Iraq’s Nujaba Leader: Popular Forces Ready to Give Crushing Response to Any US Threat

Iraq’s Nujaba Leader: Popular Forces Ready to Give Crushing Response to Any US Threat

By Staff, Agencies

Secretary-General of Iraq’s al-Nujaba resistance movement Sheikh Akram al-Kaabi said that the resistance front and popular forces of Iraq will give a powerful response to any possible military adventurism by the US president.

“The resistance front is fully prepared and vigilant and will reciprocate any threat by the mad Trump with twice more powerful response,” al-Kaabi wrote on his twitter account on Tuesday.

He stressed that the resistance front will not withdraw, fail or fear, adding that occupiers will be confronted until their complete pull-out from Iraq.

In a relevant development in August, the Iraqi resistance groups in a statement threatened to target the American interests in the Arab country if the US fails to withdraw its forces from the Iraqi soil.

The statement was released concurrent with the premier’s meetings with American officials at the White House — by the resistance groups that form part of Iraq’s Popular Mobilization Units [PMU] anti-terror force, better known in Arabic as Hashd al-Shaabi, Lebanon’s al-Mayadeen television network reported.

The PMU, which includes Kataib Hezbollah and Harakat Hezbollah al-Nujaba resistance groups, has been integrated into the Iraqi Defense Forces as a result of its successful and indispensable contribution to the country’s defeating the Daesh [the Arabic acronym for ‘ISIS/ISIL’] terrorist group in late 2017.

The groups considered expulsion of the troops to be Baghdad’s top priority, urging the PM to accord primacy to a law approved by the parliament that mandates the forces’ withdrawal.

The legislature passed the law in January shortly after a US drone strike assassinated Lieutenant General Qassem Soleimani, commander of the Quds Force of Iran’s Islamic Revolution Guard Corps [IRGC], and Abu Mahdi al-Muhandis, the PMU’s second-in-command, in Baghdad alongside many others. The attack came while General Solemani was paying an official visit to the Iraqi capital.

“If an agreement on the expulsion of US forces from Iraq is not concluded in Washington, we reserve the right to target America’s interests in Iraq,” the statement warned.

Related

Rockets Target US Embassy in Baghdad – Reports

أميركا تستجدي وقف العمليات ضدها في العراق.. هل تبحث عن كسب الوقت؟

المصدر: الميادين 12

تشرين اول 00:10

تبحث الإدارة الأميركية عن تهدئة في المناطق التي تحتلها قواتها، ولا سيما في العراق تجنباً لما ينغص على ترامب رهاناته الانتخابية، وقد وصل الأمر حد استجداء وقف العمليات، فهل ستشهد مرحلة ما بعد الانتخابات تصعيداً ضد الأميركيين في المنطقة؟

“فلترحل القوات الأجنبية طوعاً أو كرهاً” بذلك حسم العراقيون موقفهم سياسياً.. ومن بعد بالسلاح

تقر القوانين الدولية والأعراف، وتجمع الدساتير المحلية، على حق أي شعب بمقاومة الاحتلال. وفي التاريخ شواهد على أن الاحتلال مهما تجبر، فإنه لا يدوم. وتثبت التجارب أن القوة وحدها السبيل إلى ضمان الحرية وصون الكرامة.

“فلترحل القوات الأجنبية طوعاً أو كرهاً”، بذلك حسم العراقيون موقفهم سياسياً، ومن بعد بالسلاح.

لا فرق عند المقاومة العراقية أن يحدث انسحاب أميركي كامل بين رئاستين أو في حال استمرار الرئاسة الأميركية الحالية، فلا بديل أمام الأميركيين إلا جدولة انسحابهم بشكل واضح ودونه تصعيد في القتال.

لكننا قلما نسمع عن احتلال يستجدي المقاومة عدم استهداف جنوده حتى ينسحبوا، كحال الاحتلال الأميركي للعراق، وفقاً لما كشفه الناطق باسم كتائب حزب الله العراق للميادين.

من اللافت أن ترسل أميركا برسائل استجداء للمقاومة العراقية تناشدها وقف عملياتها ضد القوات الأميركية، خطوة أبلغتها الميادين على لسان المتحدث باسم كتائب حزب الله العراق محمد محيي، فبعد أن تمادى الاحتلال في جرائمه، وبعد طلب رسمي نيابي وحكومي بخروج القوات الأجنية من العراق، كان الحل الرد على المماطلة، عسكرياً.

مشاريع الأميركي وخططه فشلت في أفغانستان والعراق وسوريا، وبات أمام خيارين الانسحاب طواعية أو الانسحاب بالقوة.

قد يكون تكتيكاً من الرئيس الأميركي الذي يريد استخدام التهدئة كورقة انتخابية، وقد ينسحب الأمر على سوريا إذ تخاطب واشنطن الحكومة السورية خطاباً دبلوماسياً، فتدعوها إلى اتخاذ إجراءات لمكافحة الحرائق حماية للأرواح.

وفي غزل متبادل، تشيد طالبان بالرئيس الأميركي وتبرق بأمنياتها أن يكون الفوز من نصيبه، ما يثير تساؤلات حول ذاك الخطاب إن كان بناء على طلب من إدارته.

تبدو أميركا في انقطاع كامل عما يحدث في العالم، فصمتها ميزة رافقت حرب القوقاز رغم تداخل المصالح وتضاربها إقليمياً ودولياً، وأهمية المنطقة استراتيجياً، فهل تحاول إدارة ترامب إيهام الناخبين بنجاحات دبلوماسية في بؤر عديدة للتوتر؟ 

يؤكد الباحث السياسي والاستراتيجي، ريتشارد ويتز، أن “واشنطن ترغب بوقف الهجمات ضدها في العراق”، لافتاً إلى أن “واشنطن تعزل نفسها عن الازمات الخارجية حتى لا تلحق أي ضرر بالانتخابات”.

وقال ويتز للميادين، إن “الانسحاب الأميركي لن يتم خلال شهر أو اثنين لكن هو أمر تريده واشنطن”، مشيراً إلى أن “التطورات الميدانية والسياسية في العراق أدت الى تراجع النفوذ الأميركي هناك”.

من جهته، الباحث في مركز الهدف للدراسات، كاظم الحاج، يقول إن “المشروع الأميركي في العراق على وشك الانهيار، وقرار الشعب العراقي سيسرع ذلك”.

وأضاف الحاج للميادين، أن “الشعب العراقي لا يهتم من هو رئيس أميركا، وقرار إخراج القوات الأميركية لا رجعة فيه”، مؤكداً أن “مؤشر محور المقاومة ماض في اتجاه صحيح بافشال المشروع الأميركي في المنطقة”.

الحاج أوضح أن “في العلاقة بين طالبان وواشنطن تبادل منفعة ومصالح”، لافتاً إلى أن “أحلام الأميركيين في المنطقة تم دفنها عام 2006 بعد هزيمة إسرائيل في لبنان”.

 وقال إن “دول محور المقاومة واعية لما يخطط له الأميركي في المنطقة”، معتبراً “الإرادة والشجاعة لدى محور المقاومة ستنهي الأحلام الأميركية في المنطقة”.

وشدد الحاج على أن “الوكيل الأميركي في المنطقة أوهن من بيت العنكبوت”، منوهاً إلى أن “لا الوكيل الإسرائيلي ولا الأصيل الأميركي يستطيع فرض أي شيء على شعوب المنطقة”.

بدوره، الكاتب والمحلل السياسي، مهند الضاهر، قال إن “ما يفكر به ترامب حالياً ليس الانسحاب بل الفوز بالانتخابات”.

وأضاف الضاهر للميادين، أن “المشروع الأميركي وصل إلى مرحلة الانحسار في المنطقة”، مشيراً إلى أن “لغة السفارة الأميركية في دمشق تجاه سوريا ليست لغة دبلوماسية”.

الضاهر اعتبر أن “الأميركي يبحث عن المزيد من الفوضى في سياسته في المنطقة”، مؤكداً أن “الأميركي يدرك أن القادم من الأيام صعب جداً عليه”.

SYRIAN FORCES ARE HUNTING DOWN ISIS TERRORISTS IN DESERT

South Front

South Front

The military situation in Syria continued deteriorating in the recent days.

On August 21, the Syrian Army and its allies increased their anti-ISIS raids in the Palmyra-Deir Ezzor-Al-Mayadin triangle. According to pro-government sources, these efforts are being actively supported by recently deployed reinforcements from the Iranian-backed Liwa Fatemiyoun armed group.

On August 20, ISIS claimed responsibility for the recent attack on Russian troops in the province of Deir Ezzor.  The attack, which took place on August 18, killed Maj. Gen. Vyacheslav Gladkih and injured two other Russian service members. In a statement released by its news agency, Amaq, ISIS claimed that a number of improvised explosive devices (IEDs), which had been planted by its terrorists east of the town of al-Sukhnah in eastern Homs, struck a Russian patrol that was combing the region.

Earlier, the Russian military said that the incident took place near the al-Taim oil field, which is indeed located to the east of al-Sukhnah, in the western Deir Ezzor countryside. These details play into the hand of the ISIS propaganda. According to Syrian government sources, a few hundreds of ISIS members take shelter in the Homs-Deir Ezzor countryside. These terrorists pose a notable security threat to pro-government forces, but they claim that the full elimination of the ISIS cells in the desert is not possible as long as the US occupies the al-Tanf area.

Kata’ib Hezbollah, the Iraqi pro-Iranian group, is reinforcing its military positions in the southern countryside of Syria’s Deir Ezzor, according to pro-government sources. Kata’ib Hezbollah fighters are currently building fortifications around their positions in the outskirt of the city of al-Mayadin.

The situation is also tense on the contact line between the army and militants in southern Idlib. According to pro-militant sources, at least 2 opposition fighters were killed in Syrian Army strikes in al-Bara and other areas in the al-Zawiya mount.

The string of assassinations of former rebel commanders continues in southern Syria. An attack with an improvised explosive device killed Issa Al-Janati, a former rebel commander in al-Quneitra. The IED attack took place near the commander’s house in the town of al-Zubaidah in the al-Quneitra countryside on August 17. Al-Janati died of his wounds, while his wife was slightly injured. Al-Janati, who is known by his nom de guerre “Abu Wassim,” used to be a senior commander in the Free Syrian Army. In 2018, he joined the reconciliation process. Nevertheless, he refused to enlist in the Syrian Arab Army or any pro-government faction.

This was the first assassination of a former rebel commander in al-Quneitra. Such assassinations take place in Daraa province on a regular basis. Local sources link them with the increased activity of Israeli special services that are not happy to see how their former proxies are changing their public position.

Related

حسان دياب لن يكون «كاظميّاً جديداً»؟

د. وفيق إبراهيم

يضعُ الأميركيون كامل إمكاناتهم اللبنانية والإقليمية لإسقاط حكومة حسان دياب وإعادة تشكيل أخرى جديدة تحاكي حكومة «الكاظمي العراقية».

يشمل هذا الولاء مثلاً، حرصاً من حكومة الكاظمي على حصر السلاح بيد الدولة، وهذا يعني تجريد الحشد الشعبي منه، ويتوجّه لنصب حكومة لبنانية جديدة لديها شعار سياسي وهو حصر السلاح اللبناني في يد الدولة، وباللغة الأوضح تجريد حزب الله من سلاحه، أي تماماً كما تطالب الأحزاب اللبنانية الموالية للأميركيين و»إسرائيل».

يبدو بشكل منطقي أن الأميركيين هنا يرون في حكومة حسان دياب سداً يحول دون تطبيق هذه المشاريع، ما دفع بومبيو وفريقه الدبلوماسي والعسكري لطلب إقالة حكومة دياب واستبدالها بحكومة جديدة لا تضمّ وزراء من حزب الله.

هناك أيضاً حظر أميركي على استيراد الكهرباء من سورية ومشتقات نفطية من إيران، فالأميركيون يعرفون أن رئيس الحكومة حسان دياب لا ينتمي للمنظومة السياسية التاريخية التي تعمل على تطبيق ما يريده الأميركيون والأوروبيون، وتلتبس في الموقف مع «إسرائيل».

بما يتبين في معظم الأحيان أن حكومة دياب ليست من نتاج الطبقة التقليديّة التي اعتاد الأميركيون على انصياعها، ولا تشكل جزءاً من منظومة تاريخية فاسدة أفلست لبنان بنهبه وسرقته منذ ثلاثين عاماً بغطاء أميركي وأوروبي وخليجي، وتحاول تحميل وزر هذه المأساة لحكومة دياب.

فلا أحد يصدّق مشاهد الحريري وجنبلاط والجميل وجعجع وهم يتهمون الحكومة الحالية بأنها لم تفعل شيئاً لوقف هذا الانهيار، وهم على علم عميق بأنه نتائج انهيار متراكم منذ ثلاثين عاماً لا يحصل ببضعة أشهر ولا يمكن معالجته في ظل حصار أميركي مباشر على لبنان التجاري والمصرفي، أصاب أيضاً المغتربين اللبنانيين في العالم.

ومن الصعب مجابهة هذا الانهيار وسط ضغط أميركي على صناديق النقد الدولية ومؤتمرات سيدر كي تمتنع عن إمداد لبنان بأي شيء.

يمكن أيضاً اتهام الأميركيين وبضمير مرتاح أنهم يمنعون دول الخليج وخصوصاً السعودية والإمارات عن مدّ يد العون إلى لبنان.

فكيف يمكن لحكومة دياب إيجاد حلول في مثل هذه المناخات الغربية العدائية والعربية الصامتة إلى حدود التآمر؟

وهل بوسعها العمل فيما تقطع القوى اللبنانية «المتأمركة» الطرق الأساسية في البلاد، حتى وصل الأمر بـ «الشيخ سعد الحريري» إلى حد اتهام الحكومة بالنفاق، لأنها «تزعم أنها تريد العمل وليس لديها كهرباء»، متناسياً أن الحكومات التي تولاها أبوه الراحل رفيق الحريري وحكوماته وحكومات السنيورة هي التي منعت إصلاح الكهرباء، وعملت مع آخرين على استئجار باخرتين تركيتين لتزويد لبنان بكهرباء هي الأغلى من نوعها في العالم لأن أسعارها تحتوي على عمولات إضافية ضخمة للرعاة «الأذكياء» و»الخواجات» منهم.

لماذا يريد الأميركيون إذاً نسف الحكومة؟

هذه حكومة لا تأتمر بالخارج السياسي وترفض الانصياع لمطالبه، ولا تقترب إلا ما ترى أنه لمصلحة عموم اللبنانيين، أما لماذا لم تنجز المطلوب؟

فالإجابة واضحة وجلية وتتمركز في الحصار الأميركي الأوروبي المفروض عليها والمستورد خليجياً، فكيف يمكن لهذه الحكومة أن تعتبر أن الخطورة في سلاح حزب الله فيما الطيران الإسرائيلي يختال في أجواء لبنان، وأجهزة مخابراتها تسرح في محافظاتنا ودوائرنا، وتخترق دورياً الشريط الشائك عند الحدود وتحتل قرية الغجر اللبنانية ومزارع شبعا وكفرشوبا والقرى السبع وآبار نفط وغاز عند الحدود مع فلسطين المحتلة؟ وكيف تقبل أيضاً بإبعاد حزب الله عن الحكومة وهو الذي يحوز على أعلى نسبة مؤيدين في لبنان؟ولا علاقة له وباعتراف أخصامه السياسيين بكل أنواع الفساد الذي أوقع لبنان في انهيار اقتصادي عميق جداً.

هذا ما يوضح أن استهداف حكومة دياب يرتبط بنيوياً بمشروع يحاول ترميم تراجع النفوذ الأميركي في الإقليم، فيسدّد على الحكومة اللبنانية من خلال استهداف حزب الله والسعي إلى حكومة جديدة يترأسها سياسيّ بإمكانات الحريري أو البعاصيري ونواف سلام أو ربما الريفي، أي بمستويات لا تطمح إلى دور وطني بل تعتمد على نفوذ «قيصر» للاستيلاء على السلطة.بما يوضح أن «قيصر» يمرّ بدباباته الثقيلة على لبنان وسورية مجتاحاً العراق ومحاولات خنق إيران وإبادة اليمن بقصف جوي بريطاني سعودي لا يرمي إلا على المدنيين.

بالمقابل لا تدخل حكومة حسان دياب في الصراع الوهمي بين شرق وغرب، لأنها تعرف أن العلاقات الدولية لم تعُد مبنية على هذا النحو منذ سقوط الاتحاد السوفياتي في 1989.

بمعنى أن هناك بلداناً تتعاقد حسب مصالحها وفي كل الاتجاهات.. والعلاقات الاقتصاديّة بين الصين والأميركيين تزيد عن 250 مليار دولار فضلاً عن ديون تصل إلى 3 تريليونات دولار.فأي شرق يجري الحديث عنه وأي غرب نريد الخروج منه؟

لذلك فإن على اللبنانيين الضغط على مؤسساتهم الحزبية لتنضبط في إطار دعم الحكومة لأن طبيعة الصراع اللبناني أصبحت بين البحث عن المصالح الشعبية أو الانصياع للمصالح الأميركية، والدليل أن الأميركيين يعملون على تحالفات بين قوى سياسية ودينية لإعادة تعميق لبنان الطائفي المنزوي في قاع التخلف.

لذلك يكفي تسجيل مدى الضغط الأميركي على حسان دياب عبر تسريب معلومة للشهم العريق وليد جنبلاط بأن رئيس الحكومة يطالب بتعويضات من الجامعة الأميركية عن مرحلة تدريسه لمدة طويلة فيها.

والغريب أن هذا أمر طبيعي يفعله الأساتذة الجامعيّون الذين يقبضون تعويضات أو رواتب تقاعديّة عند خروجهم من التدريس.

فلماذا تعتبر السفارة الأميركية أنها حادثة «يمكن ابتزاز دياب بها»؟

وهل يعتقد أبو تيمور أن تعويضات دياب الجامعية هي جزء الريوع والمغانم الإدارية التي يجب تقاسمها على الطريقة الحريرية المعتادة؟

لا بد أخيراً من تأكيد أن موازنة القوى الحالية داخلياً وخارجياً، لا تسمح بأي تغيير حكومة ينقلها من الحيادية والإنتاج إلى واحدة من حكومات الحريري والسنيورة التي تبيع مصالح الوطن لسياسات الخارج مقابل ترسيخها في سلطة جعلتها من أصحاب المليارات والمزارع في بلد يتجه للغرق وهم ثابتون على سياستهم الموالية للأميركيين وحلفائهم.

الاغتيالات آخر حروب أميركا المأزومة

شوقي عواضة

يشهد العراق ارتفاعاً في وتيرة الأحداث المتسارعة لا سيّما بعد اغتيال قائد فيلق القدس الجنرال قاسم سليماني ونائب رئيس هيئة الحشد الشّعبي أبي مهدي المهندس مطلع العام الحالي. واحتدمتِ المواجهة على أثر اندلاع حركة الاحتجاجات الشّعبية إذ تطالب بتحسين الأوضاع المعيشيّة في العراق، والتي حاولت إدارة البيت الأبيض استثمارها بالتزامن مع بداية انتشار جائحة كورونا للتّحريض على الحشد الشّعبي الذي شكّل سياجاً منيعاً للعراق، وكان الحصن الذي تحطّمت على أعتابه أحلام واشنطن والرياض من خلال الانتصارات الكبيرة التي حقّقها الأحرار من الشعب العراقي والحشد والشّرطة الاتحادية والقوى الأمنية بالقضاء على داعش ووأد المؤامرة الشّيطانية في مهدها لتحوّل إدارة ترامب المعركة إلى معركةٍ سياسيّةٍ مارست خلالها المزيد من الضغوط على حكومة عادل عبد المهدي لإسقاطها بعد رفضه الخنوع للشّروط الأميركية في ظلّ كرٍّ وفرٍّ ديبلوماسيٍّ أدّى إلى تعيين مصطفى الكاظمي رئيسا للحكومة، تعيين لم يغيّر من سياسة الولايات المتحدة وعدائيتها للعراق ولحشده الذي أصبحت بعض فصائله قوّةً كبيرةً لمحور المقاومة، إذ شكّلت تهديداً حقيقيّاً للولايات المتحدة الأميركية والكيان الصهيوني وعلى رأس تلك الفصائل كتائب حزب الله من أوائل الفصائل التي أدرجتها الإدارة الأميركيّة على قوائم الإرهاب في ظلّ اعتبار تلك الفصائل للتواجد الأميركي على أرض العراق هو احتلال وسيتمّ التعامل معه على أساس ذلك في حال لم يعلن برنامج انسحابه وفقاً للاتفاقية الأمنيّة بين البلدين وبعد مطالبة البرلمان العراقي ببرنامجٍ زمنيٍّ واضحٍ للانسحاب الأميركي الذي لم يستجب لذلك بدأت إدارة ترامب وحلفاؤها بتحريك بعض المجموعات الداعشيّة في محاولة لقلب الموازين وتغيير قواعد الاشتباك لتبرير استمرار وجودها تحت عنوان محاربة الإرهاب ومع إدراك فصائل الحشد للأهداف الأميركية بدأت عملية الاستهداف للقواعد والمصالح الأميركية بالصّواريخ ممّا دفع ترامب إلى شنّ حربٍ على الحشد دون تقديمه أيّة خسائرَ عسكريّةٍ أو ماديّةٍ في محاولة منه للردّ على الهجمات ولإيجاد شرخٍ بين الحشد الشعبي الذي هو جزء من المؤسّسات العسكريّة والحكومية العراقيّة وبين جهاز مكافحة الإرهاب الذي أقدم بتاريخ 25 _ 6_ 2020 على اعتقال 14 شخص من كتائب حزب الله في منطقة الدّورة في بغداد، وهي عملية استدعت استنفار فصائل الحشد وتطويق المنطقة الخضراء ومن ضمنها السّفارة الأميركية، وبعد إجراء العديد من الاتصالات تمّ الافراج عن المعتقلين لتتحوّل الفتنة التي أرادها الأميركي بين أبناء الخندق الواحد إلى صفعةٍ وهزيمةٍ جديدةٍ لم تيأس واشنطن من تكرارها لتستعمل أسلوباً شيطانيّاً جديداً مستهدفة رأس الهرم المتمثّل بسماحة آية الله السّيد علي السيستاني الذي كان له دورٌ أساسيٌّ في تأسيس الحشد الشعبي من خلال فتواه الشهيرة فلجأت أدوات ترامب للإساءة إلى المرجعية من خلال نشر رسمٍ كاريكاتوريٍّ يسيء للمرجعيّة في صحيفة “الشرق الأوسط” السعودية في عددها الصّادر في 3_ 7_ 2020، إساءة وحّدتِ الشّارع العراقي بكلّ مكوّناته وأشعلته فخرجت مسيرات الغضب مندّدةً بإساءة الإعلام السعودي للمرجعيّة، موقف استدعى ترامب إلى المحاولة مجدّداً لإيجاد شرخٍ يضرب مشهد الوحدة العراقيّة ويضع العراق في دائرة الفوضى وعدم الاستقرار بعد الفشل الذريع في عملية الاغتيال المعنوي للمرجعيّة، الأمر الذي دفع بالأميركيين وأدواتهم إلى عمليّة اغتيال الباحث والخبير الاستراتيجي هاشم الهاشمي في السّابع من الشّهر الجاري، واكبتها تغطيةٌ إعلاميّة واسعةٌ أطلقتها أبواق واشنطن والرياض موجّهة الاتهام لكتائب حزب الله بعد أقلّ من ساعة على عملية اغتيال الهاشمي مستبقةً التّحقيقات ومستشهدةً ببعض الإعلاميين والمحلّلين ومرتزقة السفارات الأميركيّة والإسرائيليّة والسّعودية، عملية اغتيال بتخطيطٍ أميركيي وتمويلٍ سعوديّ وتنفيذ بعثيين سابقين درّبوا في معسكرات “بلاك ووتر”. يبرز ذلك من خلال دقّة رصد الهاشمي وتتبّعه واستغلال اللّحظة المناسبة لتنفيذ العملية بأعصابٍ باردةٍ تدلّ على وجود مجموعاتٍ داعمةٍ للقتلة في محيط منطقة الاغتيال كانت على استعداد للتدخّل في حال وقوع أيّة مفاجأة لحماية القاتلين وتغطيتهم للانسحاب أو حتى تصفيتهم بعد التنفيذ، سيناريو هوليودي الهدف منه صناعة قضية رأي عام كما حصل في عملية اغتيال الرئيس رفيق الحريري في لبنان لاستثمار الدّم سياسيّاً ومن ثمّ اتهام حزب الله بالاغتيال كمقدّمةٍ لتجريده من سلاحه.

هو أسلوب واحد لأمّ الإرهاب في العالم تجدّد باغتيال الهاشمي في بغداد لتلصق التهمة بكتائب حزب الله وتصنيفها بمنظمةٍ إرهابيّة لإضعاف قوّتها وإجبارها على تسليم سلاحها ردّاً على استهداف قوّات الاحتلال الأميركي في العراق، تلك الكتائب التي كان ولا يزال هدفها الدّفاع عن العراق والأمّة في وجه الغطرسة الأميركية وقوّاتها التي لا يمكن التعامل معها إلّا على أساس أنّها احتلالٌ مأزومٌ ومهزومٌ لا محال.

Iraqi Hezbollah: Iraq’s PM sought to prove US loyalty by raiding our HQ

Iraqi Hezbollah: Iraq’s PM sought to prove US loyalty by raiding our HQ

From Middle East Observer

Description:

The military spokesman of the Iraqi Kataib Hezbollah (Hezbollah Brigades), Ja’far al-Husseini, said in a recent interview that Iraq’s prime minister Mustafa al-Kadhimi unmasked his real intentions by raiding one of the group’s logistical headquarters in Baghdad.

Al-Husseini said that the Iraqi prime minister’s real intention is to confront the Hezbollah Brigades and the Popular Mobilization Units (PMU) as a whole, and to protect the presence of American forces in the country.

More than a dozen members of Kata’ib Hezbollah were reportedly detained during the raid in southern Baghdad in the early hours of Friday (June 26, 2020). Initial reports said several commanders of the anti-US group, which is integrated into Iraq’s security forces, were among those arrested.

Kataib Hezbollah is a key faction within the Popular Mobilization Units (PMU).

Source: Al Mayadeen News (YouTube)

Read transcript: 
Ja’far al-Husseini, military spokesman for the Iraqi Hezbollah Brigades (Kataib Hezbollah):

First, we must start with the US that chose a specific target in Iraq. (The US) chose to directly target a specific faction (i.e Hezbollah Brigades), even though it knows that all Iraqi (resistance) factions work side by side with the (Iraqi) Islamic Resistance, the Hezbollah (Brigades). The Iraqi (resistance) factions say openly and publically that they work as a single bloc to confront the US. Their belief in these words was reinforced on the ground after the martyrdom (of Soleimani and al-Muhandis), through which the Americans wanted to break up our united country.

The US chose a target in Iraq (Hezbollah Brigades) and chose to attack us, which made us hold on more to our decision to expel the American forces (out of the Iraq) and fight them with all means. We announced from day one that we are open to all options and we acted accordingly.

Then the Americans tried to manipulate some political parties, and unfortunately, they succeeded in convincing the (Iraqi) prime minister (Mustafa al-Kadhimi) who obeyed their orders and stood against not only the Hezbollah Brigades but the entire Popular Mobilization Forces (PMF). This was his (Kadhimi’s) choice. If we want to talk about the motive behind his decision, we believe that there are advisers around him who have deluded him that by doing this, he will win the support of the Iraqi people and give the Americans a clear concrete proof (of his loyalty), such that if he travels to the United States with a record that shows that he stood against and put pressure on the (Iraqi) Hezbollah Brigades. What happened in Bo’aitha (a district within Baghdad) was only (for Kadhimi) to give (Americans) a proof (of his loyalty). However, he chose the wrong path.

Instead of focusing on serving the Iraqi people and following up on essential files inside Iraq, he decided to confront the PMF that protected the Iraqi state – not only the government and officials, but (protected) the entire country when it collapsed in 2014. Security services didn’t have (the capacity)…I am talking (about an area beginning) from Baghdad to the western borders (of Iraq), and to the northern borders with Kurdistan. There were no clear borders for the Iraqi state, even inside Baghdad and the Green Zone. The country collapsed completely.

The factions of the resistance are the ones who stopped the expansion of ISIS and had fierce confrontations with it, way before the establishment of the PMF. Therefore, when the fatwa was issued, these factions joined the PMF and exercised their work with sincerity to protect the Iraqi state. We never cared if the people of a certain province belong to a different sect, or if this province is controlled by a different (political) bloc. We were defending the entire country. We left the matter to the government at that time to deal with problems in Iraqi society and the political process. Our focus was to carry on these (military) operations.

Therefore, he, and I mean the (Iraqi) prime minister, who decided to stand up against the PMF, will find himself in confrontation with the Iraqi people as a whole because the people fully believe that the PMF is the reason for this state’s existence and preservation. I am not only talking about a specific section (of people) that support the resistance, but about all the Iraqi people who still remember (our sacrifices).

The prime minister’s move to stand against the PMF was wrong. At the time, it revealed to us his intentions which we (had) talked about in the past when we said that the prime minister came up with a deal – even if it was temporary- that masks (his real) intentions of confronting the Hezbollah Brigades and protecting the American forces.

What does the prime minister want from the arrest of a young group at a PMF logistical support headquarter (that was targeted)? A headquarter that provides logistical support to (resistance) factions across the Iraqi borders and the provincial borders. He (Kadhimi) claims (that the PMF) are attacking the US forces – the same forces which every Iraqi wants out of the country.Important note: Please help Middle East Observer keep producing independent translations for you by contributing as little as $1/month here: https://www.patreon.com/MiddleEastObserver

الأميركيّون يَتعسّرونَ مجدّداً‎ ‎في الشرق الأوسط

د. وفيق إبراهيم

محاولات الأميركيين لترميم تراجعاتهم في الشرق الأوسط تصطدم بعقبات حادة جداً، تدفع بهم نحو مزيد من الخسائر وسط ترقبين صيني وروسي يتحيّنان الفرص للاستثمار.

كما أنّ إيران تواصل اختراقاتها للنفوذ الأميركي فتذهب أكثر نحو وضعية الدولة الإقليمية الأساسية، وتدعم بذلك التقدم الروسي –الصيني.

لذلك فإنّ عالماً متعدد القطب يتسلل من خلال رائحة البارود في الشرق الأوسط والصراعات المتفاقمة في معظم دوله.

كيف يحاول الأميركيون ترميم تراجعهم؟

يبدو واضحاً أنهم يعملون على إعادة إحياء معارك جديدة في معظم البلدان التي كان الإيرانيون قد بنوا فيها مواقع تحالفات هامة.

فبدأوا باستخدام شعارات متشابهة في العراق ولبنان بواسطة تحالفاتهم في هذين البلدين.

هذا التشابه استند إلى وجود سلاح خارج إطار الدولة في البلدين، أيّ الحشد الشعبي في العراق وحزب الله في لبنان.

فهل من باب المصادفات أن تفتح القوى العراقية المؤيدة للأميركيين داخل حكومة الكاظمي وأحزاب الوسط وكردستان وبعض الأطراف الجنوبية ملف سلاح الحشد الشعبي وضرورة وجود سلاح شرعي واحد خاص بالدولة؟

وهل من باب الحرص على الأمن العراقي، الهجوم الذي شنته المخابرات العراقية مدعومة من الجيش على مكاتب «حزب الله العراق» بذريعة أنه يهاجم المنطقة الخضراء في بغداد، حيث تمركزت قوات أميركية؟ وسرعان ما ترتفع أصوات بضرورة تجريد الحشد الشعبي من سلاحه؟

للتنبيه فإنّ هذا الحشد هو الذي قضى على الإرهاب القاعدي والداعشي الذي كان مدعوماً منذ 2016 من تركيا وأميركا. ولم يكتفِ الحشد بالدفاع عن المناطق الشيعية بل حرر الموصل والمناطق الوسطى وكركوك مانعاً سقوط العاصمة بغداد وكردستان في الشمال.

أما العنصر الإضافي فهو أنّ الجيش العراقي لم يتمكن من إعادة بناء قواه وألويته بسبب الممانعة الأميركية الواضحة.

هذا يعني أنّ الأميركيين يمنعون تشكل قوة عسكرية مركزية، لإبقاء العراق ممزّقاً بين جهات ثلاث، وبالتالي سياسات ثلاث إلى أن تحين مرحلة تشكّل ثلاث دول على أنقاض العراق الواحد.

هذا الموضوع جرى نسخه في لبنان أيضاً.

فبدأ السياسيون الأميركيون في واشنطن بالمطالبة بتجريد حزب الله من سلاحه وحصره بالدولة اللبنانية. فانتقل الأمر إلى السفيرة الأميركية في بيروت دوروثي شيا التي بدأت بإطلاق تصريحات تربط بين تجريد السلاح من أيدي حزب الله والمساعدات المالية للبنان من الأميركيين وصندوق النقد الدولي.

ولم تكتفِ بهذا القدر، بل حرّضت تحالفاتها اللبنانية على استهداف سلاح حزب الله بشكل يوميّ، وكادت أن تدفع الأوضاع الداخلية اللبنانية إلى احتراب داخلي خطير.وتبيّن في غضون الشهر الأخير أنّ هناك عودة ملحوظة لتنظيمات إرهابية من داعش والنصرة إلى شرقي سورية وأنبار العراق ووسطه متواكباً مع رفض أميركي في مجلس الأمن الدولي على رفض وضع منظمة حراس الدين المتفرّعة من القاعدة على لائحة الإرهاب الدولي.

فاتضح على الفور أن الأميركيين يراهنون على حراس الدين الذين يمتلكون نحو ألفي مسلح في منطقة إدلب السورية، لوقف تقدم الجيش السوري مع فتح الباب مجدداً لآلاف المقاتلين من داعش والنصرة للعودة العسكرية الفاعلة إلى البادية السورية والمناطق المحاذية لآبار النفط في شرقي سورية.

أما لجهة إيران فنظم الأميركيّون عقوبات جديدة عليها، متجهين لدعم هجمات سعوديّة على شمالي اليمن ومُحرّضينَ تحالفاتهم على اقتسام الجنوب.

ما هي نتائج هذا التحرك الأميركي الجديد؟

على مستوى العراق أعاد «الحشد الشعبي» تنظيم قواه ووحدة تنظيماته، دافعاً نحو الإفراج عن مقاتلي «حزب الله العراق» الذين اعتقلتهم حكومة الكاظمي.

بذلك تمكن هذا الحشد من الكشف عن «أميركيّة الكاظمي»، وهذا لن يتأخر في إحراق مزاعمه بالوسطية والدور المتوازن داخل العراق، واعتباره هدفاً رديفاً للاحتلال الأميركي فيه، أي أن الأميركيين خسروا ورقة كادت أن تنجح بإيهام العراقيين بإدارتها المتوازنة.

هنا يجب التنبه إلى أن العراق عاد إلى أداء دور ميدان مفتوح الصراع بين الحشد الشعبي وتحالفاته وبين الأميركيين المحتلين وتحالفاتهم، وذلك بعد هدنة لم تزد عن أقل من شهرين.

لجهة لبنان، طوّق حزب الله وتحالفاته الهجمات المطالبة بتجريده من سلاحه، مستثيراً أجواء تأييد شعبية، تمكنت من تطويق حركة السفيرة الأميركية وتحالفاتها الداخلية، على قاعدة أن لسلاح حزب الله دوراً وطنياً متواصلاً بمواكبة استمرار المخاطر الإسرائيلية على لبنان من جهة والإرهاب الإسلامي من جهة أخرى.

أما اليمن، فنجح باستيعاب هجمات جوية سعودية، معيداً إطلاق صورايخ ومسيّرات أصابت وزارة الدفاع السعودية في الرياض وإدارة المخابرات وقواعد عسكرية عدة، كما نجح بتحرير مديرية ردمان بالكامل.

ولم تتأثر إيران بالعقوبات الأميركية الإضافية التي مرت من دون أي ضرر يذكر.

هذه الخيبات شجعت الأميركيين على تشجيع منظمة «قسد» الكردية على سرقة غلال السوريين الزراعية في الشرق والسكك الحديدية والإقدام على عمليات قتل وسرقة وخطف لنشر الفوضى.

يتبين أن محاولات الترميم الأميركية أصيبت بخسارة جديدة قد لا ترمي بها خارج الشرق الأوسط، لكنها تضعها في مأزق جديد وتحشرها في صراعات جديدة لن تكون لها فيها الريادة والسيادة.ما يعني أن الورقة الأميركية الأخيرة هي حرب إسرائيلية على لبنان بمواكبة هجمات أميركية في شرق سورية وإدلب والعراق فهل هذا ممكن؟

إذا حدثت هذه الحرب، فلن تكون أكثر من إعلان عن انتهاء العصر الأميركي في الشرق الأوسط أو ولادة نظام متعدّد القطب تشارك فيه إيران على مستوى العالم الإسلامي.

لا تبالغوا في أوهام إنهاء الحشد الشعبيّ وتكراره!‏

ناصر قنديل

شهدت بغداد خلال الأسبوع الماضي سلسلة عمليات حملت رسائل من فصائل المقاومة لواشنطن، مضمونها التذكير بالدعوة لرحيل قواتها من العراق، وتأكيد أن التراضي على حكومة مصطفى الكاظمي كان بغرض تسهيل تنفيذ قرار الخروج الأميركي من العراق، وليس فتحاً لباب تشريع هذا الاحتلال. وفي ليل 22 حزيران قامت وحدات في جهاز مكافحة الإرهاب التي تتبع بقرارها للكاظمي، كقائد أعلى للقوات المسلحة، بحملة اعتقالات لعدد من مقاتلي الحشد الشعبي، خصوصاً المنتمين لكتائب حزب الله، والحملة التي تم تسويقها من مناصري الكاظمي لدى الأميركيين بصفتها إثباتاً على استقلاله عن الحشد وشجاعته وقدرته على وضع حد لـ «الميليشيات»، تمّ تسويقها لدى قيادات الحشد بصفتها عملاً شكلياً لحفظ ماء وجه الحكومة ورئيسها بوجه الضغوط الأميركية والخليجية، فيما تمّ تسويقها إعلامياً وخصوصاً في وسائل الإعلام الخليجية بصفتها بدء العد التنازلي لمرحلة الحشد الشعبي، ونموذجاً قابلاً للتكرار في لبنان. وبدأت تخرج تحليلات في بعض المواقع اللبنانية تثير الضحك عن مشروع شبيه للكاظمي عنوانه النائب السابق لحاكم مصرف لبنان محمد البعاصيري.

في ليل 23 حزيران أقفل الحشد الشعبي كل مداخل المنطقة الخضراء، بوحدات مقاتلة ووجه إنذاراً للكاظمي عنوانه، أن محاولة الاستفراد بكتائب حزب الله لن تمرّ، وأن التمييز بين فصائل المقاومة لعبة مكشوفة، وأن ما جرى كان انتهاكاً صريحاً للاتفاق السياسي الذي تمت تسمية الكاظمي على أساسه، وبعد مفاوضات امتدت لساعات، تم التوصل إلى اتفاق يقضي بالإفراج عن عناصر الحشد الذين تمّت مداهمة منازلهم، خلال يومين، مقابل انسحاب وحدات الحشد الشعبي، وحفاظها على حال الاستنفار والجهوزية، وليل أمس خرج المعتقلون من السجن وقاموا بإحراق الأعلام الأميركية والإسرائيلية في الساحات العامة وتحت الكاميرات، وهتفوا ضد الكاظمي، وتم إسدال الستار على سيناريو بهلواني، يفترض أن بالمستطاع تغيير وقائع تمّت صياغتها بالدماء، بقرارات صنعت من الحبر، واستعادت التوازنات التي أنتجت حكومة الكاظمي، كإطار رسمي لانسحاب أميركي من دون معركة عسكرية، مكانها في السياسة العراقية، وصمتت طبعاً الأبواق الإعلامية التي كانت تتحدث قبل ساعات عن نظرية حجارة الدومينو، متوقعة تهاوي فصائل الحشد تحت مقصلة الكاظمي، واحداً تلو الآخر.

في لبنان لا تختلف الأوهام عن العراق، ولا يختلف أصحابها، لكن الوقائع اللبنانية أشد صعوبة عبر تاريخ عقود من المقاومة، والتجارب والاختبارات الصعبة لمناوئيها، والذين رفعوا الدعوات لنزع سلاح المقاومة كانوا من أصحاب الأوهام المستمدّة من قراءة المبالغات الخليجية حول المشهد العراقي، ويُفترض بهم إعادة حساباتهم في ضوء التطورات العراقية، وفي ضوء المستجدات على جبهة النفط والغاز، وما تؤكده من مكانة المقاومة اقتصادياً، في حماية المورد الرئيسي الذي يعول عليه لبنان لأجيال قادمة، وكذلك في ضوء المستجدات المعيشية، حيث بعيداً عن نقاش عقيم حول النمط الغربي للعيش أو نمط شرقي، كأن المطروح هو استبدال اللبنانيين لمطبخهم وأزيائهم وكتابة نشيدهم الوطني باللغة الصينية، تقول المعلومات إن المقاومة تقود مشروعاً لتعزيز صمود اللبنانيين بتأمين سلع استهلاكية أساسية من مصادر لا تستبدل نمط العيش الغربي، لكنها تترجم معنى التوجه شرقاً لجهة الأسعار الأرخص، ومستوردة بالليرة اللبنانية بحيث لا ترتب ضغطاً على سوق الصرف وسعر الدولار.

لو يخفف المتذاكون من أوهام رهاناتهم، ويبقون أقدامهم على الأرض، فيرتاحون ويريحون.

يا أهل العراق .حذارالكاظمي رجل المخابرات!بسام ابو شريف

‎2020-‎06-‎29

كواليس" صعود رجل المخابرات.. كيف قاد مقتل سليماني الكاظمي إلى القصر؟

كان المنسق مع واشنطن وبقي كذلك وسوف يتآمر على المقاومة. وما زيارته لقيادة الحشد الا تهيئة لضربها.

بسام ابو شريف

لم يعد لدى الرئيس ترامب الوقت الكافي لاستخدام ” لعبة الصين الخطرة ” ، في حملته الانتخابية ، فالمعركة مع الصين أعقد بكثير مما كان يظن .

وبدلا من ذلك يحاول ترامب ، وفريقه تهديد دول عديدة ” منها دول اوروبية ” ، واسرائيل بعدم الانجذاب لعروض صينية سخية تتصل بمشاريع أساسية ومكلفة في هذه الدول ، وكانت اسرائيل أول الذين استجابوا لأوامر ترامب ، وأقصيت الصين عن مشروع اسرائيلي كبير كانت الصين قد قدمت عرضا لايستطيع أحد أن ينافسه ، لكن نتنياهو أخرج غرض الصين من السباق .

لم يبق لدى ترامب من ألاعيب ومغامرات لخدمة حملته الانتخابية سوى ايران ، وعندما نقول ايران نعني كل ماله صلة بايران بدء بالعراق ، ثم سوريا ، ثم لبنان وفلسطين ، ونستطيع أن نعني نفس الشيء ان قلنا فلسطين ولبنان وسوريا والعراق وايران ، فالطريق التآمري الذي يتبعه ترامب وفريقه هو طريق بالاتجاهين ، ووصلت آخر قرارات ترامب بفرض عقوبات على ايران حدود ” اللامعقول والجنون ” ، تماما كما حصل مع سوريا ، فهو يتخذالآن قرارات عقابية تستهدف الغذاء والدواء ، والهدف تجويع الشعبين الايراني والسوري لارضاخ البلدين لمشيئة ” العنصري دونالد ترامب ” .

واشنطن تتبع بدقة كافة الخطوات لشن حرب على الأعمال البطولية التي يقوم بها الايرانيون لتقليل الاعتماد على النفط كمصدر للدخل ، وكذلك ضاعف الشغيلة الايرانيون مرات عديدة انتاجهم في الحقول والمصانع اعتمادا على انفسهم ، وجن جنون ترامب مع انطلاق مشروع أنبوب النفط الذي سيمكن ايران من تصدير مليون برميل يوميا من ميناء نفطي يقع على الساحل الايراني بعد مضيق هرمز متجنبا بذلك كل ما انفقت عليه الولايات المتحدة من برامج عسكرية والكترونية عند مضيق هرمز ، فأعلن فرض عقوبات على صناعات الغذاء في ايران لم يجد أكثر من ذلك لأنه لم يبق شيئا يعاقب ايران عليه الا وفعله ، وأصدر قرارا به وحوله .

تبدو هذه العقوبة ، وكأنها القشة التي ستقصم ظهر البعير خاصة اذا راقبنا ودققنا فيما يرتكبه ترمب في العراق وسوريا ولبنان وفلسطين ، وهي بلدان يقول ترامب عنها أنها تميل لصالح تنظيمات ، هي وكيلة لايران كحزب الله بلبنان ، والجيش العربي السوري ، والحشد الشعبي في العراق ، ويهمنا هنا أن نركز على أولويات ترامب الذي لم يبق لديه كثير من الوقت فواشنطن وترامب تركزان بقوة على العراق بهدف نشله نهائيا ” حسب ظنهما ” ، من يد ايران وتحويل العراق الى قاعدة للعدوان على ايران ، ولاشك أن الأمر ليس خافيا كثيرا على من يهمه الأمر .
مفتاح القاء القبض على العراق مرة اخرى بشكل كامل ، هو رئيس الوزراء الذي كان مديرا للمخابرات ، والتي تؤكد معلوماتنا أنه كان على علم وتنسيق بعملية واشنطن لاغتيال المهندس وسليماني ، ليس هذا فقط بل انه أعطى الاميركيين موعد هبوط الطائرة بالضبط .

( وسبق أن نشرنا وحذرنا من ذلك ) ، أما العامل الآخر أو المفتاح الآخر فهو ابتزاز واشنطن لمجموعة كبيرة من القيادات السياسية والعسكرية العراقية ، وذلك بتهديدها بنشر أرقام أرصدتها في البنوك الخارجية ” أموال منهوبة ” ، وتجميدها اذا لزم الأمر .

والفاسدون يجب أن يعاقبوا ، والا يسمح لهم بالامساك بخيوط القرار السياسي أو العسكري وكل من يحكم على المقاومة ، ويعتقلها بسبب مقاومتها الاحتلال يجب أن يعاقب ، انهم يريدون تركيع العراق ، وهذا مايجب أن يرفضه شعبنا العربي الأبي في العراق ، ويجب أن تعود بغداد قلعة الأسود ، فالأمر يستهدف العراق خوفا منه ومن دوره العربي لافشال تصفية قضية فلسطين ، ودعم سوريا .

ماذا سيبحث ترامب مع مدير المخابرات السابق ، الذي كان ينسق خطط اميركا في العراق ؟

أترك الجواب لكم …. لكنني أجزم أن الأمر يتصل بالتآمر على المقاومة ، سيذهب الكاظمي الى واشنطن وبيده أوراق اعتماده ، وهي العملية الصهيونية التي شنت على أحد مقرات الحشد الشعبي فريق تحت اسم جهاز مكافحة الارهاب هاجم فريقا عسكريا رسميا ، هو الحشد الشعبي بحجة الامساك بمن أطلق صواريخ على المنطقة الخضراء ، وسيدور الحديث بدهاء الكاظمي حول خطأ ما ارتكب ، وأنه سيتعهد باصلاح هذا الخطأ ” كذب طبعا ” ، ذلك بعد أن زور الاميركيون نص بيان أصدره مكتب العمليات المشتركة باسم الجهتين يتضمن تعابير مليئة بالحقد والتآمر ، طبعا دون ورود كلمة حول انسحاب القوات الاميركية .

وسيضغط كل الذين هددتهم واشنطن بنشر أرقام أرصدتهم لعدم تحويل ” الحادثة ” ، الى موضوع صراع ؟!!
وسيغادر الكاظمي الى واشنطن ، وهو يلبس لباس الحشد وسيغيره على الطائرة لينزل في واشنطن حاملا جثة الحشد الشعبي كأوراق اعتماده لدى الصهيوني دونالد ترامب .

لاشك أن الشيخ الخزعلي يعلم جيدا مايدور، وعملية التعبئة حان وقتها ، فتركيا تغزو جزء من العراق بالجنود والدبابات وتقصف بالطيران ، والبرازاني يفتح أبواب كردستان لاسرائيل ويتحرش الأتراك بايران ، ويخططون لضرب الحشد ، ويطلقون آلاف الدواعش الذين كانوا مخزونين لوقت ” الشدة ” ، ويصعد الاميركيون في منطقة الحدود السورية العراقية لقطع طريق الاتصال بين دمشق وبغداد ، ويحرق أتباعهم المزروعات ” خاصة القمح ” ويستخدمون مصارف لبنان لضرب الليرة السورية والليرة اللبنانية ، ويمنعون من خلال عملائهم عروض الصين للمساعدة في الوصول الى البلدان التي تحتاجها بشكل مصيري .

يا أهل الخير …. يا أمتنا العظيمة كوني عظيمة ، وقاومي بالهجوم وليس بالدفاع … الهجوم هو أفضل وسائل الدفاع ، وسترون جنودهم يرحلون كما رحل أبطال لبنان قوات المارينز بعد عام 1983 ، لقد نهبت واشنطن ومازالت تنهب ثروات العراق ، وتعطي الفتات لقادة لايستحقون هتافكم … يا أهل العراق اذا لم يستعص عليكم ملوك حكموا باسم الانجليز، فلن يستعصي عليكم موظفو ترامب .

( الحشد الشعبي العراقي يتحمل مسؤوليات تاريخية ، وقد يكون الوقت قد حان ليتوسع بحيث يضم مقاتلين من كافة مكونات العراق ، فالمعركة تتسع وقد بشكل الأكراد رافدا هاما ليقاوموا العملاء وخدام اميركا واسرائيل في مناطقهم تحت راية الحشد ، ولاشك أن هنالك نسبة كبيرة جدا من الأكراد المناضلين الذين يرون في واشنطن وتل ابيب عدوا رئيسيا ، هو الذي يتآمر على شعوب المنطقة ، وهذا الأمر يتطلب مواجهة ومقاومة ) .

فيديوات متعلقة

مقالات متعلقة



الشيخ الخزعلي: لا توجد مذكرة قبض قضائية بحق عناصر الحشد.. وبيان العمليات المشتركة كتبه الأمريكان

ألعهد العراقية

2020/6/26

العراق

كشف الأمين العام لحركة عصائب أهل الحق الشيخ قيس الخزعلي، الجمعة، أنه لا توجد مذكرة قبض صادرة من القضاء بحق عناصر الحشد الشعبي، مبينا ان ورئيس الحكومة مصطفى الكاظمي هو من أصدر الأمر.

وقال الشيخ الخزعلي خلال كلمته بمناسبة الذكرى الـ (22) لاستشهاد اية الله السيد محمد الصدر، إن “كل رؤساء الوزراء السابقين لم يقوموا باستهداف المقاومين الا الكاظمي حاول استهداف الحشد الشعبي”.

وتابع  الشيخ الخزعلي: “نصيحة الى الكاظمي لا تقف ضد ابناء الحشد الشعبي لأنهم يمثلون الشعب”.

وبين ان “بيان العمليات المشتركة الخاص باعتقال عناصر الحشد كتب من قبل الامريكان”.

الشيخ الخزعلي : رئيس الحكومة لا يستطيع الوقوف بوجه الحشد الشعبي المطالب بالسيادة

أكد الامين العام لحركة عصائب اهل الحق الشيخ قيس الخزعلي، الجمعة، ان رئيس الحكومة لا يستطيع الوقوف بوجه ابناء الحشد الشعبي المطالبين بالسيادة.

و قال الشيخ الخزعلي خلال كلمة له ” لا رئيس الوزراء ولا غيرة يستطيع الوقوف بوجه ابناء الحشد الشعبي المطالبين بالسيادة، “مؤكدا ان ” حكومة الكاظمي مؤقتة عملها اجراء انتخابات مبكرة وعبور التحديات الاقتصادية”.

و اضاف ” كل عمليات القصف التي حدثت بالاونة الاخيرة استهدفت مقرات القوات والسفارة الامريكية، ولايوجد اي فصيل من المقاومة يستهدف المؤسسات بالمنطقة الخضراء”.

Related Videos

US Suspected of Role behind Raiding Hezbollah Brigades Headquarters in Baghdad

Source

By Staff, Agencies

US Suspected of Role behind Raiding Hezbollah Brigades Headquarters in Baghdad

The headquarters of Iraqi anti-terror group within the Popular Mobilization Units [PMU], better known as Hashd al-Sha’abi, came under attack in Baghdad, raising suspicions about the US role in Iraq.

More than a dozen members of the Hezbollah Brigades [Kata’ib Hezbollah] were reportedly detained during the raid in southern Baghdad in the early hours of Friday. Initial reports said several commanders of the anti-US group, which is integrated into Iraq’s security forces, were among those arrested.

Their fate remains unclear, with some unnamed officials saying they are in the custody of Iraqi security services, but according to PMU sources, all those detained have been handed over to US forces.

An Iraqi official initially told Reuters that at least three of the group’s detained commanders had been transferred over to the US military.

A number of local media outlets also reported that American forces were involved in the raid.

One tweet by a PMU member said that Iraqi Prime Minister Mustafa al-Kadhimi had apologized to the anti-terror group’s head Hadi al-Ameri over the incident.

Back on April 6, a member of the Iraqi parliament’s security and defense committee warned against the ulterior motives behind the redeployment of US troops to various military sites across the Arab country, saying Washington was drawing up plans to target PMU commanders.

On March 27, the New York Times newspaper reported that the Pentagon had ordered a secret directive, which called on US military commanders to prepare a campaign against the Hezbollah Brigades, which is part of the PMU.

But the top US commander in Iraq had warned that such a campaign could be bloody and counterproductive.

Lieutenant General Robert P. White wrote in a blunt memo that a new military campaign would also require that thousands more American troops be sent to Iraq.

PMU fighters have played a major role in the liberation of areas held by Daesh [the Arabic acronym for Takfiri ‘ISIS/ISIL’ group] terrorists ever since the group launched an offensive in the country, overrunning vast swathes in lightning attacks.

In November 2016, the Iraqi parliament voted to integrate the PMU, which was formed shortly after the emergence of Daesh in Iraq in 2014, into the country’s military.

The popular group, however, is a thorn in the side of the United States which is widely believed to be managing an array of terrorist groups, including Daesh, to advance its ‘Israel’-centric agenda in the region.  

US REWARDS FOR HEZBOLLAH LEADERS’ HEADS: HOW DO THEY AFFECT THE ORGANISATION?

Posted on  by Elijah J Magnier

By Elijah J. Magnier: @ejmalrai

The US government offers financial rewards to those who help arrest a Hezbollah leader or who reveal details of their activities that enable the US to disrupt them. These rewards vary from five to ten million dollars. Thus far, no one has been able to obtain a single dollar of these awards from the US administration since 1985, when Hezbollah officially came into existence in Lebanon. How are the organisation and its leaders affected by these tempting millions offered by Washington?

There is no doubt that the “Axis of Resistance” in Lebanon is operating outside the American system. Hezbollah possesses no property outside Lebanon, and no bank accounts in any local bank inside or outside the country, notably not in any western countries. Family members and children of Hezbollah leaders are not present in western countries, therefore they are outside the US’s blackmailing orbit. Hence, the decision to place Hezbollah leaders on the US terrorist list and confiscate their “non-existent” funds is not much more than an ostentatious display by which the US aims to self-advertise itself as the world’s policeman. 

Washington believes that announcing the names of Hezbollah leaders could give impetus to America’s allies in Lebanon. But the US’s allies in Lebanon are too weak – although persistent and holding at least some leverage – to confront Hezbollah in the first place. Most importantly, US sanctions cannot possibly be effective in a country like Lebanon – or in other countries under the “Axis of the Resistance” umbrella because they are sovereign states outside direct US control and the “Axis of the Resistance” is far from being weak.

This takes us to Iraq, an “Axis of the Resistance” stronghold, during the 2018 parliamentary campaign.  Before the elections the US Presidential envoy against ISIS, Ambassador Brett McGurk, visited National Security Minister Faleh Al-Fayyad in his office in Baghdad. McGurk complained that Fayyad had met with Sheikh Muhammad Kawtharani, a Hezbollah official on the US terrorism list.

Al-Fayyad replied:

“It is not permitted to interfere in internal Iraqi affairs, nor with what an Iraqi citizen does. Sheikh Kawtharani is an Iraqi citizen, and America has no authority or jurisdiction over us to dictate who we can or cannot receive.”

Sources in the “Axis of the Resistance” confirm, in fact,  that “Sheikh Muhammad Kawtharani was never a military leader but part of the political bureau. By virtue of his studies and the presence of his father, a scholar and jurist, in Najaf for many years, Sheikh Mohammed was born and raised in the holy city. Sheikh Kawtharani married an Iraqi woman from Baghdad, mastered the language and the Iraqi mentality, which made him very successful in managing the Iraqi file and communicating with Iraqi leaders. He had spent time in Saddam Hussein’s prisons and was a close companion of Sayyed Abbas Al-Mousawi, the Secretary-General of Hezbollah assassinated by Israel in 1992. He was able to forge close relations with Iraqi leaders during their presence in Lebanon in exile as refugees in the days of Saddam Hussein’s authority. He is the Hezbollah official who knows Iraq best, from the Marjaiya in Najaf to every single political member from Erbil to Basra.”

“Sheikh Kawtharani has no enemies among Iraqi leaders because his way of dealing with them is never condescending; he does not impose his agenda or conditions on them. Rather, his objective is to unite Iraqi groups on mutually agreed decisions and to listen to their complaints when they find it difficult to communicate with each other. He is a coordinator and a mediator, one of the most difficult functions to serve – especially among Iraqi Shiite parties”, said the source.

“America knows that Sheikh Kawtharani does not work within the security-military apparatus of Hezbollah, but is the Assistant to Secretary-General Sayyed Hassan Nasrallah for Iraq affairs.

Sayyed Nasrallah is the leader of the” Axis of Resistance “and enjoys excellent relationships with Palestinians, Syrians, Iraqis, Yemenis, and various leaders in different countries. Therefore, the US wanted to obstruct his return to Iraq in order to prevent Iraqi Shiite solidarity, especially following his success in reunifying the Iraqis after the assassination of the Iranian Major General Qassem Soleimani”, according to the source.

Shiite parties were not satisfied with the choice of President Barham Saleh of Adnan al-Zurfi as prime minister. Iraq was facing serious domestic unrest between Shiites, Sunnis and the Kurds. By selecting Mr Mustafa Kazemi, the tension was de-fused with the help of Sheikh Kawtharani and the Iranian leadership who mediated to help the Iraqis find the most suitable candidate for all.

The source asserts that “Sheikh Kawtharani has better relations with most Iraqi politicians than any Iraqi or non-Iraqi leader or personality. This is what allowed him to work to support Iraq; US financial rewards of $10 million will not prevent him from travelling to Iraq when he so desires.”

As for the American financial rewards, generally speaking, they create a positive outcome for every Hezbollah official: the higher the amounts offered by the US on one’s head, the more prestige one accrues. This raises the wanted leaders to a privileged social status in Lebanon, Syria, Iraq, Iran, Yemen and Palestine, because threatened US punishment is understood to indicate US fear, proof of a Hezbollah leader’s power to annoy the US and its administration.

These rewards have not harmed Hezbollah at all over the 35 years of their existence. But internally, the higher the amount, the more important the “wanted” Hezbollah leader is in relation to other Hezbollah officials. The wanted leader’s financial compensation increases, and additional budgets, guards and security members are allocated to protect him. Multiple cars are at his disposal, and more than one apartment is offered for his convenience and security. Precaution in selecting an apartment includes the presence of an electric elevator that reaches the underground basement, to cover his arrival, departure, and movements in and out. 

The US rewards incite jealousy among those Hezbollah officials who have not yet attained the distinction of having a US reward on their head. Those with a lower reward wish the US could offer more millions on their heads for them to gain a higher position in society!

Those officials higher on the US list of terrorist rewards become weightier and gain additional powers. Their credibility and influence with foreign political leaders and allies during their contact or meetings increases, so that allies brag about contacts and pictures taken next to them. 

Long ago, the US put Imad Mughniyeh on its list and placed a reward on his head. He then reached the level of Military Commander in Chief of Hezbollah and Deputy Assistant Secretary-General of the Jihad Council. This is but one example of promotion thanks to US targeted opposition.

If the US decides to target leaders placed on its terrorist bounty list, Hezbollah’s response then becomes more significant because they become part of a new equation of deterrence. Thus, what US officials imagine as harsh punishment for Hezbollah leaders actually becomes a source of direct reward within the Hezbollah system and society! It is but one more example of the way in which the US’s desire to punish and eliminate is turned to advantage and even privilege in a system and culture they do not understand.

Proofread by:  C.G.B and Maurice Brasher

This article is translated free to many languages by volunteers so readers can enjoy the content. It shall not be masked by Paywall. I’d like to thank my followers and readers for their confidence and support. If you liked it, please don’t feel embarrassed to contribute and help fund it, for as little as 1 Euro. Your contribution, however small, will help ensure its continuity. Thank you.

Copyright © https://ejmagnier.com   2020 

THE RESISTANCE STRIKES THE US WHICH SEEKS A TRUCE IN IRAQ

Posted on  by Elijah J Magnier

By Elijah J. Magnier:

New anonymous organisations in Iraq have threatened to strike US forces if they refuse to withdraw from Iraq. One of these newly emerged organisations released its first video of an attack against a US military convoy transporting vehicles on the road between the Kurdish province of Erbil and the northern Salahuddin province, where the US maintains large military bases.

US Ambassador Matthew Tueller has met with caretaker Prime Minister Adil Abdul-Mahdi, expressing the will of his country to begin strategic talks with Baghdad. The US did not disclose that the US diplomat informed Mr Abdul-Mahdi about the US intention to pull out forces from Iraq and his request not to be attacked during the withdrawal of troops. Indeed, the US has already evacuated forces from 6 bases and centres of control in different places in Iraq. This is what prompted the Iraqi Kataeb Hezbollah (Brigades) to ​​announce particularly that the organisation does not intend to strike US forces as long as they completely withdraw from the country. 

However, the Iraqi resistance does not trust the US promises as forwarded to the Iraqi premier. It considers the US is manoeuvring to redeploy forces from the more vulnerable bases to more protected bases. This scepticism has caused new Iraqi resistance to surface, and provoked attacks against US forces in a manner reminiscent of the 1980s “Islamic Jihad” organisation in Lebanon, which was responsible for the kidnapping and killing of US officers and citizens.

The first newly emerged organisation identified itself as “The Revolutionary League” (Usbat al-Thaereen). In its first communiqué, it has shown drone images with excellent resolution of the US embassy in Baghdad in all its details, building, helicopters, movement of personnel and military forces inside.  What is striking is not only the fine details and high-quality of the drone footage but how a drone managed to fly for extended minutes over the most guarded buildings inside the Iraqi capital. Three brigades of the Iraqi army (6, 11 and 17) are deployed in the capital Baghdad along with the anti-terrorist force, the federal police HQ, the Ministry of the Interior and the local police. Most of these are based in the “Green Zone” where the US embassy is. US forces are also deployed at Baghdad airport (not far away) and inside the Embassy.

Not only that, but a second video was also distributed to the press a few days later with drone footage of the most extensive US military base in Iraq, at Ein al-Assad base in the Anbar desert. The video showed weapons stores, forces, buildings, command and control tower and base, hangars, landing and take-off runways and many more details of the entire map of the base. At Ayn al-Assad, the US deploys of the most sophisticated radars, Patriot missiles and other defence systems that are supposed to secure the base.

Moreover, the video had also been shot from outside the base, showing the driving of a car along the walls of the American base in Ain al-Assad, which indicates the ease of movement of the group without regard for the security measures deployed along the road.

The organisation broadcast an enthusiastic song stating its goal of avenging the assassination of Major General Qassem Soleimani and the Iraqi leader Abu Mahdi Al-Muhandis. The singer’s dialect indicates that he is not Iraqi, though clearly, the singer is a native Arab speaker.

Another new organisation called “The Islamic Resistance in Iraq – People of the Cave” (referring to Surat al-Kahf in the Quran) issued a video in which it showed an IED exploding in convoy carrying military vehicles and, one minute later, a second powerful IED explosion when the convoy personnel gathered to assess the damage. The convoy is said to be travelling from Kurdistan – Erbil to Salah al-Din Governorate, the Uwaynat region. This attack is a message for the US forces: they will not be able to roam as they wish in Iraq because for them the country is now insecure, as are their military bases.

A statement issued by a third new Iraqi organisation called “Islamic Resistance Factions – Iraq – the fist of guidance” accuses America of preparing to launch an attack against the Iraqi factions, and gives the American and British ambassadors 48 hours to leave, or they will be killed. It was not possible to confirm the authenticity of this  statement. 

It is to be expected that more organisations will emerge in Iraq, enjoying military, media and organisational skills and capabilities. These undoubtfully benefited from the long years of war in Lebanon between Hezbollah and Israel, in Syria against al-Qaeda and ISIS (The Islamic State), and in Iraq against the US during the 2003-2011 invasion and against ISIS following the occupation of a third of Iraq in 2014.

These organisations seek retribution against the US, which assassinated the leader of the “Axis of Resistance” Major General Qassim Soleimani, the field commander in the “Popular Mobilisation Forces” (PMF) Abu Mahdi Al-Muhandis, and which bombed several bases of the Iraqi army, its federal police and the PMF at the Syrian-Iraqi borders, al-Qaem, and destroyed Karbala Civil Airport. The US breach of the memorandum of agreement signed in 2014 exasperated Iraqi political, military officials and many other resistance groups.

The US Ambassador visited the caretaker Prime Minister Adil Abdul-Mahdi to inform him about its decision to leave Iraq and proposes a large meeting next June to agree on the mechanism of withdrawal from Iraq. The ambassador asked Mr Abdul Mahdi to intervene to stop all attacks against American forces while withdrawing and to mediate with Iran to achieve this, because “America is serious about proceeding with the exit from Iraq.”

The Iraqi Hezbollah Brigades, the League of the Righteous (Asaeb Ahl al-Haq), Al-Nujabaa Movement and the Imam Ali Brigades responded to the Iranian request to refrain from opposing al-Kazemi, despite their lack of trust in him and in the US intention to withdraw. These factions promised not to attack the US forces as long as the US shows they are withdrawing their forces from the country. Thus, the emergence of new organisations aims to offer an excuse for these groups, that they are not apparently involved in any attack and that they are “encouraging” the US to leave. These groups are unknown and new on the Iraqi scene. Therefore, it is easy for them to avoid pressure from the officials in Baghdad.

However, the style of these organisations reminds us of the “Islamic Jihad” organisation in Lebanon that emerged in the 1980s, was responsible for the kidnapping of hostages in Lebanon and worked directly under the command of Iran. It was not connected to Lebanese “Hezbollah” at the time.

It seems that the US has not read carefully enough the Iranian messages following the assassination of the Axis of the Resistance leader. When Sayyed Ali Khamenei said: “The price of the assassination of Qassem Soleimani and Abu Mahdi Al-Muhandis is the US departure from West Asia” this meant that the decision had been taken to force the US out whatever the cost.

Sayyid Hassan Nasrallah, leader of Hezbollah in Lebanon and of the “Axis of Resistance” in Lebanon, Gaza, Syria, Iraq and Yemen, said “every American soldier is a legitimate target”. He wondered, when directing his question to the US following the assassination of Soleimani and Muhandis: “what have you done? Are you aware whose blood you spilt?” His message was clear: “Hezbollah will not stand idle and will target every US soldier.” Sayyed Nasrallah said explicitly: “Iraq is the battlefield”.

Driving the US out of West Asia is the goal. The methods used by the Iraqi resistance will not be different from methods used against Israel in Lebanon, in Syria and Iraq during the past decade. They will be employed until the very last US soldier leaves Iraq.

Proofread by: Maurice Brasher and C.G.B

This article is translated free to many languages by volunteers so readers can enjoy the content. It shall not be masked by Paywall. I’d like to thank my followers and readers for their confidence and support. If you liked it, please don’t feel embarrassed to contribute and help fund it, for as little as 1 Euro. Your contribution, however small, will help ensure its continuity. Thank you.

Copyright © https://ejmagnier.com  2020 

THERE IS NO IRANIAN-AMERICAN AGREEMENT AND NO TRUCE IN IRAQ

Posted on  by Elijah J Magnier

By Elijah J. Magnier@ejmalrai

Mustafa Al-Kazemi has been chosen Prime Minister after difficult negotiations marked by intra-Shiite disagreement. The President of the Republic, Barham Salih, had exploited this disagreement when he boldly challenged the majority Shia in Iraq by his choice of an anti-Iranian and pro-US candidate, Mr Adnan Al-Zurfi. The nomination of Mr Al-Kazemi is a response to this move; Shiite blocs had already circulated his name several months ago. 

When Mr Adel Abdul-Mahdi, the caretaker Prime Minister, resigned, consultation began among various Shia political leaders to find a candidate enjoying support from most blocs. That is a task that, in the past, had always been given to the Iranian IRGC-Quds commander Major General Qassim Soleimani (treacherously assassinated by President Donald Trump at Baghdad Airport) and Sheikh Muhammad Kawtharani, who represents Lebanese Hezbollah Secretary General Sayyed Hassan Nasrallah. Sayyed Nasrallah enjoys great respect and a close personal relationship with all Iraqi parties of different religions and policies (Shi’a, Sunni, Kurds, tribal, and others) with whom he is in regular contact. Iraqi leaders failed to reach the agreement without outside intervention.

Many Shia groups categorical rejected President Saleh’s candidate (al-Zurfi) and decided to oppose his candidacy. However, Al-Kazemi’s selection as a new Prime Minister did not take place until Tehran asked all the Shi’ite blocs to unify their decision, to disregard al-Zurfi and choose a candidate that all could agree upon. 

This is how al-Kazemi reached the premiership:

Sayyed Ammar al-Hakim, supported by Muqtada al-Sadr, was the first to promote Mustafa Al-Kazemi last year following the resignation of Abdel-Mahdi. However, other Shiite blocs refused to accept any counter-terrorism officer, intelligence chief or any other officer belonging to the military-security establishment. Many Shia blocs are apprehensive about any candidate with a similar profile to Saddam Hussein. The experience of Nuri al-Maliki in control – he who refused to share the power with Shiites, Sunnis and Kurds – is still alive in these leaders’ memory.

Due to the disagreement within the Shia bloc, Qusay al-Suhail fell and was followed by the governor of Basra, Asaad Al-Eidani, when President Barham Salih refused to abide by the constitution and nominate the candidate of the largest bloc. Saleh played on the intra Shiite disagreement, mainly between the Al-Fatah bloc headed by Hadi al-Amiri and the Saeroun bloc led by Muqtada al-Sadr.

Because demonstrators rejected any candidate nominated by the dominant political blocs, Sayyid Muqtada tried to ride the wave by considering himself the representative of the demonstrators who in fact refused him as they did other establishment figures. Subsequently, President Saleh was asked by Sayyed Moqtada to reject any name he did not agree with. Moqtada claimed that he, not Al-Amiri, held the largest bloc. 

Later on, Muhammad Allawi also failed because he refused to consult the Sunni, the Kurdish blocs, and some Shiites in choosing his cabinet members. Allawi wrongly believed he could rely on the support of Sayyed Muqtada Al-Sadr, who had promised to bring everyone to Parliament by all means to approve Allawi’s cabinet. Moqtada failed to convince the Shia, the Sunni and the Kurds, and was unable to bring Allawi to power.

However, President Saleh went further relying on the Iraqi constitution rather the prevailing consensus between Iraqis (Shi’a, Sunni, and Kurd) and nominated Adnan al-Zrafi, who is anti-Iran and pro-American. Many political blocs and Shia organisations announced their rejection of al-Zarfi. At the same time, the Dawa candidate (Adnan al-Zarfi) enjoyed the support of his chief bloc, led by former Prime Minister Haider al-Abadi. Al-Zurfi was also secretly supported by Nuri al-Maliki, who wanted the position of prime minister to return to the Dawa Party (since 2005 and until 2018 al-Da’wa held the position of PM). Al-Zurfi also enjoyed support from Sayyed Muqtada al-Sadr, who had been promised control over any ministerial cabinet or any other senior position within the Iraqi state.

Despite Iran’s official statement that it did not oppose the nomination of Al-Zurfi, the reality was different. Al-Zurfi was tacitly accused of burning Iran’s consulate in Najaf and Karbala during last months’ demonstrations. Admiral Ali Shamkhani – who, along with Major General Qassim Soleimani, was in charge of the relationship between Iran and Iraq – visited Iraq, followed by a short visit of General Ismail Qa’ani. Both men carried one message to the Iraqis: “We don’t disagree with the choice of Mr Mustafa Al-Kazemi, if he is your choice, and we enjoy good relations with him.” Iran has never said these words about al-Zurfi.

First Kurdish leader Masoud Barzani announced his support for al-Kazemi, and then Sunni leader, Speaker Muhammad al-Halbousi, followed suit. Barzani wanted to send a message to the Shiite blocs, so they would not again choose a candidate for the presidency who does not have a Kurdish authority above him, as happened with President Saleh.

Saleh was Qassem Soleimani’s choice and turned out today to be a mistake from the Iranian and the Shia blocs’ point of view. Fouad Hussein, the Minister of Finance, was Erbil’s choice, but Soleimani considered him at the time the candidate of the American presidential envoy Bret McGurk. This is why Soleimani asked the Shiites, Sunnis, and his allies Kurds in Sulaimaniyah not to vote to Hussein but to promote Barham Saleh. Saleh told Soleimani in 2018 that he would immediately nominate the candidate he wanted. This is how Adil Abdul Mahdi was elected Prime Minister.

There has never been a US-Iranian understanding in Iraq. Instead, when possible candidates have been chosen to attract minimal opposition from the Iranians and the Americans. Al-Kazemi enjoys good relations with Riyadh, Tehran, and Washington, as was the case of the caretaker Prime Minister Abdul-Mahdi. Abdil Mahdi had been supported by Washington and yet, a year later, it was he who presented a draft proposal to the Iraqi Parliament demanding the withdrawal of all foreign forces from Iraq.

Al-Kazemi, who promised to support the “Popular Mobilisation Forces” (hashd al-Shaabi), agreed to seek the removal of all US forces from Iraq, as stipulated in the binding constitutional decision of the Iraqi Parliament. Tehran convinced its ally, Kataeb Hezbollah al-Iraq, which had publicly accused Al-Kazemi of responsibility for the assassination of Commander Soleimani and Abu Mahdi al-Muhandis, to accept al-Kazemi as a Prime Minister and wait to see his actions before judging him. The price of the assassination of Soleimani and Muhandes is the total withdrawal of the US forces from Iraq, and not al-Kazemi.

This time – after three failed attempts to nominate a prime minister  – Al-Kazemi will be supported to form his cabinet and will have the parliamentary support needed. However, he will face severe difficulties and challenges. 

The US is redeploying its forces and not showing any intention of complete withdrawal. Al-Kazemi will not be able to seek an easy US withdrawal and won’t be able to disarm Iraqi organisations as he promised to do. Moreover, he will face a real economic problem because Iraq suffers from a low oil price and external debts. The income of Iraq is just over 30 billion dollars whereas it needs 80 billion to pay salaries and maintain the infrastructure as it is. Al-Kazemi will not be able to respond to demands from the street because he simply does not have enough money. 

Iran is not afraid who sits at the top of the Iraqi government; today’s friend may turn out to be tomorrow’s enemy. Tehran enjoys enough connections with political leaders and military commanders and head of organisations in Iraq. Iran has experienced an aggressive Prime Minister in the past, Haidar Abadi, and managed its way in Iraq, a country sensitive to a balance among its political leaders. The US doesn’t have enough leverage in Iraq to match the leverage of Iran.

Proofread by:  C.G.B

This article is translated free to many languages by volunteers so readers can enjoy the content. It shall not be masked by Paywall. I’d like to thank my followers and readers for their confidence and support. If you liked it, please don’t feel embarrassed to contribute and help fund it, for as little as 1 Euro. Your contribution, however small, will help ensure its continuity. Thank you.

Copyright © https://ejmagnier.com  2020 

U.S. Confirms Deployment Of Patriot Missiles In Iraq. Iran Prepares For Conflict In Straight Of Hormuz

South Front

On April 5, a series of large explosions rocked the village of al-Kastan in southwestern Idlib injuring 8 people, including 3 members of the so-called White Helmets. According to local sources, an ammunition depot located in the civilian area inside the city became the source of the explosion.

Al-Kastan is located near the town of Jisr al-Shughur, controlled by the Al-Qaeda-linked Turkistan Islamic Party. The exploded weapon depot likely belonged to the terrorist group or persons affiliated with it.

On the same day, the Turkish military established three new ‘observation posts’ around Jisr al-Shughur. They are located at the villages of Baksariya, al-Z’ainiyah and Furaykah. Idlib militants see Turkish positions as an important defense line that would allow containing possible Russia- and Iran-backed anti-terrorist operations in the area.

The 46th Regiment Base of the Syrian Army in western Aleppo came under Turkish artillery shelling. In response, Syrian forces struck position of Turkish-backed militants near Kafr Amma. The attack on the 46th Regiment Base became a third incident between the Turkish military and Syrian troops in less than a week. On April 3, two Syrian soldiers were killed in a Turkish artillery strike on their positions near Tell Abyad.

On April 4, Iraq’s largest resistance groups released a joint statement calling the US military “occupation forces” that “respect the language of force only”. In the statement, Asa’ib Ahl al-Haq, Harakat Hezbollah al-Nujaba, Kata’ib Sayyid al-Shuhada, Kata’ib al-Imam Ali, Harakat al-Awfiy’a, Saraya Ashura, Harakat Jund al-Imam and Saraya al-Khurasani added that recent attacks on US forces and facilities in Iraq were only a “minor response” to the US aggression and the decision to carry out full-scale attacks was not taken then.

Two days earlier, on April 2, Usbat al-Tha’ireen, the armed group that claimed responsibility for rocket strikes on Camp Taji and other US positions, released a 3-minute long drone footage of the US embassy in Baghdad’s heavily-fortified Green Zone. This is the largest and most expensive embassy in the world, and is nearly as large as Vatican City.

The US Central Command officially confirmed deployment of Patriot air defense systems in Iraq. However, the US military announced that it will not provide “providing status updates as those systems come online” for security reasons. At least two Patriot batteries are now located in at the US military bases of Ayn al-Assad and Erbil. Two more Patriot batteries will reportedly be deployed soon.

As part of its plan to redeploy forces to larger, more fortified bases, the US evacuated its troops from the al-Taqaddum Air Base in the province of al-Anbar. It became the fourth US military facility abandoned in Iraq within the last few weeks. The previous ones were located in al-Qaim, Kirkuk and al-Qayyarah.

Iraqi sources say that the US actions demonstrate that Washington is preparing for a new round of military confrontation with Iran and its allies in the region. Recently, President Donald Trump stated that the US was expecting attacks by Iranian-led forces on US troops and facilities, claiming that Iran will ‘pay price’ for this. Following the statement, Iran deployed additional anti-ship missiles and multiple rocket launchers on the Qeshm Island in the Strait of Horumz.

Rocket Strike On Iraq’s Zubeir Oil Field Where U.S. Haliburton Operates

Rocket Strike Hits Iraq's Zubeir Oil Field Where U.S. Haliburton Operates

South Front

In the early hours of April 6th, rockets struck near a site connected with foreign oil firms and state-run companies in Iraq’s southern city of Basra.

According to Reuters, citing oil and police sources there were no damages and no casualties as a result of the attack.

The rockets, which police said were three Katyusha and were launched at about 3 a.m. local time, hit the Burjesia residential and operations headquarters west of Basra, they said.

The area has been largely empty in recent weeks because of the evacuation of nearly all foreign personnel due to the coronavirus crisis.

Two officials with state-run Basra Oil Co. (BOC), which oversees oil operation in the south, said the attack had not affected production and export operations.

US News, citing police sources said that a rocket launcher and unused rockets were found in a nearby farmland area.

Meanwhile, due to the oil price war initiated by Saudi Arabia, Iraq is spiraling in a crisis.

#Iraq security forces say 3 rockets fired at Halliburton base in Burjasiya, another 11 found in launchers nearby.

Sources near field say US workers evacuated long ago, but Iraqis & other foreigners do live 300-400m away.

Last rocket attack on oil field was June 2019

— Maya Gebeily (@GebeilyM) April 6, 2020

As mentioned above, the US company Haliburton operates in the Zubeir oil field, and this was the first such attack since June 2019.

The attack near Haliburton is no accident, and it is not isolated. Iraq’s biggest Shiite armed groups announced in a joint statement that U.S. troops in the country will be dealt with as an occupation force from now on.

“You [U.S. forces] have proven to everyone that you are occupation forces and that you only respect the language of force, on these bases you will be dealt with and be aware that all operations which were carried out against you were only a minor response to your aggressions as the decision to carry out operations [against U.S. forces] was not taken back then,” the statement, that was released on April 4, read.

The statement was signed by Asa’ib Ahl al-Haq, Harakat Hezbollah al-Nujaba, Kata’ib Sayyid al-Shuhada, Kata’ib al-Imam Ali, Harakat al-Awfiy’a, Saraya Ashura, Harakat Jund al-Imam and Saraya al-Khurasani.

The attack could potentially also be from Usbat al-Tha’ireen (UT) (The movement of Revolutionary Association; the League of Revolutionaries), a new group who has issued several statements in threat of the US, and has taken responsibility for at least one attack on US bases.

“The movement of Revolutionary Association, Usbat al-Tha’ireen, promises the Iraqi people, the families of martyrs and the people who were wounded by the enemies and their allies, the devil America, we promise that what happened in Taji and Basmea is nothing but a simple message to clarify the fact that this is the least that we can use against them, also to clarify that our victorious, blooming, full of pride and dignity resent has more long rang weapons that can perish you in the land of your spoiled child Israel,” the group’s member said in a video which revealed the group.

Separately, the political and economic crisis in Iraq seems far from over.

In his first interview on TV, Iraqi Prime Minister designate Adnan Zurfi said that if the oil prices don’t recover,

In first TV interview, PM designate @adnanalzurfi sounding alarm on economic situation. “We’re going to drown,” he tells #Iraq state TV on collapsed oil prices. “We won’t be able to pay half the (public) salaries next month.”

— Maya Gebeily (@GebeilyM) April 5, 2020

Iraq’s prime minister designate Adnan al-Zurfi announced that he has sent his list of cabinet candidates and agenda to parliament for approval on April 4th, according to state media, in a bid to tackle the country’s political stasis.

The policy agenda submitted includes items related to the government’s coronavirus response, improving relations with the Kurdistan Regional Government, and women’s empowerment. As per the Iraqi constitution, the PM designate has 48 hours to send the resumes of the selected candidates to parliament.

The PM-designate faces parliamentary opposition to Allawi, with both the Iran-backed Fatih coalition led by former militia commander Hadi al-Amiri and the State of Law coalition led by former prime minister Nouri al-Maliki voicing their opposition to Zurfi’s candidacy.

Related Video

MORE ON THE TOPIC:

PMU anti-terror forces vow to end US ‘occupation’ of Iraq

Press TV

Saturday, 04 April 2020 9:14 PM  [ Last Update: Sunday, 05 April 2020 10:35 AM ]

US Rep. Ilhan Omar (D-MN) (L) talks with Speaker of the House Nancy Pelosi (D-CA) during a rally with fellow Democrats before voting on H.R. 1, or the People Act, on the East Steps of the US Capitol on March 08, 2019 in Washington, DC. (AFP photo)
Fighters of the Iraqi pro-government Popular Mobilization Units, better known by the Arabic name Hashd al-Sha’abi, are seen in Zumar subdistrict, Nineveh province, Iraq, on October 18, 2017. (Photo by Reuters)

Iraqi Popular Mobilization Units (PMU), better known by their Arabic name Hashd al-Sha’abi, have blasted the US forces based in their country as “occupiers”, pledging to bring the occupation of the Arab country to an end.

In a joint statement on Saturday, Hashd al-Sha’abi groups said from now on the US troops in the Arab country will be dealt with as “occupation forces”.

The statement cited the US refusal to withdraw its forces from Iraq and its “continued aggression” against the country as the reasons for their decision.

You have proven to everyone that you are occupation forces and that you only respect the language of force; on these bases you will be dealt with as occupiers,” the statement reads.

It also said that the Iraqi resistance forces’ military operations are a basic response to the US aggression.

“Be aware that all operations which have been carried out against you so far were only a minor response to your aggressions as the decision to carry out operations [against US forces] had not been taken back then,” it added.

They stressed that the recent US threats to target the resistance forces are aimed at covering up their own failures.

The statement was signed by Asa’ib Ahl al-Haq, Harakat Hezbollah al-Nujaba, Kata’ib Sayyid al-Shuhada, Kata’ib al-Imam Ali, Harakat al-Awfiy’a, Saraya Ashura, Harakat Jund al-Imam, and Saraya al-Khurasani.

In late March, the other PMU group Kata’ib Hezbollah blew the lid off a plot by the US military to carry out massive aerial operations — backed by ground troops – against bases of the elite anti-terror force, which is currently busy helping the government in the fight against a new coronavirus pandemic.

Iraq’s PMU reveals ‘US plot to exploit coronavirus pandemic, attack its bases’An Iraqi resistance group has revealed a plot by the US military to exploit a coronavirus pandemic affecting the Arab country and launch attacks on PMU positions.

The PMU statement was concluded with a message to the Iraqi people, in which the resistance groups vowed that they will not let the US occupy the country and rob its resources.

The statement comes in line with earlier calls by the Iraqi Parliament and military for all foreign troops to leave the Arab country as soon as possible.  

Iraqi lawmakers unanimously approved a bill on January 5, demanding the withdrawal of all foreign military forces led by the United States from the country following the assassination of Lieutenant General Qassem Soleimani, the commander of the Quds Force of the Islamic Revolution Guards Corps, along with Abu Mahdi al-Muhandis, the deputy head of the PMU, and their companions in a US airstrike authorized by President Donald Trump near Baghdad International Airport two days earlier.

Since then, the US-led coalition has handed over to the Iraqi army a number of bases it had occupied in the Arab country. However, it has also deployed further military equipment, including C-RAM systems and Patriot missile defense systems, to protect its remaining forces in the country.

US-led coalition officially hands over strategic air base in Iraq’s Anbar to army forcesThe US-led coalition officially hands over al-Taqaddum Air base in Iraq’s western province of Anbar to Iraqi government forces.

In their Saturday statement, the PMU also declared their opposition to the designation of Adnan al-Zurfi as Iraq’s prime minster, saying that Zurfi is a corrupt politician, a CIA puppet, and a threat to Iraq’s domestic peace and security.

Iraqi President Barham Salih appointed Zurfi as the new prime minister in mid-March.


Press TV’s website can also be accessed at the following alternate addresses:

www.presstv.ir

www.presstv.co.uk

www.presstv.tv

Also read

US Military Forces In Iraq to Be Treated As Occupiers – Iraqi Resistance Statement

US Military Forces In Iraq to Be Treated As Occupiers - Iraqi Resistance Statement

By Staff, Agencies

Eight groups of Iraqi Resistance Movement in a joint statement on Saturday said that US military forces in Iraq are considered as ‘occupiers’, announcing that they would turn Iraq into hell for occupiers.

Three messages were sent in a joint statement issued by Asa’ib Ahl al-Haq, Al-Awfiya, Kata’ib Jund al-Imam Movement, Al-Nujaba, Sayyed al-Shohada, Imam Ali, Ashura and Al-Khorasani battalions. The first of which is related to the presence of US military forces in Iraq that they [US forces] will be treated with the language of force and the operations that have taken place are nothing but a simple response.

The second message is addressed to the political groups, voicing opposition to Iraqi Prime Minister-designate Adnan al-Zurfi and considered him as an American candidate.

The third message of these groups is addressed to the Iraqi people that these groups have emphasized their strong presence for countering any crisis such as new enemy i.e. Coronavirus global pandemic and that the resistance groups are ready to defend and sacrifice their lives in fighting it.

Related Videos

Related News

العراق والغزو الأميركيّ الذي لا ينتهي

ربى يوسف شاهين

منذ ذريعة أسلحة الدمار الشامل التي ابتدعها جورج بوش الابن في 2003 لغزو العراق، ليُنشئ قواعد في الهلال الخصيب، حيث يتمّ استكمال مخطط الهيمنة الغربية لصالح الكيان الإسرائيلي، وإقامة ما يسمّى «الشرق الاوسط الجديد»، الذي بشّرت به كونداليزا رايس، والذي يقوم على التبعية سياسياً واجتماعياً واقتصادياً للغرب.

تغييرات كثيرة أحدثتها آلة الغرب الأميركي ووكلائها في منطقة الشرق العربي، والتي لا تزال آثارها قائمة حتى اللحظة، عبر تدخلات في العمق العربي فرضتها آلة الغرب وبكلّ المجالات. وإذا ما أخذنا ما يحصل في العراق حتى اليوم، نُلاحظ أنّ ما يجري من هيمنة على سياسة الحكم في العراق، بعد القضاء على بنيته الأساسية اقتصادياً، والسيطرة على المناطق الحيوية الجيواستراتيجية فيه، عبر إقامة قواعد عسكرية كقاعدة عين الأسد التي تُعتبر المركز الأساسي للقوات الأميركية.

حيث تُعتبر عودة الاحتلال الأميركي للعراق بعد خروجه عام 2011، أكبر دليل على أنّ الذريعة السابقة كانت تمهيدًا لما سيأتي لاحقاً، وعطفا على ما يجري في الساحتين السورية واليمنية من حروب، لا ينفصل عما يجري في الساحة العراقية، والتي تؤدّي إلى تفكيك الشعوب العربية وجعلها في فوضى الحروب، كي لا تستطيع التقاط أنفاسها والنهوض للوقوف بجانب بعضها البعض.

وأهم ما يميّز هذه المرحلة العصيبة، هو صعود قوى المقاومة في هذه الدول، والتي تعتبر العدو الرئيسي لقوى العدوان الأميركي الصهيوني، لكونها استطاعت وفي العراق تحديداً تشكيل جماعات مؤيدة لها عبر اتفاقية أمنية، جعلت من العراق رهينة لـ واشنطن.

وعليه، فإنّ ما تقوم به الإدارة الأميركية في العراق، يندرج في إطار أنّ العراق يُعدّ الفاصل بين إيران وسورية جغرافياً، وبالتالي فإنّ خط المقاومة من طهران إلى بغداد مروراً بدمشق ووصولاً إلى بيروت، لا بدّ أن يتمّ قطعه عبر إحداث حالة من الإرباك السياسي والعسكري في عموم العراق.

كثيرة هي الأحقاد التي تضخها أميركا ضدّ الجمهورية الإسلامية الإيرانية، ومنذ الحرب على سورية أخذت الأمور بالتبلور والنضوج بشكل جلي وواضح. والأمثلة كثيرة من أهمّها الحصار الاقتصادي على إيران، وانتهاز انتشار فيروس كورونا لخنق الشعب الإيراني أكثر عبر رفض الولايات المتحدة نداء الأمين العام للأمم المتحدة انطونيو غويتريش بأن يتمّ رفع الحصار عن إيران، ووقف كلّ أشكال الحروب للتصدي لهذا الوباء القاتل.

وبالعودة الى الملف العراقي، فكلّ الأحداث تترابط في جزئية هامة وأساسية، أن يتمّ استغلال ما يعانيه المجتمع الدولي بشكل عام من اهتمام بإنقاذ مواطنيه والتركيز على محور المقاومة عبر العراق، حيث أصدرت كتائب حزب الله ببيان تؤكد فيه «رصدها لتحركات مريبة للقوات الأميركية وعملائها مستغلة الظروف العصيبة في محاولة لتحقيق أهداف مشبوهة وتنفيذ مخططات طالما سعت للوصول إليها من قبل».

حيث أكدت «على مخطط أميركي يرتكز على القيام بإنزال جوي يرافقه دعم أرضي وإسناد ناري من طيرانه الحربي على مواقع للأجهزة الأمنية والحشد الشعبي والمقاومة الإسلامية وبمشاركة جهاز عسكري عراقي وآخر أمني سيعرّض البنى الأساسية للدولة العراقية للخطر».

وما يؤكد ذلك تصريحات للبنتاغون عبر صحيفة «نيويورك تايمز» في 28/3/2020 بأنّ «البنتاغون أصدر توجيهاً الأسبوع الماضي للإعداد لحملة تدمير كلي لكتائب حزب الله العراق»، وأضافت «الحملة ضدّ كتائب حزب الله تشمل رداً عدوانياً ضدّ أيّ قوات عسكرية إيرانية قد تتدخل».

وكما أوردت الصحيفة فإنّ مسؤولين أميركيين كباراً يرون في انشغال إيران بأزمة كورونا فرصة لتدمير حلفائها في العراق.

ومن خلال قراءة بسيطة لما يحدث على الأرض، وما يتمّ إعلانه من قبل الصحف الأميركية عبر لسان الإدارة الأميركية، بأنّ الولايات المتحدة عازمة على استكمال حروبها في المنطقة، وأنّ العراق الذي يقاوم المحتلّ الأميركي عبر فصائل المقاومة يُشكل العقبة الحقيقية على الارض منذ 2003، ولذلك يتمّ التحضير لحملة عسكرية جديدة في العراق، والذي نشرته صحيفة «نيويورك تايمز» على لسان «وزير الدفاع مارك إسبر الذي أذن بالتخطيط لحملة عسكرية جديدة في العراق»، أكبر دليل على المُخطط الأميركي في العراق.

في المحصلة، على الرغم مما يُذاع من تصريحات أميركية عن استهداف مواقع للحشد الشعبي وكتائب حزب الله العراق، فسنوات الصمود والمقاومة التي انتهجها الشعب والمقاومة العراقية، ستبقى السدّ المنيع الذي سيقف في وجه الغطرسة الأميركية، التي عاثت فساداً وخراباً في شرقنا العربي على مدار ما يقارب عقداً من الزمن.

فيديوات متعلقة

Iran-backed force planned attack on Ain Al-Assad Airbase during US official’s visit

By News Desk -2020-04-03

BEIRUT, LEBANON (8:15 P.M.) – The Iranian-backed Asbat al-Thaireen group said on Friday that they had planned to carry out an attack on the U.S. military wing at the Ain Al-Assad Airbase this week.

The group said, as reported by Press TV, that it had prepared itself for an attack on Ain al-Asad as the US undersecretary of defense and a number of other American officials visited it but called off the operation after realizing a number of Iraqi troops were nearby.

They would later call off the operation after they noticed Iraqi military personnel in the vicinity of the base.

The statement also warned that the group possesses equipment and weapons that the enemy would not even imagine, but has tasted them at Taji military base

On Thursday, Kata’ib Hezbollah warned US President Donald Trump about taking any hostile measures against the Iraqi nation and its paramilitary forces.

In a statement, Kata’ib Hezbollah warned that they would continue their attacks until all U.S. forces withdraw from Iraq.

An Iraqi resistance group has revealed a plot by the US military to exploit a coronavirus pandemic affecting the Arab country and launch attacks on PMU positions.

Trump on Wednesday threatened Iran with a “heavy price” if the Islamic Republic or its allies in Iraq attack American troops in Iraq.

“Upon information and belief, Iran or its proxies are planning a sneak attack on US troops and/or assets in Iraq,” Trump wrote on Twitter. “If this happens, Iran will pay a very heavy price, indeed!”

The US deployed Patriot missile systems to Iraq last week, apparently as a precaution against possible rocket attacks.

%d bloggers like this: