Bahrain’s Al Khalifa Regime: MBS Retreating, And So Are We!

Bahrain’s Al Khalifa Regime: MBS Retreating, And So Are We!

By Latifa al-Husseini

The photo joining Bahrain King Hamad bin Isa Al Khalifa and Cleric Sayyed Abdullah al-Ghuraifi will represent nothing but a dual meeting. No signs that the session the Bahraini regime sought to exaggerate will establish any decisive solution that would exit the kingdom from the ten-year-old unending crisis.

Inspecting the aims behind Al Khalifa’s receiving of Sayyed Abdullah al-Ghuraifi isn’t an unsolved puzzle. Many similar meetings and a repeated style questions trust in the ruling regime whose record is full of abusing each and every detail and issue.

Five days earlier, on April 25, Hamad bin Isa received Sayyed al-Ghuraifi with a group of scholars and clerics in a meeting meant to congratulate on the occurrence of the holy month of Ramadan. The king was keen to appear to the people smiling in the photo disseminated by his official media. The guest, however, didn’t appear smiling at all. The meeting is the second of its kind between the two sides in five months.

In December, Sayyed al-Ghuraifi visited the Saferiya Palace after ten years of estrangement. It followed the tightened grip against the political and popular opposition, in which every demander of rights ended either behind bars or martyred.

“It is just a waste of time,” this is how senior Bahraini opposition sources described the meeting. “Those who want an actual solution to the problem and starting a dialogue with the opposition after years of oppression, detention, torture, suppression, negligence, killing, and execution, won’t be satisfied with an imagery photo that don’t reflect any seriousness,” the source added.

“Sayyed Abdullah al-Ghuraifi doesn’t shut a door in front of the regime due to his religious rank,” the senior sources analyzed, “however, the regime is awaiting opportunities to promote what it wants to show the foreign public opinion in the first place, then the local one.”

Nothing to be mentioned about the meeting. It is just that it slightly broke the ice between the opposition and the regime that didn’t offer any real initiative that solutions might be built upon. Those observing the exacerbating political and rights situations in Bahrain know very well that tightening the security fist inside the kingdom doesn’t match the claims of openness to the people’s demands and those representing them.

Would the king release around 2000 political, not criminal, detainees inside his prisons? Will the regime’s apparatuses suddenly treat them humanely and treat those whose health situations intentionally deteriorated due to the negligence of his personnel and prisons’ administrations, especially the notorious Jaw Prison? Would the regime allow the opposition figures to breathe and restore their unjustly usurped freedom? Would the national identity be restored to those whose citizenships were revoked? Will the collective and Friday prayers return to their golden days in Duraz? Will the regime revive those who are now under the soil?

Those are realistic questions to which the sources add the following: “Will the regime stop its unending violence against a big sect of its people? Will it accept that the jurisdiction established justice indeed? Will it accept that the parliament carry out its observatory role to hold the government accountable? Will it stop curtailing his power and respond to the criticism and accusations?”

 Despite the gloomy situation in Bahrain, it should be said that something is happening. This is what the Bahraini sources hint to.

According to their information, the king’s latest step goes along with the calmness in the region, especially after the recent stances voiced by Saudi Crown Prince Mohammad Bin Salman [MBS], and his retreating rhetoric regarding Iran. Unlike what he believed before, MBS said “Iran is a neighboring country, and we want good and special relations with it. We don’t want Iran’s situation to be difficult, we want it prosperous.”

So, the Bahraini opposition’s issue is related to the Iranian-Saudi dialogue. In this context comes releasing female detainee Zakiya al-Barbouri who was detained three years ago during a fierce raid that targeted civilian houses in the town of Nuweiderat.

The Bahraini opposition examines what it happening at home very carefully. It is true that things are turning to calmness, but the lost trust in the authority’s performance and its continued elusiveness won’t let it rest until an inclusive solution to the crisis prevails, in which citizens obtain their rights.

Despite all the dominant fear, the opposition is always open to any step that seems positive. Prominent Cleric Ayatollah Sheikh Isa Qassim identified, in his advisory words, the way to exit this complicated calamity. He emphasized that “solving the crisis that threatens with complete destruction depends on the ruler’s retreating his mistake, and doing this is a grace.”

Ayatollah Qassim called on the regime to initiate an agreement with the opposition to set a new constitutional, institutional, and practical situation that preserves the rights of the citizens and admits their sovereign position in their country’s policy.

Upon this, the good will be returned with another good; and the stance made by al-Wefaq National Islamic Society’s Deputy Secretary General, Sheikh Hussein al-Daihi, is clear in this regard as he confirmed that any step forward made by the crown prince will be met with more step forwards.

It is the kingdom of “retweets”, which waits the regional events to similarly stop oppressing its people, or it is just perhaps to have some rest before resuming its actions in another situation.

How Britain and U.S. Killed the Bahrain Revolution

Former editor and writer for major news media organizations. He has written extensively on international affairs, with articles published in several languages

Finian Cunningham

February 17, 2021

Britain and the United States worked together to kill the Bahrain revolution of 2011 and its people’s long-held aspirations for democratic governance.

Ten years ago this week, the Bahraini people launched a daring, peaceful uprising against a despised and despotic monarchial regime. During the next four weeks, the Al Khalifa regime was rocked to its shaky foundations as hundreds of thousands of Bahrainis took to the streets of the Persian Gulf island state.

What followed, however, was a crucial – if despicable – intervention by Britain and the United States which unleashed a wave of brutal repression – a repression that continues to this day. Without this British and American operation, the Bahraini regime would have fallen to a popular uprising.

At stake for London and Washington was not just the tiny island of Bahrain itself but the stability of the entire chain of Persian Gulf monarchies, principally Saudi Arabia. The Gulf sheikhdoms are essential for maintaining the geopolitical interests of the Western powers in the Middle East, for propping up the petrodollar system which is paramount to American economic sustenance, and prolonging lucrative trade for British and American weapons manufacturers.

If Bahrain were to succumb to a democratic uprising by its people demanding free and fair elections, independent rule of law, more equitable economic governance, and so on, then the Gulf monarchies would be “threatened” by example. Saudi Arabia, Kuwait, the United Arab Emirates, Qatar and Oman are the other Gulf states which are ruled over by monarchs. They are all clients of Western powers, facilitating American and British military bases across the region which are vital for power projection, for example prosecuting wars and confronting designated enemies like Iran. Bahrain hosts the U.S. Navy Fifth Fleet base as well as a new British naval base that was opened in 2016. In short, Bahrain could not be allowed to attain democracy as that would have a domino effect across the entire region jeopardizing U.S. and British interests.

The democratic aspirations of the Bahraini people are poignantly apposite. The majority of the indigenous population are followers of Shia Islam with many cultural connections to ancient Iran which lies to the north across the narrow Gulf sea. The Bahraini rulers descend from a colonial settler tribe which invaded the island in the 18th century. The Khalifa tribe hailed from the Arabian Peninsula originally. Their occupation of Bahrain was one of conquest and pillage. Unlike most Bahrainis the usurpers professed to following Sunni Islam and held the native population in contempt, lording over them and imposing arbitrary, extortionate levies under pain of death. But the British Empire constructed the new rulers into a monarchy in 1820 in order to perform a sentinel duty over the island in a key waterway leading to Britain’s imperial jewel in the crown, India. The British Empire had similar protectorate arrangements with all the other Gulf Arab territories.

Down through the centuries, British colonial officers and soldiers were relied on to enforce the Khalifa regime in Bahrain. Uprisings by the people would recur periodically and would be violently suppressed by British security forces.

The pattern was repeated during the 2011 Arab Spring revolts which swept across North Africa and the Middle East. Some of these revolts were manipulated or fomented by Western powers for regime change, such as in Syria and Libya. But in Bahrain, it was a truly democratic impulse that galvanized the Shia majority to once again demand their historic rights against what was viewed as an imposter, despotic regime.

Such was the regime’s shaky hold on power that the tide of popular uprising nearly swept it aside during the four weeks following the beginning of the Bahrain uprising on February 14, 2011. This author was present during this tumultuous time which saw up to 500,000 people take to the streets – nearly half the population. Pearl Roundabout in the capital, Manama, became a de facto “Republic of Bahrain” with peaceful encampments and daily throngs defiantly telling King Hamad bin Isa Al Khalifa that it was “game over” for his crony regime. It was a heady time and the regime’s imminent perilous fate was palpable. Plunging the people into a bloodbath would be the escape route for the rulers and their Western sponsors.

On March 14, 2011, thousands of troops from Saudi Arabia and the United Arab Emirates invaded Bahrain and began a bloody repression against unarmed protesters. People were rounded up for mass-detention and torture. Young men were shot dead at point-blank range. The vicious repression that began a decade ago continues to this day – albeit ignored by Western news media. All of the Bahraini pro-democracy leaders languish in prisons without due process. Several prisoners have been executed for alleged terrorist crimes after “confessions” were beaten out of them.

Only days before the Saudi-Emirati invasion of Bahrain, on March 9, 2011, the regime was visited by senior British and American security officials. On the British side were Sir Peter Ricketts, the national security advisor to then Prime Minister David Cameron, as well as General Sir David Richards, the head of British military. In a second separate meeting, on March 11, three days before the onslaught, the Khalifa regime was visited by then U.S. Secretary of Defense Robert Gates. We don’t know the details of those discussions but media reports stated at the time that the British and Americans were “offering their support for the royal family”.

Britain and the United States worked together to kill the Bahrain revolution of 2011 and its people’s long-held aspirations for democratic governance. The repression goes on with British and American officials frequently visiting Bahrain to express support for the Khalifa regime. Former U.S. Secretary of State Mike Pompeo visited the island in August 2020 and fawned over the regime for its support to Washington’s policy of normalizing ties with Israel. There is no sign of the new Biden administration taking a more critical position towards Bahrain. Indeed it was the Obama administration in which Biden was vice president that colluded with Britain in the slaughter of the Bahraini revolution back in 2011.

Thus, when Britain and the United States talk about promoting democracy and human rights in places like Hong Kong, Venezuela, Russia, or anywhere else, just remember their bankrupt credibility as proven by Bahrain. Western news media – despite their claims of freedom and independence – also deserve condemnation. Those media have steadfastly ignored the plight of Bahrainis in deference to their government’s geopolitical interests.

A follow-up commentary on the Arab Spring events 10 years ago will look at how the United States and Britain hypocritically and disingenuously moved to intervene in Libya and Syria at the very same time that these powers were suppressing the legitimate pro-democracy movement in Bahrain.

Sayyed Nasrallah to the ‘Israelis’: Stop Playing with Fire, It Is the Era of the ‘Axis of Resistance’

Sayyed Nasrallah to the ‘Israelis’: Stop Playing with Fire, It Is the Era of the ‘Axis of Resistance’

By Zeinab Abdallah

Beirut – Hezbollah Secretary General His Eminence Sayyed Hassan Nasrallah warned the ‘Israeli’ enemy that the Lebanese resistance movement will strike sensitive Zionist military targets in case the enemy used a similar pretext to bomb Lebanese cities.

In a televised speech on Tuesday marking Hezbollah’s Martyr Leaders Day, Sayyed Nasrallah said that the occasion follows the 42nd anniversary of the Islamic revolution in Iran, which is an example on maintaining sovereignty and independence.

The resistance leader’s speech commemorated the martyrdom anniversaries of Sheikh Ragheb Harb, Sayyed Abbas al-Mousawi and Hajj Imad Mughniyeh.

“Forty-two years have passed on the victory of the Islamic Revolution in Iran; The Isalmic Republic resisted and developed on every level until it became a great and considerable regional power,” His Eminence stated.

Regarding the Bahraini revolution’s February 14th anniversary, Sayyed Nasrallah further hailed the Bahraini people who sacrificed a lot to obtain their freedom, atop of them is Ayatollah Sheikh Isa Qassim, adding that “the Bahraini people are struggling to return their country to its normal situation after its rulers have turned it into a base for normalization with ‘Israel’.”

Praising the common characteristics of martyr leaders enjoyed, Sayyed Nasrallah said that they were dedicated to resistance and tolerated all hard circumstances to develop the project of resistance.

“The resistance of our martyr leaders developed and became followed by the enemy before the friend because it threatens its existence,” His Eminence underscored, noting that in our time, “We need stances similar to those of Sheikh Ragheb Harb to confront normalization with ‘Israel’.”

We preserve the will of Sayyed Abbas al-Moussawi by preserving the resistance and serving the people, Sayyed Nasrallah added, stressing that “The most important service we offer to the people is to preserve their existence and defend their lands, dignity and country.”

“We carry on the will of Sayyed Abbas al-Moussawi and work within it in all fields, and when an ‘Israeli’ or a terrorist threat endangers our people we won’t hesitate in defending our honorable people.”

In the same context, the Hezbollah leader stressed that “We need the spirit of martyr Imad Mughniyeh to develop the project of resistance, and the brothers of Hajj Imad are doing this nowadays.”

Internationalizing Lebanese Affairs

Elsewhere in his remarks, His Eminence slammed any talks about an international resolution under the United Nations Charter VII regarding the formation of the Lebanese government, which he referred to as a call to war towards which we mustn’t remain silent.

“Calling for internationalization to resolve domestic issues is unacceptable regardless of who said so, and it can pave the way for undesirable consequences,” His eminence added.

“Internationalizing the Lebanese issue contradicts the country’s sovereignty and could be a cover to a new occupation. It would open the door wide to settling Palestinian refugees in Lebanon. We reject any form of internationalizing the Lebanese issue, which we find a danger that threatens Lebanon,” Sayyed Nasrallah outlined.

The anti-Hezbollah Chorus

Commenting on the electronic armies and the media outlets that grab any incident to point the blame on Hezbollah, Sayyed Nasrallah described those sides as saying “There is a chorus in Lebanon whose goal is to insult Hezbollah without any pretext. This only represents them, and all of their acts won’t affect us.”

In this respect, the resistance leader called on its audience not to be dragged to this chorus’ behavior as all the blamed accusations contradict all norms, laws and traditions.

“There is a systematic, managed and paid targeting of Hezbollah. This campaign has failed to distort the image of resistance within its people. Some reactions by some of the resistance’s audience as a result of this campaign shouldn’t be considered as an act of the entire audience, although they should be dealt with,” Sayyed Nasrallah made clear.

The Beirut Port Mystery?

In reference to the yet unannounced results of investigations regarding the Beirut Port blast which have already ended, Sayyed Nasrallah noted that he had previously called on the Lebanese Army, the Internal Security, and the Judiciary to announce the result.

“It is the duty of the concerned parties in the Lebanese Judiciary to announce the results of the investigations regarding the Beirut Port blast, and we have been told that the due amounts of insurances for the families of the martyrs and the owners of damaged properties is estimated at $1.2 billion,” His Eminence said while renewing calls for announcing the results of the investigations.

Lebanese Government Formation

“Nobody doesn’t want the formation of a Lebanese government,” the Hezbollah leader emphasized, adding that “It is in everybody’s interest to form a government, and talking about waiting the Iranian nuclear issue is baseless.”

“Waiting foreign powers is futile and pressures may push some sides to adhere to their stances. It is unjust to hold the president responsible for not forming the government.”

Pointing that Hezbollah understands other parties’ demands to hold certain portfolios, Sayyed Nasrallah noted that “We don’t understand insisting on forming an 18-minister government while some sides believe that the aim behind this is to eliminate their participation.”

The Hezbollah-FPM Understanding

On the 15th anniversary of the understanding that was made between Hezbollah and the Free Patriotic Movement, Sayyed Nasrallah pointed to that the resistance movement wanted it to be a base for wider understandings with other powers.

“The understanding has made a group of achievements that served Lebanon, Hezbollah, and the FPM. We don’t agree on some negative remarks that were made by the FPM as they serve as a material for those who are waiting such things.”

Meanwhile, Sayyed Nasrallah affirmed the solid relationship with the FPM and expressed keenness to develop it.

Lebanon As Seen Via Social Media

Sayyed Nasrallah made clear that Tel Aviv, Washington, and their allies announce that they form electronic armies to cause strife and disputes.

“There are sides that want to cause an explosion in Lebanon via what is happening on social media platforms,” Sayyed Nasrallah said before calling for strong presence on social media platforms while adhering to awareness, politeness and not harming anybody.

The post-Trump Region

Pointing to the major developments that took place in the region and the world after Trump’s departure, Sayyed Nasrallah insisted that Lebanon is a key part in the region which is affected by all the developments that take place in it.

“The Islamic Republic of Iran has shown endurance and braveness regarding its nuclear issue, and there are clear ‘Israeli’ and Saudi concerns regarding it.”

As for the revival of Daesh [the Arabic acronym for terrorist ‘ISIS/ISIL’ group], Sayyed Nasrallah said that “The Americans’ talking that their mission doesn’t include protecting the oil in Syria anymore came along with reviving Daesh,” making clear that the Americans want to remain in Syria and Iraq.

“They might mobilize Daesh in both countries, and the new US administration is using this pretext to remain there,” His Eminence noted, stressing however that “those who defeated Daesh in the past will defeat it again, and working to defeat the terrorist organization should be crushing so that it won’t be able to be revived.”

The Steadfast Yemen

In reference to the new US administration of Joe Biden, Sayyed Nasrallah said that Washington’s announcement of ending its support for the war on Yemen is a positive step that is a result of the Yemenis’ steadfastness, noting that any call for ending the war on Yemen is positive, and the brothers in Yemen are aware of the situation, which is normal and required.

“The Yemenis steadfastness and tolerance of the siege, the pain, and the bombing pushed the silent world to issue daily reports to defend the aggressive Saudi Arabia, and the Yemeni Army today is in an advanced place, and the other side is screaming in Marib due to the progress the Yemenis are making,” Sayyed Nasrallah explained.

“The honest and steadfast Yemenis will bear the fruits of their steadfastness, and the concerns are growing among Saudi Arabia and the enemy’s entity.”

The Declining ‘Deal of the Century’

Mentioning that the ‘Deal of the Century’ has majorly decreased, Sayyed Nasrallah found it as a clear explanation that it either ended or is declining. “This is a source of concern for the ‘Israelis’ and the Saudis.”

The persistence of the Palestinians and the Axis of Resistance in the face of Trump resulted in the decline of the ‘Deal of the Century’, His Eminence noted, criticizing the Zionists exaggeration regarding the Arab acceptance of normalization: “We’ve seen the stances of the Bahraini people, and before them the Egyptian and Jordanian people against the normalization.”

He then urged boycotting the ‘Israeli’ enemy and rejecting normalization as an important step that represents the religious and national sense of belonging.

“Rulers in Sudan will realize that normalization won’t solve their economic problems, which already happened with countries that normalized ties years earlier,” Sayyed Nasrallah said, noting that some people’s visits to the enemy’s entity or the actions of some electronic armies don’t express the Arab and Muslim popular mood.

It Is the Era of the ‘Axis of Resistance’

In response to hollow remarks made by ‘Israeli’ military chief Aviv Kochavi, Sayyed Nasrallah concluded with a clear and precise message.

His Eminence warned that the game of combat days is a dangerous one for the ‘Israelis’ as nobody can guarantee that such a game won’t lead to an inclusive and major war.

Kochavi claimed that the Zionist military will not hesitate to launch an attack in full force against any civilian neighborhoods, installations or even residences where unmanned missiles, rockets and aircraft are being stored or launched from.

“We will take part in any confrontation imposed on us, and I say it clearly: bombing cities for bombing cities, and bombing settlements for bombing villages.”

Using pretexts of striking military targets inside cities will be responded to by bombing military targets inside the enemy’s cities, the resistance leader insisted.

“In a case a war broke out, the ‘Israelis’ shouldn’t brag about their strength as the enemy’s internal front will face incidents that it didn’t witness since the establishment of this entity in 1948.”

“This is why I tell you to stop playing with fire,” Sayyed Nasrallah emphasized, telling the enemy that it should be aware of its limits.

“The time when the enemy threatens people and they remain silent has gone! There is a resistance from Gaza to Lebanon to the entire regional countries.”

This matter cannot be run the same way they used to in old mentalities, Sayyed Nasrallah said. “It is a different time; it is the era of the Axis of Resistance which is following all developments quietly and precisely.

“Don’t think for a moment that all the ongoing developments would affect the will of the resistance to confront or change the equations,” Sayyed Nasrallah conluded.

السيد نصر الله: ستواجه الجبهة الداخلية الإسرائيلية في الحرب المقبلة ما لم تعرفه منذ قيام “إسرائيل”

المصدر: الميادين نت


الأمين العام لحزب الله السيد حسن نصر الله يؤكد أن أي كلام عن قرار دولي تحت البند السابع بشأن الحكومة هو دعوة إلى الحرب، ويشدد على أن الجبهة الداخلية الإسرائيلية ستواجه في أي حرب مقبلة ما لم تعرفه منذ قيام “إسرائيل”.

  • كلمة الأمين العام لحزب الله السيد حسن نصر الله بمناسبة الذكرى السنوية للقادة الشهداء

قال الأمين العام لحزب الله، السيد حسن نصر الله، بمناسبة الذكرى السنوية للقادة الشهداء: “من الصفات المشتركة للقادة الشهداء هي التمحض في المقاومة، وهم تحملوا كل الظروف الصعبة من أجل تطوير مشروع المقاومة”.

وأضاف السيد نصر الله: “نحن بحاجة إلى مواقف الشيخ راغب حرب لمواجهة التطبيع، وروح الشهيد عماد مغنية من أجل تطوير مشروع المقاومة، ونحن نحفظ وصية السيد عباس الموسوي بحفظها وخدمة الناس، والخدمة الأهم للناس هي الحفاظ على وجودهم وأرضهم وكرامتهم وبلدهم”.

وبمناسبة الذكرى العاشرة للثورة البحرينية، قال: “الشعب البحريني يناضل لإعادة بلاده إلى مكانتها الطبيعية بعدما حولها حكامها إلى قاعدة للتطبيع. نحيّي شعب البحرين الذي دفع الكثير من التضحيات للحصول على حريته، وفي مقدمة قادته سماحة آية الله الشيخ عيسى قاسم”.

وحول مرور 42 سنة على انتصار الثورة الإسلامية في إيران، قال إن الأخيرة “صمدت وتطورت على كل الصعد، وباتت قوة إقليمية كبرى يحسب لها ألف حساب”.

نصر الله: تدويل ملف الحكومة اللبنانية قد يكون غطاء لاحتلال جديد

وفي الملف الداخلي اللبناني، أكد السيد نصر الله أن “أي كلام عن قرار دولي تحت البند السابع بشأن الحكومة هو دعوة إلى الحرب، والتدويل يتنافى مع السيادة، وقد يكون غطاء لاحتلال جديد، وقد يفتح الباب على مصراعيه، وقد يفرض توطين الفلسطينيين”.

وأكد رفض أي شكل من أشكال التدويل، مضيفاً: “إننا نراه خطراً على لبنان، ونشعر بأن فرض فكرة التدويل هو لاستقواء بعض اللبنانيين على بعضهم الآخر”.

وعن تشكيل الحكومة اللبنانية، قال السيد نصر الله: “لا أحد لا يريد تأليف حكومة جديدة في لبنان، في وقت من مصلحة الجميع أن تتألف حكومة، والكلام عن انتظار الملف النووي الإيراني ممجوج ولا مكان له. سابقاً، كان الكلام عن انتظار الانتحابات الأميركية وغيرها.. انتظار الخارج لن يؤدي إلى أي نتيجة، والضغوط قد تدفع البعض إلى التمسك بمواقفه”.

واعتبر أن “من غير المنصف تحميل مسؤولية عدم تأليف حكومة لرئيس الجمهورية. نحن نتفهم مطالبات بعض الجهات بحقائب معينة ووجود قلق من حصول حزب واحد على ثلث معطل”.

وتابع: “لا نتفهم الإصرار على حكومة من 18 وزيراً. هناك شرائح تعتقد أن إلغاءها هو الهدف من ذلك”.

وعن التفاهم بين التيار الوطني الحر وحزب الله في 2006، قال السيد نصر الله: “15 عاماً مرت على تفاهم مار مخايل. كنا نريده أساساً لتفاهمات أوسع مع قوى أخرى”، لافتاً إلى أن “التفاهم حقق مجموعة من المصالح للبنان ولحزب الله وللتيار”، وقال: “لا نوافق على خروج بعض الملاحظات السلبية حول التفاهم في بيان للتيار، فهي تعطي مادة للمتربصين”، مؤكداً “متانة العلاقة مع الوطني الحر والحرص على تطويرها”.

نصر الله: هناك استهداف ممنهج ومدفوع الثمن ضد حزب الله

وفي سياق آخر، قال السيد نصر الله إن “هناك جوقة هدفها السباب والشتائم لحزب الله من دون أي حجة، وهذا يعبر عن أصحابها. كل أفعال هذه الجوقة لا تؤثر فينا. أدعو جمهور المقاومة إلى عدم الانجرار لسلوكهم”. 

وتابع: “هناك استهداف ممنهج ومدبر ومدفوع الثمن ضد حزب الله، وما يجري معنا من اتهامات خارج كل الأعراف والتقاليد والشرائع، وما يجري أن هناك من يتعامل مع حزب الله على أنه متهم وقاتل ومسؤول حتى تثبت براءته”. 

كلام السيد نصر الله يأتي في سياق الاتهام الذي وُجّه إليه من قبل أطراف سياسية وإعلامية باغتيال الناشط السياسي لقمان سليم. وقد أكد في هذا السياق أن “إسرائيل تقتل مواطنيها من أجل خدمة مشروعها، والمجازر الصهيونية لم تقتصر على المسلمين والمسيحيين فقط، بل شملت يهوداً رفضوا الهجرة إليها”.

وشدد على أن “هناك استهدافاً ممنهجاً ومدبراً ومدفوع الثمن ضد حزب الله. وقد فشل في تشويه صورة المقاومة لدى بيئتها وجمهورها”، مشيراً إلى أن “انفعال بعض جمهور المقاومة نتيجة الحملة يجب ألا يحسب على كل الجمهور، وإن كان يجب أن يعالج”.

وفي سياق الحديث عن الحملات الممنهجة في مواقع التواصل، شدد السيد نصر الله على أن “تل أبيب وواشنطن وحلفاءهما يعلنون أنهم يشكلون جيوشاً إلكترونية لإثارة الفتن والخلافات، وهناك من يريد أن يأخذ البلد إلى الانفجار من خلال ما يجري في وسائل التواصل الاجتماعي”، داعياً إلى “الحضور القوي في وسائل التواصل الاجتماعي مع الالتزام بالوعي والأدب وعدم الإساءة”.

وفي ملف انفجار مرفأ بيروت، قال السيد نصر الله إن “التحقيق في التفجير انتهى. طالبت سابقاً الجيش والأمن الداخلي والقضاء بإعلان نتيجته، ومن واجب الجهة المعنية الإعلان عن نتائج التحقيق”.

نصر الله: هناك قلق إسرائيلي وسعودي واضح حيال الملف النووي واليمن

إقليمياً، قال أمين عام حزب الله إن “تطورات كبيرة تحصل في المنطقة والعالم بعد رحيل الرئيس الأميركي دونالد ترامب غير مأسوف عليه، ووصول إدارة أميركية جديدة، ولبنان جزء أساسي في المنطقة، وهو يتأثر بكل ما يجري فيها”.

وأضاف أن هناك “قلقاً إسرائيلياً وسعودياً واضحاً حيال الملف النووي الإيراني”.

وعن إعلان واشنطن وقف دعمها للحرب على اليمن، اعتبر السيد نصر الله أنها “خطوة إيجابية. وقد جاءت نتيجة صمود اليمنيين. الجيش اليمني واللجان الشعبية في موقع متقدم في كل الجبهات. أيضاً، نجد أن القلِق هو السعودي والإسرائيلي”.

وعن الملف السوري، قال: “حديث الأميركيين عن أن مهمتهم لم تعد تشمل حماية النفط في سوريا ترافق مع إعادة إحياء داعش”، مؤكداً أن “من هزم داعش سابقاً سيلحق الهزيمة به مجدداً، وأي عمل بمواجهته يجب أن يكون هجومياً لا دفاعياً”.

وحيال “صفقة القرن”، قال السيد نصر الله: “لا أحد يتحدث اليوم عن الصفقة التي يبدو أنها انتهت أو باتت في حالة تراجع وتلفظ أنفاسها، نتيجة صمود الشعب الفلسطيني والقيادات الفلسطينية ومحور المقاومة”.

وحول تطبيع الدول العربية مع الاحتلال الإسرائيلي، أكد أن “موقف الشعبين المصري والأردني نموذج واضح لرفض التطبيع، وهو ينسحب إلى باقي الشعوب. ثمة دول عربية وإسلامية، كالجزائر وتونس وباكستان وغيرها، ما زالت صامدة ومتمسكة برفضها للتطبيع”.

وأكد أن “أصحاب الأوهام، كحكام السودان، سيكتشفون أن التطبيع مع إسرائيل لن يحل مشاكلهم الاقتصادية”، لافتاً إلى أن “الإسرائيليين يعطون موضوع التطبيع أكثر من حجمه، والجيوش الإلكترونية لا تعبر عن مزاج الأمة والشعوب”. 

ولفت السيد نصر الله إلى أن “إسرائيل لم تلتزم يوماً بالقانون الدولي، ودمرت مدناً، وقتلت المدنيين في كل حروبها”، وأضاف: “أقول لرئيس الأركان الإسرائيلي إننا لا نبحث عن مواجهة وعن حرب، ولكن إن فرضتم حرباً فسنخوضها. وإذا ضربتم مدننا، فسنرد بالمثل. وإذا استهدفتم قرانا، فسنقصف مستعمراتكم. وفي أي حرب مقبلة، ستواجه الجبهة الداخلية الإسرائيلية ما لم تعرفه منذ قيام إسرائيل”، مشيراً إلى أن “لا أحد يضمن ألا تتدحرج “الأيام القتالية” إلى حرب واسعة”.

فيديوات ذات صلة

فيديوات ذات صلة

نتنياهو في جزيرة العرب

الجزيرة العربية

فؤاد إبراهيم

الثلاثاء 24 تشرين الثاني 2020

نتنياهو في جزيرة العرب
تتشكّل خريطة جيوسياسية جديدة وتعيد رسم المشهد الشرق الأوسطي (أ ف ب )

كتب الأمير تركي الفيصل، رئيس الاستخبارات العامة السعودية سابقاً والسفير السعودي السابق في لندن وواشنطن، رسالة في 7 تموز/ يوليو 2014، موجّهة إلى “مؤتمر إسرائيل للسلام” في تل أبيب، جاء فيها: “تخيّلوا أني أستطيع ركوب الطائرة من الرياض وأطير مباشرة إلى القدس.. يا لها من لذة ألّا أدعو الفلسطينيين فقط، بل الإسرائيليين الذين سألقاهم أيضاً، ليأتوا لزيارتي في الرياض، حيث يستطيعون التجوّل في بيت آبائي في الدرعية التي تشبه معاناتها التي نالتها من قهر إبراهيم باشا معاناة القدس على يد نبوخذ نصر والرومان”.

لم تكن تلك من تنبّؤات نوستراداموس، بل هو قرار مضمر منذ عقود، وضعه بن غوريون، أحد مؤسّسي الكيان، نصب أهدافه قائلاً: “إن المصالحة التاريخية بين اليهود والعرب لن تتمّ إلا على يد آل سعود”. في المقابل، آمن الملوك السعوديون بأن شرط وجود كيانهم واستقراره ليس في تعزيز ثقة الشعب، وإنما في بناء تحالف مع الدولة العبرية برعاية أميركية.

زيارة رئيس الوزراء الإسرائيلي، بنيامين نتنياهو، لجدّة، ومدينة “نيوم” السياحية على وجه التحديد، يوم الأحد الماضي، ولقاؤه ولي العهد السعودي، محمد بن سلمان، سوف تبقى شأناً إعلامياً إسرائيلياً لبعض الوقت، قبل أن تتلقّفه وسائل الإعلام الغربية والأميركية، مع تمنّع سعودي خجول قبل أن يصبح واقعاً، ويتولّى الإعلام السعودي نفسه الدفاع عنه والتطبيل له. وهكذا هي قصة التطبيع السعودي ــــ الإسرائيلي، يبدأ بتسريب خبر في الإعلام العبري، ثمّ يكتسب صدقية بنسبة الخبر إلى مسؤول إسرائيلي يكشف عن هويته لاحقاً، ثم ينتشر فيصبح واقعاً لا يقاوَم.
ما يلفت في خبر الزيارة ليس أصل حصولها، بل ردّ الفعل عليها؛ إذ إنها كانت واردة على الدوام، في ظلّ التسريبات المتلاحقة منذ شهور حول قرب توقيع “اتفاقية سلام” بين الرياض وتل أبيب، والمصمّمة لغرض تأهيل الأجواء لبلوغ التطبيع حيّز الإعلان. السؤال هنا: هل الهرولة السعودية نحو التطبيع تأتي وفق حسابات محلية، كما هي الحال بالنسبة إلى نتنياهو المأزوم داخلياً، أم هي مؤسَّسة على حسابات وطنية وقومية ودينية؟ الجواب كلا، ببساطة لأن شعب الجزيرة العربية في غالبيته الساحقة لا يتمنى اليوم الذي تطأ فيه أقدام الصهاينة جزيرة العرب.

اضطلاع الرياض بدور الموجّه الخفيّ لمسيرة التطبيع في صيغتها الأخيرة، كما ظهرت في تدشين علاقات طبيعية بين الكيان الإسرائيلي وكلّ من الإمارات والبحرين والسودان، ليس منفصلاً عن أدوار سابقة طبعت مسيرة تطبيع تعود إلى عام 1981، حين تَقدّم وليّ العهد حينذاك، فهد بن عبد العزيز، الملك لاحقاً، بأوّل “مبادرة سلام” تتضمّن، من بين بنودها الثمانية، اعترافاً جماعياً بالكيان الإسرائيلي. أريد للمبادرة حينذاك أن تكون “مشروعاً عربياً”، كما أراده فهد في قمّة فاس، ولكن اعتراض عدد من الأنظمة العربية إلى جانب قيادة “منظمة التحرير الفلسطينية”، أفضى إلى سحب المشروع من التداول، وأسبغ عليه صفة “المشروع السعودي”.

نحن أمام معادلة جديدة ربح فيها الإسرائيلي المعركة، وأَخرج السعودية من سوق المزيدات


أثارت المبادرة السعودية أسئلة مشروعة عن الدوافع والغايات، بالنظر إلى قرب عهد العرب بصدمة توقيع الرئيس المصري الأسبق، أنور السادات، اتفاقية سلام مع الكيان الإسرائيلي. كانت الإجابة تَتطلّب قراءة مختلفة لسياق الوقائع الإقليمية والدولية. إذ إن المنطقة كانت تشهد حينذاك تحوّلاً كونياً على وقع الثورة الإسلامية الإيرانية وتداعياتها داخلياً (انتفاضة الحرم بقيادة جهيمان العتيبي في تشرين الثاني/ نوفمبر 1979، وانتفاضة المحرّم في المنطقة الشرقية في كانون الأول/ ديسمبر من العام نفسه)، وخليجياً (انتفاضة شعبية في البحرين في كانون الأول/ ديسمبر 1979، وتالياً محاولة قلب نظام الحكم في 1981)، إلى جانب التداعيات العربية والدولية. أدركت السعودية، في وقت مبكر، أن سقوط أحد العمودين المتساندين، أي إيران، يتطلّب إجراءً عاجلاً للحيلولة دون سقوط العمود الآخر. كما أدركت الرياض، حينذاك، أن الوصول إلى قلب البيت الأبيض يمرّ عبر تل أبيب، وهذا ما ظهر جليّاً في كلّ الأزمات التي واجهت الرياض على مدى أربعة عقود. في آذار/ مارس 2002، تقدّم ولي العهد، عبد الله بن عبد العزيز، الملك لاحقاً، بـ”مبادرة سلام” أخرى معدّلة، تضمن حق الكيان الإسرائيلي في الوجود، ولا تتمسّك بحق العودة كثابت غير قابل للنقاش.

كانت السعودية في أسوأ حالاتها، ولأول مرة يتمّ تصنيفها بـ”بؤرة الشر” من قِبَل الحليف الأميركي، على خلفية اتهامات لها بالضلوع في هجمات الحادي عشر من أيلول/ سبتمبر. مَثّلت المبادرة السعودية، التي أُعلن عنها في “قمة بيروت” محاولة لفكّ العزلة الدولية وتلميع صورة النظام السعودي، بصفته الراعي الرسمي لأيديولوجية الكراهية العابرة للقارات. لم تحظ المبادرة بتوافق رسمي عربي، على الرغم من الجهود الكثيفة التي بذلتها الرياض لسنوات طويلة، وتخلّلتها نشاطات تطبيعية، من بينها لقاءات الأمير تركي الفيصل، وعادل الجبير، السفير السعودي ووزير الخارجية سابقاً ووزير الدولة للشؤون الخارجية حالياً، مع مسؤولين إسرائيليين مثل تسيبي ليفني، وزيرة خارجية الكيان سابقاً، ورئيس الحكومة الإسرائيلية الأسبق إيهود باراك في تموز/ يوليو 2013 وآخرين، إضافة إلى مشاركات مكثّفة في ندوات أمنية وسياسية برعاية إسرائيلية، ولقاءات مع مسؤولين إسرائيليين في الخليج وفي عواصم أوروبية وأميركية.

تلزيم “صفقة القرن” لوليّ العهد، محمد بن سلمان، شرطُ تتويج. وقد أمضى الرجل عامَي 2018 و2019 من أجل إقناع الأردن والسلطة الفلسطينية على نحو الخصوص بمتطلّبات الصفقة، وعلى رأسها التخلّي عن القدس الشرقية وحق العودة. كان سقف المطلب السعودي، ومِن خلفه الأميركي والإسرائيلي، عالياً إلى القدر الذي مسّ بصميم السيادة الفلسطينية والشرعية الدينية والتاريخية للعائلة الهاشمية، ناهيك عن رفض كثير من الدول العربية مشروع سلام لا يقوم على حلّ الدولتين ولا تكون القدس الشرقية فيه عاصمة للدولة الفلسطينية.

في النتائج، لم يكن الخروج على المبادرة العربية بنسختها السعودية قراراً إماراتياً أو بحرانياً أو حتى سودانياً، بل كان قراراً سعودياً بالدرجة الأولى. سِجلّ التطبيع منذ مطلع الألفية حتى الآن كان يحمل البصمة السعودية، وقد تكفّلت الإمبراطورية الإعلامية التي يديرها الملك سلمان وأبناؤه والوليد بن طلال وخالد بن سلطان بمهمّة التطبيع النفسي والثقافي والإعلامي. لقد عبث الإعلام السعودي بسيكولوجية الرأي العام الخليجي، وإلى حدّ ما العربي، حتى باتت فكرة التطبيع وحضور المسؤول الإسرائيلي في المنتديات الخليجية بدرجة أساسية أمراً مألوفاً. وللقارئ تخيُّل ردود الفعل، إن وُجدت، على زيارة نتنياهو لبلاد الحرمين، ولقائه وليّ العهد السعودي في مكان لا يبعد سوى أقلّ من مئة كيلومتر عن مكة المكرمة.

لا فائدة مرجوّة من النفي السعودي أو من الصمت الرسمي الإسرائيلي، طالما أن ركب التطبيع يسير كما تَقرّر سعودياً وإسرائيلياً وأميركياً. فنحن أمام خريطة جيوسياسية جديدة تتشكّل وتعيد رسم المشهد الشرق الأوسطي، على وقع انقسامات في النظام الرسمي العربي، واختلال موازين قوى إقليمية ودولية.

خطورة زيارة نتنياهو ليست في الأجندة المباشرة المعلَن عنها، لأن في ذلك تبسيطاً للمستور من أصل العلاقة، بل وأصل الشراكة الاستراتيجية التي سوف تفرض نفسها في العلاقات البينية العربية والإقليمية والدولية. نحن أمام معادلة جديدة ربح فيها الإسرائيلي المعركة، وأَخرج السعودية، شريكه الاستراتيجي، من سوق المزيدات. إذ لم تعد فلسطين بالنسبة إلى الرياض قضية، فضلاً عن كونها القضية، بل باتت العبء الذي تريد الخلاص منه، وهذه المرّة تفعل ذلك بنحر “مبادرة السلام” التي تبنّتها سابقاً، على علّاتها.

زيارة نتنياهو لجزيرة العرب هي تدشين لتاريخ جديد، يضع شعب الجزيرة العربية أمام خيارين: إما القبول بأن يكتب نتنياهو وابن سلمان هذا التاريخ بحبر الخيانة، أو أن يكتبه الشعب بدم التحرير من عار يرتكبه آل سعود بحق شعب يأبى إلا أن يكون مع فلسطين بلا شروط.

مقالات متعلقة

Bahrain’s Clerics: The Best Jihad Is To Tell a Word of Truth before a Tyrannical Ruler

Bahrain’s Clerics: The Best Jihad Is To Tell a Word of Truth before a Tyrannical Ruler

By Sondoss al-Asaad

On the eve of February 14 revolution, Bahrain’s religious scholars or the Ulama applauded the Bahrainis’ faith in the righteousness of their cause against the arrogant tyrants’ injustice and corruption.

In a statement, the scholars added that it is by this faith the people have been confronting the oppressive regime for prolonged years of injustice and aggression and the status quo has relatively been constant in light of the government’s bogus reforms and its denunciation of many covenants.

The Bahrainis profoundly reject despotism and experience has shown that they are hard to succumb to injustice neither do Bahrain settles in its shadow; hence, comprehending this dogma is the only gateway to resolve the crisis and to take the country to safety, stability, development and prosperity, the scholars averred.

The scholars renewed commitment, loyalty and devotion to His Eminence Ayatollah Isa Qassim; to the righteous martyrs and their families who have shown supreme epics of steadfastness; to Bahrain’s wounded, patient and detained people; and predominantly to God Almighty.

They pledged to carry on their uprising against injustice and dictatorship and that they do not condone the oppression of the people.

The statement reaffirmed the scholars’ assertion that the victory of the people is imperative because of their righteousness and the law of God Almighty states that the oppressed is superior.

They stated that they are fully confident of God’s promise and promised victory, and confident in the wisdom of their leadership; the sincerity of their national symbols; the unflinching patience, solidity and willingness of their people.

The scholars also reiterated the Bahrainis’ adherence to their legitimate demand of having a just government and a constitution through which they determine their destiny; and their inalienable political right to freedom and dignity, especially what relates their religious rituals, sanctities and statutes, which have not been spared from the government’s aggression.

They also affirmed that in light of their leadership’s shrewdness, popular figure’s resilience and people’s awareness; all attempts by the regime to circumvent over these demands have been and would ultimately fail.

The Bahrainis’ exceptional allegiance to Ayatollah Isa Qassim, from diversified affiliations orientations, especially at this stage, the statement noted, would strengthen their unity in front of the unprecedented arrogance practised by the government, the scholars emphasised.

They added that the people’s trust in this leadership would undoubtedly pave the path, in the better means, to a bona fide cooperation, stemming from the commonalities and the legitimate responsibilities they share.

The Bahraini scholars further affirmed the people’s conviction to the nonviolent revolution approach as a strategic option, which has demonstrated its reasonability and inevitability, as a prerequisite to the permanence and survival of the movement; this approach is today confirmed more than ever.

They then called upon Bahrain’s promising young generation; chiefly those with leadership qualifications, to peacefully revive the revolution, adding the Bahrainis’ hope reckon on their vitality and vigour and are looking for their revolutionary fingerprints on the eve of the ninth anniversary of the revolution and in the upcoming years.

The scholars then expressed extreme indebtedness to Bahrain’s beloved sons who are unfairly chased by the authority; the wounded; the detainees; the martyred, saying all Bahrainis are charged with the duty to stand by them, to check their conditions and to strive to fulfil their needs.

On the glorious 14th anniversary of February revolution, the day of standing with just and truth, the statement, at last, urged all loyal people to take actions by their words, positions, pens, footages and all available and peaceful means; to partake in the held events, peaceful marches and field tours and on social media platforms.

 Your movement is an ethical and religious obligation, based on the Islamic principle that the best jihad is to tell a word of truth before a tyrannical ruler, the scholars concluded.

%d bloggers like this: