد سكانها المحدود، أول من شق عصا الطاعة على الموقع المسلّم به للسعودية برسم سقوف السياسات الخليجية، وكانت قناة الجزيرة قد بدأت ترسم معالم الطموح القطريّ لدور كبير على الساحة العربية، وخلال حرب تموز 2006 على لبنان وعندما وقفت الرياض تعلن الحرب على المقاومة وتتهمها بالمغامرة، وقفت قطر مستفيدة من علاقتها بتركيا وبحركة حماس في موقع مختلف، أقرب للمقاومة، رغم العلاقات الأميركية القطرية التي ترجمت باستضافة قطر قاعدة العيديد الأميركية.

خلال الثورات الملوّنة التي عرفها العالم العربي، والتي توّجت بالحرب على سورية، تقدم الموقع القطري لينافس السعودية على القيادة، وتسبب الفشل بتدفيع قطر فاتورة مكلفة تمثلت بتنحي أميرها ورئيس حكومتها ووزير خارجيتها الذي ارتبط اسمه بمشروع قطر للإمساك بملفات حساسة في المنطقة وصولاً للتدخل في تشكيل حكومات دول مثل مصر وتونس، لكن العودة السعودية الى الواجهة لم تترافق مع مشروع جديد قابل للنجاح، فبقيت القطيعة مع سورية التي شكل شبه الإجماع الخليجي أساساً لتحولها إلى قرار في الجامعة العربية، ثم جاءت الحرب على اليمن لتظهر تحالفاً خليجياً رباعياً تقوده السعودية ضم قطر والإمارات والبحرين بالإضافة الى السعودية، وبقيت دولتان عملياً خارج المظلة السعودية، ولو من دون تصادم، هي الكويت وعُمان.

بدأ التحالف بالتفكك مع الفشل في حرب اليمن، فخرجت قطر، ثم انفردت الإمارات بمشروع خاص في الجنوب، وبقيت البحرين موجودة اسمياً، لتبدو السعودية وحيدة عالقة في هذه الحرب، ورغم الحصار الذي قادته السعودية بوجه قطر وشاركتها فيه مصر والإمارات والبحرين، جاء الارتباك السعودي مع تبدل الإدارات الأميركية والتراجع الذي اصيب به المشروع الأميركي في المنطقة، مع صعود روسي صيني إيراني، ليمنح الإمارات وقطر فرص الانفراد بسياسات تختلف عن الموقف السعودي، بالتزامن مع ظهور صراع قطري إماراتي، حتى ظهرت السعودية دون حلفاء مع وقوف البحرين على الحياد بين السعودية والإمارات رغم ارتباطها الأمني والجغرافي والمالي بالسعودية، في وضع أقرب للمحميّة.

الخلاف الإماراتي السعودي في المسألة النفطية ليس مجرد خلاف عابر، فهو نقطة فاضت بها الكأس الإماراتيّة التواقة للانفصال عن المظلة السعودية، فالإمارات التي تمتلك ثروة نفطية ونمواً اقتصادياً يجعلانها الدولة الثانية بعد السعودية في القدرة المالية بعد السعودية بناتج إجمالي سنوي يقارب الـ 500 مليار دولار سنوياً، لتحتل المركز الثالث في الشرق الأوسط بعد السعودية وتركيا، وقد خطت في قرار التطبيع مع كيان الإحتلال خطوة جعلت الإمارات تعتقد أنها أقرب لقلب واشنطن، وأنها قادرة على احتواء غضب إيران بموقفها المنفصل عن السعودية في حرب اليمن، حيث ترعى الحراك الجنوبي، الذي ينأى عن الانخراط في الحرب مع أنصار الله، ويعتبر مشكلته مع الجماعات المدعومة من السعودية التي تعيق استقلال الجنوب أو تمتعه بحكم ذاتي واسع، وتسعى الإمارات للفصل بين مسارها في التطبيع عن مسارها الذي سبقت فيه السعودية نحو سورية، وتمايزها عن مصر وقطر والسعودية التي يحكم موقفها التردد نحو سورية بدرجات متفاوتة.

زمن الوحدة السياسية في الخليج يبدو أنه أصبح من الماضي، والزعامة السعودية عندما تفقد القدرة على الإمساك بالخليج، ستفقد معها الكثير، وتبدو حرب اليمن العامل الأشدّ قسوة في إضعاف المكانة السعودية، ورغم ذلك لا يزال التردد السعودي في خيارات وقف النار ورفع الحصار يعقد فرص الخروج السعودي من هذه الحرب.

Saudi Arabia and the UAE: When crown princes fall out

Andreas Krieg

6 July 2021 

Dr. Andreas Krieg is an assistant professor at the Defence Studies Department of King’s College London and a strategic risk consultant working for governmental and commercial clients in the Middle East. He recently published a book called ‘Socio-political order and security in the Arab World’.

The growing divergence of interests between the two neighbours has created serious cracks in the thin veneer of their once-hailed ‘strategic entente’

Abu Dhabi Crown Prince Mohammed bin Zayed meets Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman in Jeddah in 2018 (Bandar al-Jaloud/Saudi Royal Palace/AFP)

They were the Gulf power couple of the Trump era: the two crown princes and de facto rulers of the UAE and Saudi Arabia shook up the region, imposing their will on their neighbours.

Ever since Abu Dhabi strongman Mohammed bin Zayed (MBZ) took Mohammed bin Salman (MBS) under his wing in 2015, the latter did not seem bothered at being framed as the former’s protege. The notion in Riyadh was that Abu Dhabi’s model of authoritarian liberalisation could be one to emulate, bringing the kingdom from the Middle Ages into the 21st century. 

As MBS now sits more firmly in the driver’s seat in Riyadh, the honeymoon period between the crown princes is certainly over

But over the past two years, it has dawned on MBS’s inner circle that the assumed ally next door was not interested in creating win-win situations for both states. Rather, the UAE’s assertive zero-sum mentality – emboldened by former US President Donald Trump’s laissez-faire Middle East policy – often came at the expense of Saudi interests.

The rise of the UAE as arguably the most powerful Arab state over the past decade has only been possible because Abu Dhabi ruthlessly pursues its own interests, with little regard for Riyadh’s reputational struggle in Washington, security concerns in Yemen, urgent need for economic diversification and existential dependence on stable oil prices. 

Since 2019, the growing divergence of interests between the two neighbours has created serious cracks in the thin veneer of their once-hailed “strategic entente”. The relationship between Riyadh and Abu Dhabi in recent years has been underwritten by ideological synergies over the UAE’s grand strategic counterrevolutionary narratives, including securitising political Islam, the Muslim Brotherhood and civil society more widely.

While these synergies remain, the other factor that has traditionally sustained this bilateral relationship – the personal ties between MBZ and MBS – has suffered, as the leader-to-leader relationship has noticeably cooled since the election of US President Joe Biden

Buying political credit

While the two leaders previously cemented their “bromance” with joint hunting trips, official state visits and phone calls, according to press releases, MBS and MBZ have spoken only once since the Trump era came to an end. It became clear that under Biden, Washington would withdraw its carte blanche for Riyadh and Abu Dhabi to do as they pleased in the region. Both needed to buy credit with the new administration and the Democrats in Washington.

Instead of featuring as the bullies in the region, both MBS and MBZ needed to reframe their image as more constructive players, eager to support the Biden administration’s soft-handed regional policy of leading from behind.  

When Trump got elected in 2016, MBZ personally visited the Trump team in New York, lobbying for his protege MBS as the next king. Four years later, with a Democrat elected president, the UAE is noticeably trying to create distance between itself and the Saudi leadership. Any affiliation with MBS is seen as potentially tainting Emirati efforts to turn the country’s image around.

US President Donald Trump shakes hands with MBS at the 2019 G20 Summit in Osaka, Japan (Bandar al-Jaloud/Saudi Royal Palace/AFP)
US President Donald Trump shakes hands with MBS at the 2019 G20 Summit in Osaka, Japan (Bandar al-Jaloud/Saudi Royal Palace/AFP)

Under pressure for its joint ventures with Moscow in Libya, its mercenary adventures in Yemen, and its rise as a force multiplier for China’s global information power, Abu Dhabi has demonstrated that its zero-sum mentality means it is willing to throw a “strategic ally” under the bus. 

The war in Yemen, which the UAE helped to frame as “Saudi-led”, was the first arena in which the Saudi leadership learned that Emirati policy was ruthless when it came to preserving the UAE’s interests, even at the expense of Saudi Arabia.

Some in MBS’s circles have, according to sources close to the palace, raised concerns that MBZ might have pushed Saudi Arabia into risky adventures in order to create a shield behind which the UAE could consolidate its gains in Yemen’s south.

While Saudi Arabia had to bear the operational and reputational burdens of the costly war against the Houthis, Abu Dhabi secured its foothold along Yemen’s strategically important coastline via its surrogate, the Southern Transitional Council.  

Left out in the cold

The UAE’s comet-like rise amid the regional power vacuum left by a disengaging US created the illusion in Abu Dhabi that, as the new middle power in the Gulf, it would not need to yield to anyone. The ongoing standoff between the UAE and Saudi Arabia within the Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC) shows that Abu Dhabi is confident to stand its ground.

The UAE will not compromise on national interests, even if it comes to the detriment of Saudi Arabia, as with Abu Dhabi’s blatant ignoring of OPEC output quotas.

On the issue of the Qatar blockade, where MBZ led and MBS willingly followed, the UAE showed very little willingness to compromise. Although the reputational and political costs of the ongoing blockade continued to rise for both – especially in Washington – Abu Dhabi was willing to sustain it in the interests of its counterrevolutionary crusade.The Saudi-Emirati axis: United against Gulf unity

In the end, Saudi Arabia broke ranks and let pragmatism prevail. Ending the blockade was a first sign of Saudi leadership in the Gulf under MBS, which Riyadh viewed as a win-win opportunity for the blockading quartet and for Qatar. Abu Dhabi, on the other hand, was deeply concerned about the pace and depth of normalisation, which not only pressured the Emiratis to fall in line, but allowed MBS to reap the positive messages.

This was just the beginning. Left out in the cold time and again by its neighbour, Saudi Arabia has since embarked on its own more assertive strategy for diversification. The kingdom’s new economic policies, aiming to attract investments from multinationals based in the UAE, directly target the success story of Dubai, which has been in economic limbo since the start of the Covid-19 pandemic. 

The unhealthy nature of this competition means that it becomes ever-more difficult to create win-win situations. And as MBS now sits more firmly in the driver’s seat in Riyadh, the honeymoon period between the crown princes is certainly over.

As the gloves come off, MBS is eager to show that Abu Dhabi has been punching above its weight, and that there are limits to smart power in compensating for lack of size. Nonetheless, their relations remain underwritten by ideological synergies over fears of political Islam, the Muslim Brotherhood and civil society. It remains to be seen whether this is enough to prevent another Gulf crisis.

The views expressed in this article belong to the author and do not necessarily reflect the editorial policy of Middle East Eye.

This article is available in French on Middle East Eye French edition.

TV report on Muslim Brotherhood’s varying stances towards Israel

June 27, 2021


A TV report on the divergent political stances towards Israel of the Muslim Brotherhood’s various branches across the Arab and Islamic world.

Source: Al Mayadeen TV (You Tube)

Date: June 7, 2021

(Note: Please help us keep producing independent translations by contributing a small monthly amount here )


UAE’s foreign minister Abdullah Bin Zayed put the name of the Muslim Brotherhood next to (the names of) Hezbollah and Hamas in a striking statement in which he attacked both resistance groups.

The Muslim Brotherhood movement however, no longer has a unified (political) direction, as it has undergone radical shifts following the so-called Arab Spring, especially when branches of (the movement) came to power in Egypt, Tunisia and Morocco. (The movement( was also strongly present in the Syrian crisis. (During this time), the objective of the US and the West in general was to support the movement’s branches in order to develop a new policy that accepts Israel, then normalizes (relations) with it.

It is normal for the branches of the movement in different countries to have their differences. However, with its rise into positions of power and its need to deal with projects such as the “Deal of the Century” and the subsequent surrender (to Israel) agreements,  the movement has witnessed a deep divergence in attitudes and (political) positioning.

In Morocco, for example,  the Justice and Development Party faced a dilemma in relation to its convictions (on the one hand), and the needs of the government (on the other), but this did not prevent it from normalizing (relations) with Israel.

In Tunisia, the Renaissance movement (Ennahda) has stifled – on many occasions – the (parliamentary initiative) to criminalize any normalization with the Israeli occupation, despite Ennahda expressing its support for the Palestinian people and its opposition to normalization.

While in power, the Muslim Brotherhood in Egypt adhered to the Camp David Accords, (thereby) obliterating the history of the movement, However, after losing power, it rejected the American Deal of the Century and its implications.

The harm caused by the Syrian Muslim Brotherhood to the current fighting against the submissive (‘peace’) projects (with Israel), and the provocative stances of some of its leaders against the Palestinian resistance factions during the “Sword of al-Quds” battle also goes without saying.

Many labels have been used (by the movement) to justify abandoning (its) principles, such as rationality and keeping ‘in touch’ with the (changing) circumstances. In fact, Qatar and Turkey acted as the supporter and the model for some of the Brotherhood branches, in that Doha maintains strong relations with Tel-Aviv, while Ankara has official relations with the Israeli entity.

However, unlike the aberration and illusions of the aforementioned branches of the Muslim Brotherhood, other branches in Algeria and Jordan have taken honorable positions against normalization (with Israel) to the point where they called for direct confrontation against the ‘Deal of the Century’ and the Gulf normalization projects with Israel. 

Subscribe to our mailing list!

Related Posts:

Palestine: Hamas defeats Israel

THE SAKER • MAY 25, 2021

Just like in 2006, when both Ehud Olmert and George Bush declared that the “invincible IDF” had, yet again, achieved a “glorious victory” and the entire Middle-East almost died laughing hearing this ridiculous claim, today both the US and Israeli propaganda machine have declared another “glorious” victory for the “Jewish state of Israel” cum “sole democracy in the Middle-East”. And, just like in 2006, everybody in the region (and in Zone B) knows that the truth is that the Zionist entity suffered a huge, humiliated, defeat. Let’s try to unpack this.

First, a few numbers. The combat operations lasted two weeks. All other missile numbers are in dispute. Rather than trust this or that source, I will simply say that Hamas fired many thousands of missiles into Israel. Some, probably less than 50%, were truly intercepted by the Israeli air defenses, others hit in no man’s land, and some actually landed and caused plenty of destruction and at least 12 deaths. The Israelis executed hundreds of artillery and airstrikes causing massive destruction in the Gaza strip and killing about 250 Palestinians. Again, these numbers are guesstimates and they don’t really tell the full story. To understand the story, we need to forget about these numbers and look at what each side was hoping for and what each side achieved. Let’s begin with the Israelis:

The Israeli scorecard

To understand Israel’s goals in this war, we first need to place this latest war in its context, and that context is that Israel was comprehensively defeated in Syria. To substantiate this thesis, let’s remember the goals of the Zionists when they unleashed a major international war against Syria. These objectives, as listed in my July 2019 article “Debunking the Rumors About Russia Caving in to Israel” were:

The initial AngloZionist plan was to overthrow Assad and replace him with the Takfiri crazies (Daesh, al-Qaeda, al-Nusra, ISIS – call them whatever you want). Doing this would achieve the following goals:

  1. Bring down a strong secular Arab state along with its political structure, armed forces, and security services.
  2. Create total chaos and horror in Syria justifying the creation of a “security zone” by Israel not only in the Golan but further north.
  3. Trigger a civil war in Lebanon by unleashing the Takfiri crazies against Hezbollah.
  4. Let the Takfiris and Hezbollah bleed each other to death, then create a “security zone,” but this time in Lebanon.
  5. Prevent the creation of a Shia axis Iran-Iraq-Syria-Lebanon.
  6. Break up Syria along ethnic and religious lines.
  7. Create a Kurdistan which could then be used against Turkey, Syria, Iraq, and Iran.
  8. Make it possible for Israel to become the uncontested power broker in the Middle-East and force the KSA, Qatar, Oman, Kuwait, and all others to have to go to Israel for any gas or oil pipeline project.
  9. Gradually isolate, threaten, subvert, and eventually attack Iran with a broad regional coalition of forces.
  10. Eliminate all centers of Shia power in the Middle-East.

As we all know, this is what actually happened:

  1. The Syrian state has survived, and its armed and security forces are now far more capable than they were before the war started (remember how they almost lost the war initially? The Syrians bounced back while learning some very hard lessons. By all reports, they improved tremendously, while at critical moments Iran and Hezbollah were literally “plugging holes” in the Syrian frontlines and “extinguishing fires” on local flashpoints. Now the Syrians are doing a very good job of liberating large chunks of their country, including every single city in Syria).
  2. Not only is Syria stronger, but the Iranians and Hezbollah are all over the country now, which is driving the Israelis into a state of panic and rage.
  3. Lebanon is rock solid; even the latest Saudi attempt to kidnap Hariri is backfiring. (2021 update: in spite of the explosion in Beirut, Hezbollah is still in charge)
  4. Syria will remain unitary, and Kurdistan is not happening. Millions of displaced refugees are returning home.
  5. Israel and the US look like total idiots and, even worse, as losers with no credibility left.

Seeing their defeat in Syria, the Zionists did what they always do: they used their propaganda machine to list an apparently neverending victorious strikes on supposed “Iranian targets” in Syria. While a few civilian simpletons with zero military experience did buy into this nonsense, the truth about Israeli operations in Syria is simple: the Syrian air defenses have successfully prevented the Israelis from striking at important, sensitive, targets, and they Israelis have been forced to declare as major victories the destruction of empty barns as “destruction of important IRGC headquarters” thereby “proving” to a few naive folks in Zone A and to themselves (!) that the IDF is still as “invincible” as it “always was”. As for the Neocons, they doubled-up on that and declared that 1) Russian air defenses are useless 2) that Russia and Israel work hand in hand and 3) that the Israelis are still invincible. Yet if any of that was true, why has Israel failed to achieve a single one of its goals? And why are both the Russians and the Iranians still in Syria were the Russians just finished a 2nd runway at Khmeimim and they have just deployed a group of Tu-22M3 at that air base from where they can now threaten any ship sailing in the Mediterranean, the Red Sea, the Persian Gulf, the Arabian Sea and the Indian Ocean. In their otherwise “free time” they can deliver tons of bombs and missiles to the remaining Takfiri forces in Syria.

As I have been saying for many years now, the truth is that the IDF is a poor fighting force. Why? First, they have the exact same problem as the USA (and the KSA, for that matter): they rely on expensive technology, but don’t have good combat-capable “boots on the ground”. That is now how modern wars are won (see here for a list of popular misconceptions about modern wars).

In its recent history, the entire gamut of Israeli “elite” forces (including the air force, the navy, the artillery and even the Golani Brigade) got its collective butt handed to them by about 1000 and only lightly armed regular Hezbollah fighters in 2006: keep in mind that the elite Hezbollah forces were deployed only north of the Litani river to protect Beirut against a possible land invasion by Israel. Instead of taking Beirut or “disarming Hezbollah” (that was an official goal!), the Israelis could not even control the small town of Bint Jbeil located right across the official Israeli border! So much for being “invincible”!

What the IDF is very experienced at is terrorising Palestinian civilians and executing what could be called a slow-motion genocide of the Palestinian people. The problem with Gaza now is the same that the failed invasion of Lebanon in 2006 has revealed: just like the Lebanese in 2006, the Palestinians of 2021 are not afraid of the Zionists anymore. Furthermore, with a great deal of help from Iran and others, Hamas in Gaza is now much, much better armed than in the past. True, some of its missiles are decidedly low tech and not very effective (low accuracy, small warheads, simple trajectory, limited range), but Hamas also has shown some pretty decent UAVs too. Most importantly, from now on for Hamas it is only one way: up the “quality ladder” (just like the Houthis did in Yemen, starting with modest drones but eventually getting very capable ones).

The other major goal of the Israelis in this war was to prove to the world (and, even more importantly for the always narcissistic self-worshipping Israeli cowards, to themselves!) that their “Iron Dome” air defense network was the “super-dooper most bestest” in the world (no doubt, due to the famed “Jewish genius”!). It now appears that at best, the Israelis intercepted somewhere around 30-40% of the Hamas missiles. The way the Israeli hid this is by claiming that their fancy shmancy Iron Drone did not even try to engage missiles which were not deemed dangerous. But in the age of the ubiquitous smartphone, that kind of silly nonsense can easily be debunked (including by showing the total chaos in the Israeli skies or, for that matter, the missile strikes on Israeli military objectives). While the full Iron Dome air defense system probably works marginally better than the quasi-useless US Patriot, the Israeli air defenses are clearly at least a generation behind the Russian ones, including the S-300s the Russians sold to Syria (again, in the age of of the ubiquitous smartphone, this is not hard to prove).

It is crucial to remember that Hamas’ missiles are much inferior to those of the Houthis and the Syrians, and even more inferior when compared to Hezbollah or Iranian drones and missiles! In other words, the “invincible” IDF can’t deal with even its weakest, least sophisticated enemies (Hamas and the Palestinian Islamic Jihad) and the grotesquely expensive Iron Done cannot protect the Zionists from any determined missile attacks by the Resistance coalition (Palestine, Yemen, Syria, Hezbollah, Iran and Russia).

In their utter despair, the Zionist entity did what the AngloZionists always do when they fail to defeat a military forces: they will turn their wrath on the civilian infrastructure and murder as many as they can. They will also strike highly symbolic targets such as the International Press Center in Gaza or a Red Crescent hospital (under the pretext that Hamas, which is the democratically elected local government) has offices there (this is clearly a F-you to those who condemn Israel for violating international law). To a normal human being, this sounds both obscene and ridiculous. But remember, the Israelis are first and foremost narcissists and they have no means of imagining how normal human beings think or feel. All these guys can feel is self-worship and hatred for all “others”.

We could say that in this war, the Palestinians defeated both military high tech and truly medieval type of genocidal hatred.

In other words, far from showing how “invincible” the Zionist entity is, this latest war against the Palestinians has shown beyond reasonable doubt that the IDF cannot deal with any of its enemies.

Besides missiles and bombs, the Israelis love to use terror, as their ideology has convinced them of two things: the Arabs only understand force and we, the Israelis, are invincible. But this begs the question of why the Israelis did not dare to move into Gaza, not even symbolically. Yeah, I know, the official doxa of Zone A is that “Biden called Netanyahu and told him to stop”. As if “Biden” could give orders to the Israelis!

The truth is that even with a casualty rate of 10:1 in the IDF’s advantage and no armor or artillery, the Palestinians are much more willing to engage in street battles than the IDF. Would the IDF eventually win a ground battle against Hamas and the Palestinian Islamic Jihad? Maybe, probably, the objective advantages in everything (except courage!) for the Israelis is so huge that no amount of skills and courage can forever negate the immense superiority in means of the Israelis.

However, as most people in the West tend to forget, wars are but means towards a political goal. If the IDF decided to basically flatten Gaza and kill many thousands of Palestinians at the cost of casualties probably in the hundereds, then this would be politically suicidal for the Zionist regime. This is why I offer this very basic conclusion:

During the latest Gaza war, deterrence did work. But only in the sense that the Palestinians successfully deterred the Israelis from launching a ground attack against Gaza.

There is another crucial political development which should also be noted: while both Iran and Hezbollah did give their full political support to Hamas+Palestinian Islamic Jihad, the latter did not request any assistance. In other words, not only did the Palestinians defeat the Israelis, but they did so absolutely alone, with no help from the other Resistance members.

Again, those Zone A civilians who believe that Israel is scoring huge victories in Syria on a quasi daily basis won’t get it, which is par for the course. But you can be darn sure that at least most of the IDF top commanders know the true score and for them it is yet another huge disaster.

There is also a political factor to consider. While there have been coordination resistance actions by the Palestinians in Israel (proper, as defined by the UN), this is the first time when the Palestinians from Gaza, those from the Occupied Territories and those in “Israel” truly fought, if not side by side (yet!), then at least at the same time and in a common cause. This is a major political victory for Hamas+Palestinian Islamic Jihad and a major problem for Fatah and the Zionists. Now let’s look at the rest of the Palestinian scorecard:

The Palestinian scorecard:

Let’s start by the obvious one: the Palestinians were not defeated. This victory can be further subdivided in the following:

  • The Palestinian leadership has mostly physically survived, it still exists as a local authority. Plenty of Palestinians were murdered, but that did not affect the operational capabilities of the Palestinian forces (any more than the IDF succeeded in affecting Iranian operational capabilities in Syria).
  • The Palestinian leadership has also survived politically. It was not blamed by the “Palestinian street” for starting the war, nor was it blamed for how it executed it. As for Fatah, it is now, by all accounts, lost somewhere in a political no man’s land which, admittedly, it richly deserves for its incompetence, corruption and subservience to Israel and the USA.
  • Militarily speaking, the Palestinian missile strikes were not nearly as effective than, say, Hezbollah (nevermind Iranian!) strikes would have been, but, hey, they made huge progress and we can all rest assured that the Palestinians of Gaza will, sooner or later, catch up with the Houthis and, further down the road, maybe even Hezbollah.
  • By many accounts, Hamas and Palestinian Islamic Jihad have made major political inroads into the Palestinian political scene outside Gaza. Even in spite of a truly immense hasbara effort by the Israelis, the international public opinion was blaming Israel for the orgy of violence.

It is interesting to note here that the famous Israeli journalist Gideon Levy has written an article for Ha’aretz entitled “Israeli Propaganda Isn’t Fooling Anyone – Except Israelis” which was further subtitled “’Hasbara’ is the Israeli euphemism for propaganda, and there are some things, said the late ambassador Yohanan Meroz, that are not ‘hasbarable.’ One of them is Israel’s treatment of the Palestinians.” This is how Levy’s article began:

And propaganda shall cover for everything. We’ll say terrorism, we’ll shout anti-Semitism, we’ll scream delegitimation, we’ll cite the Holocaust; we’ll say Jewish state, gay-friendly, drip irrigation, cherry tomatoes, aid to Nepal, Nobel Prizes for Jews, look what’s happening in Syria, the only democracy, the greatest army. We’ll say the Palestinians are making unilateral moves, we’ll propose negotiations on the “settlement bloc borders,” we’ll demand recognition of a Jewish state and we’ll complain that “there’s no one to talk to.” We’ll wail that the whole world is against us and wants to destroy us, no less.

Now comes the best part: Levy wrote this on Jun. 4, 2015 and updated it on Apr. 10, 2018 – years before the current disaster! Since then, things have only gone south for the IDF and the Israelis in general. Just the blowback from the war in Syria is, for the IDF, a true disaster.

Of course, “Israel” is still worshipped and faithfully served by many ruling classes worldwide (that is one of the functions of the Empire, to enforce this), but that officially lauded Israel is viewed with disgust and revulsion on most of the planet. Hence the inevitable failure of the truly galactic PR effort to brainwash the regular people into believing that Israeli is a polyyanish country, a “place without people for a people without country”, etc. etc. etc. This “Ziolatry”, if you wish, was effective when the PLO was blowing up Jewish grade schools in Western Europe, but today it has lost almost all of its traction, especially amongst thinking people.

The sad and disgusting reality about the Zionist entity is truly coming out, seeping under the propaganda walls of the Empire, and slowly but inevitably resulting in a common reaction of outrage and utter disgust for what is nothing else but the last officially racist country on the planet, the only country with an open air concentration camp it surrounds on all sides, the only country which truly, openly and sincerely does not give a damn about international law or about the lives of non-Jews (while calling their own lives sacred, of course!). This is a state which constantly repeats the mantra about the supposedly “sacred” blood of Jews while, at the same time, committing a slow motion (but very real) genocide of the Palestinian people while using non-stop terrorist attacks against any country daring to defy the order of the latest, and hopefully last, wannabe “superior race” in human history. This is also why the “crime of crimes” for politically correct and successfully brainwashed people is to declare that Israel has no right to exist. This is such a major crimethink that I want to conclude by committing it right now and asking others to join me in this “crimethink”!

Israel has no right to exist whatsoever first and foremost because it is an artificial creation of West European imperialist powers. Second, it is a country which has always engaged in atrocities and massive violations of international laws and norms. Instead, Israel is based on a racist ideology which is, for all practical purpose, indistinguishable from Hitler’s Nazi ideology (both National Socialism and Zionism have the same roots in both time, space and culture, both being products of European secularism and nationalism). For these reasons, Israel, and the Zionist ideology which supports it, are both a clear and present danger for international peace and stability (for details on Zionism as an ideology and its toxicity, please see here). Furthermore, the only possibly way for the Palestinian people to ever recover their land and their rights under international law is for the Zionist “regime occupying Jerusalem must vanish from the page of time” (to quote the often mistranslated sentence by Ayatollah Komenei). By the way, this awareness also presupposes a clear understanding that the so-called “Two State Solution” (2SS) is an impossibility. Yes, I know, the 2SS is currently the only one under international law, but that is hardly surprising since the state of Israel was created with not only many of the trappings of “being an internationally recognized state” but also with the shameful complicity of the country which won WWII. There is one thing which Israel has in common with the so-called “Republic of Kosovo”: they will be the very first to be liberated as soon as the AngloZionist Empire finally crashes visibly (of course, it has already crashed, hence the many disastrous outcomes for the USA and Israel on the international scene, but that is still denied officially in Zone A and,of course, by the AngloZionist propaganda and those who pay attention to it.

In truth, there is only one true “solution” to this war: the so-called “One State Solution”, meaning that those who live in this land will get to choose their leaders and lifestyles according to the old “one person, one vote” principle. All other “solutions” simply perpetuate the current genocide!

As for those Jews who still want an ethnically pure state of Israel, they can either grow up and get real, or they can choose to colonize some other planet. As long as they don’t persecute local lifeforms, that might work. But if they do this will all happen again, over and over.

Conclusion: “Gaza” and the future of the Zionist entity

I want to end here with what I believe is a glance at the future (or lack thereof!) of Israel. The website Islamic World News Analysis Group (which I highly recommend!) recently posted what it claims to be a video of a new Iranian combat drone named “Gaza” described as so: “The Gaza drone, capable of carrying 13 bombs and 500 kilograms of equipment, as well as 35 hours of flight up to a radius of 2,000 kilometers, is capable of carrying out a variety of combat and intelligence operations. According to the published images, it seems that the Gaza drone uses the Rotary Bomb Launcher mechanism under its fuselage, which can carry up to 5 bombs. This is the first Iranian drone to use this mechanism. 8 bombs are also installed under the wings and in total this drone is capable of carrying 13 bombs”. Here is the footage of this new drone. Take a look for yourself and imagine what the next round of this campaign to liberate Palestine might look like.

Sayyed Nasrallah Reiterates: Shia Muslims in Lebanon Are Not Seeking Tripartite Power-sharing

 June 25, 2021

Hezbollah Secretary General Sayyed Hasan Nasrallah indicated on Friday that some Lebanese parties unfairly insists on accusing Hezbollah of hindering the cabinet formation in Lebanon and attributing it to false assumptions related to Iran’s nuclear deal.

Delivering a televised speech to tackle the latest developments in Lebanon, Sayyed Nasrallah stressed that Iran has always rejected to include any issue in the Vienna talks other than the nuclear deal.

“The Islamic Republic does not accept to negotiate on behalf of anyone, neither the Lebanese, Syrians, Yemenis, Palestinians, nor the Bahrainis. Iran just helps as a friendly country upon request.”

Sayyed Nasrallah pointed out that Hezbollah has always rejected the governmental void, recalling that the Party rejected the resignation of PM Saad Hariri after the protests in 2019.

Calling for a speedy cabinet formation in light of the deteriorating living conditions and the fuel crisis in Lebanon, Sayyed Nasrallah mentioned that Hezbollah delegation has met with MP Gebran Bassil and that Speaker Nabih Berri has met with PM-designate to facilitate the government creation process.

Commenting on the call of MP Bassil pertaining the cabinet formation, Sayyed Nasrallah stressed that Hezbollah has started to help in the context of defending the rights of all the Lebanese.

Sayyed Nasrallah affirmed that the 8-8-8 formula does not exist in the government, warning all parties against taking false stances based on this assumption.

In this regard, Sayyed Nasrallah stressed that the Lebanese Shia Muslims are not seeking tripartite power-sharing, adding that they also reject such proposals.

“Minister Bassil dd not entrust me with the rights of the Christians and I think no one of the political forces with similar influence may accept the share which satisfies Hezbollah.”

Hezbollah has its distinct conditions that let it accept certain shares and reject the role of settling the governmental dispute, according to Sayyed Nasrallah who added that  MP Bassil is smarter enough to avoid driving a wedge between Hezbollah and Amal Movement.

Sayyed Nasrallah emphasized that Hezbollah supports only the righteous demands pertaining the cabinet formation, giving the example of backing the President’s power of participating in the creation of the government and the PM-designate rejection of granting one political team the veto share in the council of ministers.

Hezbollah Chief also commented on the reactions made by some Christian parties to MP Bassil’s call, stressing that sectarianism and racism have blinded them.

Sayyed Nasrallah reiterated that Speaker Berri’s initiative has contributed to the agreement among the concerned parties on the number of ministers and the sectarian distribution of the seats as well as portfolios, adding that this endeavor will continue till it resolves the rest of the controversial points.

Sayyed Nasrallah affirmed that Hezbollah has accomplished all the administrative and logistic preparations for importing gasoline and fuel from Iran, noting that, when the state in Lebanon declare failure to address the crisis, the final order will be given to bring the Iranian fuel.

In this context, Sayyed Nasrallah wondered how some Lebanese parties ignorantly claim that Iran has gasoline shortage, referring to the Iranian fuel ship dispatched to Venezuela.

Sayyed Nasrallah also called on the Lebanese parties that reject Hezbollah decision to import the Iranian fuel to find an alternative, pointing out that Hezbollah will hail any endeavor in this regard.

“If you reject the Iranian aids, why do not you seek that of the USA or the Gulf countries?”

In this regard, Sayyed Nasrallah asked why doesn’t the Lebanese government establish oil refineries to provide a huge portion of the Lebanese market’s needs at lower prices, citing experts as saying that a company from an Eastern country expressed readiness to invest in such a domain.

In this context, Sayyed Nasrallah thanked the Iraqi government for approving the fuel aid (one million tons) to Lebanon despite the hard economic conditions which Iraq suffer from.

Sayyed Nastrallah indicated the governmental subsidization will be certainly cancelled when the Central Bank’s liquidity runs out soon, considering that all the Lebanese parties must share in making this decision in order to assume the responsibility of its repercussions.

Sayyed Nasrallah pointed out that Hezbollah has supported the Ration Card which, upon the parliamentary approval, will help the Lebanese people keep steadfast in face of the crisis.

Meanwhile, Sayyed Nasrallah urged Hezbollah supporters to avoid engaging in social media quarrels which stir sedition, stressing that this is religiously forbidden.

Sayyed Nasrallah called on protesters across Lebanon to refrain from cutting off roads, explaining that such acts would just harm the citizens and might never contribute to any economic progress.

Blocking roads will add a new humiliation queue in addition to that people suffer from at gas stations and pharmacies, adding that vandalizing public properties augments the agonies of the Lebanese people.

Sayyed Nasrallah highlighted the importance of preventing strife in Lebanon, recalling how Hezbollah avoids responding to the remarks and statements which verbally abuse it.

Sayyed Nasrallah noted that Lebanon is still enjoying the bless of stability and civil peace despite all the crises, warning against the attempts of some parties to drag the nation into an all out blast in order to serve the interests of the enemy.

Hezbollah Leader denounced the US move of blocking and seizing dozens of the websites which support the Resistance and the Palestinian people against the Israeli enemy, adding the this exposes Washington’s false claims about the press freedom and religious freedom.

US statements about supporting the Lebanese Army to confront Hezbollah aims at stirring sedition among the Lebanese, according to Sayyed Nasrallah who denied that Hezbollah feels concerned about strengthening the Lebanese military.

Sayyed Nasrallah explained that the Lebanese army soldiers and officers belong to the Lebanese families and hold a patriotic creed, adding that the Army is, according to the Constitution, is commanded by the council of ministers.

Sayyed Nasrallah recalled that Hezbollah has always called for providing the Lebanese Army with missiles and air defenses in order to face the Israeli violations of the Lebanese sovereignty and protect Lebanon’s people, land, sea and airspace.

Sayyed Nasrallah finally thanked Iraq’s Hezbollah Brigades for vowing engagement in Al-Quds formula to defend the Holy City against any Israeli violation or aggression.

Hezbollah Secretary General started his speech by offering deep condolences to Hawila family which lost five of its members (mother and her four daughters) and Zein family which lost the youngster, Hussein, in a tragic car accident near a gas station on South-Beirut highway few days ago.

Source: Al-Manar English Website

ثلاثيّة الصيغة اللبنانيّة وراء الحرب بين عون وبرّي


د. وفيق إبراهيم

التزم رئيس المجلس النيابي نبيه برّي بمنع العودة إلى أحادية إنتاج السلطة السياسيّة في لبنان.

هذه من المسلمات السياسية في لبنان التي يمكن استنتاجها من الحرب الضروس التي نشبت بين الرئيسين بري وعون. فرئيس المجلس النيابي أدرك ومنذ عدة أيام فقط بأن هناك محاولات حاسمة من أنصار أحادية إنتاج السلطة للإمساك الكامل بالدولة على طريقة السيطرة على مجلس الوزراء. وهذا يعني باللغة السياسية اللبنانية الاستفراد الكامل بالسلطة والتأكيد على أحادية إنتاجها من بيت الطائفة المارونيّة حصراً أي كما كان يحدث منذ 1920 في عصر الانتداب الفرنسي وحتى السيطرة السورية على لبنان في السبعينيات.

يمكن اذاً القول إن أحادية إنتاج السلطة انتقلت من الرؤساء الموارنة في تلك المرحلة واستقرّت في الثياب العسكرية لقائد الجيش السوري في لبنان غازي كنعان الذي كان يتدخّل حتى في تعيين السياسيين والعسكريين اللبنانيين من دون أي تمييز.

لكن عودة الجيش السوري إلى سورية أعاد الدور الماروني الأساسي الى جانب صعود سني نسبي كان يعكس دائماً الأهمية الخليجية في لبنان.

لذلك عاد الموارنة الى المساهمة بنحو ثلثي معادلة إنتاج السلطة في لبنان مقابل 20 في المئة تقريباً للسنة وعشرة في المئة للطائفة الشيعية مع الضالين التائهين في بقية النواب ومذاهبهم.

هذا الوضع بقي مترنّحاً لا يستقرّ على وضع ثابت الى أن انحدر لأسباب تعود الى الصعود السوري – الإيراني في كامل الإقليم والدور المقاوم لحزب الله في الجنوب وسورية.

لقد نجح الرئيس نبيه بري بما يشكله من أهميات في تجسيد هذا المحور الجديد، فلم يستعمل العصا لإفهام الموارنة والسنة الممسكين بالسلطة بحصرية لم تعد تعكس أبداً موازين القوى لا في الإقليم ولا في الداخل اللبناني.

لكنه أدرك أنّ الفارق بين العصبيات الثلاث الموارنة والسنة والشيعة لم يعد كبيراً، فالرابح الخليجي في شبه جزيرة العرب انعكس على الأهمية السياسية للسنة اللبنانيين والتداخل الفرنسي – الأميركي تحول بدوره الى مرجعية للاضطرابات في لبنان، فلم يعد باستطاعة أحد أن يتفرّد بالقرار السياسي اللبناني باستثناء الرئيس بري الذي كان ملمّاً بتطوّر اللعبة السياسية، لكنه كان يختار التوقيت المناسب لإطلاقها.

يبدو هنا أنّ أبا مصطفى، لاحظ بتمعّن مدى تراجع الدور السعودي واستنكافه عن العودة الى المشاركة في القرار السياسي اللبناني، مع كامل الخليج، مدركاً بعيون صقر يرى من بعيد أنّ رعاية الأميركيين والفرنسيين للمارونية السياسية لم تعد مجدية في ظلّ صعود الدورين السوري والإيراني الذي يسجل النصر تلو الآخر في بلاد الشام وفلسطين.

داخلياً أدرك الرئيس بري أنّ القوى الحزبية التي يمثلها في حركة أمل وحزب الله والأحزاب والقوى الوطنية، أصبحت طاغية على أحزاب تقليدية تتراجع ولا تكبر أبداً كما انتبه الى انّ الطائفة الشيعية تخضع لسيطرة أمل وحزب الله بشكل شبه كامل ما يجعلها أقوى من بقية الطوائف والأحزاب.

لذلك كانت مداخلات بري في إنتاج مجلس الوزراء صامتة تصل الى حدود التجاهل في بعض الأحيان، مع إظهار نوع غريب من عدم الاكتراث يخفي ما يدور في العقول مانحاً الوجوه صفة التربص.

فما الذي حدث حتى اعتبر الرئيس بري انّ موعد الإعلان عن الطرف الثالث القوي في حركة إنتاج السلطة قد حان، لقد لاحظ ابو مصطفى انّ العصبية المارونية الأولى في الصيغة بدأ رأسها يكبر، كما انتبه الى محاولاتها لضرب الدور السياسي للطائفة السنية، وهذا يعني عودة الموارنة من خلال الرئيس عون وحزبه الى الإمساك بكامل آلية إنتاج السلطة بشكل منفرد. وهذا ما لا يقبله الرئيس بري القائد الفعلي لأحزاب ومذاهب هي أقوى بكثير من إمكانات عون والتيار الوطني الحر.

وهكذا جاءت الفرصة الموآتية لما يريده بري، بدليل أن الطائفة السنية بدار إفتائها ورؤساء الحكومات السابقين وأحزابها والعصبية الحريرية، كل هؤلاء أعلنوا التمرّد على محاولات عون وصهره جبران باسيل لإنتاج مجلس وزراء يسيطر على الغالبية فيه عون وحزب التيار الوطني الحر، بذلك يستطيع أداء أدوار تدريجية لعودة الموارنة الى الإمساك بكامل القرار السياسي.

لقد بدأ سعد الحريري في زيارته الأخيرة للرئيس بري كغريق يحتاج الى النجدة السريعة لأنه مهدّد بواحدة من حالتين: إما إبعاده عن تشكيل الحكومة ومحاولات جبران لتكليف فيصل كرامي أو دعمه في رئاسة حكومة ضعيفة لمجلس وزراء لا يمسك فيه بالأكثرية فيتحوّل بذلك الى رئيس حكومة لا علاقة له بحكومته.

هذا الاستنجاد الحريري تلقفه بري مفجّراً معركة عدم تهميش سعد الحريري وإسقاط الدور السني الثاني في حركة إنتاج السلطة، أما الدليل على القوة الساحقة عند بري فهي في توقف كلّ محاولات إبعاد سعد الحريري مع إمكانية تركه ليشكل الحكومة التي يراها مناسبة.

بذلك يتحمّل سعد نتائجها في المجلس النيابي عند طرحها للثقة أو يشكل حكومة تحفظ له سيطرته على طائفته السنية مع بعض الوزراء المسيحيين أو ربما من طوائف أخرى.

فهل تنجح ثورة بري؟ في أضعف الحالات يستطيع الرئيس بري أن يعلن ولادة العصب الثالث الذي لا يقلّ أساسية عن العصبين السني والماروني، فتتحوّل آليات إنتاج السلطة الى ثلاثة رؤوس متساوية تكبر أو تصغر استناداً إلى علاقاتها مع الخارج الإقليمي والدولي مع معدلات هيمنتها على مذاهبها في الداخل.

يتبيّن أنّ الرئيس بري يجسّد حالياً العصب الأقوى في لبنان القادر على إقناع سورية وإيران مع نيل بركات مصر وبعض القوى الخليجية وربما الفرنسية.

بانتظار الانتهاء من “المفاوضات الحربيّة” بين بري وما يجسّده مع عون والتيار الوطني الحر يمكن الجزم أنّ مفاوضات عنيفة تجري خلف الستار بين بري وعون ولا تطول نتائجها المرتقبة باعتبار أن الأوضاع الاقتصادية المنهارة في لبنان تحتاج الى عنصر السياسة او ما يشبهها لوقف زحف جهنم على كل لبنان بدءًا من القصر الجمهوريّ.

فيديوات متعلقة

مقالات متعلقة

Western nations want ‘democracy’ in Syria so badly they close embassies and prevent Syrians from voting in presidential elections


Eva Bartlett

Syrian women in secular Syria. ©AFP photo

May 19, 2021,

*Blog version slightly longer

-by Eva K Bartlett

This week, Syrians around the world will vote in the 2021 Presidential elections (those in Syria will vote on May 26). That is, if Western nations re-open the embassies they so democratically shut years ago.

Western leaders hypocritically claimed concern for Syrians and wanted to ensure they live democratically – by funding and arming terrorists from around the world to slaughter them and destroy their homes, governmental buildings, and historic and cultural places–but continue to do everything in their power to make it difficult-to-impossible for Syrians to exercise their rights to vote for their president. 

Around 2012, most embassies in Western (and Gulf) countries closed, claiming they no longer recognized the Syrian government, claiming also the Syrian government was brutally attacking peaceful, democratically-minded, protesters. Those lies convinced many that this narrative was the truthful one (unbelievably, after the lies of WMDs in Iraq and the myriad other lies that sold wars, which I wrote about on the anniversary of the war on Syria).

But it is 2021, and by now we know that this was a premeditated and cruel war on the people of Syria, spurred forth by the media who truly do not care about the lives of Syrians.

Canada was one such country to self-righteously cut ties with the Syrian government (while covertly supporting terrorism in Syria, and later supporting neo-Nazis in Ukraine) and shutter Syrian embassies. 

Canada closed Syrian embassies in 2012, cutting diplomatic ties with Syria and expelling Syrian diplomats. but allowed consuls to remain, as their positions were administrative, not diplomatic.

In 2016, Canada terminated the Montreal honorary consul position which had served not only Syrians in eastern Canada but also eastern US.

A Toronto friend and Syrian Canadian, Lulwa Kassawat, told me that this year she again won’t be able to vote, thanks to Canada’s embassy closures. 

In April, she wrote on Facebook: 

“With elections coming up in Syria, no diplomatic representation in Canada for Syrian Canadians to vote, with more sanctions on Syria killing civilians, with illegal accusations of chemical attacks that were staged, what better way to reinforce our commitment than to stand by Syria and its people and President.

You may stop us from an election, but you cannot stop us from endorsing our President.”

Kevork Almassian, a Syrian living in Germany, has for years been relentlessly hounded by German media for his stance in support of his army and president, even lobbying for his deportation back to Syria. 

“If they succeed in deporting me before even deporting those who pose a security threat to Germany, including Islamist radicals who committed crimes in Germany, it’s a dangerous precedent. It’s essentially telling Syrians: shut up, don’t speak positively about your government. My case is very well known in Germany. Most pro-govt Syrians in Germany know me, because of the media campaign against me. Because of what has happened to me, many Syrians are afraid to go to demonstrations or to vote.” 

In the past two years, Almassian was chased, smeared, harassed and even physically attacked multiple times by the sympathizers of the Free Syrian Army (FSA) and other terrorist groups. These attacks came after a smear campaign by the German media and Turkish-Qatari funded outlets. 

“The media is against patriotic Syrians, as is the government and most political parties. They portray the people who are with Assad as fascists.”  

For Syrian refugees in Germany, there are more factors than potential smears or assaults that could deter them from voting. Not having official refugee status (they have subsidiary protection), according to German law, if the war stops (or the German government changes its mind), they risk being deported back to Syria–even if they have a work permit or are studying at university. 

In 2014, although the Syrian embassy was open, the German government banned Syrians in Germany from voting. Police at embassies blocked people from entering to vote. Syrians did come to the embassy to vote, but police wouldn’t allow them in. 

This year, the German government also banned the Syrian community from voting. 

Syrian American Johnny Achi, told me:

“Just as in 2014, the closure of Syrian embassies makes it very hard for many millions of Syrians around the world to express their voices in what most countries around the world consider not just a right, but a duty. This year, as in 2014, many Syrians who can afford to must endure travel costs and travel to Syria if they wish to exercise their voting rights.”

The US closed diplomatic ties and pulled their ambassadors sooner than 2014, but still had a nominal Charge d’affaires. But then, according to Achi, just prior to the 2014 election, embassies were shuttered fully.

We had made a Facebook page announcing a rendezvous in DC, to show the world how wrong they were about Syria.

To save themselves the embarrassments of having thousands of Syrian patriots show up from all across the US with Syrian flags, signs and posters in support of the Syrian government and army, the Obama administration ordered the Syrian Embassy closed, just days before the election, and so did The UAE and many other capitals around the world.”

2014 Elections

Indeed, in 2014, Syrians flew from around the world to Damascus simply to vote, as the countries they reside in had closed their embassies. 

In Lebanon, where I was at the time, the voter turnout was astonishing, with the embassy opening an unscheduled second day, to accommodate all the Syrians who came to vote. 

As I wrote then, “Syrians crammed in one of an endless stream of buses, exited and continued on foot. The masses opted to walk the remaining few kilometres rather than sit in a traffic jam generated by the tens of thousands flocking to vote.” 

I walked with them and spent the better part of the afternoon speaking with Syrians about why they’d come to vote. 

An older woman from Aleppo sitting on the pavement off to the side of the road said her family had told her to stay home. “I’m ill, they were worried about me. But I will vote even if I die trying to do so.”

Her son, like most in the crowd, was emphatic in his support for President Assad. “The terrorist rebels are in my city. God bless Dr. Bashar al-Assad and the army. We don’t want anyone else.”

“Syria will get back its dignity,” said an engineering student from Tartous. “The ‘revolution’ is a lie, it’s a farce engineered by the West and Saudi Arabia, Qatar,” he said.

“We don’t want anyone else, we love him,” said another man nearby.

Others vied for their chance to praise how Syria was before the manufactured crisis began. “We had free health care, safety, our bread was subsidised. We were happy. We want Syria to be like it was,” was a widely shared sentiment.

The chorus of cheers and chanting was punctuated by the thud of the helicopter circling above, tight security to ensure that the elections were not derailed.

“We love him. I’m Sunni, not Alawi,” Walid, from Raqqa, noted. “They’re afraid our voices will be heard,” he said, regarding the many countries which will not allow Syrians to vote.

“I’m from Deir Ezzor,” said a voter. “ISIS (Islamic State of Iraq and Syria) is in our area. We want Bashar al-Assad. The guy walks straight,” he said, with a gesture of his hand.

Another man, from Aleppo, reiterated what many already said. “There’s no revolution, absolutely not. People from around the world have pounced on Syria. People who cut off heads … what kind of revolution is that?”

Emphatically pro-Assad, he did say that the two other candidates were respected. “Maher al-Hajjar and Hassan al-Nouri, they are good. But not like Bashar, our hero.”

Formerly a teacher in Aleppo, he now works construction in Lebanon. “In another month or two, I’m returning to Syria, to stay.”

In Beirut’s Hamra, Syrians spoke of their failed attempts to reach the embassy.

“I tried to go earlier, but I couldn’t reach the embassy, the streets were packed from far away,” said Mona, a young hotel employee. “I’ll try again tomorrow. I’m not Alawi, by the way,” she said, laughing.

In a Hamra mini-mart, Abu Mohammed, from Sweida, commented on Ahmad Jarba, reportedly charged with drug trafficking, the candidate backed by Western countries.

“We don’t know him nor where he came from. We want one of us, a Syrian in Syria. People in Syria aren’t blind, we know this has been planned for years. They want to do to Syria what they did to Libya. Today, thousands went to the embassy. Why? Because we know Bashar is the right person. Be sure, if we didn’t want him, he wouldn’t have lasted three years.”

In spite of the second day of voting, there were still many Syrians in Lebanon who, because they hadn’t been able to vote, headed for the border crossing to try to vote in Syria. 

Days later in Damascus, voting stations were also kept open later than planned, to accommodate the high turnout. 

What many may not be aware of is that at the time of the 2014 presidential elections, Syrians in Syria braved terrorist bombings while going to the voting stations. 

Press TV reported:

“Syria’s official news agency SANA reported on Saturday that at least 39 people had lost their lives in the mortar attack on the election campaign rally in Syria’s southern city of Dara’a late on Thursday.

“According to the report, some 205 people were also wounded in the attack, while 14 of the injured are in critical condition.”

Even before voting day, terrorists heavily shelled cities around the country in areas not under their control, in an attempt to intimidate Syrians from casting votes the following week. 

On May 31, Press TV reported:

“Twenty people have been killed in mortar attacks carried out by foreign-backed militants on Syria’s northwestern city of Aleppo.

“Takfiri groups have stepped up their attacks against Syrians in several cities and towns as the country prepares for the presidential election on June 3.”

And, as I wrote a month later, in increased shelling, largely seen as vindictive attacks on Inauguration Day, July 16, terrorists fired 23 shells on Damascus. Syrian State media reported that four were killed and 30 injured by the mortars which targeted Shaalan district, Umayyad Square, and a park near the Sheraton Hotel.

2021 Elections 

After 14 visits to Syria over the years, some for months at a time, I can say in all honesty that Syrians overwhelmingly stand with their president and army.  Western and Gulf corporate and state-owned media would have people believe differently, but that is because they want to overthrow the president and install a puppet government favourable to their, and Israel’s, interests. 

But the polls show it as well. In the 2014 election, President Assad, “won with 88.7 percent, garnering 10,319,723 votes. According to Syria’s supreme constitutional court, 73.42 percent of some 15.8 million eligible voters took part in the elections.”

Journalist Sharmine Narwani at the time noted the cynicism of Western nations and media regarding this outcome, writing:

“Syria’s foes will go to the wall with claims of fraudulent votes, but they can hardly contest the visuals of millions of Syrians casting them.

“Which is why Western ‘democracies’ and many Arab allies have sought to inhibit the democratic process by obstructing Syrians from voting at their embassies. It is embarrassing for them then that thousands of Syrian refugees have crossed the Lebanese border to vote (Lebanon initially threatened they would not be able to return), and that Syrians from the United States, Kuwait, UAE, France, the Netherlands and elsewhere have chartered flights to Damascus so their votes can be counted.”

Likewise, I foresee more of such Western cynicism if, as expected, Assad wins this year’s elections.

But, that is just a case of sour grapes. The West lost their regime-change project. 

It gives me consolation that, unlike in 2014, this year terrorists won’t be able to bomb most Syrian cities as they have been forced out in the intervening years, and peace has returned to areas they once occupied. 

While Syrians struggle unbearably under the cruel and sadistic Western sanctions that strangle them, there is at least hope that in the future, more nations will normalize relations with the country. Perhaps then, America and Co will toss in the hat and retreat to lick their wounds, letting Syrians finally live in peace. 

After his recent visit to Syria, Johnny Achi told me, “When I was in Syria I met with some high ranking officials that assured me that by next year, around this time, dozens of embassies will re-open in Syria and full diplomatic ties will be restored between Syria and many of the boycotting nations including many Europeans.” 

Syrians voting in the upcoming elections will be, as in 2014, voting in defiance of the attempts of America and her allies to overthrow their government. And it will be a momentous occasion marking Syria’s victory in the brutal and completely unnecessary 10-year war.

Celebrations in Homs, Syria (dubbed “capitol of the revolution” by the delusional crowd) 6 days after the 2014 elections in Syria.

The War on Gaza Will Be Over within 48 Hours, Israel Lost this Battle


The Israel war on Gaza

Gaza won this battle that Israel waged against the Palestinian people, the end of the Israeli aggression will be declared, directly or indirectly within 48 hours.

The above is not a prediction, we do not speculate, we’re just reading the events, the data, and the progress of this renewed heinous Israeli aggression and deliberate war crimes against the civilians in the besieged Gaza.

The bombing of civilians on purpose with the intentions to kill as much of them especially the children and in their hundreds and to injure thousands of civilians and destroy residential towers and houses slaughtering entire families are all signs of a failed army, that is if Israel’s IDF can be considered as an army where in reality, the Israeli IDF is an umbrella of the anti-Jewish Zionist terrorist groups the likes of the Haganah, Irgun, Stern, Lehy, et al, whose leaders became the Israeli politicians and prime ministers.

Israel had a bank of targets within Gaza, they thought they can destroy all the launchpads they thought the Palestinian resistance had for the missiles the Israelis ‘intelligence’ thought the Palestinian resistance has. Israel repeated the same mistake of the war it waged against Lebanon in 2006 and as it failed in its ‘intelligence’ data it had about the banks of targets and it failed in achieving the purpose of the war it waged back then, now it’s exactly the same mistake.

In the 2006 Israeli war against Lebanon, Israel set two main targets: disarming Hezb Allah or at least end the Hezb’s missiles threat, and retrieving the IDF terrorists the Hezb Allah arrested, both goals failed. Israel thought the support it had among the Gulfies, especially Saudi Arabia back then was enough to gain the support of the Arab people, it read wrong.

Ehud Olmert went to prison for previous cases of accepting bribes to promote a real estate project in Jerusalem, he spent 16 months in prison out of the 27 months sentence, maybe because he was 71 years old, and Olmert is way smarter than Netanyahu.

Today, Netanyahu has already 4 cases of corruption against him and a lengthy prison sentence is expected for him once he’s no longer a Prime Minister, the post that is shielding him for now being acting PM, he failed to gain enough majority to form a government in 4 consecutive elections in order for him to reside as the PM until he dies or finds a way out of prison. He kept repeating the elections just for that purpose disregarding all the economic challenges he led his people into, his personal interests are more important for criminals like him. Netanyahu found an opportunity to win the votes of his radical Israeli people by killing a large number of Palestinians in a short time and to defeat the Palestinian resistance in Gaza and stealing more land in Al-Quds (Jerusalem).

It’s a constant in Israeli politics to bargain over the Palestinian blood to win elections on the account of the blood of the Palestinians and neighboring countries, each politician who wanted to win elections or remain in power waged a heinous war, the more they killed of innocent people the higher their approval ratings were among the European imported settlers expelled from Europe, Russia, and elsewhere and dumped into Palestine.

What Netanyahu didn’t understand this time, just like Olmert in 2006, that while they and their US patrons and other supporters of their crimes in Europe and the Gulfies make plans for wars and prepare for it the resistance camp also makes plans to defend themselves and prepare for your wars, and surely more.

Today, after the Palestinian missiles continue to fall in bulk on Israeli targets even expanding the targets to hit 6 military airbases today, a number of high profile factories, far cities as Tel Aviv, keeping hundreds of thousands of Zionist settlers in shelters for 10 days, those who were given promises of living in the land of milk and honey and were paid to move to Palestine and were gifted homes and jobs on the account of US and EU taxpayers found themselves in a different reality.

In addition to the humiliation on the Gaza front and the firing back of missiles against Israeli targets, all of the Palestinian cities and towns occupied by 1948 were uprising against the unjust and apartheid they were living in for decades. This is unprecedented since the establishment of so-called Israel and Israel thought the Palestinians in these cities have already accepted to live as second-level citizens in the apartheid regime and will not rise.

The Israeli ‘army’ cannot take more humiliation, the war reached a sensitive point especially after the Palestinian resistance sent their drone that flew very low over Israeli tanks moving around at the outskirts of Gaza, after dozens of Israelis were killed most of who are army, and all of the Israeli adults are army personnel and reserve, and the fear of the Israeli IDF terrorists organization that further attacks means further retaliation by the Palestinians and further demands they have to give up, the IDF started leaking messages of its desire to end the attack, the message was picked by its main patron the USA who was until a couple of days ago refusing to discuss the Israeli war against Gaza in the United Nations Security Council, the US minister of war called his Israeli counterpart and asked him to cease the military operation against Gaza, the head of the White House junta Biden himself called Netanyahu and told him what Netanyahu needed as a lifeline to end the operation against Gaza.

The deliberate killing of civilians and destroying the residential towers including the media towers in Gaza mobilized millions around the world despite the restrictions of movement due to the COVID-19 in many countries and despite the ban on protests for Palestine in retard countries like France, topped up with the angry protests in Syria, Lebanon, and Jordan, the main countries surrounding ‘Israel’ and the fear of opening a new front with Hezb Allah and Syria from the north, both of whom have very long records to settle with the Israelis and could see the weak state and incapability of the Israeli ‘Iron Dome’ air defense systems to shoot down the Gaza primitive missile comparing to what Hezb Allah has which pales comparing to what Syria has which is even less than the quantity of what Iran has, all these odds are pressing against the Israeli decision-makers.

The outcome of the current Israeli aggression and the Israeli humiliating defeat:

  • Netanyahu’s end of political life, he’s been in politics before many of our readers were born, he was a prime minister between June 96 – July 99 in the last century, and in the current position since March 2009, a prime minister for 12 years..
  • The end of Netanyahu’s political life and especially losing the Prime Minister’s immunity will land him in prison for the corruption charges.
  • Israel will stop stealing the houses in the Sheikh Jarrah neighborhood in Al-Quds (Jerusalem), the spark of the current ‘battle’.
  • There must be a tangible relief of the essential in Gaza, lifting the siege, allowing food, fuel, money, and building material to move freely into Gaza, allowing Palestinians access to their own agricultural land and to their sea for fishing and maybe a seaport, however primitive it would be.
  • A new rule of engagement is set: killing Palestinian civilians will be retaliated by killing Israelis, and the bombing Gaza will be retaliated by bombing any Israeli city or settlement.
  • The Palestinians in the territories occupied before 1948 will have more rights and hopefully the right to hold the Palestinian identity.
  • The Palestinian authority’s collapse and a new Palestinian statehood should be negotiated to start with the election of a new president and legislative council.
  • The release of the Palestinians kidnapped by the Israeli IDF terrorist groups, mainly the children and women.
  • Israel will be seeing an opposite migration of the settlers back to their countries of origin, this is to the dismay of those countries, especially the European ones who did all their best to force expel these people from their countries and dump them into Palestine.
  • The Gulfies will be instructed by the USA to help rebuild what Israel destroyed in Gaza to keep them in connection with the Palestinian people after they were rushing in the opposite direction with the agreements to ‘recognize Israel’ publicly.
  • All the Israeli propaganda to spread fake news about its peaceful nature and playing the role of the victim, all the billions of the US taxpayers’ hard-earned dollars spent on the painting of the image about Israel is blown away with the horrible crimes the whole world is watching them commit. The BBC and its ilk cannot hide the Israeli crimes as they’ve done in previous war crimes, the world has independent social media despite the enormous efforts to suspend anyone exposing those crimes. Israel now stands naked before the international’s public opinion for the ugly apartheid regime it is.

As they say, what doesn’t kill you makes you stronger, this is exactly how the Palestinians will emerge from this genocide committed against them by Israel whether in the territories occupied by 1948, or the West Bank or what’s left of it, and Gaza. This will also give more motivation for the people of Syria and Lebanon to liberate the Golan and the Shiba Farms and its surrounding in southern Lebanon.

God Bless the resistance against all occupation and against oppression.

To help us continue please visit the Donate page to donate or learn how you can help us with no cost on you.
Follow us on Telegram: link will open the Telegram app.

عودة الروح لفلسطين وانهيار القرن العشرين

ناصر قنديل

تميّز القرن العشرين بكونه على الصعيد الفكري والسياسي والاقتصادي قرن العقلانيّة، التي لا يرى البعض منها إلا كونها تبشيراً بالخير والعدل والسلام، توافقاً مع الشعارات التي رفعتها الثورة الفرنسية التي افتتحت عهد العقلانية في الفلسفة والسياسة والاقتصاد، لكن ما يتجاهله الكثيرون هو أن هذه العقلانية التي نهضت تحت رايتها إمبراطوريات الغرب الكبرى، تحوّلت الى إنتاج أنماط للدول والنظام السياسي والنظام الاقتصادي، والإفراط بمنح العقل تفويض التدخل لتعليب التاريخ والجغرافيا بإنتاج علب، يجري السعي لفرضها على شعوب العالم، بما يرافق فرضها من عبث إرادوي في التاريخ والجغرافيا، ولعل منطقتنا كانت خير مثال عن هذا العبث، الذي طال العالم كله، حتى أتاح انهيار الاتحاد السوفياتي لنا رؤية روسيا تستعيد حيويتها وقوتها بمصادر حضور مؤسسة على عناصر تستمدها مباشرة من التاريخ والجغرافيا، وليس من وصفة وضعيّة اسمها الشيوعية، حوّلتها قوة عظمى لكنها سلبتها الروح، فعادت الروح الناتجة عن تزاوج الروح الإمبراطورية مع المسيحية الشرقية والقومية الروسية. كما أتيح لنا ونحن نرى تركيا كدولة ذات أطماع بجوارها ومخالب تمدّها في المنطقة، تفعل ذلك بعدما تزاوجت طورانيتها السلجوقية مع خلفيتها الإمبراطورية المتمثلة بالعثمانية، بعدما تحررت من الوصفة العلمانية القسرية المهجنة التي فرضت عليها لتحمي الخاصرة الأوروبية، وأتيح لنا أن نرى إيران المتطلعة لدور فاعل في آسيا تفعل ذلك تحت راية إسلامها بخصوصيّته المؤسسة على الكربلائية الرافضة للظلم، بنكهة إمبراطورية متصالحة مع تاريخ بلاد فارس، بعدما تحرّرت من القفص الشاهنشاهي الذي وضعت بداخله، وأجهضت لأجله ثورتها مرات عديدة، لتلعب قسراً دور شرطي الخليج وسند كيان الاحتلال.

في منطقتنا تم التلاعب بالتاريخ والجغرافيا بصورة شديدة المرضية، لدرجة غير قابلة للتصديق لمجافاتها كل ما هو طبيعي، فكيف تم تحويل مصر أم الدنيا وزعيمة العالم العربي الى دولة ضعيفة مهددة بالجوع والعطش، وتم تنصيب السعودية بقوة المال والنفط زعيماً بديلاً بلا أي مقومات موضوعية لدور الزعامة؟ وكيف تم الطغيان على دور اليمن التاريخي صاحب الفضل بنشر اللسان العربي وتأصيله، وأصل القبائل العربية وصاحب أكبر تاريخ عمراني منذ مملكة سبأ وسد مأرب، ليتحول مجرد مصدر للعمال في دول النفط الخليجي، وهو الذي يمثل أكبر كتلة بشرية في الخليج يتحوّل مجرد ملحق في السياسات والبحث عن مصادر الحياة؟ وبالعقلانية التي منحت الغرب تفويضاً من الإله الجديد، المسمى بالمصلحة، تم إطلاق الوهابية لتحل مكان الإسلام المتجذر في تاريخ الأزهر وعلماء بلاد الشام والأندلس، وبالعقلانية فرض شطب ابن خلدون وابن رشد وابن عربي من التاريخ العلمي الإنساني ومن التراث العربي، ليحل مكانهم مشعوذون يملكون فضائيات مفتوحة على مدار الساعة لتوزيع النصائح الفلكية للنجاح والتعويذات لمعالجة المرضى، لكن تبقى أكبر عملية عبث بالتاريخ والجغرافيا هي تلك التي شهدها المشرق العربيّ، حيث رسمت خرائط الكيانات الوليدة من اتفاقية سايكس بيكو، على قياس ضمان أمن وهيمنة الكيان المولود بقوة وعد بلفور، كوطن قومي لليهود الذين تمّ جلبهم بالشعوذة والتهجير والإغراء، لإقامة كيان يتحدّى كل ما يتصل بالتاريخ والجغرافيا، ليكون حارساً لأنابيب النفط وتقاطعاتها، وكل ذلك باسم العقلانية، فما يريده العقل وتسخر له الأموال والسلطات والأسلحة يمكن له أن يلغي كل حقائق التاريخ الموروث الذي تسهل شيطنته والجغرافيا العذراء التي يسهل تطويعها.

منذ عام 1990 مع سقوط جدار برلين الذي أسس لاستعادة أوروبا وحدتها التي مزقتها العقلانية، كما أسس لاستعادة روسيا لروحها خارج صيغة الاتحاد السوفياتي العقلاني، بدا أن القرن العشرين ينهار، لكن بدا بوضوح أن هذا الانهيار لن يكتمل إلا عندما يلامس حدود المشرق العربي، وخصوصاً عندما تهتز أركان الكيان الذي يحمل أعلى مراتب الدلالة على ماهية العقلانية التي أسست للسياسة والاقتصاد والفكر في القرن العشرين، والذي قام على أعلى درجات العبث بالتاريخ والجغرافيا، ومن هنا تنبع أهمية ما يجري في فلسطين، حيث يقوم الفلسطينيون بإبداع مثير للذهول بتفكيك الكائن الخرافي فرانكشتاين المولود الأهم للعقلانية، فقد ثبت وسيثبت أكثر أن المال والسلطة والسلاح التي أنجبت هذا المسخ العلمي هي مصادر قوة خرساء وتبقى خرساء عندما ينطق التاريخ وتتحدث الجغرافيا، فيتهاوى ما بدا أنه بنيان عصيّ على الرياح، وفلسطين المنتفضة من أقصاها الى أقصاها وفي قلبها القدس وأقصاها، تقول ذلك بما لا يحتمل التأويل، وتثبت أن ما توهّمه البعض من موت القضية الفلسطينية كان مجرد سراب، وأن الهوية الجامعة التي تشعل جذوتها فلسطين والقدس بين شعوب المنطقة لا تزال تحمل سحرها وكلمة سرها، رغم كل عمليات التخريب المبرمج للهويات، وأن الإسلام لا يمكن ان يكون تكفيرياً، وأن المسيحية ترفض أن تكون صليبيّة، فلا غورو المنتقم من صلاح الدين يمثل المسيحية، ولا أبو بكر البغدادي وأبو محمد الجولاني قادة بقر البطون وأكل الأكباد والقلوب يمثلون الإسلام. فالمنطقة اليوم تستردّ روحها من فلسطين، لتدفن الكثير الكثير من موروثات مرحلة العقلانية، فلبنان مأزوم وسورية مهدّدة والعراق تائه والأردن في خطر، ولا أمل بحلول عنوانها كذبة لبنان أولاً وسورية أولاً والعراق أولاً والأردن أولاً، بل الحل الجامع هو فلسطين أولاً، والتسليم بأن الحل الجامع هو بالعودة لمحاكاة المصير الواحد الذي عبثت به خرائط سايكس بيكو، ولو بصيغ تحفظ الخصوصيّات الناشئة.

Nasrallah: Israel’s demise is imminent

Date: 9 May 2021

Author: lecridespeuples

Address of Hezbollah Secretary General, Sayed Hassan Nasrallah, on May 5, 2021, as part of the joint speech of the leaders of the Axis of Resistance, in anticipation of the International Day of Al-Quds (Jerusalem) celebrated on May 7 2021.

This International Day was inaugurated by Imam Khomeini in 1979, the year of the triumph of the Islamic Revolution in Iran, to revive the Palestinian cause, and is celebrated on the last Friday of the month of Ramadan.

The military leaders of Hamas and the Palestinian Islamic Jihad, AnsarAllah in Yemen and the Hashd al-Cha’bi in Iraq, as well as religious dignitaries such as the Imam of the Al-Aqsa Mosque, the Patriarch of the Jerusalem Orthodox Church and Sheikh Issa Qassem of Bahrain, along with other personalities, spoke during this virtual conference. Nasrallah’s intervention lasted only a quarter of an hour, while his speech on Al-Quds Day lasted almost an hour.

See also Khamenei’s speech on Al-Quds Day.





[..] There are negative developments, like the wave of normalization (of relations with Israel). When some Arab countries move towards normalization, it means that the rest of Arabs and Muslims, the rest of the countries and the living forces in the Islamic Community (Umma), must raise their voices even higher. This leads to greater responsibility: this negative point leads to more responsibility, more presence, and more expression of our position (condemning and) fighting the normalization process.

But despite everything, we are convinced that this normalization will not succeed in protecting this usurping entity (Israel), not at all! Certainly, it can somewhat lift the spirit of (the Israelis), give them more oxygen, possibilities, (a breath of fresh) air, but anyway, the countries who recently normalized have never been part of this battle (against Israel), thus their presence or exit (from our ranks) cannot have the least influence on the progress and outcome of this battle.

المنبر الموحّد لمحور المقاومة يوجه رسالة في يوم القدس العالمي
Speakers of the 2nd Axis of Resistance virtual conference in support of Palestine

Naturally, this set of factors, in addition to recent upheavals in the Middle East and around the world, the detente which is actually taking place in the region between certain countries, certain white flags which are starting to be raised here and there (by Saudi Arabia and Gulf countries), recognizing, in one way or another, their defeat and failure, or the dead end to which their horizon is confined, all of this makes us feel that we are closer than ever (to the liberation) of Al-Quds.

Of course, our responsibility for Al-Quds Day is to provide all possible help to the Palestinian people, to the Palestinian Resistance; the Axis of Resistance must be even more united and attached to the cause, and it already is, it must increase its readiness (for the final war), it must strengthen itself further, because it is the Axis of Resistance that will shape the future of the Middle East.

My last message will be for the Israelis themselves. I tell them this: you know well, in your heart of hearts, whether it is based on your religious texts or doctrines, on your books or your prophecies, and also based on what some of your leaders and experts say, and also some of your religious authorities, you know (very well) that this entity (Israel) has no future, that it is on the verge of extinction and that it has little time left to live, very little time. Therefore, in this battle you are wasting your energy, and your young people are wasting their youth and their blood, in vain and to no avail.

Either way, the sound logic that must be imposed on all occupiers and invaders is as follows: give back the land you have occupied to its true owners, and go back to where you came from. Otherwise you will be expelled in one way or another, by force or otherwise. This land belongs to the Palestinian people and the peoples of this region, in the diversity of their religious and doctrinal affiliations, but this land is by no means for Israel or for the colonizers, occupiers and settlers from all over the world.

We believe in this near future (where Israel won’t exist anymore), we believe in it very firmly, and this faith is not based only on religious and ideological bases, but is based (above all) on the data, on the events which occur, especially on those of the last decades, the last years and on what will happen (soon) in this region.

I would also like, in conclusion of this brief statement, to salute the grandiose soul of the great martyred leader, Hajj Qassem Soleimani, whose name, picture, soul, footprints, strategic thinking, presence on the ground and breathing remain strongly present, in all the battlefields and places of this Axis (of Resistance). It is impossible for us to forget him, nor to forget his grandiose martyrdom, nor do we forget his enormous benefits and his grandiose presence alongside all the forces of the Resistance in our region.


I must also conclude by greeting the Palestinian people, the young people of Al-Quds and all the children of this oppressed people, fighting, resistant, patient, who remain firmly attached to their rights. As I have always said on every occasion, this is the basis (of everything): as long as the Palestinian people remain committed to these rights, as long as they continue their fight, despite all the betrayals in the world, no one will succeed in liquidating the Palestinian cause.

The (massive) presence of the Palestinian people today (demonstrating) in the squares is awe-inspiring, a divine proof on any Arab, on any Muslim and on every free man in this world on whom weighs the responsibility to stand with strength and with all his capacities at the side of this people.

For Al-Quds Day, despite the Covid-19, any form of demonstration of support that does not contradict the health instructions, we call for it so that this expression of solidarity may be frank and strong, with the Grace of God.

May the peace of God be upon you, along with His mercy and blessings.

Donate as little as you can to support this work and subscribe to the Newsletter to get around censorship. You can also follow us on Twitter.

“Any amount counts, because a little money here and there, it’s like drops of water that can become rivers, seas or oceans…” 

Syria comes in from the cold: Saudi-Syria relationship warms up

May 8, 2021

Steven Sahiounie, journalist and political commentator

The Kingdom of Saudi Arabia is embarking on a new beginning that could change the Middle East.   To enhance security and stability, a Saudi delegation headed by the head of the intelligence service, Lieutenant General Khaled Al-Humaidan, visited Damascus on Monday and met Syrian President Bashar Al-Assad and the Vice President for Security Affairs, Major General Ali Mamlouk. The talks were aimed at restoring diplomatic relations after a ten-year pause, reported the private London-based Arabic daily, Rai Al-Youm

Saudi Arabia will reopen its embassy in Damascus following continuing talks planned in Damascus after the end of Ramadan, and the Eid al-Fitr holiday. The Syrian ambassador to Lebanon issued a positive statement on the topic. 

Lebanon remains at the core of Saudi interests in the eastern Mediterranean region, and the assistance of Damascus in stabilizing Lebanon is crucial. A US State Department assessment in 2020 found evidence that Damascus was regaining its pre-eminent place in Lebanese politics. Following the collapse of Lebanese banks, Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman has worked towards making Riyadh a player in Lebanon again, and the Saudis need President Assad on their side to help shape the region.

Saudi Arabia is recalibrating its foreign policy and repairing relations with its neighbors as it works to stop the influence of global powers in the region. The visit to Damascus comes after the UAE and Bahrain have publically shown support for the Assad administration in recent years.

Giorgio Cafiero, CEO, and founder of Gulf State Analytics, a geopolitical risk consultancy based in Washington, said “The Saudis have to be pragmatic in how they deal with Syria. It’s very clear that Damascus isn’t on the verge of falling and I think the Saudis are coming to terms with the inevitable in moving toward some sort of rapprochement with Syria,” he said. “It’s important to realize that as Assad has proven triumphant on the ground and as the Saudis have deepened their relationship with Russia,” said Cafiero. “We need to keep in mind that Syria is very much in need of reconstruction and redevelopment and the Syrian government is going to want help from the wealthy Gulf countries, so this is certainly a card that the Saudis can play at some point – to support reconstruction with deep pockets,” said Cafiero.

Syria would also be able to lobby Washington indirectly through Abu Dhabi and Riyadh to lift sanctions, and thereby access the funds being offered by the Gulf states to rebuild Syria. The UAE has publicly called for the removal of US Caesar Act sanctions, and is delivering regular medical aid and helping to facilitate Syria’s regional rehabilitation. The Emirati foreign minister had declared that “the return of Syria to its environment is inevitable and is in the interest of Syria and the region as a whole, and the biggest challenge facing coordination and joint work with Syria is the Caesar Act.”

Algeria is insisting that Syria be readmitted to the Arab League, and the UAE has restored ties with Syria as it seeks to contain Turkish expansion. The UAE, a Saudi ally, reopened its embassy in Damascus in December 2019 in an attempt to re-engage with Syria. Oman and the UAE, have recently rekindled ties with the Syrian government.  Iraq, another Syrian ally, has also pushed for Damascus to rejoin the Arab League. 

Iraq is turning to Syria as a transit route for Egyptian gas imports. Iraqi oil minister Ihsan Abdul Jabbar Ismail said on April 29 that discussions have opened with his Syrian counterpart Bassam Toumeh. “We have a common vision about the possibility of steering and moving Egyptian gas through Syria land,” a spokesman for the Iraqi oil ministry said.

The Arab Gas Pipeline runs from Egypt to Jordan, Syria, and Lebanon, with the Syrian section having been completed in 2008. Gas exports from Egypt to Iraq would flow through an extension to the pipeline. 

The Akkas gas field is in western Al-Anbar province in Iraq, but the field development was put on hold while the area was occupied by ISIS.  However, both the Syrian and Iraqi governments control the areas on both sides of the border, and Iraq has planned to supply surplus gas to Syria.  US-based energy firm Schlumberger is to lead a consortium to develop Akkas, a project that also involves Saudi companies.

Russian Foreign Minister Sergei Lavrov visited Saudi Arabia in March, sending signals to Washington that the Saudis are seeming to inch closer to the Russian position on Syria. Saudi Foreign Minister Prince Faisal bin Farhan said in a joint press conference with Lavrov, “We are keen to coordinate with all parties, including Russia, to find a solution to the Syrian crisis.”

Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman bin Abdulaziz met with the Russian president’s special envoy for Syrian settlement affairs Alexander Lavrentiev, the day before meeting with Lavrov, and discussed the latest developments in Syria.

Sami Hamdi, the editor-in-chief at The International Interest, says that the Saudi displeasure with the Biden administration has something to do with the shift as well. “Bin Salman may also have eyes on deepening ties with Russia as Riyadh becomes increasingly disillusioned with Washington. Engaging with Syria is likely to increase Saudi-Russia ties and cooperation,” Hamdi said.

Saudi Arabia, the UAE, and Russia have coordinated well on the issue of oil within the OPEC framework and the pursuit of market equilibrium.

Iraq has played host recently to Saudi Arabia and Iran in last month’s direct talks that officials hope will defuse the tension between the two regional powers. Talks behind closed doors between the two were held in Baghdad as senior representatives from both worked to find common ground. The Lebanese newspaper Al Akhbar reported that the discussions which started in Baghdad will continue.

Iran will also urge Saudi Arabia to recognize President Assad as the legitimate leader of Syria, paving the way for Syria’s re-entry into the Arab League. This may be timed to coincide with the outcome of the Syrian presidential election on May 26. 

The Saudi, Jordan, Syria highway for the movement of goods and people is now open.  Jordan held the key and has opened the border crossing with Saudi Arabia at Al-Omari post, while also opening the Jaber crossing into Syria, which is called Nassib on the Syrian side.

The Saudi-UAE reset with Syria sends a clear message to the Biden administration: you want to restart relations with Iran, and we want to restart relations with Syria.

 Saudi Arabia will push for a solution to the Syrian crisis and that will place the interests of the region above all else, even if they conflict with Washington.

The US-allied Gulf Arab states, especially Saudi Arabia and Qatar, were the main regional backers of armed groups opposed to the Syrian government, providing finance and weapons as part of a program of support for the armed opposition coordinated by Washington.

The Syrian battleground has provided fertile ground to feed extremism among the region’s youth, as radical groups can use social media. By pushing for a solution in Syria and the return of Damascus to the Arab fold, would end the use of Syria as a battlefield for conflicting regional and international agendas.

The US State Department responded to the Emirati foreign minister’s statements on Tuesday regarding the effects of the US “Caesar Act” on the lives of Syrians, by claiming the sanctions have nothing to do with the humanitarian crisis in Syria, even though medical supplies and equipment are forbidden by US-EU sanctions.

Steven Sahiounie is an award-winning journalist

القدس تدلي بصوتها في الانتخابات السوريّة


ناصر قنديل

عاشت المنطقة سنوات الحرب على سورية وهي تنتخب وكانت سورية صندوق الاقتراع الذي وضع فيه الجميع أصواته أموالاً وسلاحاً وفتاوى وتدخلات وحشود المستجلَبين من كل أنحاء الدنيا للقتال في سورية، وصوّت مع سورية بالدم حلفاء مخلصون صادقون، كانوا أقلية، لكنها مع الحق وسورية صارت أكثرية. وكتب النصر لسورية، وليس من باب الصدفة أن يجعل أعداء سورية عنواناً لتصويتهم استهداف الرئيس بشار الأسد والدعوة لرحيله، وأن يحمل محبّو سورية دماءهم وأرواحهم للتصويت مع سورية بنعم للرئيس بشار الأسد. وعندما أدلى الحكام العرب بأصواتهم ضد الرئيس بشار الأسد بكل ما يملكون، لأنه رمز للكرامة العربية وللتمسك بفلسطين والثبات على الحق العربي ومفهوم دولة الاستقلال، كان العرب الأحرار يفعلون العكس للسبب ذاته.

في الصندوق المفتوح للاقتراع على مساحة العالم وعلى مدى السنوات العشر الماضية، صوت الجميع، ولم يكن هناك مرشح يقابل الرئيس بشار الأسد، بل خيار، خيار الفوضى والتقسيم والإرهاب، وخيار الموت والحصار، وخيار تضييع الجولان والتطبيع مع الكيان، لأن الرئيس بشار الأسد مثل في هذا الاقتراع الكوني على مستقبل سورية خيار الوحدة والاستقلال والتمسك بالجولان وفلسطين، وكيان الاحتلال لم يكن محايداً ولا بعيداً عن هذا الاقتراع، فقد أدلى بتصويته مراراً وتكراراً، فمنذ بداية الحرب على سورية أعلن قادة الكيان انحيازهم لخيار إسقاط سورية وجيشها ورئيسها، وأعلنوا تباعاً أن تنظيم القاعدة حليف موثوق، وأعلنوا بغاراتهم أنهم مع تفتيت سورية وإضعافها وتقسيمها وتقاسمها، ويعلنون اليوم بقوة تصويتهم ضد خيار تعافي سورية واستعادة وحدتها.

لم يتأخّر الفلسطينيون عن فعل الشيء نفسه بالتصويت في صندوق الاقتراع المفتوح حول مستقبل سورية، فعندما جاهر بعض الفلسطينيين بدعم الخراب في سورية وشاركوا بصناعته، خرجت في البداية قلة من الفلسطينيين في الجليل تشكل اللجنة الشعبية للدفاع عن سورية وتقدّمتها الناشطة صابرين دياب، التي تمضي حجزاً أمنياً إلزامياً في منزلها منذ شهر تقريباً، لأنها بادرت لتحضير تأبين لائق باسم فلسطين والقدس للراحلين اللواء بهجت سليمان والأستاذ أنيس النقاش علامة التلازم بين فلسطين وسورية والمقاومة، وفي عشرات الاعتصامات رفعت صابرين ورفاقها صور الرئيس بشار الأسد في حيفا والقدس وعشرات المدن والبلدات الفلسطينية، فالفلسطينيون الصادقون بالولاء لفلسطين، أدركوا مبكراً أن التصويت حول مستقبل سورية، ورئيسها، هو تصويت حول مستقبل فلسطين، ولم يتوانوا لذلك عن المجاهرة بصوتهم العالي بخيارهم الواضح بانحياز لسورية وجيشها ورئيسها.

القدس التي شهدت في حي الشيخ جراح صولات وجولات المعتصمين يحملون صور الرئيس بشار الأسد والأعلام السورية، وقد زيّنت الأعلام السورية وصور الرئيس الأسد خيم الذين طردوا من منازلهم، وجدران منازل الذي ينتظرون قرارات التهجير، هي القدس التي تنتفض اليوم، وباحات المسجد الأقصى التي سجلت فيها أصوات هؤلاء الأحرار دعماً لسورية ورئيسها هي الساحات التي تشهد اليوم المواجهات البطولية مع جيش الاحتلال، مثلها مثل شوارع وأزقة حي الشيخ جراح، وكما يدرك الاحتلال، يدرك العرب والعالم، استحالة الفصل بين نتائج التصويت الجاري في سورية بعد أيام، والتصويت بالقبضات والأقدام والأرواح والدماء الذي يجري في القدس هذه الأيام، وأن الذين يصوتون هناك سيقررون وجهة التصويت هنا، والعكس بالعكس، وكما قالت السنوات العشر ستقول الليالي العشر.

العرب، والسوريون والفلسطينيون، منهم، يدركون أنهم يخوضون معركة واحدة لها عنوان واحد، أن اليد العليا لكيان الاحتلال تقابلها سورية ضعيفة ومفتتة ومقسّمة، وأن اليد العليا لسورية المتعافية القوية القادرة الواحدة السيدة، يقابله عز وكرامة للعرب وفي مقدّمتهم فلسطين وقدسها، كما يدركون أن بلداً وحيداً ورئيساً وحيداً يمكن أن يشكل تغييراً جذرياً للمعادلة في المنطقة وداخل كل بلد عربي؛ فمع سورية المنتصرة والأسد المنتصر، لا محاور عربيّة ولا صراعات وتصفية حسابات وانتقام، بل محور واحد يردّ الاعتبار للتضامن حول فلسطين، وسند لمصر بوجه مخاطر حروب المياه، وللعراق بوجه الفوضى، وللبنان بوجه الضياع، وسند لبلاد المغرب لعودة الروح للهويّة، وسند لدول الخليج للخروج من إثم التطبيع وحرب العبث في اليمن، ولأن الأمل لدى الشعوب يرتبط بالخيارات الواضحة، فقد أوضحت سورية خيارها ممهوراً بالدم، بأنها مع رئيسها الدكتور بشار الأسد قاعدة صلبة لخيار الوحدة والاستقلال والمقاومة. وهذا لم يغب عن المنتفضين في القدس بصفتهم طليعة الصوت العربيّ الحر، فمنهم من اعتبر صاروخ ديمونا ساعة صفر الانتفاضة، وقال شكراً لسورية وللأسد، ومنهم من قال إن الانتفاضة هي صوت ترجيحيّ في الانتخابات السوريّة لصالح الرئيس الأسد، رغم أنف الكارهين، بمقدار ما هي تصويت ضد تهويد القدس وضياع فلسطين.

مقالات متعلقة

وثائق تأسيس التحالف الاستراتيجي… ومحاضر مفاوضات الخليج واميركا

ابراهيم الأمين، دعاء سويدان، ملاك حمود

السبت 8 أيار 12021

وثائق تأسيس التحالف الاستراتيجي...  ومحاضر مفاوضات الخليج واميركا

لم يوفّر الرئيس الأميركي السابق، دونالد ترامب، أيّ وسيلة لتحقيق ما يرى أنه مفيد لاستراتيجيته «أميركا أوّلاً». منذ زيارته الأولى للرياض، كانت تَعِنّ له فكرة إغراء «الحلفاء» بتشكيل جبهة تحاكي مخاوفهم من «العدو الإيراني»، وتَصلح في الوقت نفسه للتخفّف من أعباء تحدّيات بات على هؤلاء التعامل معها بدرجة أكبر من الاعتماد على النفس، توازياً مع استمرار «حلبهم». رؤية لم يتأخّر ترامب في بدء ترجمتها؛ إذ لم تكد تمرّ أشهر على زيارته، حتى انطلق فصل جديد من «الاستعراض» الأميركي تحت شعار «تحالف الشرق الأوسط الاستراتيجي» أو «الناتو العربي».

حصل ذلك في خضمّ حملة «الضغوط القصوى» على إيران، والتي جاء إعلان نيّة تشكيل التحالف المذكور ليضيف عامل تهويل متعدّد الأبعاد إليها. بدت السعودية، آنذاك، الأكثر حماسة لمشروع من هذا النوع، هي التي «آمنت» باستراتيجية ترامب، ووضعت كلّ بيضها في سلّته. لكن وقائع من الاجتماعات المكّوكية التي رافقت خروج الحديث عن «الناتو العربي» إلى العلن، والتي تنشر «الأخبار» تفاصيلها في ما يلي، تُظهر كم أن الرياض «كبّرت» آمالها بما يخالف الواقع، فيما يتبيّن عمق الخلافات بين الأطراف الذين أريد تكوين جبهة موحّدة للدفاع عنهم. في التفاصيل، يتأكّد أن أحد الأهداف الرئيسيّة لـ«ميسا» كان تعديل منظومة «الحماية» لأمن الخليج على قاعدة ترامب الشهيرة: «يجب أن يدفعوا»، فضلاً عن تحصيل المزيد من صفقات الأسلحة من تلك الدول، وهو ما تتمّ الإشارة إليه بصراحة في المقترح الآتي من البيت الأبيض، والمُفصّل في وثيقة سعودية سرّية بتاريخ 4 تموز 2019، حيث يرد أن على الأطراف كافة «تعجيل صفقات التسليح مع الولايات المتحدة، والالتزام بإبرام صفقة عسكرية لنظام إقليمي مشترك للإنذار المبكر ضدّ الصواريخ الباليستية». كما يرد أن الاتفاقية المتوقّعة «لا تُلزمنا (أي الولايات المتحدة) باتّخاذ أيّ إجراء عسكري في حال حصول اعتداءات». من هنا، رأى الجانب السعودي أن «هذا التصوّر يحقّق فوائد مهمّة للولايات المتحدة دون أن يفرض عليها أيّ أعباء تُذكر، في الوقت الذي يحقّق فيه فوائد محدودة للغاية للدول الأخرى، ومنها المملكة». اللافت، أيضاً، إلحاح السعوديين، ومعهم الإماراتيون والبحرينيون، غير مرّة، على ضرورة جعل مواجهة إيران و«أذرعها» المحور الرئيسيّ لعمل التحالف المنشود، وكأنهم كانوا متشكّكين في نيّات الأميركيين من وراء «الناتو العربي». تشكّكٌ تنبئ به أيضاً مطالبتهم بـ«ضمان عدم تأثير هذا الحلف على تنويع مصادر منظومات الدفاع أو على الاتفاقيات الثنائية القائمة العالية السرية مع الدول الأخرى»، وذلك في إطار سياسة «التحوّط الاستراتيجي» التي يتّبعونها منذ زمن.
أمّا على ضفة دول الخليج الأخرى، فقد ظهر موقف كلّ من عُمان والكويت أقرب إلى المسايرة منه إلى الانخراط الجدّي، مثلما يوحي قول رئيس وفد عمان: «نعم نحن مع الشق الاقتصادي وليس العسكري»، أو طلبه «تغيير كلمة التحالف إلى تجمّع أو منتدى أو اتحاد أو مبادرة»، وكذلك حديث الجانب الكويتي عن أن «لدينا إجراءات دستورية ملزمة». وبالنسبة إلى الجانب القطري، يَظهر، كما العادة، حريصاً على مناكفة السعوديين، ولا سيما بتأكيده أن استمرار الأزمة الخليجية يُعدّ واحداً من التهديدات التي تعترض تشكيل المشروع. الأكثر بروزاً هو موقف مصر، التي لم تَدم مشاركتها في الاجتماعات التأسيسية طويلاً، إذ سرعان ما انسحبت منها بعدما دعت إلى «التركيز على الجانب السياسي أكثر»، مشدّدة على ضرورة أن «نفرّق بين الجماعات المسلّحة والجماعات الإرهابية». وفي ما يتّصل بالموقف الأردني، يمكن القول إنه جاء متّسقاً مع وضع المملكة المسكونة دائماً بهاجس انقطاع «المساعدات» عنها؛ إذ ظلّ التشديد على أهمية الركيزة الاقتصادية ــــ خلافاً للموقف السعودي ــــ محوراً رئيسيّاً لرسائل عمّان طوال فترة الاجتماعات.
كلّ تلك التباينات كانت كفيلة بتطيير المشروع الذي لم يُعمّر طويلاً، شأنه شأن عرّابه ترامب، الذي سرعان ما غادر البيت الأبيض، ليَخلُفه جو بايدن، وتنفتح صفحة جديدة في المنطقة، لم تجد السعودية بدّاً، أخيراً، من التعامل معها، وفق ما تنبئ به التحوّلات المستمرّة في سياسات المملكة.
التحولات الظاهرة الآن في سياسات الرياض لا تعني تخلياً عن «الأهداف الوجودية» التي ظهرت في أوراق المقترحات السعودية ومواقف ممثليها الى جانب الإمارات والبحرين. هذا البناء الذي بدأ العمل به فعلياً قبل وصول ترامب الى الحكم في أميركا، لن يكون خارج اهتمامات أي إدارة أميركية جديدة، لكن قد لا يحتل مكانة متقدمة في أولويات أميركا، وهو ما ينزله حكماً درجات في سلّم أولويات دول المنطقة، وعلى رأسها السعودية التي دخلت الآن في مرحلة «تصفير التوتر»!

1 – المقترح الأمريكي

هنا الخطوط العريضة للمقترح الأمريكي المتعلق بتأسيس التحالف، كما ظهر في وثيقة سعودية سرية بتاريخ الخميس 1 ذو القعدة 1440 هـ/ 4 يوليو 2019م.

الهدف الرئيس:
«بناء المؤسسات لخلق قوة ضد العدوان الإيراني، والإرهاب والتطرف، وتعزيز النمو والتنوع الاقتصادي»

الأهداف الفرعية للتحالف:
• أن يصبح الشرق الأوسط حصناً منيعاً أمام أي قوى معادية.
• أن يصبح الشرق الأوسط بيئة لا تمكن الإرهابيين الجهاديين من العيش فيها.
• أن تسيطر الاقتصادات القوية المترابطة والحكومات المستقرة على المنطقة.
• إنشاء سوق قوية للقطاع الخاص في دول التحالف.
• تعزيز استقرار أسواق الطاقة العالمية.
• رفع القدرات العسكرية والتكامل العسكري بين القوى الإقليمية، وقوى الأمن الداخلي،
وأجهزة الاستخبارات.
• الدفع نحو تكامل اقتصادي أقوى.
• تزويد الدول الأعضاء في التحالف بأحدث المنظومات الدفاعية الأمريكية.
• توفير التدريب والتسليح للدول الأعضاء بطرق فريدة.

مسار تحالف الشرق الأوسط الإستراتيجي (ميسا MESA) لمكافحة الإرهاب:
يسعى تحالف ميسا الدولي لتحقيق النتائج النهائية التالية:
• ردع أو منع الدول الراعية للإرهاب والداعمة لجماعات إرهابية من استخدام العنف وتقويض قدرتها ورغبتها في إستعمال الإرهاب لزعزعة استقرار الشرق الأوسط.
• القضاء على التهديد الناتج من الجماعات الإرهابية غير الدولية.
• تقليص وصول الإرهابيين للمواد والموارد المالية ومنع قدرتهم على عبور حدود دول تحالف (میسا).
• منع التأثير الناتج عن الإرهاب والنشاطات العنيفة الأخرى المدعومة من الأيديولوجيات المتطرفة في المجالات الواقعية والمعلوماتية والسيبرانية.
• تعزيز جهود التواصل الإستراتيجي الموحد لدول تحالف (ميسا) لفضح التكتيكات الإرهابية علنياً وتكذيب الرواية الإرهابية ودعم العناصر التابعة لدول التحالف في تطوير ونشر المنظور الخاص بهم في مكافحة الإرهاب
وقد أنشأت لجنة (ميسا) الأمنية آلية دورية لمراجعة وتحديث الإستراتيجية المعتمدة.

میسا مفهوم شامل للأمن الإقليمي:
– ترى الولايات المتحدة الأمريكية أنه يجب النظر الى تحالف الشرق الأوسط (MESA) بنظرة شاملة ومن منظور أمني وسياسي وطاقة وتعاون اقتصادي، وأن وجود كل هذه العناصر سيوفر فرصة لتحسين أمن واستقرار وازدهار المنطقة.
– تدعم بعض الدول الأعضاء بالتحالف التصور المطروح من الجانب الأمريكي بشأن دعامتي الاقتصاد والطاقة لتحالف ميسا، ونحن نحث حكوماتكم على التفكير في الفوائد المترتبة على تحالف ذي منظور أوسع عوضاً عن تحالف ذي منظور ضيق يركز فقط على الجانب الأمني.
– لا تمانع الولايات المتحدة الأمريكية بأن يكون هناك تركيز أكبر على جانب معين من الجوانب الأربعة المنشودة من التحالف (الأمنية، والسياسية، والاقتصادية، والطاقة)، وترى أنه يمكن التركيز في مرحلة ما على جانب معين. ولكن نظرتنا أن ميسا ينبغي أن يقوي الجوانب الأربعة كلها، وعدد من الدول يتفقون معنا في ذلك.

الإطار التنفيذي للتحالف
1 – الجانب العسكري:
– منح كافة الأعضاء تصنيف (حليف رئيسي خارج الناتو). في هذه المرحلة، لا ترغب الولايات المتحدة الأمريكية بأن يكون هذا التحالف شبيها بتحالف (الناتو) العسكري أو أن يشتمل على التزام المادة الخامسة منه التي تنص على قيادة عسكرية متكاملة أو تواجد قوات عسكرية. كما ترى الولايات المتحدة أن التحالف ينبغي أن ينشأ من خلال وثيقة موقعة من جميع الدول تتضمن التزامات كل دولة تجاه الركائز الأربع المنشودة للتحالف (أمني، سياسي، اقتصادي، طاقة).
– تعجيل صفقات التسليح مع الولايات المتحدة، والتزام كافة الأطراف بإبرام صفقة عسكرية لنظام إقليمي مشترك للإنذار المبكر ضد الصواريخ الباليستية.
– توفير التدريب والتسليح للدول الأعضاء بطرق فريدة (برامج تدريب – التفضيل في الأنظمة العسكرية الجديدة – إنشاء مؤسسات تعليمية إقليمية).
– توفير إطار ملزم للأمن المشترك.
– تأسيس إطار للتعاون في مجال أمن الملاحة البحرية.

السعودية: لدينا تصور لمواجهة استراتيجية مع ايران ونريـد تحالفاً عسكرياً – أمنياً فقط، وشراكات استراتيجية مع دول أخرى

2 – الجانب السياسي:
– حل الخلافات بين الدول الأعضاء.

3 – الجانب التجاري:
– التمهيد لإبرام اتفاقية تجارة حرة.
– بناء إطار اقتصادي مدمج.

4 – جانب الطاقة:
– اتخاذ خطوات إضافية لرفع مستوى التكامل في قطاع الطاقة.

أعضاء التحالف:
– يبدأ الحلف بدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية، والأردن، مع فرصة انضمام
مصر وغيرها لاحقاً.
– ستمنح الفرصة لدول أوروبية وآسيوية محددة للمشاركة في هذا التحالف، تشتمل (ولا
تقتصر) على المملكة المتحدة وفرنسا واليابان.

مقر میسا:
– ترى الولايات المتحدة أن من السابق لأوانه تحديد مقر دائم للتحالف، خاصة وأنه لم يتم بعد التوافق حول دور وأنشطة الركائز الأربع ودور كل دولة فيها.
– ترى الولايات المتحدة أنه على المدى البعيد يجب النظر في مأسسة تعاوننا، بما في ذلك تأسيس مقر دائم للتحالف بتمثيل دائم للدول الأعضاء.

آلية التصويت:
– ترى الولايات المتحدة أن نظام التصويت المبني على الإجماع هو الآلية الأنسب، خاصة في مرحلة التأسيس.

مراكز الجودة:
– ننظر الى هذه المراكز على أنها عنصر أساسي في الدعامة الأمنية لميسا.
– ستعزز المراكز الإمكانات والقدرات والعمل المشترك للقوات الأمنية للدول المشاركة، الخطوة الأولى الطبيعية لتعزيز التماسك والإندماج بين دول ميسا.
– وظائف كل مركز ستشمل التدريب، التعليم، التمارين، تطوير العقائد العسكرية، تحديد العتاد الضروري لتأسيس إمكانات جديدة وجعل قواتكم قادرة على العمل المشترك مع الولايات المتحدة ومع بعضكم البعض.
– نقطة التركيز لكل مركز ستكون متوائمة مع العناصر الرئيسة في البيئة الأمنية، ومن شأنها تطوير قدرات جماعية في مجالات الدفاع الجوي الصاروخي، العمليات البحرية، الدفاع السيبراني، الحروب غير المتكافئة، القيادة والسيطرة، التعبئة والدعم على المستوى الاستراتيجي، وأمن الحدود.

2 – التصور السعودي

حدد السعوديون ملاحظات وتوصيات بشأن أهداف واستراتيجية التحالف، أهمها:
– فصل المسار الأمني والعسكري عن المسار الاقتصادي والتجاري، واذا لم يتسن ذلك يكونان تحت مظلة واحدة بمسارين منفصلين.
– ضمان عدم تأثير هذا الحلف على قرار المملكة في مجال النفط.
– التأكيد على أن يشمل الحلف مواجهة أذرع ايران في المنطقة.
– أهمية انضمام مصر الى الحلف في مرحلته الاولى، خاصة في المجال العسكري.
– أن تتضمن آلية حل الخلافات بنداً يؤكد على تعليق عضوية الدولة التي تسهم في تهديد الأمن والاستقرار للدول الأعضاء.
– ضمان عدم تأثير هذا الحلف على تنويع مصادر منظومات الدفاع أو على الاتفاقيات الثنائية القائمة عالية السرية مع الدول الأخرى والتي بموجبها تم الحصول على منظومات تسليح استراتيجية، بالإضافة الى تأثيره على اتفاقیات تبادل المعلومات السرية وغيرها التي لا يمكن الافصاح عنها لأطراف اخرى.
– ضمان أن يسهم الحلف في رفع تصنيف دوله بما يحقق تعزيز التعاون مع الجانب الامريكي في المجالات كافة، خاصة في تسريع صفقات الأسلحة ونظام الإنذار المبكر ضد الصواريخ الباليستية وأنظمة المراقبة والإستطلاع والإستخبارات.

رأي اللجنة السعودية
وبعد دراسة أولية للتصور الأمريكي لتحالف الشرق الأوسط الاستراتيجي، رأت «اللجنة التوجيهية» السعودية أن هذا التصور يحقق فوائد مهمة للولايات المتحدة دون أن يفرض عليها أي أعباء تُذكر، في الوقت الذي يحقق فيه هذا التصور فوائد محدودة للغاية للدول
الأخرى، ومنها المملكة. وأوصت اللجنة بما يلي:
أ – الإبقاء على التصور الذي قدمته المملكة لتشكيل التحالف قيد النقاش مع الولايات المتحدة والدول الأخرى المدعوة لتشكيل التحالف، ومحاولة العمل على تبنيه.
ب – العمل على تحقيق مكاسب إضافية تشمل ولا تقتصر على ما يلي:
– التزام الجانب الأمريكي الواضح بدول التحالف.
– أن تعامل الولايات المتحدة الدول الأعضاء في التحالف بعد تأسيسه فيما يتعلق بآلية مبيعات الأسلحة الأمريكية والتصريح بالأسلحة بشكل مماثل لصيغة الناتو + 6.
ج – في ما يتعلق بشقي الاقتصاد والطاقة الواردين في التصور الأمريكي، رأت اللجنة أن تتم هذه الدراسة في مركز الأمن الوطني بحضور أعضاء الفريق المشكل بموجب الأمر الملكي رقم 40005 في 1440/7/18هـ، وبمشاركة مستشاري اللجنة، مع الإستئناس برأي جهات استشارية دولية مختصة.

مواقف الدول المعنية من التصور السعودي:
المملكة العربية السعودية ودولة الامارات العربية ومملكة البحرين: مؤيد
سلطنة عمان: تصور مختلف
دولة الكويت ودولة قطر: غير واضح التوجه
الولايات المتحدة والمملكة الأردنية الهاشمية: تأييد التصور الأمريكي

الإجتماعات التأسيسية:
• اجتماع جانب الطاقة في مسقط يناير 2019.
• اجتماع الجانب السياسي والدفاعي في واشنطن- فبراير 2019.
• اجتماع الجانب السياسي والدفاعي في الرياض – أبريل 2019 (تشكيل 4 لجان فرعية).
• اجتماع الجانب السياسي والدفاعي في واشنطن- أبريل 2019 (لدمج المقترحين السعودي والأمريكي، معالجة التضارب بين تصريحات الدول الأعضاء للجانب الأمريكي وما تتم مناقشته خلال الاجتماعات، والتريث في الأهداف الفرعية والتمويل والحوكمة).
• اجتماع استراتيجية محاربة الإرهاب في واشنطن- يونيو 2019: (ملاءمة الاستراتيجية من ناحية المبدأ مع طلب بعض الايضاحات؛ اقتراح الشراكة مع مركز التحالف الاسلامي العسكري لمحاربة الإرهاب، ومركز اعتدال، ومركز الحرب الفكرية، ومركز الامير محمد بن نايف للرعاية والمناصحة؛ – إرسال مسودة الاستراتيجية للدول الأعضاء قبل 12 يوليو ومن ثم عقد اجتماع لمناقشتها).
ضم الوفد الأمريكي الزائر للمملكة العربية السعودية (3 – 9 أبريل 2019) للمشاركة في محادثات تحالف الشرق الأوسط الإستراتيجي (MESA): تيموثي ليندر كينج نائب مساعد وزير الخارجية، تشارلز کامبارو مدير مجلس الأمن القومي لشؤون الخليج، بن امبري مسؤول في مكتب شؤون الشرق الأدنى، جوشوا فولز مسؤول في مكتب موارد الطاقة، الفريق سكوت بنيديكت، نائب مدير الشؤون السياسية العسكرية، كيلي كالاوي مخطط سياسي/عسكري، أماندا دوبن مسؤولة عن استراتيجية وتخطيط مكافحة الإرهاب، وليام ماكغلوين مسؤول عن استراتيجية وتخطيط مكافحة الإرهاب. وشارك من السفارة الأمريكية في الرياض: كریستوفر هنزل القائم بالأعمال، اللواء ويندول هاغلر كبير مسؤولي الدفاع / ملحق الدفاع، وترايسي لوكبرين نائبة مستشار الشؤون السياسية

المبادرات المشتركة بين السعودية والولايات المتحدة

حددت وثيقة سعودية غير مؤرخة المبادرات الهادفة لتعزيز العلاقات العسكرية والأمنية الاستراتيجية بين الجانبين الامريكي والسعودي، كما يلي:

1 – مبادرة تحالف الشرق الأوسط الاستراتيجي
قدم الجانب الامريكي لسمو سفير خادم الحرمين الشريفين في واشنطن مقترحاً معداً من مجلس الامن القومي حيال هيكل وآلية تحالف الشرق الاوسط الاستراتيجي. ويتضمن المقترح الخطوات المستقبلية للمضي قدماً في هذا التحالف. وقد أحالها سموه ببرقيته رقم 100408 تاريخ 16-9 -1439هـ الى معالي رئيس الديوان الملكي للعرض على النظر الكريم للتوجيه حيالها.

2 – مبادرة القضاء على داعش ومحاربة الإرهاب عسكرياً
أبرز ما تم: الإعلان عن جاهزية الدول الإسلامية لتوفير قوة الاحتياط
تم الاعلان في «بيان الرياض» عن جاهزية الدول الاسلامية لتوفير قوة الاحتياط. اتفق الجانبان على استئناف اجتماعات فريق التخطيط المشترك لمناقشة النواحي المتعلقة بالقيادة والسيطرة والدعم اللوجستي ومسؤوليات التدريب ومهام العمليات لقوة الاحتياط الاستراتيجي، وتم التواصل مع الجانب الامريكي عدة مرات لطلب تحديد توقيت الاجتماع.

البحرين: اميركا تتراجع عن اولوية التهديدات الإيرانية، ونريد ضمانات بعدم التخلي عنّا كما خرجت من الاتفاق النووي

3 – مبادرة تعزيز التعاون الثنائي
أبرز ما تم:
أ – جاري العمل بين البلدين على تأسيس قاعدة جوية بحرية مشتركة في البحر الأحمر. تم الاتفاق المبدئي على الموقع المقترح للقاعدة.
ب – إستكمال الخطوات المقبلة في مذكرة النوايا الموقعة مع الجانب الأمريكي. تم التوقيع خلال زيارة الرئيس الامريكي على مذكرة نوايا خاصة بمتطلبات وزارة الدفاع من الجانب الامريكي لمدة عشر سنوات.

4 – مبادرة دعم التحالف في استعادة الشرعية في اليمن
أبرز ما تم:
أ – جاري العمل على تقديم الجانب الأمريكي للدعم اللازم لقوات تحالف دعم الشرعية في اليمن. تم تقديم متطلبات قوات التحالف من الجانب الامريكي خلال اجتماع اللجنة الثلاثية في الرياض. كما تم تقديمها للمختصين في البيت الأبيض في الاجتماع الذي عقد برئاسة سمو الامير بتاريخ 30-7- 1439هـ. وقد ذكر الجانب الامريكي أنه ستتم دراستها ومن ثم العمل على تقديم الدعم اللازم.

الإستراتيجية السعودية للمواجهة مع إيران
أعدت اللجنة التوجيهية (السعودية) بتاريخ 1440/10/30هـ (4/7/2019م) الخطوط العريضة لما أسمتها «مراحل إعداد الإستراتيجية الشاملة للتعامل مع إيران»، وجاءت كما يلي:

المرحلة الأولى: مرحلة التهيئة
– التوجه الاستراتيجي والحوكمة
– جمع التقارير والمعلومات المختصة بالشأن الايراني من الجهات الحكومية والخبراء والمصادر ذات العلاقة وتشكيل فريق العمل الخاص بالمبادرة.

المرحلة الثانية: مرحلة التحليل والتقييم
– عمل تقييم استراتيجي لدولة ايران ويشمل تحديداً ووصفاً للبيئة الداخلية والاقليمية والدولية بالإضافة الى التوقعات المستقبلية والاستشرافية لإيران ودورها في المنطقة والعوامل المؤثرة فيها.
– تحليل وتقييم السياسات الحالية للمملكة تجاه ايران ومدى فعاليتها والفجوات الموجودة.
– مراجعة وتحليل الأهداف الاستراتيجية.
– عرض المخرجات على الفريق الإشرافي.

المرحلة الثالثة: بناء وإعداد الاستراتيجية
تحلیل مخرجات ورش العمل والاجتماعات مع الجهات ذات العلاقة، اعتماد الاهداف من اللجنة التوجيهية، بناء وإعداد المسودة الاستراتيجية من قبل الفريق المكلف، ورفع وثيقة الاستراتيجية المقترحة.

محاضر من اجتماعات الدول الأعضاء في تحالف «ميسا»

الإمارات: قلقون من عدم وجود ضمانات أميركية، ولماذا نتجاهل خطر ايران وحزب الله؟
مصر تخرج لأن لديها انشغالاتها: يجب أن نفرق بين الجماعات المسلحة والجماعات الإرهابية
عُمان: لن ندخل في تحالف يخالف سياساتنا… لا نعارض مطالب السعودية لكن المقترحات لا تلزمنا
قطر: الاشارة الى المنظمات الارهابية يجب ان تكون مطابقة لتوصيفات الأمم المتحدة

محضر اجتماع تنسيقي بين دول الخليج عقد في مقر الملحق العسكري السعودي في واشنطن، 19 فبراير 2019، لتنسيق الموقف من المقترح الذي تقدمت به الولايات المتحدة الأمريكية بشأن تأسيس تحالف الشرق الأوسط الإستراتيجي (MESA)

شارك في الإجتماع: السفير د. أحمد العقيل/ وزارة الخارجية السعودية، السيد سالم الزعابي/ مدير إدارة التعاون الأمني في وزارة الخارجية الاماراتية، الشيخ د. عبده بن أحمد آل خليفة/ وكيل وزارة الخارجية للشؤون الدولية في البحرين، الشيخ أحمد ناصر المحمد الصباح/ مساعد وزير الخارجية لشؤون مكتب نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية، د. أحمد السعيدي/ القائم بالأعمال في سـفارة سلطنة عمان لدى الولايات المتحدة.

أبرز المداخلات:
رئيس الوفد السعودي: المقترح الأمريكي بصيغته الحالية لا يلبي الطموحات، فليس هناك أي التزام من الجانب الأمريكي، بالإضافة إلى أنه لا يقدم أي مزايا للدول الأعضاء. نريـد أن يقتصر التحالف على الشق العسكري – الأمني فقط، ويتضمن مصادر التهديدات، إضافة الى إمكانية عقد شراكات استراتيجية مع دول حليفة أخرى.
رئيس وفد البحرين: هناك فرق كبير بين المقترحين الأول والثاني في ما يخص تحديد التهديدات. فبعد أن كان المقترح الأول المقدم من البيت الأبيض يشير بوضوح الى مواجهة التهديدات الإيرانية، كان المقترح الثاني الذي أتى من قبل وزارتي الدفاع والخارجية الأمريكتين أقل حدة. نرغب بالحصول على ضمانات بعدم تخلي الولايات المتحدة عن هذا التحالف كما حصل بانسحابها من الاتفاق النووي مع إيران.
رئيس وفد دولة الإمارات: لدينا مصادر قلق تتلخص في أمرين:
1) الضمانات من الجانب الأمريكي. فليس هناك ما يطمئننا بشكل قاطع.
2) الأعباء الماليـة الناتجة عن هـذا التحالف، إذ تحاول الإدارة الأمريكية الحالية تقليصها.
رئيس الوفد الكويتي: ننوه بأهمية العمل على صياغة الهيكل الإطاري للتحالف والذي ستندرج تحته كافة القطاعات المقترحة (السياسي، العسكري، الاقتصادي، الطاقة).
بعدها طرح ممثلون عن الديوان الملكي ووزارة الدفاع السعودية ورقة تتضمن التالي:
– يرتكز التحالف الاستراتيجي للشرق الأوسط على 4 محاور رئيسية: الدفاع المشترك، إدارة الأزمات، التعاون الامني، الهجوم الإستباقي (اذا لزم الامر).
– الهدف الرئيسي هو المحافظة على أمن واستقرار منطقة الشرق الأوسط وشمال افريقيا.
– يدعم التحالف دور المنظمات الإقليمية القائمة (مجلس التعاون).
– يكون التحالف بصيغة معاهدة (ملزمة).
– تمرر القرارات بأكثرية ثلثي دول التحالف المؤسسين، حتى لا تعطل قراراته من دولة معينة.
– مقر التحالف المقترح هو الرياض.

محضر اجتماع الدول الأعضاء في التحالف الاستراتيجي للشرق الأوسط (MESA)، والذي انعقد في مقر وزارة الخارجية الأمريكية في واشنطن، 21 فبراير 2019

شارك في الإجتماع ممثلون عن المملكة العربية السعودية، دولة الإمارات العربية المتحدة، دولة الكويت، مملكة البحرين، سلطنة عمان، دولة قطر، جمهورية مصر العربية، المملكة الأردنية الهاشمية، والولايات المتحدة الامريكية.

المملكة العربية السعودية: السفير أحمد سليمان العقيل/ وزارة الخارجية؛ اللواء طلال العتيبي/ مستشار وزير الدفاع.
دولة الإمارات العربية المتحدة: سالم الزعابي/ مدير إدارة التعاون الأمني في وزارة الخارجية.
مملكة البحرين: الشيخ د. عبدالله بن أحمد آل خليفة/ وكيل وزارة الخارجية للشؤون الدولية.
دولة الكويت: الشيخ أحمد ناصر المحمد الصباح/ مساعد وزير الخارجية لشؤون مكتب نائب رئيس مجلس الوزراء؛ العميد الركن محمد عبدالعزيز الظفيري/ مدير العمليات المشتركة في وزارة الدفاع.
سلطنة عمان: – د. محمد بن عوض الحسان/ القائم بأعمال وكيل وزارة الشؤون الخارجية.
جمهورية مصر العربية: السفير معتز زهران/ نائب مساعد وزير الخارجية لشؤون مكتب الوزير.
المملكة الأردنية الهاشمية: العميد ركن عمر العبابنه/ الملحق العسكري للمملكة الأردنية الهاشمية في واشنطن.
الولايات المتحدة الامريكية: السفير ديفيد هيل/ وكيل وزارة الخارجية للشؤون السياسية؛ تیم لاندر کينج/ نائب مساعد وزير الخارجية لشؤون الخليج؛ فيكتوريا كوتيس/ ممثلة وكالة الأمن القومي؛ مايكل مولروي/ نائب مساعد وزير الدفاع؛ سكوت بنيديكت/ نائب مدير الشؤون السياسية والعسكرية؛ جون غودفري/ نائب مدير المركز الوطني لمكافحة الإرهاب.

أبرز المداخلات:
– رئيس الوفد السعودي: مقترح التحالف الحالي يحتاج إلى التعديل، نحن كمجموعة اجتمعنا في مقر السفارة السعودية قبل يومين، وأولى الخطوات التي نراها هي تشكيل مجموعة عمل معنية بإعادة صياغة المقترح.
– ممثل وزارة الدفاع السعودية: عندما نعود للخلف، نستذكر الوعود الأمريكية بحماية المنطقة وحفظ أمنها واستقرارها. المحور العسكري مهم بالنسبة لنا.
– رئيس الوفد المصري: نحن نرى أن هذا التحالف يميل لكونه ذا طبيعة استشارية، نتطلع إلى تطبيق رؤى الرئيس دونالد ترامب على أرض الواقع وتأمين منطقتنا من القلاقل وعدم الاستقرار. كما نؤيد التركيز على الجانب السياسي أكثر وأن نتوصل للإطار الذي يمكننا من خلاله مناقشة بقية المحاور. كما يجب أن نفرق بين الجماعات المسلحة والجماعات الإرهابية.
– رئيس وفد عمان: نؤيّد رؤية الرئيس دونالد ترامب ونراها طموحة وذات فائدة على المنطقة. لكن هذا التحالف ليس بديلاً عن الترتيبات الثنائية التي تربطنا بالولايات المتحدة الأمريكية.
– مايكل مولروي: يجب أن نكون واضحين بأن الحلف ليس مماثلاً لـ NATO. ليست لدينا استراتيجية لتوزيع قواتنا على الحلفاء، ونحن نتطلع للعب دور عسكري إشرافي.
– سكوت بنيديكت: مراكز الإمتياز (centers of excellence) حسب الرؤية الأمريكية ليست مراكز قيادة أو عمليات، ولكن مراكز للتدريب وذات طبيعة استشارية. هذه المراكز ستساهم في بناء القدرات العسكرية لحلفائنا.
– جون غودفري: سنتابع العمل وسنأخذ بملاحظات الدول بعد هذه المداولة، ونأمل أن يكون الإطار المنشود جاهزاً خلال شهر.

محضر الإجتماع التنسيقي بين دول مجلس التعاون + الأردن حول تحالف (MESA)، والذي عقد يوم الأحد 7 أبريل 2019 ، بمقر الاستخبارات العامة في العاصمة الرياض

قائمة الحضور: المملكة العربية السعودية (اللواء طلال العتيبي والسفير أحمد سليمان العقيل)، دولة الإمارات العربية المتحدة (السفير سالم بن محمد الزعابي والعميد الركن حمدان بن أحمد الزيودي)، مملكة البحرين (الشيخ عبدالله بن علي آل خليفة والمقدم رکن سلمان بن عبدالله آل خليفة)، دولة الكويت (الشيخ أحمد ناصر المحمد الصباح)، سلطنة عمان (السفير محمد بن عوض الحسان والعميد سيف البوسعيدي)، دولة قطر (عضو في بعثة قطر لدى الأمانة العامة لمجلس التعاون)، المملكة الأردنية الهاشمية (السفير خالد الشوابكة والوزير المفوض محمد التل).

أبرز المداخلات:
قدم العقيد سلمان الحربي من وفد المملكة عرضاً بملاحظات الجانب الأمريكي، وهي كالآتي:
– أن يكون هذا التحالف شاملاً، ولا يقتصر على الجانب العسكري والأمني.
– أن لا يأخذ التحالف شكل حلف الناتو، وتحديداً المادة الخامسة من اتفاقية الحلف.
– لا تحالف بصيغة معاهدة، وإنما يمكن البدء بأمور غير ملزمة، ومن ثم الإنطلاق لتعميقها.
– يرى الأمريكيون عدم جدوى إنشاء مقر للتحالف بالرياض حالياً، وانما اقتراح مقر كأمانة عامة للتحالف.
– يرون أن آلية التصويت ينبغي أن تكون بالإجماع.
– في ما يخص التزام الولايات المتحدة بأمن الخليج، فإن قطاعات في الإدارة الأمريكية غير ملتزمة به.
– حول موضوع مصر، أفاد اللواء طلال العتيبي بأن الأخوة في مصر يرون أن هذا التحالف غير واضح الأهداف، لكنهم قد يعودون الى التحالف اذا اتضحت الرؤية لهم.
– رئيس وفد عمان شكر المملكة العربية السعودية، وأشار الى أن مقترح MESA ليس وارداً من جانب الخارجية الأمريكية، وإنما من الرئيس الأمريكي، وأفاد بأن المسؤولين العمانيين التقوا ثنائياً بالجانب الأمريكي الذي أبلغهم أن مقترحه أشمل من المقترح السعودي، وان القاعدة في هذا التحالف هي المقترح الأمريكي. وأكد ان عمان، ومنذ أيام الملك فهد بن عبدالعزيز رحمه الله، تؤيد التعامل الجانب الأمريكي في المجال العسكري ثنائياً، وذلك لاختلاف قوانين وأنظمة الدول الخليجية، وقال: لن ندخل في أي شيء يخالف سياساتنا، لكن الأمور الأخرى نحن معها.
– اللواء طلال العتيبي (مستشار وزير الدفاع السعودي) سأل رئيس وفد عمان: «هل نفهم بأن عمان ليست من ضمن التحالف العسكري؟».
– رئيس وفد عمان أجاب: «نعم نحن مع الشق الاقتصادي وليس العسكري»، وأكد ان السلطنة لا تمنع المملكة العربية السعودية من المضي قدماً في ورقتها المقترحة، لكن هذه الورقة لا تلزم عمان.
– اللواء العتيبي استغرب طرح الأخوة في عمان، وأكد أن السعودية لا تطالب بشيء جديد، فهناك تجربة مماثلة وهي قوة درع الجزيرة. وطالب الأخوة في سلطنة عمان بإعادة النظر في موقفهم.
– رئيس وفد دولة الكويت: في ما يخص موضوع معاهدة التحالف، تم إبلاغنا من قبل الجانب الأمريكي بصعوبة تمريرها في الكونغرس الأمريكي، وحتى نحن في دولة الكويت لدينا إجراءات دستورية ملزمة. وفي ما يخص الإلتزام الأمريكي بأمن دول الخليج، من الممكن الإشارة إلى ما سبق ذكره في البيانات الختامية للقمم الخليجية الأمريكية.
– رئيس وفد البحرين ذكر ان المادة الخامسة من اتفاقية الناتو ملزمة، ولكن نستطيع عمل اتفاقيات MO أو DCA لا تحمل أي عنصر التزام مثلما فعلت الولايات المتحدة الأمريكية مع كوريا الجنوبية وأفغانستان.
– رئيس وفد الإمارات شدد على ضرورة أن لا تمس الاتفاقية سيادة الدول، ولا تؤثر على علاقاتنا الثنائية مع الدول الأخرى، ولا تتعارض مع التزاماتنا الدولية. كما طالب بعدم احتكار استيراد الأسلحة من دولة واحدة.
– اللواء طلال العتيبي طلب من الحضور رأيهم حيال طريقة التصويت في التحالف، حيث يرى التصور السعودي أكثرية الثلثين، والجانب الأمريكي يريد الإجماع.
رئيس وفد عمان: نحن مع الاجماع.
رئيس وفد الاردن: نؤيد الإجماع.
رئیس وفد البحرين أيد مقترح السعودية في مسالة التصويت، أي الثلثين.
رئيس وفد الإمارات أيد مقترح السعودية في مسألة التصويت بأكثرية الثلثين.
قطر : نحن مع الإجماع.
الكويت: لدينا نموذج حي وفعال أقره قادتنا وهو النظام الأساسي لمجلس التعاون لدول الخليج العربية، ونصوصه واضحة وبالإمكان الاستعانة به في هذا الصدد.
– إقترح مستشار وزير الدفاع السعودي إبلاغ الجانب الأمريكي تأجيل موضوع التصويت إلى وقت آخر لكي تتمكن الدول من دراسته.

محضر الإجتماع العام حول تحالف الشرق الأوسط (MESA) بين دول مجلس التعاون+ الأردن + الولايات المتحدة، والذي عقد بمقر الإستخبارات العامة في الرياض يوم 8 أبريل 2019

قائمة الحضور: السعودية (العتيبي والعقيل)، دولة الإمارات (الزعابي والزيودي)، مملكة البحرين (عبدالله بن علي آل خليفةوالمقدم الرکن سلمان بن عبدالله آل خليفة)، الكويت (أحمد ناصر المحمد الصباح)، عمان: (الحسان والبوسعيدي)، قطر (الدكتور خالد الخاطر مدير إدارة السياسات والتخطيط في وزارة الخارجية والدكتور عيسى المناعي مدير إدارة الأمريكتين)، الأردن (الشوابكة والتل)، الولايات المتحدة (تيموثي ليندر كينج نائب مساعد وزير الخارجية لشؤون الشرق الأدنى، كريستوفر هنزل القائم بأعمال سفارة الولايات المتحدة في الرياض،
تشارلز کامبارو مدير مجلس الأمن القومي لشؤون الخليج، جوشوا فولز مسؤول في مكتب موارد الطاقة – وزارة الخارجية).

أبرز المداخلات
– العتيبي: نرحب بحضور الوفود الشقيقة والأصدقاء الأمريكان، ونعرب عن أسفنا لعدم حضور جمهورية مصر العربية لهذا الاجتماع، ونتمنى عودتها للتحالف لما تقدمه من قيمة مضافة. نتطلع إلى إعداد تحالف عسكري في الشرق الأوسط لضمان أمن واستقرار منطقتنا من مخاطر التهديدات والتحديات الاقليمية والتصدي لمخاطر الإرهاب. نتطلع إلى ايجاد قواسم مشتركة بين الورقة السعودية والورقة الأمريكية للمضي نحو دمجهما، من أجل حصول دول تحالف MESA على ضمانات والدفاع عن الدول وتسهيلات التسليح، بالإضافة إلى معاملة مماثلة للناتو + 5.
– رئيس وفد مملكة البحرين: نتطلع للحصول على التزامات وامتيازات من الحليف الأمريكي ومثال على ذلك ناتو + 5 ، مع آلية للدفاع المشترك للحماية من الأخطار الخارجية.
– رئيس وفد سلطنة عمان: للسلطنة رغبة بتغيير كلمة «التحالف» إلى تجمع او منتدى او إتحاد او مبادرة، لما يمثّله مسمى التحالف من حساسية لدى السلطنة حيث يعطي الإنطباع بأنه موجه ضد أحد، وهو أمر ضد واحدة من الركائز الرئيسة لسياسة سلطنة عمان. وأود أن أتقدم بهذا الطلب رسمياً.
ونأمل ان لا يكون هذا المشروع الذي يحمل أربع ركائز مهمة من أجل التواصل فيما بيننا فقط، وإنما يساهم في حل ازمات المنطقة. كما ان لدينا نحن والأشقاء ملاحظات كثيرة نرغب بطرحها في مناسبات أخرى.
– رئيس وفد الولايات المتحدة: نحن نميل لمصطلح التحالف لأنه يعبر عما نتطلع إليه، لكننا مرنون لمناقشة قلق الأصدقاء في عمان.
– رئيس وفد قطر: بعد الإطلاع على الورقتين المطروحتين للنقاش (السعودية والأمريكية)، نحن ندفع باتجاه مناقشة وتعديل الورقة الأمريكية للبقاء في مسار واحد.
– رئيس وفد الكويت: نؤيد ما عبر عنه اللواء طلال من الأسف لانسحاب مصر من هذا التحالف، وأذكر انه عندما استلمت الكويت أول مقترح لهذا التحالف في مايو عام 2018، كان يضم دول المجلس والأردن فقط ولم تكن الشقيقة مصر ضمن الدول المقترحة للانضمام إليه، ونقلنا للأصدقاء في الولايات المتحدة الأمريكية ضرورة وجود مصر في هذا التحالف.
– وفد الولايات المتحدة: بالتأكيد نرغب بعودة مصر إلى الفريق، ولديها هموم ومشاغل يجب إيضاحها.
اللواء طلال العتيبي سأل الوفود عن موقف كل منها من عودة مصر الى التحالف، وجاءت الأجوبة على النحو التالي:
– البحرين: مع عودة مصر.
– الإمارات: مع عودة مصر.
– الأردن: مع عودة مصر.
– الكويت: الكويت أساس هذه الفكرة.
– عمان: لم يعلق الوفد (فهم بأنهم موافقون).
– قطر: لم يجب وفد قطر.
ثم قدم د. سعود التمامي من الديوان الملكي السعودي عرضاً للتهديدات والمخاطر التي مرت بها المنطقة، وأشار الى ان المنطقة شهدت تجارب تحالف ناجحة، مثل تحالف حرب تحرير دولة الكويت والتحالف الدولي لمحاربة تنظيم داعش، الا انها كانت تحالفات مؤقتة، وهو ما يدفع للبحث عن تحالف دائم.
رئيس وفد الولايات المتحدة عرض ورقة خاصة بمكافحة الإرهاب، وقال ان بلاده تتطلع إلى تلقي أجوبة الدول عليها. ثم طرح العناوين التالية:
– تبادل المعلومات بشكل فعال بين أعضاء التحالف من أجل دحر الارهاب.
– ردع الدول التي تدعم تمويل الارهاب، وتبادل المعلومات بهذا الشأن على الصعد السياسية والدبلوماسية والأمنية والقضائية.
– تنظر الإدارة الأمريكية لهذا التحالف نظرة بعيدة المدى، فالأعداء الذين نواجههم اليوم قد يتغيرون بعد 15 عاماً.
– رئيس وفد دولة الامارات: لدينا قضايا مهمة تهدد الأمن القومي، وأستفسر هنا: هل سيناقش فريق العمل الخاص بالإرهاب قوائم الارهابيين، وآلية محاربته، والارهاب الممول من الدول؟ كما نتطلع الى الخروج بتعريف محدد لمصطلح الارهاب، نظراً لتباين الآراء في هذا الشأن.
ولدينا ملاحظات تتعلق بمسألة تقليل تواجد القوات الأمريكية في المنطقة، وتقليل الأعباء المالية على الجانب الأمريكي، بالإضافة الى أهمية مراعاة سيادة الدول، وعدم احتكار مصادر التسليح.
– رئيس الوفد السعودي: نقترح عقد اجتماعات الفرق العاملة في الرياض، واجتماع مكافحة الارهاب في واشنطن، وإذا تم التوافق على ذلك نقول على بركة الله (لم يعلق احد).

الجلسة الثانية:
الوفد الأمريكي (تشارلز كامبارو – وكالة الأمن القومي NSA): – لقد أتينا بمفهوم للتحالف يقوم على نظرة استراتيجية وشمولية، فالإدارة الأمريكية داعمة بقوة لهذا التحالف.
– لقد أمضينا وقتاً طويلاً مع الجانب السعودي لمناقشة الورقتين، وكيفية الوصول إلى ورقة مشتركة.
– في الوقت الحالي، نحن غير مستعدين لأن يأخذ هذا التحالف شكل حلف الناتو، ومن بينها المادة الخامسة فيه. كما ان فكرة إنشاء مقر رئيسي على غرار الناتو سابقة لأوانها.
– الأمور تسير بشكل إيجابي. وعلينا أن نرى إن كنا نستطيع تعزيز هذا التحالف من خلال الميثاق الأساسي لمجلس التعاون الخليجي.
رئيس الوفد السعودي:
اتفقنا اليوم على خارطة طريق وهي على النحو الآتي:
1 – أن نعقد اجتماعا مع الولايات المتحدة قبل شهر رمضان من اجل دمج الورقتين.
2 – أن تقوم الدول بإرسال ملاحظاتها على ورقة مكافحة الارهاب خلال ثلاثة اسابيع.
3 – اتفقنا على إنشاء فرق عاملة تجتمع بشكل دوري في الرياض.
4 – دراسة هموم الجانب العماني فيما يخص تغيير مسمى التحالف.

محضـر الاجتمـاع حـول تحـالف الشـرق الأوسـط بين دول مجلس التعاون + الأردن + الولايات المتحدة، والذي عقد في مقر وزارة الخارجية الأمريكية في واشـنطن في 18 أيلول/ سبتمبر 2019

– أوضح الوفد السعودي مجدداً أن افضل وسيلة لإنشاء هـذا التحالف هي عبر الركيزة الأمنية، وليس عبر الرائز الأربع (الأمن والاقتصاد والسياسة والطاقة)، كما يطرح الوفد الأمريكي.
في المقابل، أكد المسؤول عـن ملف MESA بالبيت الابيض في الاجتماع على أهمية الركائز الأربع للتحالف، وقال: أتمنى من الدول الداعمة لها أن تعلن موقفها الآن، أما الدول التي لديها رأي آخر فعليها أن تعلم أن العمل مستقبلاً لن يتم إلا وفق الركائز الأربع.
– رئيس وفد الأردن: نرى أن الركائز الأربع لا يمكن اجتزاؤها حيث أنها تعمل جميعاً بخط متواز.
– رئيس وفد مملكة البحرين: نؤكد على أهمية الركيزة الأمنية واعتبارها أولوية لهذا التحالف.
– رئيس وفد سلطنة عمان: نعتبر أن أحد أسـباب عدم الاستقرار فـي المنطقـة هـو الجانب الاقتصادي، ونـحـن فـي عمان ندعم أي تحرك يساهم بدعم الجانب الاقتصادي، ونرى المضي قدماً في الركائز الأربع.
– وفد المملكة العربية السعودية: نحن لم نوافق على ورقة الركائز الأربع.
رئيس وفد الأردن: حسب فهمي أنا اتفقنا على العمل وفـق الركائز الأربع، ونؤكد على دعم الأردن لها.
– رئيس وفد الولايات المتحدة: ما حدث في السعودية (هجوم بقيق) يجعلنا نهتم بركيزة الطاقة، خاصة أن هناك العديد من الدول النفطية في المنطقة.
– نائب مساعد وزير الدفاع الأمريكي: بالنسبة للركيزة الأمنية، ستكون الاتفاقية المتوقعة ملزمة للدول من ناحية التشاور الأمني، لكنها لا تلزمنا باتخاذ أي إجراء عسكري في حال حصول اعتداءات.
– رئيس وفد المملكة العربية السعودية: مـا نسعى له هو إقامة تحالف على أسـاس صيغة النـاتو + 5، والتوصل الى اتفاق ملزم للدول في هذا الشأن.
– رئيس وفد الامارات العربية المتحدة: لم نسمع من قبل عن اتفاقية غير ملزمة. وفي هذه الحالة، نرى أن الأفضل أن يكون بمثابة إعلان نوايا.

التحالف الإستراتيجي للشرق الأوسط وإسرائيل:
تعود جذور التفكير بإنشاء التحالف الى طرح أمريكي أعلنت عنه كونداليزا رايس وزيرة الخارجية الأمريكية عام 2004 ، عندما تحدثت عن «الشرق الاوسط الجديد» الذي يضم دولاً عربية «معتدلة» وإسرائيل.
وتم التطرق الى دور اسرائيل في تحالف الشرق الاوسط الاستراتيجي في إجتمع 18 سبتمبر 2019 بين دول مجلس التعاون والأردن والولايات المتحدة الأميركية، والذي عقد فـي مقر وزارة الخارجية الأمريكية في واشـنطن. هنا ملخص لأبرز الحوارات التي دارت بهذا الصدد، كما ظهـر في وثيقـة سعودية سرية:
– قـدم الوفد الأمريكي بإدارة تيموثي ليندر كينج عرضاً حول الركيزتين السياسية والإقتصادية للتحالف، وقال: أقترح فتح قنوات جديدة بـين دول التحالف كمجموعة، والبلدان الأخرى لمواجهة التحديات الاقتصادية التي تواجه دول التحالف. لدينا اهتمام لزيادة تواجد الشركات الأمريكية في المنطقة. رؤيتنا تتلخص في أن تكون هناك مذكرة تفاهم غير ملزمة تحتوي على الركائز الأربع (السياسة، الإقتصاد، الأمن، الطاقة)، وسيكون من المهم التفاوض لاحقاً حول الأمور التي تشغلكم مثل آلية فض المنازعات وانضمام دول جديدة. ولا يخفى عليكم أن إسرائيل ترغـب بالإنضمام مسـتقبلاً للتحـالف، ولكنهـا ليست الدولة الوحيدة. نريد أن نطور منظومة تسمح بإنضمام دول أخرى، وليست لدينا وثيقة جاهزة الآن، ولكن من الممكن أن نقدم لكم خلال الأسابيع القادمة وثيقة من ورقة واحدة لكي تقدموا ملاحظاتكم عليها.
– رئيس الوفد السعودي: نحتاج شرحاً لنقطة العلاقات مع الدول الأخرى.
– رئيس وفد قطر: من المفيد أن نحصل على المستندات حتى يتسنى لنا دراستها وتجهيز الردود عليها.
– رئيس وفد الكويت: أثني على العلاقـات بين دولنا وشريكنا الأمريكي. وأقترح أن تقدم لنا الولايات المتحدة نسخة من مذكرة التفاهم لمناقشتها.
– كينج: نؤكد التزامنا بالتحالف. ستكون هناك أحداث في عالمكم ونتطلع الى استمرار تحالفنا وشراكتنا. ونؤكد أن أي رئيس سيستلم رئاسة الولايات المتحدة سيثمن هـذا التحالف. سنواصل الحوار للتعامل مـع هذه التحديات، فأنتم حلفاء رائعون لنا.

التهديدات التي تواجه التحالف
جرت في الإجتماعات التأسيسية لتحالف الشرق الأوسط الإسـتراتيجي مناقشات حول «التهديدات» الرئيسة التي تواجهها دول التحالف. وكان لافتاً أن الجانب الاميركي تـطرق الى تحديد العراق كأحد مصادر الخطر على مصالحه، الى جانب إبـداء تحسس خاص من دور الصين التكنولوجي والإقتصادي في المنطقة، مضافاً الى دور إيران الإقليمي. وتم التطرق الى هذه «التهديدات» في مناسبتين على الأقل. في اجتمـاع ناقش التحضير لإطلاق تحالف الشرق الأوسط (MESA) بين دول مجلس التعاون والأردن والولايات المتحدة، في مقر وزارة الخارجية الأمريكية في 18 أيلول/ سـبتمبر 2019، تحدث الجانب الأمريكي عن تهديدات تمثلها الصين وإيران والعراق. وأكد فيليـب بيرتسيون، وهو مسؤول في الاستخبارات الامريكية على ضرورة مواجهة التحديات التي تمثلها ايران، على ضوء «الإعتداء» الأخير على المعامل النفطيـة السـعودية فـي البقيـق.
وذكر أن مواجهة ايران هي أولوية أمنيـة، وقال انها والحوثي يمثلان تهديـداً للمنطقة. وأشار إلى أن هناك قوى خارجية مثل الصين وروسيا «يقومون أيضا بعمليات ليست في صالح المنطقـة». وقال ان عودة روسيا الـى المنطقة عام 2015 من خلال انخراطها فـي حرب سوريا، كان لها دور في التأثير على الأمن الإقليمي.
وأبدى الجانب الأمريكي فـي المحادثات الجماعية والثنائية قلقاً خاصاً تـجاه تصاعد الدور الصيني في المنطقة، وخاصة في موضوع تكنولوجيا الاتصالات والخدمات التي تقدمها شركة هواوي، واعتبر أن الأخيرة مصدر مهم للإستخبارات الصينية.
وخلال الجلسة الثانية في الإجتماع ذاته، أعاد رئيس وفد الولايات المتحدة الكلام على ضرورة مواجهة التهديد الآتي من الصين وإيران والعراق. وقال عن الصين:
لدينا قلق تجاه شركة «هواوي» الصينية. الجيـل الخامس للإنترنت يؤثر ايضاً على الأمن القومي لدول التحالف، حيث أن القانون الصيني يجبر الشركة على افشـاء بيانات عملائها للاستخبارات الصينية. نحن نرى أن اريكسون، نوكيا، وسامسونج هي الشـركات التي نثق بها، ولا نقـول إن الشركات الأمريكية هي الحل، ولكن يجب أن نستخدم شركات موثوقة.
رد الوفد السعودية: في ما يخـص موضـوع الجيـل الخـامس 5G، كيـف تقـارنون شـركات خارجة مــن السوق مثل اريكسون ونوكيا، بشركة تمتلك قدرات مثل هواوي؟
أجاب وفد الولايات المتحدة: الأمن الاقتصادي يعتبر مـن روافد الأمن القومي. ونحن في الولايات المتحدة ومن خلال مواجهتنا لإيران لم نطلق رصاصة واحدة، بل واجهناهم عبر الجانب الاقتصادي.
وفي الاجتماع الأمني – السياسي للتحالف الاستراتيجي للشرق الأوسط (MESA) والذي عقد بمقر الخارجية الأمريكية في واشنطن بتاريخ 21 فبراير 2019 ، اعتبر وفد قطر أن التحالف المقترح سيكون قاصرأ في حال استمرار الأزمة الخليجية، داعياً الى تحديد مصادر التهديد التي يمكن أن تكون محل اتفاق بين الاطراف المشاركة.
بينما سأل وفد البحرين: لماذا لم يتم ذكر إيران كتهديد كما كان الحال في الورقة السابقة؟ فأجابت ممثلة وكالة الامن القومي الامريكي فيكتوريا كوتيس: ذكرتُ إيران في كلمتي الافتتاحية.
وطرح وفد الإمارات سؤالاً عن سبب عدم ذكر «الجماعات الإرهابية» التي ترعاها إيران كحزب الله. هنا تساءل وفد قطر: «هل هذا النقاش يدور حول ورقة لم تقدم لنا بعد؟ نود أن يتضمن ورود أي منظمة إرهابية تماشياً مع ما يصدر عن الأمم المتحدة».

 اشترك في «الأخبار» على يوتيوب هنا

من ملف : «السعودية – ليكس»: وثائق التحالف الاستراتيجي الخليجي – الاميركي

’Israel’ Worried About Possible Iranian-Saudi Rapprochement


’Israel’ Worried About Possible Iranian-Saudi Rapprochement

By Staff

Zionist milieus voiced concerns regarding a possible rapprochement between Saudi Arabia on the one side and Iran and Syria on the other side; something that will make Tel Aviv’s hopes to form an axis with some Arabs against the Axis of Resistance go with the wind.

The increasing fears from a possible Saudi-Iranian and Saudi-Syrian approachment among the Zionists were reflected in remarks by ‘Israeli’ analysts and media outlets.

The diplomatic move between Riyadh-Tehran and Riyadh-Damascus was seen as a bothering indicator to Tel Aviv and a beginning to abort the Zionist bet on an ‘Israeli’-Gulf alliance against Iran.

In this regard, Zionist political analyst Moav Vardi asked: “Aren’t these bad news for ‘Israel’? ‘Israel’ and the United States formed an alliance with the Gulf countries and Saudi Arabia in a united front against Iran. This is starting to collapse and the Saudis started recognizing that [US President Joe] Biden won’t be offensive [towards Iran].”

For his part, ‘Israeli’ Kan Arabic Affairs Correspondent Roi Kais said “I believe that such news are worrying for ‘Israel’. In case it tended to carry out any operation against Iran, it should know that it cannot ultimately rely on these countries that are moving between different axes. This doesn’t only apply to Saudi Arabia but also to other Gulf countries.”

The Zionist views to this diplomatic move come in the course of revising the regional scene amid the policy of confronting the Axis of Resistance and the transformations taking place within the US policy in handling regional and international issues.

Vardi added that “Saudi Arabia has been Iran and Syria’s bitterest enemy over the course of war in Syria, and we are now witnessing new winds between Tehran and Riyadh, and perhaps Damascus, and this is a major development in the region.”

Meanwhile, Kais said “There is no doubt that Trump’s loss in the US elections dealt a strong blow to Mohammad Bin Salman, while Biden is returning to the nuclear deal. I believe that bin Salman has now to change his direction and start getting used to the new reality, adding that he failed to end the Yemen war as he didn’t make any achievements on that front.”

The ‘Israeli’ enemy’s milieu reflected, likewise, complete desperation towards the Gulf-Syrian ties that are moving forward to normal after the gulf-backed efforts to topple Syrian President Bashar Assad have proved futile.

Related Articles

%d bloggers like this: