ISRAEL’S ASYLUM SEEKERS

February 24, 2018  /  Gilad Atzmon

depos.jpg

By Eve Mykytyn

Take $3,500 and a one-way ticket to an ‘unnamed’ African country (Rwanda or Uganda) by April 1, or face indefinite imprisonment. This is what Israel told the 40,000 African migrants who have been stuck in limbo in Israel for years. According to the Israeli governmentroughly 20,000 Africans have already been expelled.

On February 21, following the imprisonment of seven Eritreans who refused to leave Israel, 750 African asylum seekers detained at the  Holot detention center began a hunger strike reportedly refusing both food and water.

It seems that Israel has come face to face with one consequence of trying to be a ‘nation like all others’: having to cope with the difficulties of refugees who want the protection of your state without necessarily subscribing to your values.

Israel calls itself the Jewish state (as opposed to a state of its citizens), and actively seeks Jewish immigrants. This has given religious identity  a huge role in Israel, although Israel  is largely secular. Israel has not yet become a ‘nation like all others’  in its treatment of non Jews.  Its 20% Palestinian minority are second-class citizens.*

The African asylum seekers and its Palestinian citizens are not the only non Jewish residents of Israel has who have the potential of conflicting with Israel’s policy of being the Jewish state. Like many wealthy countries, Israel has chosen to import labor for the lower rungs of the pay scale. After the 1967 war, Palestinians crossed into Israel to work in construction and agriculture. Then following the first intifada in 1987, Israel banned most Palestinians  from entering and decided instead to import labor from developing countries. By 2002, there were 226,000 migrant workers living in Israel. Such workers; Thais on farms, Chinese in construction, African street labor and Filipino caregivers are sometimes described as ‘transparents,’  communities invisible to most Israelis. These laborers were never intended to and largely have not been given permanent refuge in Israel.

To keep the migrant population from ‘taking root,’ as Israel’s Interior Ministry puts it, the ministry has devised a byzantine system of barriers. Work permits for foreign caregivers are valid for only five years and three months, and are meant to ensure their presence is transitory. They face additional restrictions on the locations in which they can work, their ability to marry,  to ‘visit’ Israel with family members and in job mobility.

Nonetheless, Israel’s right wing parties see migrant workers as  a direct threat to the country’s Jewish makeup. In 2008, the government moved to deport 1,200 children of undocumented foreign workers. After a public outcry the Israeli government granted amnesty to 800 children of migrant workers who met certain strict criteria.  Other than this trivial number of new permanent residents, Israel has been successful in importing cheap  labor without adding to its non Jewish citizenry.

Israel has taken in a number of Jews from relatively poor backgrounds, particularly Ethiopian Jews.  While these immigrants may present more problems of integration then European or North American Jews, as Jews they fit Israel’s goal of remaining a primarily Jewish state.

In the 1990s over a  million citizens of the former Soviet Union claimed Jewish ancestry and migrated to Israel . They and their progeny now constitute around 15% of Israel’s population of 7.7 million. Many of these immigrants are not Jewish. Anyone from the former Soviet Union who had a Jewish father or grandparent, or who was married to someone meeting those criteria, was granted Israeli citizenship under the country’s liberalized law of return.

According to Israel’s Central Bureau of Statistics around 30% of immigrants from the former Soviet Union in the 1990s were not Jews or not considered Jewish under Orthodox law  (which treats Judaism as either inherited from the mother or obtained through conversion). In 2005 over 59% of former Soviet immigrants were not Jewish.  Less than 5% of these nonJewish immigrants have converted.

The Russian immigrants initially encountered a scarcity of jobs and housing. They have now achieved near parity with other Israelis and have successfully gained political power. The former Soviets are an important part of Israel’s governing coalition and are relentlessly rightwing, reliably opposing concessions to the Palestinians, supporting settlement expansion and seeking to curb the rights of Israel’s Palestinian population.

Were the non Jewish ex Soviets accepted because they were right wing, because as Europeans they helped Israel to form a stronger bulwark against Palestinians or was it purely racism that allowed Israel to welcome these white skinned immigrants? Those decrying the rise of racism in Europe aroused by recent African immigration might consider adding Israel to their list of reprobates.

The African immigrants do not seem to serve a purpose for the Israelis, either as a political entity or in Israel’s goal of remaining  a Jewish dominated state. Most of the Africans crossed into Israel through the Sinai desert between 2006 and 2012, fleeing harsh political conditions in Eritrea or genocide and war in Sudan. Their stay in Israel has not been easy. Many migrants spent years in the Saharonim prison in the Negev desert and were subsequently transferred to Holot. Some have been briefly released from these facilities to travel to Tel Aviv, only to be sent back again when the Ministry of Interior refused to renew their visas.

Human-rights organizations claim that most or all such migrants have a well-founded fear of persecution in their home countries and are entitled to asylum. Applicants for asylum face a years-long delay due to ‘backlog’ and in any case of the more than 13,000 people who had applied for asylum as of last summer, only 10 have been granted refugee status. Israel recognizes far fewer people in “refugee-like situations” as refugees when compared to almost all Western countries.

The Israeli government has argued that these migrants are not fleeing persecution but are ‘economic’ refugees looking for work in Israel.  “In the last few days, a false campaign [has attempted] to harm the government’s efforts to remove infiltrators from Israel,” wrote Ayelet Shaked, the Israeli minister of justice. “The state of Israel is too small and has its own problems. It cannot be used as the employment office of the African continent.”

Despite protests from Israel’s left, opinion polls suggest that  70 percent of Israel’s Jewish population support Israel’s deportation policy. Possibly such broad support is the result of conditioning, native Israelis may simply see non-Jews within the state as a threat to their safety or to maintaining a Jewish majority. “It’s really hard for them to distinguish between the refugees and the Palestinians they were taught to be against,” said Rabbi Idit Lev, the social-justice director for Rabbis for Human Rights.

But Israel has not entirely behaved as if the migrants have no right to asylum. Although the government argues that the Eritrean and Sudanese migrants are not truly refugees, it has not sent them back to their country of origin as would be proper with economic immigrants. Doing so to refugees would violate international conventions around refugee rights.

The migrants do not want to be deported back to their own countries or to Rwanda. Although Israel pays the migrants to leave,  those who have arrived in Rwanda report that their documents and money were confiscated on arrival and they ended up on the streets.

UNHCR said in a recent report that only nine asylum seekers deported to Rwanda have actually stayed there. What has not been adequately documented is where the refugees have gone from there. The African migrants claim that returning to their country of origin will mean certain death.

Economic immigration presents tough issues to many countries. If Israel is unable to deport the remaining 40,000 African immigrants, it may find itself a little more a country like all others.

* (GA) This doesn’t include the millions of Palestinians who live in Israeli controlled territories, lack any political status and are subject to constant lethal abuse… 

 

Advertisements

16-Year-Old Palestinian Girl Dies After Being Shot and Critically Injured by Israelis

Posted on June 2, 2017

BETHLEHEM (Ma’an) — A 16-year-old Palestinian girl who was shot and critically injured on Thursday by Israeli forces, succumbed to her wounds Friday morning, according to the hospital where the girl was being treated.

The teen, identified as Nuf Uqab Abd al-Jabar Infiaat from the Jenin-area village of Yaabad, was shot after she stabbed and lightly injured an Israeli soldier near the entrance of the illegal Mevo Dotan settlement in the Jenin district of the northern occupied West Bank.

The Hillel Yaffe medical center in the Israeli city of Hadera released a statement on Friday saying the girl had succumbed to her wounds.

Infiaat’s body was returned by Israeli forces through the Salem military checkpoint on Friday, the Palestinian Red Crescent said, adding that her body had been taken to the Martyr Dr. Khalil Suleiman Hospital in Jenin to undergo an autopsy.

Following the stabbing on Thursday, Israeli emergency medical service Magen David Adom said in a statement on social media that the soldier was in “light condition,” while the Palestinian had been “neutralized” — the term used in Israel to refer indifferently to when a Palestinian has been injured or killed.

Security camera footage shared by Israeli media allegedly showed the young Palestinian passing the gate of Mevo Dotan, out of the camera’s sight, shortly before fleeing, pursued by Israeli security forces.

Meanwhile, AJ shared a video showing Israeli settlers insulting the young Palestinian as she lay wounded on the ground, calling her a “bitch” and telling her she deserved to die.

A Palestinian girl was shot by Israeli soldiers. And while she was bleeding, settlers insulted her and told her to die.

Leader of Palestinian Prisoners Hunger Strike Releases Statement of Victory

May 31, 2017 10:42 AM

In the first statement of the ‘Freedom and Dignity’ hunger strike leader Marwan Barghouthi after the victory of the strike, the strike leader praised the 1500 participants in the hunger strike for their steadfastness and sacrifice, and the many supporters around the world. He also criticized the Israeli government for their ongoing military occupation, and described the many ways that the Israeli government attempted to break the will of the hunger strikers through repression and brutality during the 42 days of the hunger strike.

Below is Marwan Barghouthi’s statement in full:

In the name of God, the merciful
To our great people, the people of struggle and sacrifice
To our people of revolution and intifada
To the children of the Arab and Islamic nations
To the free people of the world

Friends and lovers of peace and justice everywhere…The Palestinian prisoners in the prisons and dungeons of the Zionist enemy have been engaged in an open hunger strike from 17 April until the evening of 28 May. The prisoners in this national strike have marked the longest collective strike, a historic epic in the prisoners’ movement’s record over 50 years.

Despite the brutal repression and indiscriminate terror used by the Israeli Gestapo-style administration in the face of the strike, in which all strikers were transferred from their prisons in an unprecedented action, hundreds of them were held in solitary confinement and special repressive units (Matsada, Dror and Yamaz) were used in round-the-clock raids and inspections throughout the 42 days of the strike. They resorted to the transfer of striking prisoners in harsh and brutal conditions in an attempt to impact or undermine their will, confiscating all personal belongings, including underwear. The prisoners were deprived of all sanitary and hygiene materials, turning their lives into hell and releasing shameful rumors and lies. Yet, the record of the prisoners has been one of unprecedented steadfastness in the record of the Palestinian prisoners’ movement and the Israeli repression failed to break their will. From this historical and heroic scene, I stand on record, and with great pride, saluting this great steadfastness of the hunger strikers. And I salute with great reverence the martyrs, their families, and all those who rose up, were wounded and detained in this battle of freedom and dignity for Palestine.

I would also like to pay tribute to our great people of our pure Palestine, from the river to the sea, and in exile and diaspora. I thank them for their great support and unbridled efforts for the cause of the prisoners and their strike, which has returned the Palestinian cause to the forefront of the international political landscape. At the same time, I salute the Arab, Islamic and friendly peoples of the world for the level of solidarity and participation with which they supported us.

And salutes to all of those who participated in local and international media campaigns, as well as the Bar Association, the Doctors’ Syndicate, the Ministry of Education, the Palestinian Prisoners’ Society, and the Prisoners’ and Former Prisoners’ Affairs Commission, emphasizing that the battle of freedom and dignity for Palestine is an integral part of the struggle for freedom, independence, return and the overthrow of the apartheid system in Palestine and the end of the occupation.

Our great people, despite the fact that the government of terror that leads the apartheid regime of Israel launched an attack on the hunger strike in a failed and desperate attempt to hide its crimes, this did not intimidate the prisoners nor break their iron will. It did not dissuade them from fighting this battle with determination and conviction, and carrying out an epic heroic saga. They have been able to extract a number of just and humanitarian achievements, the first of which is to restore the second monthly visit to the families of the prisoners, which was stopped almost one year ago, as well as addressing problems ongoing for years related to the conditions of daily life, including the conditions of women prisoners, child prisoners, ill prisoners, the “bosta” and transfer processing, the “canteen” (prison store) system, the introduction of clothing, as well as the formation of a committee of senior officials of the Prison Service for continued dialogue with the prisoners’ representatives in the forthcoming few days to discuss all issues without exception.

In light of this and with the coming of the holy month of Ramadan, we have decided to suspend the strike to give the opportunity to carry out these discussions with the Prison Service, emphasizing our strong readiness to resume the strike if the Prison Service does not fulfill its commitments made to the prisoners.

On this occasion, I extend my warmest congratulations to the heroic prisoners for their steadfastness and achievements of humanity and justice, with a special tribute to the prisoners of Nafha prison, who played a leading role in the success of this strike and the achievement of this great victory. I also pay tribute to the prisoners who went on strike in the prisons of the Negev, Ofer, Ramle prison clinic, Ashkelon, Gilboa, Megiddo, Ramon, and the children and women prisoners, and, finally, in Hadarim prison, and to everyone who participated in all of the detention centers and prisons, I hold their hands and kiss their high foreheads.

And with the renewal of their covenant and participation in this national strike, the longest and fiercest in the Palestinian prisoners’ movement’s history, there is a turning point in the relationship between the prisoners and the mechanisms of the prison administration. From now on and after today, we will not allow any infringement upon the achievements and the rights of the prisoners. In addition, this battle is also a force to rebuild and unify the prisoners’ movement in its various components, as a prelude to the formation of a unified national leadership in the coming few months. This is in preparation for the battle to extract the recognition of the prisoners in the dungeons of the Israeli occupation as prisoners of war and prisoners of freedom and the full application of the Third and Fourth Geneva Conventions.

To our great people, as I renew the tribute to the martyrs of the battle of freedom and dignity, I call upon the Palestinian president Abu Mazen, the PLO leadership and the national and Islamic factions to carry out their national duty to the prisoners by working to liberate them and gain their freedom. Again, I warn against any resumption of negotiations before requiring a comprehensive release of all prisoners and detainees. I express my special thanks to all institutions and bodies related to the prisoners, especially the Prisoners’ Affairs Commission, headed by the struggling brother Issa Qaraqe, the Palestinian Prisoners’ Society and the struggling brother Qaddoura Fares, and the Higher Commission for Prisoners’ Affairs, the popular and international campaign for the release of all Palestinian prisoners, led by the struggling lawyer Mrs. Fadwa Barghouthi.

Glory to the righteous martyrs
Freedom to the prisoners of freedom
Long live the Palestinian battle of freedom and dignity

Your brother, Marwan Barghouthi (Abu al-Qassam)
Hadarim Prison
Cell No. 28

 

Israeli Occupation Policies Key Cause of Palestinian Hardship: UN

May 31, 2017

Israeli occupation soldiers

The United Nations said on Wednesday that Israeli policies in the West Bank and Gaza are at the root of Palestinian hardship.

“Occupation policies and practices remain the key cause of humanitarian needs in the occupied Palestinian territories,” the UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) said in a report.

West Bank and Gaza residents suffer from a lack of basic security, it said, adding that the split between Palestinian Authority Chief Mahmoud Abbas’s West Bank-based administration and the rival resistance movement Hamas in Gaza also restricts humanitarian work.

“At its heart, the crisis is one of a lack of protection for Palestinian civilians — from violence, from displacement, from restrictions on access to services and livelihoods, and from other rights violations.”

Zionist entity occupied the West Bank and the Gaza Strip during the 1967 Six-Day War..

OCHA’s 15-page Humanitarian Overview for 2016 notes a sharp fall in bloodshed over the year compared to 2015.

“Palestinian fatalities from conflict-related violence in the occupied Palestinian territories and Israel declined by 37 percent compared with 2015,” it said.

“The decline in Israeli fatalities was 48 percent.”

Israeli demolitions of Palestinian homes in the West Bank, including annexed east Jerusalem, had peaked, it said.

“In the West Bank, more Palestinians were displaced in 2016 (1,601, including 759 children) due to demolitions of their homes by the Israeli authorities than in any year since OCHA began recording the phenomenon in 2009,” it said.

In the Gaza Strip, where unemployment is among the highest in the world, a strict Israeli blockade has been in force for over a decade.

“Israeli restrictions on the entry of national staff of aid organizations to and from Gaza intensified in 2016, with 31 percent of permit applications to enter or exit Gaza denied,” OCHA said.

Source: AFP

Related Videos

‘Israel’ Submits to Deal with Palestinian Prisoners on Hunger Strike

The hunger striking Palestinian detainees in various Israeli prisons have suspended their hunger strike, on Saturday at dawn, after a 20-hour session of talks, led by imprisoned legislator Marwan Barghouthi, and other senior political prisoners, with the Israeli Prison Authority. More

Palestinian prisoners

—————-

 ‘Israel’ Submits to Deal with Palestinian Prisoners on Hunger Strike

 27-05-2017 | 09:18

Zionist authorities finally submitted to a deal with the Palestinian prisoners who have been on hunger strike in ‘Israeli’ occupation prisons over the past 40 days.

 

‘Israel' Submits to Deal with Palestinian Prisoners on Hunger Strike


Issa Qaraqe, the head of the Palestinian Committee of Prisoners’ Affairs, confirmed the deal on Saturday.

Other informed sources also said that the hunger strikers had halted their protest action following the agreement.

Since April 17, more than 1,600 Palestinian prisoners had been refusing food in a protest action, dubbed the Freedom and Dignity Strike. The strike was led by Marwan Barghouti, a jailed leader of the Palestinian Fatah movement.

The hunger strikers were demanding appropriate medical care and treatment in Zionist occupation prisons, as well as an end to solitary confinement and the so-called administrative detention, which is a form of imprisonment without trial or charge.

There had lately been rising concerns about the health conditions of the Palestinian inmates; some of them had been taken to hospital with deteriorating health.

Not all of the details of the Saturday deal were immediately clear. Zionist media said that, under the agreement, Palestinian prisoners would be allowed two monthly family visits instead of one.

On Friday, Palestinian demonstrators turned out on the streets in the occupied West Bank and blockaded Gaza Strip to express their solidarity with the hunger strikers.

Some 6,500 Palestinians are currently being held in the enemy’s jails, 536 of them arbitrarily, according to figures provided by the Palestinian prisoners’ rights group Addameer in January.

Palestinian inmates complain that they have been subjected to assault and torture at ‘Israeli’ prisons.

Source: News Agencies, Edited by website team

 

Related Articles

General Strike in Palestine as Yarmulke-Wearing Trump Visits Western Wall

 

Trump, along with his wife and daughter, have visited the Western Wall in Jerusalem, with the president sporting a Jewish yarmulke–this as Palestinians prisoners are on day 36 of a hunger strike and as people throughout the occupied territories held a general strike in solidarity with the prisoners.

Mothers refusing food in solidarity with hunger-striking Palestinian prisoners. “I cannot eat while my sons are starving,”

In Manger Square in Bethlehem, protestors gathered to protest Trump, who is scheduled to make a stop there tomorrow.

“We came to tell you that the one who decides the fate of Palestinian people are the Palestinian refugee camps and not the Americans, the cause of the camps is the cause of all Palestinians,” said one protestor.  “The fate of Jerusalem can’t be decided by Trump, for Jerusalem is Arab; Jerusalem is Palestinian, and we decide its fate, not the Americans. The only ones who supported Palestinian people are the heroic prisoners, they are strugglers, fighting with only their bodies.”

Meanwhile, US and Israeli companies are reportedly working together to siphon off natural gas from Gaza’s territorial waters, while a 16-year-old Palestinian boy has been shot and killed after allegedly attempting to carrying out a stabbing of Israeli forces at a check point near Bethlehem. Additionally, some Some 20 other people were shot and injured as protestors attempted to march from the West Bank city of Ramallah to Israel’s Qalandiya checkpoint. Witnesses said Israeli soldiers fired at the demonstrators, using live ammunition as well as rubber coated steel bullets, from rooftops overlooking the main street .

Israeli Prime Minister Netanyahu greeted Trump and then told reporters that he and the president share a “commitment to peace.” Palestinians have called for a second “day of rage” to coincide with Trump’s visit to the West Bank on Tuesday.

So are these unruly Palestinians just illogical, irrational anti-Semites who simply hate Jews for no reason–or are their protests, hunger strikes, and days of rage motivated in some manner by Jewish behavior? I wonder if Trump, Ivanka, or Melania pondered that question in their visit to the Western Wall? Probably not.

Palestinians Hold General Strike ahead of Trump’s Visit

May 22, 2017

hunger strike hungry until freedom

Palestinians are holding a general strike in the West Bank and the Gaza strip in solidarity with hunger striking prisoners in Israeli jails ahead of President Donald Trump’s two-day visit to the occupied Palestinian territories.

Hundreds of protesters blocked roads in cities and towns of the West Bank to observe a “Day of Rage” as the hunger strike entered its 36th day Monday. A Palestinian advocacy group says several of the hundreds of hunger striking prisoners were hospitalized. Meanwhile, Israeli authorities continue to prevent access to the hunger strikers and keep them isolated from other prisoners.

Stores and government offices closed down, public transportation ground to a halt and main thoroughfares in Palestinian cities were empty of people and cars.

The Palestinian prisoners’ affairs committee called for a “day of rage” on Tuesday, when Trump visits Bethlehem, for “the voice of the prisoners to be heard by the president.”

Palestinian factions also released a statement, calling for “unity and assimilation with our brave prisoners,” as they threw their weight behind Monday’s general strike.

They slammed Washington’s support for the Israeli occupation and called on the Palestinian public to join the action in a bid to reject a possible resumption of talks with Israel under the US sponsorship.

Source: Websites

Related Videos

Related Articles

Palestine news

 

The speech of Al Sayyed Nasrollah in the Israeli balance خطاب نصرالله في الميزان «الإسرائيلي»

مايو 15, 2017

The speech of Al Sayyed Nasrollah in the Israeli balance

Written by Nasser Kandil,

In each word, speech, and step, each one of them cares about the other before anything else; this is described by one of the Israeli commenters on the relationship between the Secretary-General of Hezbollah Al Sayyed Hassan Nasrollah and the leaders of the occupation entity. So what is important is the impact of the speech of Al Sayyed Nasrollah on the Israelis and how they read it, and what its position in the heart of this cumulative conflict in which the ideas, battles, weapons, and unstopped preparations participate in making its balances.

In the beginning, the Israelis stopped in front of Nasrollah’s announcement about the end of the north-east battles in Lebanon, and the end of Hezbollas’s mission in it, this front which the Israelis tried to open and to protect, as well as their rejoicing in the involvement of Hezbollah to fall in it, and their bet on its turning into a war of attrition that dismisses Hezbollah’s attention to concern about its war. It is the war from which Nasrollah emerged victorious after he has fortified the experience and the strength of his party; he has increased his popularity in cohesion and confidence. The Israelis wonder whether what Nasrollah has presented an example for the future presence of the fighters of Hezbollah in Syria will include the southern of Syria, or whether the bases of its south-east are different from the bases of its north, since it is related to Golan and the southern of Lebanon but the Israelis do not know the hidden about it.

The Israelis lost their Syrian bet in the war with Hezbollah in a way that cannot be denied, this is the first conclusion of the speech, Second, he stopped at the equations and the musical sentences that turned into symbolic slogans as” Israel is weaker than the cobweb” where the Israelis did not find in its confrontation but the game of the hidden voice behind the networks that do not reveal anything but the extent of the narrowness on one hand, and the disability on the other hand, as it revealed the fragility of the security communications system in Lebanon, but the equations of Al Sayyed remained and interacted despite the recorded messages most importantly ” we will be where we should be”.

 “Israel hides behind the walls but it became disclosed” is the conclusion of the two speeches of Al Sayyed which he drew as an assessment of the Israeli security procedures, it is an extrapolation of the path in which Israel moved from the loss of the bet on its ability to retain every land it occupied, it fell in the southern of Lebanon in 2000, its fall has been confirmed in Gaza in 2005, then the fall of the ability to re-occupy Lebanon in 2006 and Gaza in 2008, 2012, and 2014  along with the fall of the deterrence ability in these wars,  Israel after years of raising the slogan of restoring the deterrence ability it reached to the recognition of the surrender from the ability to achieve this slogan, and the enter to the stage of walls.

The equation of “We will be where we should be” stems from this Israeli intellectual surrender as an outcome of breaking the strategy of awareness by the resistance, this strategy has been adopted by the Israelis with the Arabs, then the success of the resistance, led by its leader Al Sayyed Nasrollah by removing that awareness and the transformation to a reverse awareness. As the content of the awareness was to overcome the idea of confrontation and the resistance, the content of the reverse awareness is to fall the idea of the deterrence, and to restore the things to their primitive way of fighting man to man and army to army, the ground is the field where neither the trenches nor the walls benefit, so the call of Al Sayyed according to the equation “we will be where we should be is “will be is there any fighter?”.

The reasons of force turn into a burden on the same force, the implicit equation of Al Sayyed which is embodied by the policy of detention and arresting, and the huge stocks of fighting capabilities of chemicals and  nuclear weapons have become the bigger burden and the sources of fear and panic after the threat of Al Sayyed Nasrollah about knowing their places accurately , affecting them precisely, and destroying them strongly as every source of the force of Israel which it boasts of, from its Judaism which it will turn it into a system of minority that will plunge into the sea of the majorities from Palestinian and beyond, to its democracy which weakens the ability of taking difficult decisions in peace and war in fear of the change of the mood of voters towards its distinctive relationship with the West headed by America, so it has turned from  a reason for feeling of confidence to a source of fear of subordination, and the exposing to pressures.

The Israeli commenters and analysts say that Al Sayyed Hassan Nasrollah knows their people, leaders, and experts more than they know themselves, he has the keys of laughter, crying, security, and fear which he maters provoking and controlling them, without the ability of anyone of them to stop the terror that awaits them, till Al Sayyed will one day translate his equation” We will be where we should be” after he said after he withdrew from the eastern of Lebanon that he did what he did in the war of Syria and he emerged victorious and stronger for many reasons, so according to the Israelis and the Palestinians together the equation became” we will be where we should be” “the one who crossed the borders for the sake of Syria will cross it for the sake of Palestine.

Translated by Lina Shehadeh,

خطاب نصرالله في الميزان «الإسرائيلي»

 

ناصر قنديل

-كلّ منهما يعنيه الآخر قبل أيّ شيء آخر في كلّ كلمة أو خطاب أو خطوة، هذا ما يصف به أحد المعلّقين «الإسرائيليين» العلاقة بين الأمين العام لحزب الله السيد حسن نصرالله وقادة كيان الاحتلال، ولذلك يبقى الأهمّ كيف وقع خطاب السيد نصرالله على «الإسرائيليين»؟ وكيف قرأوا ما فيه؟ وما هو موقعه في قلب هذا الصراع التراكمي الذي تشترك في صناعة موازينه الأفكار، كما المعارك والأسلحة والاستعدادات التي لا تتوقف؟

-بداية توقف «الإسرائيليون» أمام إعلان نصرالله نهاية معارك الشمال الشرقي في لبنان، ونهاية مهمة حزب الله فيها. وهذه الجبهة التي لم يُخفِ «الإسرائيليون» يوماً أيديهم في فتحها ورسائلهم الجوية لحمايتها، وفرحهم بتورّط حزب الله ليسقط فيها، ورهانهم على تحوّلها حرب استنزاف تصرفه عن الاهتمام بحربها، وتدفع قوته وناسه إلى تآكل لا قعر له. هي الحرب التي يخرج منها نصرالله منتصراً وقد زاد حزبه خبرة وقوة وزادت شعبيته تماسكاً وثقة. ويتساءل «الإسرائيليون» هل ما قدّمه نصرالله من نموذج لمستقبل وجود مقاتلي حزب الله في سورية، سيشمل جنوب سورية، أم أنّ قواعد جنوب الشرق غير قواعد شماله، وهو المتصل بالجولان وجنوب لبنان وله حكايات وحكايات يجهل «الإسرائيليون» المخبّأ منها؟

-خسر «الإسرائيليون» رهانهم السوري في الحرب مع حزب الله بصورة لا مجال لإنكارها. هذه أول استنتاجات الخطاب، أما ثانيها فتوقف أمام معادلات وجمل صوتية مقطوعة تتحوّل شعارات رمزية من نوع «إسرائيل أوهن من بيت العنكبوت». لم يجد «الإسرائيليون» في مواجهتها إلا لعبة الصوت الخفي من وراء شبكات عنكبوتية لا تقدّم ولا تؤخر سوى كشف مدى الضيق من جهة والعجز من جهة أخرى. كما كشفت ركاكة أمن منظومة الاتصالات في لبنان، لكن معادلات السيد بقيت وتفاعلت ولم يقطع الطريق عليها ببث الرسائل المسجلة، وأهمّها معادلة الغد «سنكون حيث يجب أن نكون».

-«إسرائيل» تختبئ وراء الجدران وباتت مكشوفة، خلاصة رسمها خطابا السيد في حصيلة تقييم إجراءات الأمن «الإسرائيلية»، وهي استقراء لمسار انتقلت فيه «إسرائيل» من خسارة الرهان على قدرتها الاحتفاظ بكل أرض تحتلها، وقد سقطت في جنوب لبنان عام 2000 وتكرّس سقوطها في غزة عام 2005، وتلاها سقوط القدرة على إعادة الاحتلال في لبنان 2006 وفي غزة 2008 و2012 و2014، وبالتوازي سقوط قدرة الردع في هذه الحروب، لتصل «إسرائيل» بعد سنوات من رفع شعار ترميم قدرة الردع إلى الاستسلام لليأس من القدرة على تحقيق هذا الشعار ودخول مرحلة الجدران.

-معادلة «سنكون حيث يجب أن نكون»، تنطلق من هذا الاستسلام الفكري «الإسرائيلي»، كنتاج لكسر المقاومة لاستراتيجية كيّ الوعي التي اتبعها «الإسرائيليون» مع العرب، ثم نجاح المقاومة وعلى رأسها قائد هو السيد نصرالله بكيّ كيّ الوعي، والانتقال لكيّ معاكس للوعي. ومثلما كان مضمون كيّ الوعي، إسقاط فكرة المواجهة والمقاومة، يشكل مضمون الكيّ المعاكس إسقاط فكرة الردع، وإعادة الأمور إلى النزال البدائي للجيوش… رجل لرجل، وجيش لجيش والبرّ هو الميدان، حيث لا تنفع خنادق ولا جدران، ويصير نداء السيد بمعادلة «سنكون حيث يجب أن نكون»، «هل من منازل؟».

-أسباب القوة تتحوّل عبئاً على القوة نفسها، معادلة السيد الضمنية، التي تجسّدها سياسة الأسر والاعتقال وتنفجّر بوجهها قنبلة موقوتة مع الأمعاء الخاوية اليوم، كما تجسّدها المخزونات الهائلة للمقدّرات القاتلة من مواد كيميائية وسلاح نووي، باتت العبء الأكبر ومصادر خوف وذعر مع تهديد السيد نصرالله، بالقدرة على معرفة مكانها بدقة وإصابتها بدقة وتدميرها بقوة، ومثلها كلّ مصدر للقوة تتباهى به «إسرائيل»، من يهوديّتها التي ستحوّلها نظام أقلية يغرق في بحر الأكثريات، من فلسطين إلى الأبعد، إلى ديمقراطيتها التي تضعف قدرة الذهاب بعيداً في القرارات الصعبة سلماً وحرباً خشية تبدل مزاج الناخبين، وصولاً لعلاقتها المميّزة بالغرب، وعلى رأسه أميركا، وقد تحوّلت من سبب شعور بالثقة إلى مصدر خوف من التبعية والإلحاق والتعرّض للضغوط.

-يقول المعلقون والمحللون «الإسرائيليون» إنّ السيد نصرالله بات يعرف ناسها وقادتها وخبراءها أكثر مما يعرفون أنفسهم، وأنه يمتلك مفاتيح الضحك والبكاء والأمان والخوف التي تسكن نفوسهم ويجيد تحريكها، والتحكّم بها، من دون أن يتمكن أيّ منهم من إيقاف مسلسل الرعب الذي ينتظرهم حتى يترجم السيد يوماً معادلته «سنكون حيث يجب أن نكون»، بعدما قال بانسحابه من شرق لبنان، إنه فعل ما فعل في حرب سورية وخرج منتصراً وأشدّ قوة، لأسباب كثيرة، لكن ليرث من هذه الحرب شعار «سنكون حيث يجب أن نكون»، وليضيف «الإسرائيليون» والفلسطينيون معاً «مَن اجتاز الحدود لأجل سورية فسيجتازها لأجل فلسطين».

(Visited 236 times, 236 visits today)
Related Articles
%d bloggers like this: