الأسد في القَسَم: الهويّة تحدّد القضيّة والأسوأ صار وراءنا

18/07/2021

 ناصر قنديل

القيمة المفصلية لخطاب القسم للرئيس السوري بشار الأسد، تأتي من صفتين تلازمان الخطاب، الأولى هي صلة القسم كصفة بالمطلق واليقين والملزم، والثانية مناسبة القسم في بداية ولاية رئاسية يرسم لها خريطة طريق، وقد قدّم الرئيس الأسد في كلتيهما ما منح صفته المفصلية أسباباً كافية، فقد كرّس الأسد أغلب الخطاب لشرح مسهب للثوابت التي تصنع السياسة، والخطوط الحمراء التي يكف الخلاف عليها عن كونه مجرد تباين في الآراء، ومنح القسم الأخير من الخطاب لرسم مهام الغد القريب والمتوسط التي تشكل عناصر ومحاور ولايته الرئاسية المقبلة، وبذلك أدى الخطاب بالنسبة للسوريين خصوصاً، وللعرب عموماً، وللعالم بصورة عامة ما يحتاج كل منهم أن يعرفه عن سورية اليوم وغداً.

بالنسبة للبعض ربما يكون البحث المفصل الذي قدمه الأسد عن الهوية والانتماء والبديهيات والمسلمات، نوعاً من الشرح الفلسفي والعقائدي، لكنه في السياسة إعلان لحدود ما يمكن حله والتفاوض عليه في السياسة، وما لا يقبل البحث والتفاوض، فالهوية العربية هي القاعدة التي يقوم عليها الوطن السوريّ، وتنهض بها الدولة السورية، والعروبة هنا بعد حضاري يتسع لغير العرب، لا قبول فيه لهويات موازية، وهذا حسم خالص ومطلق لكيفية المقاربة الممكنة لما يُعرَف بالمسألة الكردية، ووفقاً للهوية تتحدد القضية، وقضية العروبة فلسطين، وقضية سورية المتفرّعة عن الصراع مع كيان الإحتلال هي استعادة الجولان، وما يرقى الى مستوى القضية لا يقبل المساومة، والاحتلال إلى زوال ولو بعد حين، والتركي محتل والأميركي محتل و«الإسرائيلي» محتل.

في مضمون رسائل الهوية والقضية أن التسرّب الفكري من حولها، أسس للأزمة، وإذا كان التسرب الأول هو في أوهام هويات بديلة أو رديفة، والتطرف والتعصب في مقاربتها، ما أسس لظهور الإرهاب، وملاقاة الأجنبي، الذي استقدم بدوره الإرهاب، فإن التسرّب الفكري الثاني هو في تهوين مكانة الهوية والقضية، واعتبارها مجرد وجهة نظر فتساوى الوطني والخائن، وتعادل المتمسك بالدولة مع الإرهابي، وصارت الثوابت الوطنية مجرد سردية يمكن النقاش فيها حول الأزمة، ولا مشكلة بتعديلها بحثاً عن حلول ومخارج من الأزمة، وفي مواجهة هذين التسرّبين يقيم الأسد سداً منيعاً، بردّ الاعتبار لإنشاء خط فاصل بين سورية التي قامت بإرادة شعبها وتوحّده خلف هوية وقضية، وبين المشاريع التي تريد تقاسم فكرة الدولة بعدما فشلت في اقتسام بعض الجغرافيا، والحل السياسي المنشود، لا يجوز أن يقوم على المساس بهذه الثوابت.

الأسوأ عسكرياً وأمنياً أصبح من الماضي، فلا عودة لخطر الاجتياحات ولا خوف من شنّ حروب، ولا من سيطرة الإرهاب، ورزنامة السوريين اليوم هي لمواصلة تحرير ما تبقى تحت الاحتلالين الأميركي والتركي، وإن اقتضى الأمر منح المزيد من الوقت للمساعي السياسية، لكن في نهاية المطاف لا مكان للاحتلال ولا للتقسيم ولا للتقاسم ولا لكل شكل من أشكال المساس بالوحدة والسيادة، والأسوأ سياسياً مضى أيضاً، فليس على الطاولة اليوم مشاريع تقوم على فرضيات تمس وحدة وسيادة سورية، أو تعيد تشكيل دولتها على أسس طائفية أو عرقية دفع السوريون ثمن إسقاطها دماء غالية، أما الأسوأ اقتصادياً فهو نتاج الدمار الذي جلبته الحرب، ولا خطر للمزيد منه، ونتاج تقطيع أوصال البلد وضرب مقدراته الإنتاجية، وقد بدأت استعادة المبادرة على هذا الصعيد باتجاه معاكس، ونتاج الحصار والعقوبات وقد بلغت مداها وقد تم فرز المدى الاقتصادي المتأثر بها عن الممكن بناؤه من خارجها، ونتاج ضياع الودائع المصرفية في لبنان، وقد ترتب عليها سقف ما يمكن أن يترتب، وتعلم السوريون منها درساً بحجم أولوية استثمار أموالهم في بلدهم.

يرسم الرئيس الأسد مهام واقعية أمام ولايته الرئاسية، فهي سياسياً وعسكرياً ولاية استعادة ما تبقى من الجغرافيا إلى الدولة السورية السيدة والموحدة، وهي اقتصادياً ولاية بناء مقدرات الاكتفاء الذاتي صناعياً وزراعياً، وإعادة تأهيل الإدارة وفق قواعد عصرية تسهل علاقة الدولة بالاقتصاد وتحاصر الفساد، وببساطة الخيارات ووضوحها، نبل الأهداف وعظمة التضحيات، ترسم سورية في محيطها نموذجاً جديداً للدولة التي قاومت وانتصرت، وتتقدم في طريق البناء لتقديم مثال الدولة التي تبني وتنهض من الركام، لتشكيل قاعدة إنتاجية تحدثت عنها الأرقام التي قالها الأسد عن ثلاثة آلاف مصنع جديد يدخل حيز العمل، وعن مئة ألف منشأة صغيرة ومتوسطة تملأ فراغ الحاجات الاقتصادية والاجتماعية الناتجة عن الحصار قريباً، لتكتمل في سورية مواصفات الدولة المتقدمة والدولة المقاومة.

الرئيس بشار الأسد بعد عشرين عاماً من المسؤولية وقد خبر كل المعارك والتحديات، وحقق الانتصارات والإنجازات، هو القائد الذي تحتاجه الساحة العربية واحة خضراء في صحراء الفراغ.

فيديوات متعلقة

مقالات متعلقة

Al-Assad Sworn in Today before the People’s Assembly

Today 17/07/2021

By Al Mayadeen

Source: Al Mayadeen

President Bashar al-Assad is to be sworn in for a new presidential term before the members of the People’s Assembly today.

Al-Assad is sworn in for a new term today before the People's Assembly.
Al-Assad is sworn in for a new term today before the People’s Assembly

Today, Saturday, Syrian President Bashar al-Assad will be sworn in for a new term presidential term. 

President al-Assad will address the Syrian people today during his swearing-in ceremony with the presence of local and international political and media figures, in addition to representatives of diplomatic missions accredited in Damascus.

On May 27, Assad won another Presidential term. 

Syrian Speaker of the People’s Council, Hammouda Sabbagh, announced al-Assad the winner of the Syrian presidential elections with 95.1% votes.

The elections were held in 12,000 polling stations across the country, witnessing a heavy voter turnout in Damascus, Aleppo, Homs, Latakia, and the Syrian coast. 

In eastern Syria, voters defied the “SDF” harassment and made a massive presence at the polling stations. 

The Syrian President and his wife, Asma al-Assad, were reported casting their votes in the city of Douma in Eastern Ghouta.

Al-Assad Takes Oath: Supporting Any Resistance in Syria against the Occupier Is a Duty

By Al Mayadeen

During the swearing-in ceremony for a new term, President Al-Assad says that the legitimacy of the state comes from the people and that all the agents’ plots have been shattered thanks to the steadfastness of the Syrian people.

Al-Assad speaking before the People's Assembly
Al-Assad speaking before the People’s Assembly

In his speech to the Syrian people, during the swearing-in ceremony for a new term before the members of the People’s Assembly, today, Saturday, Syrian President Bashar Al-Assad said that “the people who know well the path of freedom spare no effort to defend their rights.”

He added, “Their aim was to divide the country, but the unity of the people was the fatal blow [to their plots]”, stressing that “the Syrians inside their homeland are becoming increasingly challenging and strong.”

#الميادين في تغطية خاصة لمناسبة أداء الرئيس السوري #بشار_الأسد #القسم لولاية جديدة.#سوريا
https://t.co/tI1jRF1dLa— قناة الميادين (@AlMayadeenNews) July 17, 2021

لحظة وصول السيد الرئيس #بشار_الأسد إلى قصر الشعب لأداء اليمين الدستورية رئيساً للجمهورية العربية السورية pic.twitter.com/KhF2mFTmxA— سانا عاجل (@SanaAjel) July 17, 2021

He also considered that the wide popular participation in the presidential elections is “evidence of the great national awareness,” saying that “the enemies’ bet was on people’s fear of terrorism, but today, their bet is on turning the citizen into a mercenary.” 

He emphasized that “the elections experience has proven that the people are the ones who give legitimacy to the state,” stressing that “transparency is at the top of our priorities for the next stage, and it is the core of the administrative reform program.”

President Al-Assad pointed out that “those who were manipulated to be a card played against their own homeland have turned into resources dedicated to the outside and completely under its control,” noting that “national popular awareness is our fortress and the standard based on which we measure the extent of our ability and strength.”

Apropos of the agents working under Turkish proxy in the Syrian territories, President Al-Assad said, “Some of them are working on suggestions for a constitution that puts Syria at the mercy of the foreigners,” noting that ” all the agents’ plots have been shattered thanks to the steadfastness of the Syrian people.”

Al-Assad: We Call on All Those Who Were Deceived to Return, because Your Homeland Is Your Refuge and Your Haven

He continued, “The biggest reason behind the crisis that we have experienced was the lack of values and morals,” pointing out that “whoever loses his sense of belonging [to his country] can be up to no good…”

The Syrian President addressed all those who were deceived and lured into betting on the fall of Syria to return to it, reiterating: “We say to all those who were deceived that their enemies have exploited them and used them against their own country, yet the homeland remains your refuge and haven, and the Syrian people have a big heart and are forgiving.”

Al-Assad stressed that “the next stage will witness the modernization of laws, the fight against corruption and the exposure of the corrupt, without looking back.” He considered that “the world nowadays is a jungle witnessing the overthrow of countries, support for terrorism, and the taming of peoples through psychological warfare,” considering that “the goal of modern wars is man per se, before the land, and he who wins man wins the war.”

Al-Assad: Speaking of Arab Nationalism Is Not a Viewpoint; It’s an Entire Fate

He said, “We will be defeated both psychologically and intellectually once we believe that our national affiliation is limited to the borderlines set by the occupier, and we will be defeated once we confuse Arab affiliation with Arabized governments. We will also be defeated once we believe that Arab nationalism is merely something made-up that certain parties adopted, which renders it no longer suitable for the requirements of our time.”

He also reiterated his assertion that “[national] affiliation is too big to be limited to a religion, sect, interest, history or geography.”

Moreover, the Syrian President considered that “speaking of Arab nationalism is not a viewpoint that we can agree or disagree with or a certain taste we might like or dislike; rather, it is a matter of fate.”

Al-Assad addressed the Palestinian cause, saying, “The cause closest to us is the cause of Palestine, and our commitment to it stands strong and unwavering no matter what.”

He also said, “We have set our sights on liberating the rest of our land from the terrorists and their Turkish and American sponsors,” adding: “We have confidence in the role of our friends, such as Iran and Russia, whose standing with us played a big role in the liberation.”

Al-Assad also stressed that “it is the duty of the state to support any resistance in Syria against the occupier,” noting that “the credit goes to those who preserved the land and sacrificed themselves for its sake…”

Al-Assad: 3000 Factories Underway in Syria

On the economic situation in Syria, Al-Assad revealed that work is currently underway to build about 3,000 production factories in the country.

While he stressed that “the war and the blockade failed in stopping investment,” he pointed out that “the other part of the problem has to do with willpower.”

Al-Assad also revealed that “Syrian frozen funds in Lebanese banks are estimated between 40 and 60 billion dollars.”

Moreover, he considered that easing the obstacles is necessary, “but it does not compensate for the increase in production, which is the basis for improving the living situation in Syria,” pointing out that the main goal in the next stage is to increase production and it is up to the state to facilitate the process in different sectors.

He also maintained that “solving the electricity problem is a priority to all of us, as this is reflected on life and the environment of investment.”

It is worth noting that Al-Assad took oath at a ceremony to which local and international political and media figures, in addition to representatives of accredited diplomatic missions in Damascus, were invited.

Al-Assad had won, on May 27, the Syrian presidential elections, where the Speaker of the People’s Assembly of Syria Hammouda Sabbagh declared his victory after obtaining 95.1% of the overall votes.

Related Videos


Al-Assad’s Vow and Syria’s Comeback

 JULY 16, 2021

Recent victory in the latest elections has further emboldened al-Assad

Rasha Reslan

Ahead of the Syrian President’s much-awaited inauguration speech, here is a quick review of how al-Assad stepped in and boosted his country’s stature and resources during his first term, despite a global military war and extreme economic sanctions.

On Saturday, July 17, Bashar al-Assad will begin his new term as Syria’s President, setting his policies for 2021-2028.

On May 27, the Syrian government’s official Twitter account posted: “The Syrians had their say. Bashar al-Assad wins the presidential elections of the Syrian Arab Republic after obtaining 95.1% of the votes at home and abroad.”

The victory achieved in the latest elections has further emboldened al-Assad, the President who managed not only to defeat a global conspiracy against his country but also to bring Syria back to life, against all odds and despite one of the world’s most brutal decade-old wars.

Al-Assad’s First Term: The Survival of the Fittest

During the period between 2014-2021, the conspiracy plan against Syria rapidly escalated. Hundreds of foreign fighters and armed groups sprung up, and it did not take long before the conflict turned into more than just a battle between the Syrian army and terrorist groups. Certain foreign powers took the anti-government side, supporting it with money, weaponry, and armed groups, and as the wreaked chaos worsened, the grip of western-backed extremist organizations, such as “ISIS” and “al-Qaeda”, tightened.

Meanwhile, Bashar al-Assad didn’t flee his country. On the contrary, he got off to a fresh strong start. By most measures, he stood with his country, despite gloomy clouds and rumbling storms. His overall strategy booted terrorist groups out of major Syrian cities. On the personal level, al-Assad always scores high for his attributes, as most Syrians like the way he conducts himself as president.

Terrorist Groups Fall in Syria

At its height, as terrorist groups held about a third of Syria; al-Assad, the Syrian army, and Syria’s allies redefined victory in a thundering War on Terror. The so-called “US-led global coalition” carried out airstrikes and deployed “Special Forces” in Syria, providing financial and logistical support for the terrorist groups since 2014.

By December 2017, terrorist groups started to suffer key losses in Aleppo, Raqqa, and other strongholds. In 2018, the focus of the campaign against the terrorists shifted to eastern Syria. In 2019, they lost their last bastion in eastern Syria, in Baghouz village, after which Syria declared victory over terrorism.

Today, the country is almost clean from armed groups except for the presence of dormant cells along the border with Iraq and in Idlib (a city in northwestern Syria).

US Sanctions:  A Trifling Opening Shot

US support for terrorist groups in Syria was a shot in the dark, and as it failed to win the military war on Syria, they initiated a new type of war represented by Caesar sanctions.

In mid-June 2020, the US government announced the implementation of the “Caesar Act” with a flurry of sanctions. Yet a closer look at the 15 sanctions by the US Department of State and the 24 sanctions by the Department of Treasury reveals a brutal plan to destroy Syria’s economy and inflict utmost suffering on its people.

A Desperate Plan within a Failed One

Apropos the US military and economic war on Syria, there is much more yet to come. Syria and its allies have succeeded in defeating the flurry of sanctions aimed at stopping the al-Assad government from reconstructing Syria. They also buried a US plan to change the demography of Syrian and divide the country.

Rebuilding Syria’s Future

The main question remains: How will the future of Syria unfold? At the dawn of al-Assad’s new term, Syria continues to stand strong and united. Furthermore, the Syrians have high hopes that their President will take effective actions in the course of boosting the economy and achieving overall prosperity, despite the US sanctions.

Besides, al-Assad exerted strained efforts to reconstruct his country, focusing on projects with the highest likelihood of significant economic returns and benefits to quality of life. In other words, al-Assad, side by side with his people, is conveying a clear message to the world which declares the end of the global war on Syria; al-Assad will remain in power, treading the path of Syria out of all the challenges and crises. Syria’s allies also plan to be on hand as al-Assad rebuilds Syria to help it rise from the ashes, by handling the security and economic threats imposed on Syria.

The Second Term: Defying the Odds

To put things into perspective, the last election witnessed al-Assad securing almost 95.1% of the votes, so this cannot but be seen as a sign of strength for Syria and al-Assad himself, as well as his electoral campaign.

Today, the elections had taken place, and Syria has come out victorious, with an insistence on maintaining its vital role, considering that al-Assad plans to finance the infrastructure that the terrorist groups have been targeting and bombing for the past 10 years.

The Syrian President will also tackle the US sanctions on Syria, aiming to accelerate economic growth, strengthen society, and encourage youth empowerment.

Related Articles

Palestine: Hamas defeats Israel

THE SAKER • MAY 25, 2021

Just like in 2006, when both Ehud Olmert and George Bush declared that the “invincible IDF” had, yet again, achieved a “glorious victory” and the entire Middle-East almost died laughing hearing this ridiculous claim, today both the US and Israeli propaganda machine have declared another “glorious” victory for the “Jewish state of Israel” cum “sole democracy in the Middle-East”. And, just like in 2006, everybody in the region (and in Zone B) knows that the truth is that the Zionist entity suffered a huge, humiliated, defeat. Let’s try to unpack this.

First, a few numbers. The combat operations lasted two weeks. All other missile numbers are in dispute. Rather than trust this or that source, I will simply say that Hamas fired many thousands of missiles into Israel. Some, probably less than 50%, were truly intercepted by the Israeli air defenses, others hit in no man’s land, and some actually landed and caused plenty of destruction and at least 12 deaths. The Israelis executed hundreds of artillery and airstrikes causing massive destruction in the Gaza strip and killing about 250 Palestinians. Again, these numbers are guesstimates and they don’t really tell the full story. To understand the story, we need to forget about these numbers and look at what each side was hoping for and what each side achieved. Let’s begin with the Israelis:

The Israeli scorecard

To understand Israel’s goals in this war, we first need to place this latest war in its context, and that context is that Israel was comprehensively defeated in Syria. To substantiate this thesis, let’s remember the goals of the Zionists when they unleashed a major international war against Syria. These objectives, as listed in my July 2019 article “Debunking the Rumors About Russia Caving in to Israel” were:

The initial AngloZionist plan was to overthrow Assad and replace him with the Takfiri crazies (Daesh, al-Qaeda, al-Nusra, ISIS – call them whatever you want). Doing this would achieve the following goals:

  1. Bring down a strong secular Arab state along with its political structure, armed forces, and security services.
  2. Create total chaos and horror in Syria justifying the creation of a “security zone” by Israel not only in the Golan but further north.
  3. Trigger a civil war in Lebanon by unleashing the Takfiri crazies against Hezbollah.
  4. Let the Takfiris and Hezbollah bleed each other to death, then create a “security zone,” but this time in Lebanon.
  5. Prevent the creation of a Shia axis Iran-Iraq-Syria-Lebanon.
  6. Break up Syria along ethnic and religious lines.
  7. Create a Kurdistan which could then be used against Turkey, Syria, Iraq, and Iran.
  8. Make it possible for Israel to become the uncontested power broker in the Middle-East and force the KSA, Qatar, Oman, Kuwait, and all others to have to go to Israel for any gas or oil pipeline project.
  9. Gradually isolate, threaten, subvert, and eventually attack Iran with a broad regional coalition of forces.
  10. Eliminate all centers of Shia power in the Middle-East.

As we all know, this is what actually happened:

  1. The Syrian state has survived, and its armed and security forces are now far more capable than they were before the war started (remember how they almost lost the war initially? The Syrians bounced back while learning some very hard lessons. By all reports, they improved tremendously, while at critical moments Iran and Hezbollah were literally “plugging holes” in the Syrian frontlines and “extinguishing fires” on local flashpoints. Now the Syrians are doing a very good job of liberating large chunks of their country, including every single city in Syria).
  2. Not only is Syria stronger, but the Iranians and Hezbollah are all over the country now, which is driving the Israelis into a state of panic and rage.
  3. Lebanon is rock solid; even the latest Saudi attempt to kidnap Hariri is backfiring. (2021 update: in spite of the explosion in Beirut, Hezbollah is still in charge)
  4. Syria will remain unitary, and Kurdistan is not happening. Millions of displaced refugees are returning home.
  5. Israel and the US look like total idiots and, even worse, as losers with no credibility left.

Seeing their defeat in Syria, the Zionists did what they always do: they used their propaganda machine to list an apparently neverending victorious strikes on supposed “Iranian targets” in Syria. While a few civilian simpletons with zero military experience did buy into this nonsense, the truth about Israeli operations in Syria is simple: the Syrian air defenses have successfully prevented the Israelis from striking at important, sensitive, targets, and they Israelis have been forced to declare as major victories the destruction of empty barns as “destruction of important IRGC headquarters” thereby “proving” to a few naive folks in Zone A and to themselves (!) that the IDF is still as “invincible” as it “always was”. As for the Neocons, they doubled-up on that and declared that 1) Russian air defenses are useless 2) that Russia and Israel work hand in hand and 3) that the Israelis are still invincible. Yet if any of that was true, why has Israel failed to achieve a single one of its goals? And why are both the Russians and the Iranians still in Syria were the Russians just finished a 2nd runway at Khmeimim and they have just deployed a group of Tu-22M3 at that air base from where they can now threaten any ship sailing in the Mediterranean, the Red Sea, the Persian Gulf, the Arabian Sea and the Indian Ocean. In their otherwise “free time” they can deliver tons of bombs and missiles to the remaining Takfiri forces in Syria.

As I have been saying for many years now, the truth is that the IDF is a poor fighting force. Why? First, they have the exact same problem as the USA (and the KSA, for that matter): they rely on expensive technology, but don’t have good combat-capable “boots on the ground”. That is now how modern wars are won (see here for a list of popular misconceptions about modern wars).

In its recent history, the entire gamut of Israeli “elite” forces (including the air force, the navy, the artillery and even the Golani Brigade) got its collective butt handed to them by about 1000 and only lightly armed regular Hezbollah fighters in 2006: keep in mind that the elite Hezbollah forces were deployed only north of the Litani river to protect Beirut against a possible land invasion by Israel. Instead of taking Beirut or “disarming Hezbollah” (that was an official goal!), the Israelis could not even control the small town of Bint Jbeil located right across the official Israeli border! So much for being “invincible”!

What the IDF is very experienced at is terrorising Palestinian civilians and executing what could be called a slow-motion genocide of the Palestinian people. The problem with Gaza now is the same that the failed invasion of Lebanon in 2006 has revealed: just like the Lebanese in 2006, the Palestinians of 2021 are not afraid of the Zionists anymore. Furthermore, with a great deal of help from Iran and others, Hamas in Gaza is now much, much better armed than in the past. True, some of its missiles are decidedly low tech and not very effective (low accuracy, small warheads, simple trajectory, limited range), but Hamas also has shown some pretty decent UAVs too. Most importantly, from now on for Hamas it is only one way: up the “quality ladder” (just like the Houthis did in Yemen, starting with modest drones but eventually getting very capable ones).

The other major goal of the Israelis in this war was to prove to the world (and, even more importantly for the always narcissistic self-worshipping Israeli cowards, to themselves!) that their “Iron Dome” air defense network was the “super-dooper most bestest” in the world (no doubt, due to the famed “Jewish genius”!). It now appears that at best, the Israelis intercepted somewhere around 30-40% of the Hamas missiles. The way the Israeli hid this is by claiming that their fancy shmancy Iron Drone did not even try to engage missiles which were not deemed dangerous. But in the age of the ubiquitous smartphone, that kind of silly nonsense can easily be debunked (including by showing the total chaos in the Israeli skies or, for that matter, the missile strikes on Israeli military objectives). While the full Iron Dome air defense system probably works marginally better than the quasi-useless US Patriot, the Israeli air defenses are clearly at least a generation behind the Russian ones, including the S-300s the Russians sold to Syria (again, in the age of of the ubiquitous smartphone, this is not hard to prove).

It is crucial to remember that Hamas’ missiles are much inferior to those of the Houthis and the Syrians, and even more inferior when compared to Hezbollah or Iranian drones and missiles! In other words, the “invincible” IDF can’t deal with even its weakest, least sophisticated enemies (Hamas and the Palestinian Islamic Jihad) and the grotesquely expensive Iron Done cannot protect the Zionists from any determined missile attacks by the Resistance coalition (Palestine, Yemen, Syria, Hezbollah, Iran and Russia).

In their utter despair, the Zionist entity did what the AngloZionists always do when they fail to defeat a military forces: they will turn their wrath on the civilian infrastructure and murder as many as they can. They will also strike highly symbolic targets such as the International Press Center in Gaza or a Red Crescent hospital (under the pretext that Hamas, which is the democratically elected local government) has offices there (this is clearly a F-you to those who condemn Israel for violating international law). To a normal human being, this sounds both obscene and ridiculous. But remember, the Israelis are first and foremost narcissists and they have no means of imagining how normal human beings think or feel. All these guys can feel is self-worship and hatred for all “others”.

We could say that in this war, the Palestinians defeated both military high tech and truly medieval type of genocidal hatred.

In other words, far from showing how “invincible” the Zionist entity is, this latest war against the Palestinians has shown beyond reasonable doubt that the IDF cannot deal with any of its enemies.

Besides missiles and bombs, the Israelis love to use terror, as their ideology has convinced them of two things: the Arabs only understand force and we, the Israelis, are invincible. But this begs the question of why the Israelis did not dare to move into Gaza, not even symbolically. Yeah, I know, the official doxa of Zone A is that “Biden called Netanyahu and told him to stop”. As if “Biden” could give orders to the Israelis!

The truth is that even with a casualty rate of 10:1 in the IDF’s advantage and no armor or artillery, the Palestinians are much more willing to engage in street battles than the IDF. Would the IDF eventually win a ground battle against Hamas and the Palestinian Islamic Jihad? Maybe, probably, the objective advantages in everything (except courage!) for the Israelis is so huge that no amount of skills and courage can forever negate the immense superiority in means of the Israelis.

However, as most people in the West tend to forget, wars are but means towards a political goal. If the IDF decided to basically flatten Gaza and kill many thousands of Palestinians at the cost of casualties probably in the hundereds, then this would be politically suicidal for the Zionist regime. This is why I offer this very basic conclusion:

During the latest Gaza war, deterrence did work. But only in the sense that the Palestinians successfully deterred the Israelis from launching a ground attack against Gaza.

There is another crucial political development which should also be noted: while both Iran and Hezbollah did give their full political support to Hamas+Palestinian Islamic Jihad, the latter did not request any assistance. In other words, not only did the Palestinians defeat the Israelis, but they did so absolutely alone, with no help from the other Resistance members.

Again, those Zone A civilians who believe that Israel is scoring huge victories in Syria on a quasi daily basis won’t get it, which is par for the course. But you can be darn sure that at least most of the IDF top commanders know the true score and for them it is yet another huge disaster.

There is also a political factor to consider. While there have been coordination resistance actions by the Palestinians in Israel (proper, as defined by the UN), this is the first time when the Palestinians from Gaza, those from the Occupied Territories and those in “Israel” truly fought, if not side by side (yet!), then at least at the same time and in a common cause. This is a major political victory for Hamas+Palestinian Islamic Jihad and a major problem for Fatah and the Zionists. Now let’s look at the rest of the Palestinian scorecard:

The Palestinian scorecard:

Let’s start by the obvious one: the Palestinians were not defeated. This victory can be further subdivided in the following:

  • The Palestinian leadership has mostly physically survived, it still exists as a local authority. Plenty of Palestinians were murdered, but that did not affect the operational capabilities of the Palestinian forces (any more than the IDF succeeded in affecting Iranian operational capabilities in Syria).
  • The Palestinian leadership has also survived politically. It was not blamed by the “Palestinian street” for starting the war, nor was it blamed for how it executed it. As for Fatah, it is now, by all accounts, lost somewhere in a political no man’s land which, admittedly, it richly deserves for its incompetence, corruption and subservience to Israel and the USA.
  • Militarily speaking, the Palestinian missile strikes were not nearly as effective than, say, Hezbollah (nevermind Iranian!) strikes would have been, but, hey, they made huge progress and we can all rest assured that the Palestinians of Gaza will, sooner or later, catch up with the Houthis and, further down the road, maybe even Hezbollah.
  • By many accounts, Hamas and Palestinian Islamic Jihad have made major political inroads into the Palestinian political scene outside Gaza. Even in spite of a truly immense hasbara effort by the Israelis, the international public opinion was blaming Israel for the orgy of violence.

It is interesting to note here that the famous Israeli journalist Gideon Levy has written an article for Ha’aretz entitled “Israeli Propaganda Isn’t Fooling Anyone – Except Israelis” which was further subtitled “’Hasbara’ is the Israeli euphemism for propaganda, and there are some things, said the late ambassador Yohanan Meroz, that are not ‘hasbarable.’ One of them is Israel’s treatment of the Palestinians.” This is how Levy’s article began:

And propaganda shall cover for everything. We’ll say terrorism, we’ll shout anti-Semitism, we’ll scream delegitimation, we’ll cite the Holocaust; we’ll say Jewish state, gay-friendly, drip irrigation, cherry tomatoes, aid to Nepal, Nobel Prizes for Jews, look what’s happening in Syria, the only democracy, the greatest army. We’ll say the Palestinians are making unilateral moves, we’ll propose negotiations on the “settlement bloc borders,” we’ll demand recognition of a Jewish state and we’ll complain that “there’s no one to talk to.” We’ll wail that the whole world is against us and wants to destroy us, no less.

Now comes the best part: Levy wrote this on Jun. 4, 2015 and updated it on Apr. 10, 2018 – years before the current disaster! Since then, things have only gone south for the IDF and the Israelis in general. Just the blowback from the war in Syria is, for the IDF, a true disaster.

Of course, “Israel” is still worshipped and faithfully served by many ruling classes worldwide (that is one of the functions of the Empire, to enforce this), but that officially lauded Israel is viewed with disgust and revulsion on most of the planet. Hence the inevitable failure of the truly galactic PR effort to brainwash the regular people into believing that Israeli is a polyyanish country, a “place without people for a people without country”, etc. etc. etc. This “Ziolatry”, if you wish, was effective when the PLO was blowing up Jewish grade schools in Western Europe, but today it has lost almost all of its traction, especially amongst thinking people.

The sad and disgusting reality about the Zionist entity is truly coming out, seeping under the propaganda walls of the Empire, and slowly but inevitably resulting in a common reaction of outrage and utter disgust for what is nothing else but the last officially racist country on the planet, the only country with an open air concentration camp it surrounds on all sides, the only country which truly, openly and sincerely does not give a damn about international law or about the lives of non-Jews (while calling their own lives sacred, of course!). This is a state which constantly repeats the mantra about the supposedly “sacred” blood of Jews while, at the same time, committing a slow motion (but very real) genocide of the Palestinian people while using non-stop terrorist attacks against any country daring to defy the order of the latest, and hopefully last, wannabe “superior race” in human history. This is also why the “crime of crimes” for politically correct and successfully brainwashed people is to declare that Israel has no right to exist. This is such a major crimethink that I want to conclude by committing it right now and asking others to join me in this “crimethink”!

Israel has no right to exist whatsoever first and foremost because it is an artificial creation of West European imperialist powers. Second, it is a country which has always engaged in atrocities and massive violations of international laws and norms. Instead, Israel is based on a racist ideology which is, for all practical purpose, indistinguishable from Hitler’s Nazi ideology (both National Socialism and Zionism have the same roots in both time, space and culture, both being products of European secularism and nationalism). For these reasons, Israel, and the Zionist ideology which supports it, are both a clear and present danger for international peace and stability (for details on Zionism as an ideology and its toxicity, please see here). Furthermore, the only possibly way for the Palestinian people to ever recover their land and their rights under international law is for the Zionist “regime occupying Jerusalem must vanish from the page of time” (to quote the often mistranslated sentence by Ayatollah Komenei). By the way, this awareness also presupposes a clear understanding that the so-called “Two State Solution” (2SS) is an impossibility. Yes, I know, the 2SS is currently the only one under international law, but that is hardly surprising since the state of Israel was created with not only many of the trappings of “being an internationally recognized state” but also with the shameful complicity of the country which won WWII. There is one thing which Israel has in common with the so-called “Republic of Kosovo”: they will be the very first to be liberated as soon as the AngloZionist Empire finally crashes visibly (of course, it has already crashed, hence the many disastrous outcomes for the USA and Israel on the international scene, but that is still denied officially in Zone A and,of course, by the AngloZionist propaganda and those who pay attention to it.

In truth, there is only one true “solution” to this war: the so-called “One State Solution”, meaning that those who live in this land will get to choose their leaders and lifestyles according to the old “one person, one vote” principle. All other “solutions” simply perpetuate the current genocide!

As for those Jews who still want an ethnically pure state of Israel, they can either grow up and get real, or they can choose to colonize some other planet. As long as they don’t persecute local lifeforms, that might work. But if they do this will all happen again, over and over.

Conclusion: “Gaza” and the future of the Zionist entity

I want to end here with what I believe is a glance at the future (or lack thereof!) of Israel. The website Islamic World News Analysis Group (which I highly recommend!) recently posted what it claims to be a video of a new Iranian combat drone named “Gaza” described as so: “The Gaza drone, capable of carrying 13 bombs and 500 kilograms of equipment, as well as 35 hours of flight up to a radius of 2,000 kilometers, is capable of carrying out a variety of combat and intelligence operations. According to the published images, it seems that the Gaza drone uses the Rotary Bomb Launcher mechanism under its fuselage, which can carry up to 5 bombs. This is the first Iranian drone to use this mechanism. 8 bombs are also installed under the wings and in total this drone is capable of carrying 13 bombs”. Here is the footage of this new drone. Take a look for yourself and imagine what the next round of this campaign to liberate Palestine might look like.

كلام الأسد في المسألة القوميّة

16/06/2020

رئاسة السورية تقول إن الرئيس بشار الأسد بحث مع وفد من “المؤتمر القومي الإسلامي” في فكرة القومية العربية والهوية والانتماء، وشدّد على ألاّ يُنظَر إلى الدول العربية إلاّ كساحة قومية واحدة.

الأسد لوفد “المؤتمر القومي الإسلامي”: القومية هي انتماء ولا يمكن أن ننظر إلى الدول العربية إلا كساحة قومية واحدة

استقبل الرئيس السوري بشار الأسد اليوم الثلاثاء وفداً من “المؤتمر القومي الإسلامي” ضم رؤساء أحزاب ونواباً وشخصيات سياسية ونقابية من عدد من الدول العربية والإسلامية، وفق بيان صادر عن الرئاسة السورية.

ووفق البيان، بحث الأسد مع الوفد، خلال اللقاء، في فكرة القومية العربية، والهوية والانتماء. وتمّ التأكيد أن ما حدث مؤخراً في قطاع غزة، والانتصار الذي تحقق هناك، وتحرّك الشعب الفلسطيني في جميع المناطق، وتحرّك الشعب العربي وتفاعله مع هذا الحدث، أثبتت أنه على الرغم من كل المخططات التي تمّ تحضيرها وتسويقها للمنطقة العربية، فإن الشعب العربي في كل أقطاره ما زال متمسكاً بعقيدته وهويته وانتمائه. 

وشدد المجتمعون على أهمية التوجّه إلى الشباب، وضرورة التجديد في اللغة التي يتم توجيه فكرة القومية من خلالها إلى الأجيال الشابة.

واعتبر الأسد أن فكرة القومية، في معناها الأساسي والجوهري، هي فكرة انتماء، ويجب عدم تقديم الفكرة القومية في الإطار النظري العقائدي المجرد، وإنّما يجب أن تكون هذه الفكرة مبنية على الحقائق، وأن يتم الربط بين الأفكار المبدئية والعقائدية، وبين مصالح الشعوب.

وأشار الرئيس السوري إلى أن التحدي الذي يواجه النخب الفكرية العربية هو “إقناع الناس بأن هناك علاقة مباشرة بين الانتماء والمصلحة”، معتبراً أنّ “الحالات التقسيمية والانعزالية والطائفية إذا حدثت في دولة عربية، فإنها ستنتقل إلى الدول الأخرى، وبالتالي لا يمكن أن ننظر إلى الدول العربية إلا كساحة قومية واحدة”.

بدورهم، أكدّ أعضاء “المؤتمر القومي الإسلامي” للرئيس السوري، أن صمود الشعب السوري وثباته في وجه كل ما تعرض له خلال السنوات الماضية “أعادا الاعتبار إلى المشروع القومي”. وأشاروا  إلى أن سوريا دفعت ولا تزال ثمن مواقفها القومية ودعمها للمقاومة، وتصديّها للمخططات والمشاريع في المنطقة.

ورأى المجتمعون أن “من حق سوريا على كل الشعوب العربية والإسلامية، وكل القوى الحرة في العالم، أن تقف إلى جانبها، لأن الدفاع عن سوريا  هو دفاع عن النفس وعن المصير والمستقبل، ولأن الانتصارات التي حدثت في لبنان أو في فلسطين لم تكن لتحدث لولا صمود الشعب السوري”. 

كذلك، وجّه وفد “المؤتمر القومي الإسلامي” التهنئة إلى الشعب السوري على النجاح في الاستحقاق الانتخابي الرئاسي، معتبراً أنه “أظهر عبر هذا الاستحقاق روح التحدّي التي تمكّن من خلالها من الصمود والثبات، وبرهن أن الحربين الإرهابية والاقتصادية اللتين تعرض لهما لم تتمكنا من كسر إرادته الحرة وقراره المستقل”.

Assad Highlights Syria’s Potential to Overcome Blockade

10/06/2021

Assad Highlights Syria’s Potential to Overcome Blockade

By Staff, Agencies

Syrian President Bashar al-Assad said the country is capable of overcoming the blockade and create more investment opportunities.

On Wednesday he visited a number of factories and facilities at Adra industrial city in Damascus countryside which were established under the circumstances of the war and blockade, but their owners have succeeded despite all difficulties and challenges.

During the visit, Assad inspected the production situation in the industrial city and met the industrialists and discussed with them means of boosting production and overcoming obstacles that may face industry in Syria.

“Syria has genuine potentials to overcome the blockade and lessen its impacts and create more investment opportunities,” Assad said in a press statement.

“I am very happy with my visit today to Adra industrial city and meeting with a number of Syrian industrialists… this city which has been on the front line between the army and terrorists since many years…but it has withstood… my visit today aims to stress the priority of economy in the upcoming stage,” he added.

“What I have seen today can’t be described except as excellent, taking into consideration the circumstances to which this region has lived during the years of war and the conditions to which the Syrian economy passes through… I believe that this visit is very important for anyone to raise his morale through the morals taken by the supervisors of the work, owners of industries and workers in the industrial sectors.”

He added, “This patriotic spirit that I have already touched at supervisors of the work and workers gives several messages in Syria… while I was inspecting the facilities, the first thing that came to my mind is a comparison, which comes spontaneously, between those who offered the national capitals during hard circumstances for creating job opportunities and supporting the economy, and those persons who fled with their capitals since the first days.

“When the signs of war have begun, they took the capitals they had collected in their country and migrated, at the time, the Syrian citizen was coming through a tunnel; Security tunnel, livelihood and economic tunnel, and he/she has thought that there would be too many brothers who would offer assistance,” the Syrian president said, state-run SANA news agency reported.

He went on to say, “Actually, What I have already seen sends many messages; messages to persons who possess the potentials, capabilities and resources but they lack the courage and spirit of the initiative to launch work and production, sends messages full of hope and confidence … confidence that during those circumstances ,the industrial sector has been able to remain and withstand, therefore, the most important message that we get from this visit is that if we have the will to build the homeland ,then we are able to build.”

Assad added that we are in need for the capital, in need for strong will and the patriotic sense, “and I felt that these three elements are existed with each one I met today, these three basic factors give momentum to many investors to establish industries in different areas, investments or productive facilities in other areas in Syria.”

“In fact, those persons are the ones on whom the Syrian society and homeland can depend in building economy and homeland in general…and certainly, the State will stand by them because they deserve all support as they carry on today the war on a front which is a front of work and a front of economic war… the Syrian citizen expect from you a lot and the State supports you in order to reflect these joint efforts as numbers in the economy, job opportunities and a prosperity for the homeland,” he concluded.

Returning to Syria is a Fate, It’s Not an Option – Nasser Kandil العودة إلى سورية قدرٌ لا خيار

ARABI SOURI 

The war on Syria - Nasser Kandil
Photo of معادلة القدس تفجّر حرباً إقليميّة تشغل واشنطن

Nasser Kandil is a former member of the Lebanese Parliament, an accredited political analyst, and a career journalist and politician who has witnessed major milestones in the rich history of Lebanon and its relations with Syria and the world, he is currently the editor in chief of the Lebanese Al-Binaa Newspaper.

Under the above title, Nasser Kandil wrote an update in Al-Binaa newspaper in regards to the latest diplomatic developments with Syria and the US’s recent shift in policies, especially after the successful presidential election in Syria and the overwhelming win of President Bashar Assad for another term of 7 years, the following is its translation to English.

The news coming from Damascus and the capitals of the countries of the region and the world follows an increasing number of embassies that are reopening or strengthening their diplomatic level, after years in which a large International-Arab alliance wanted to besiege Syria and weaken its state, and for this, it devoted huge funds and enormous capabilities and a media and intelligence war and the recruitment of hundreds of thousands of armed terrorists from all worldwide, and the diplomatic estrangement was one of the tools of war that sought to overthrow Syria.

After a long decade of Syrian steadfastness full of sacrifices, Syria succeeded, with its state, army and president, to foil what had been planned for it, and succeeded in establishing honest alliances that realized the dangers of what had been prepared for Syria and its impact on stability in the region and the world.

As a result of these sacrifices and alliances, new equations and balances were formed that were difficult to break, which were translated in the military field by the retreat of the control of terrorist groups and the presence of their operators from large areas of the Syrian geography, and the blockage of the road to pressure attempts to impose sovereign concessions on Syria that affect its unity, identity and constants.

This difficult decade of the twenty-first century witnessed a fate similar to the failure that befell the plans of the project of the American hegemony over the world project, of which the war on Syria was one of its most prominent chapters, by betting on the fallouts that winning the overthrow of Syria would carry, and the results of the overall failure of the project began to leave their repercussions on the American interior and articulates the framework for policy change toward recognition of failure, seeking to adapt to the changes, and in this context the US withdrawal from Afghanistan is taking place, negotiations are on returning to the nuclear agreement with Iran, preparing for an American-Russian summit, and trying to draw new lines for American positioning on multiple settlement lines.

Despite the harsh and unjust sanctions imposed by Washington on Syria, and the negative and hostile stances taken by the administration of US President Joe Biden towards all the sovereign entitlements in Syria, the most recent of which is the position on the presidential elections, Washington has lost the ability to control the alliance that it gathered behind it under the title of overthrowing Syria, so that it continues to isolate itself from Syria, which is regaining its health and presence, and its regional and international alliance is escalating to more present and powerful positions, and that is why returning to Syria seemed to translate the attempt of its owners not to stay away from what Syria represents and will represent it in the near future in drawing the region’s equations.

Breaking the deadlock in diplomatic relations with Syria is the first step to retreat from this positioning, which did not bring any of these Arabs and non-Arabs, except to remain outside the equation of influencing the vital addresses in which Syria stands at its heart.

To help us continue please visit the Donate page to donate or learn how you can help us with no cost on you.
Follow us on Telegram: http://t.me/syupdates link will open the Telegram app.


العودة إلى سورية قدرٌ لا خيار

Photo of معادلة القدس تفجّر حرباً إقليميّة تشغل واشنطن

تتلاحق الأخبار الواردة من دمشق وعواصم دول المنطقة والعالم عن عدد متزايد للسفارات التي يُعاد فتحُها أو تعزيز مستواها الدبلوماسي، بعد سنوات أراد فيها حلف دولي عربي واسع حصار سورية وإضعاف دولتها، وكرّس لذلك أموالاً طائلة وإمكانات هائلة وحرباً إعلامية ومخابراتيّة واستجلاباً لمئات آلاف المسلحين الإرهابيين من كل أصقاع الدنيا، وكانت القطيعة الدبلوماسية واحدة من أدوات الحرب التي سعت لإسقاط سورية.

بعد عقد طويل من الصمود السوري المليء بالتضحيات، نجحت سورية بدولتها وجيشها ورئيسها، بإسقاط ما دُبّر لها، ونجحت بإقامة تحالفات صادقة أدركت مخاطر ما تمّ تحضيره لسورية وتأثيره على الاستقرار في المنطقة والعالم، وتشكّلت بفعل هذه التضحيات والتحالفات معادلات جديدة وتوازنات يصعب كسرها، ترجمت في الميدان العسكري بتقهقر سيطرة الجماعات الإرهابيّة وحضور مشغليها عن مساحات واسعة من الجغرافيا السورية، وبانسداد الطريق على محاولات الضغط لفرض تنازلات سياديّة على سورية تمسّ وحدتها وهويتها وثوابتها.

شهد هذا العقد الصعب من القرن الحادي والعشرين مصيراً مشابهاً للفشل الذي أصاب مخططات مشروع الهيمنة الأميركية على العالم، الذي كانت الحرب على سورية أحد أبرز مفرداته، بالرهان على التداعيات التي سيحملها الفوز بإسقاط سورية، وبدأت نتائج الفشل الإجمالي للمشروع تترك تداعياتها على الداخل الأميركي وترسم إطار تغيير السياسات نحو التسليم بالفشل، والسعي للتأقلم مع المتغيرات، وفي هذا السياق يجري الانسحاب الأميركي من أفغانستان، والتفاوض على العودة إلى الاتفاق النووي مع إيران، والتحضير لقمة أميركيّة روسيّة، ومحاولة رسم خطوط جديدة لتموضع أميركيّ على خطوط تسويات متعددة.

رغم العقوبات القاسية والظالمة التي تفرضها واشنطن على سورية، والمواقف السلبية العدائية التي تتخذها إدارة الرئيس الأميركي جو بايدن تجاه كل الاستحقاقات السيادية في سورية، وآخرها الموقف من الانتخابات الرئاسية، فقدت واشنطن القدرة على ضبط الحلف الذي جمعته خلفها تحت عنوان إسقاط سورية، ليواصل الانعزال عن سورية التي تستعيد عافيتها وحضورها، ويصعد حلفها الإقليمي والدولي الى مواقع أكثر حضوراً وقوة، ولهذا بدت العودة الى سورية ترجمة لمحاولة أصحابها عدم البقاء بعيداً عما تمثله سورية وستمثله في المستقبل القريب في رسم معادلات المنطقة، وكسر الجمود في العلاقات الدبلوماسية مع سورية أولى الخطوات للتراجع عن هذا التموضع الذي لم يجلب لأي من هؤلاء عرباً وغير عرب الا البقاء خارج معادلة التأثير في العناوين الحيوية التي تقف سورية في قلبها.

هل هذا جنون أميركيّ أم حرب عالميّة بأشكال جديدة؟

 د. وفيق إبراهيم

الأهداف التي يرمي الأميركيّون عليها نيرانهم الاقتصادية ليست جديدة، فمنذ ثلاثة قرون تقريباً تجتاح قوات غربية أوروبية ولاحقاً أميركية منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا بالبارود والنار. فيستولي عليها المنتصر منها او تجري محاصصتها استناداً الى موازين القوى.

ما هو الجديد حالياً؟

الأهداف هي نفسها وتشمل استراتيجية الموقع والثروات من الغاز والنفط والأورانيوم والقدرة الفائقة على الاستهلاك. هذا بالإضافة الى الموارد المعدنية المتنوعة.

أما العنصر الأهم فيتعلق بعدم حاجة الدول الشرق أوسطية والأفريقية لمواردها في عمليات تصنيع وتحديث بل لتسييلها كنقود للإنفاق السريع في سبيل دعم الانظمة المحلية وارتباطاتها الخارجية وإرضاء السكان المحليين بما يحفظهم في القرون الوسطى، لكن ما هو غريب عن السياق التقليديّ لحركة «المنتصر الغربي» وهو حالياً الأميركي أنه يهدأ بعد سيطرته وتمكّنه مبتكراً معادلة سطو في إطار علاقة يغطيها الحاكم المحلي.

هذا السياق أصيب بتغيير بنيويّ منذ فشل المشروع الأميركيّ لبناء شرق أوسط جديد الذي انطلق بعد انهيار الاتحاد السوفياتي في 1989. لذلك يبدو الأميركيّون خصوصاً في مرحلة الرئيس الحالي دونالد ترامب كمن أصيب بسُعارٍ يستعمله لتحصيل ما لم يتمكن من فعله بمشروع الشرق الاوسط الجديد الفاشل.

وهكذا فإن تركيز ترامب صوّب على سورية والعراق في محاولات متواصلة لدفعها الى فوضى وعميقة تفتح الطريق للتفتيت والتقسيم وأمركة مواردها والإبقاء على «إسرائيل» القوة الشرق أوسطية التي لا منافس لها.

إلا أن ما يفعله ترامب الذي يفصله عن الرحيل عن موقع الرئاسي ثلاثة أسابيع فقط، يبدو جنوناً أو إرباكاً مسبقاً لسياسات وريثه الرئيس المقبل جو بايدن.

فليس منطقياً أن يطلق رئيس يستعدّ للرحيل من البيت الابيض مئات العقوبات وكأنه لا يزال في بدايات رئاسته.

وليس طبيعياً أن يقود الآن تحديداً حملة تطبيع بالقوة والإكراه لاستحداث علاقات دبلوماسية بين دول عربية والكيان الإسرائيلي.

أما كان بوسعه القيام بهذا الأمر في منتصف ولايته قبل سنوات عدة؟

الواضح أنه فوجئ بهزيمته في الانتخابات الرئاسيّة الأخيرة، كما أنه بوغت بصمود الدولة السورية واستعصائها على كل المحاولات الأميركية والكردية والتركية والأوروبية والخليجية والإسرائيلية التي تهاجمها منذ تسع سنوات من دون كلل.

بذلك يتّضح أن عقوبات ترامب الحالية على سورية ليست ضرباً من الجنون او السلوك الكيديّ بقدر ما ما تجسّد مشروعاً مستمراً يرعاه المشروع الاقتصادي الأميركي، الذي لا يتوقف.

فإذا خسر ترامب الانتخابات، فإن هذا المشروع مستمر عبر بايدن وأسلافه. لا سيما أن ترامب هو جزء من هذا المشروع الاقتصادي الذي يعمل للهيمنة الاقتصادية على العالم، ويرى أن «إسرائيل» هو الوسيلة الإقليمية الضرورية لصيانة هذا المشروع وتطويره.

ضمن هذا الإطار تنضوي مشاريع التطبيع العربية الإسرائيلية والاستهداف الدائم لسورية. هذا هو التفسير الوحيد الذي يجعل استهداف عائلة الأخرس والمصرف المركزي السوري وعشرات القيادات في مواقع مهمة. وإصابة سياسيين روس وشركات صينية، عملاً طبيعياً، إنما ليس لترامب فقط، بل لما يجسده من مشروع اقتصادي أميركي كوني يعمل بوسائل متنوعة للوصول الى أهدافه بوضع اليد على إمكانات العالم.

وإلا من تراه يصدق ان السيدة أسماء وعقيلة الرئيس السوري بشار الاسد وخمسة من أفراد عائلتها تستهدفهم العقوبات الأميركية لأسباب تثير الضحك، وتزعم انها بسبب الفساد علماً ان الأنظمة الخليجية التي يحميها الأميركيون هي من أكثر الانظمة فساداً في العالم، في حين ان استهداف آل الأخرس المعروف أنهم أثرياء من عملهم في بريطانيا ليس إلا طريقة أميركية وضيعة للإشادة المعنوية للرئيس الاسد، وهذه لم تعد تنطلي على أحد.

إن الأميركيين الذين يهيمنون على العالم هم أكثر نظام فاسد في التاريخ ويدعمون انظمة خارجية هي بدورها أكثر الأنظمة دكتاتورية وفساداً. هذا بالإضافة الى ان النظام الاقتصادي الأميركي يسرق العالم بأسره لبناء نظام طبقي يسطو عشرة في المئة منه وعلى نحو 50 في المئة من قدرات اكبر قوة اقتصادية في التاريخ وهي الولايات المتحدة الأميركية.

لماذا التركيز على سورية اذاً؟

لأن لا إمكانية للسيطرة على الشرق الاوسط إلا بالإمساك بسورية.

لذلك فإن توجيه اتهامات لآل الاخرس هو الجانب المعنوي من الهجوم العام والكبير على سورية وهو اذاً هجوم معنوي اقتصادي حربي، اعلامي، طائفي، ارهابي ومتنوع، تكفي حروب التجويع والحصار وصولاً الى إلغاء دور المصرف المركزي السوري.

هناك إجابة تتركز على أن الدولة السورية التي تقاتل كل هذه الحروب مستمرة في سياسات التصدي، فيما ينتظر حلفاؤها الروس والإيرانيون مرحلة بايدن لتثبيت اندفاعة في وجه الأميركيين على مقاس الجديد في السياسات ولكل معادلة ما يوازنها ويزيد. لا بد أخيراً من توجيه تحية الى سورية التي تضم آلاف العائلات المجاهدة كآل الاخرس وتحية لسورية لدورها في الدفاع عن الشرق الأوسط.

مملكة البحرين السعودية الصهيونية – نضال حمد

 الصفصاف

الخيانات الرسمية العربية ليست أمراً مفاجئاً ولا هي سياسة جديدة، فقد خان الرسميون العرب وبالذات السعوديون شعب فلسطين والأمة العربية على مر سنوات القرنين الفائت والحالي. ولم يكن الرئيس المصري المقتول عقابا على خيانته، أنور السادات سوى البادئ في مسلسل الخيانات الرسمية العلانية. فما كان يجري بالسر من علاقات واتصالات مع الصهاينة عرفناه في أيلول الأسود 1970 وفي حرب لبنان الأهلية 1975-1990. ومن ثم تأكدنا منه في سنوات الربيع العربي السوداء. لأنه لم يعد مقتصراً على الحكومات والحكام.

فيما بعد خيانة السادات واستمرار نهجه الخياني، الاستسلامي مع حسني مبارك والآن مع السيسي حيث أصبحت مصر بلا مكانة وبلا هيبة وتابعة لحكام الخليج. استطاعت أموال السعودية وضغوطات نظام كمب ديفيد المصري جر القيادة الرخوة لمنظمة التحرير الفلسطينية الى مستنقع الخيانة، فكانت اتفاقية اوسلو أم وأهم الخيانات كلها. ولدت من رحمها السلطة الفلسطينية التي مهدت للتطبيع وللاستسلام واعتبرته خطوة على طريق تحقيق السلام. بعد أصحاب القضية جاء دور الأردن والامارات وصولا الى البحرين. والبقية مثل السعودية وعُمان وقطر ودول عربية أخرى تنتظر قرار وإذن ترامب ونتنياهو لاعلان اتفاقيات مشابهة. حتى الأصوات التي تنادي بالحياد في لبنان هي أصوات من نفس هذه البيئة العربية المسمومة. وإن أتتها الفرصة لأعادت فوراً احياء اتفاقية العار 17 أيار 1983 بين شارون والجميل برعاية أمريكية، التي أسقطتها المقاومة المشتركة اللبنانية الفلسطينية السورية. هذه الأطراف اللبنانية ستحيي بعد غد ذكرى اغتيال الخائن المجرم بشير الجميل كشهيد للبنان وانعزاليته.

أعلم بأن غالبية الناس في بلادنا العربية المحتلة أو المستباحة لم تعد تكترث بالخيانات العربية الرسمية سواء جاءت من الحكام أو من بعض المحكومين، فالحاكم راكب ومركوب والمركوبين يُقادون من راكبهم أو من راكبيهم. وهكذا هو حال البلاد العربية في زمن وباء الاستسلام والخيانة.

البحرين ليست دولة مستقلة بل دولة محتلة تحتلها السعودية ومرتزقتها في قوات درع الجزيرة التي تقوم بقمع ثورة الشعب البحريني ضد نظامه العميل ومن أجل المساواة والعدالة بين جميع مكونات الشعب البحريني. وهو شعب مثقف وعزيز ناضل أبناؤه في سبيل وطن عربي حر وسعيد. وتبنوا القضية الفلسطينية وانخرط بعضهم في الثورة الفلسطينية منذ البدايات. أما حاكم البحرين سليل عائلة حكمت وتحكم البلد بالقوة، لم ترق له الامارة فنام ليلاً لينهض صباحاً ملكاً.. يبقى صغيرا مهما كَبَرَ بحجمه ومهما تطاوس.. الأمير أصبح ملكاً وامارة البحرين مملكة لكن بلا مكونات وبلا سيادة وبلا رعية.

الجامعة العربية المتصهينة والتي ماعادت تضم في عضويتها دولاً بل محميات صهيونية أمريكية ما يمنعها من اقامة علاقات رسمية واتفاقية سلام استسلامي جماعية هو فقط حاجة ترامب ونتنياهو لاستخدام محمياتها في العمليات التجميلية والاعلامية في الحملات الانتخابية.

أما الفلسطيني فما لم يبدأ فوراً بعملية تنظيف (عمارة العربان) من خلال تنظيف شقته الفلسطينية، فإن العمارة كلها آيلة حتماً للانهيار والدمار.

فيا أصحاب الدولة المسخ والسلطة الوهم في فلسطين المحتلة؟

ويا قيادة منظمة التحرير الفلسطينية؟

ويا فصائل المقاومة الفلسطينية؟

ويا أيها الفلسطينون والأمناء العامون ألا ترون أنه حتى مشيخات صغيرة لم تعد تقبضكم وتحسب حسابكم وتهاب ردة فعلكم؟..

من يحني ظهره يركبه الراكبون والمركوبين. لقد وصلنا الى زمن أصبحت فيه محميات نفطية خليجية ترغب في جعلنا كبش فداء لدوام حكمها. فلا تسمحوا لغلمان عائلات الحكم في الخليج ركوب قضيتكم. لا تسمحوا للمركوبين أن يركبوا فلسطينكم… فإن صمتم ولم تفعلوا شيئا فأنتم لستم بأفضل منهم.

البحرين بعد الامارات تقيم علاقات رسمية وعلانية مع الكيان الصهيوني. والبقية الخليجية تتبع، قطر وعُمان والسعودية.. هل هناك عنصر مفاجئة؟ طبعا لا… لأننا كنا نتوقع ذلك بعد ارتكاب الامارات لجريمتها. فالدماء العربية التي سالت في سبيل القضية الفلسطينية صارت بأعين الأنظمة والحكومات المستسلمة والمطبعة الرجعية والمتصهينة العربية ماءا .. يا عرب، ويا بشر ويا ناس ويا فلسطينية صارت ماءا .. فمتى نصير ثوارا ومناضلين ونعلنها حربا شعواء على كل المستسلمين وعلى كل من يستهين بنا ويستبيح دمنا ووطننا وقضيتنا وحقوقنا؟

متى نوقف الزاحفين نحو الاستسلام والخيانة والخداع والنفاق واللعب بقضيتنا ومصيرنا ودمنا عند حدهم.؟ .. متى نقول لهم كفى؟ .. فلتذهبوا الى الجحيم أنتم والاحتلال والاستعمار وأموالكم وإعلامكم وأعلامكم.

واجب الشعوب العربية وضع حد للخونة. وواجبها أيضا العمل بالحكمة العربية وهي “الكيّ بالنار” في حال فشلت المحاولات الأخرى.

أما شعب فلسطين الذبيح والمغدور عربياً فان لم يقم بارسال عصابة المستسلمين الفلسطينيين  الى جهنم أو بإعادتها الى مكانها الطبيعي سوف لن ينفعه الندم.

رموز الهزيمة والاستسلام والخيانة في فلسطين فليخرسوا..

لأنهم لسان هزيمة وخيانة كانوا ولازالوا جسرا للتطبيع والاستسلام والهزيمة والتنسيق مع الصهاينة.

يعرف هؤلاء المستسلمون أن هذه الجامعة العربية لولا حاجة نتنياهو وترامب لاستخدامها فرادى في حملات التطببع والاستسلام لكانت وقعت كلها مجتمعة على اتفاقية مع الكيان الصهيوني. لأنها في حقيقة الأمر لم تعد دولاً، كانت كذلك في زمن القائد الخالد، الراحل العظيم جمال عبد الناصر. أما الآن فهي مجرد محميات لخونة ولعملاء من الملك الى الجنرال ومن الأمير الى الشيخ والسلطان.. ومن شبه الرئيس الى الرؤساء الغلمان.

كل الخيانات الخليجية تمت أو تتم بحجة مواجهة خطر ايران (الشيعية) وتهديدها الوجودي كما يزعمون لأنظمة الحكم الخليجية. يدمرون اليمن ويقتلون شعبه بهذه الحجة الكاذبة والمخادعة. يستقبلون القادة الصهاينة في مسقط وأبو ظبي واليمامة والدوحة بهذه الحجة.. ورغم ذلك يحاصرون قطر التي تنافسهم على العلاقات مع الصهاينة والأمريكان وعلى تقديم الخدمات، مع أنها أولهم استسلاما واقامة علاقات خليجية علانية مع الصهاينة وتخريبا في الجسم الفلسطيني. حتى المقاوم منه مثل حركة حماس. استطاعت شراء واقتناء بعض المثقفين والاعلاميين الفلسطينيين والعرب، الذين رشتهم فعملوا ويعملون في جزيرتها وفي خدمتها. فيما هي تعمل في خدمة أسيادها. قطر حليف حركة الاخوان وحليف اردوغان وحليف للأمريكان. هي أكبر قاعدة أمريكية في شرقنا العربي بعد قاعدة أمريكا في دولة الخلافة الاردوغانية التركية. أنسيتم أن كل الاعتداءات على العراق وليبيا وسوريا كانت ولازالت تنطلق من هناك؟…

أردوغان أكبر كذبة سيكتشفها الاخوان وبعض الفلسطينيين والعربان وكذلك المشايخ والعلمانيين من اخوان الاخوان. فكما اكتشف بعض الفلسطينيين الرخوين أن السعودية وشقيقاتها كانوا خدعة وكذبة انطلت عليهم منذ زمن الثورة الفلسطينية في بيروت. وأن أموالهم كانت سموماً تسمم جسد الثورة الفلسطينية وتهلكه ببطء. سوف يكتشفون الآن أن أصحاب الشعارات والصوت العالي ليسوا أكثر من شعاراتيين وبالونات اختبارية ستحرقها الارادة الفلسطينية والأصالة الشعبية العربية. فالأمة العربية واحدة أرضاً وعادات وتقاليد ولغة… أمة واحدة بالرغم من تمزيقها وتقسيمها الى دول وطوائف. أما فلسطين فستبقى قلب هذه الأمة النابض وعنوان صراعها مع كل الأعداء.

نضال حمد في 12-09-2020

IMPRESSIONS FROM AN INFORMAL MEETING WITH ASMA AL-ASSAD, SYRIA’S FIRST LADY

By Eva Bartlett

67660224_3472696756089690_4525358752030785536_n

*(All photos taken from the Facebook page “Asma al Assad – Syria’s First Lady“)

I had been sitting in a small entrance room for what seemed less than a minute when the door opened and Syria’s first lady, Her Excellency Asma al-Assad, greeted me with a warm smile, welcoming me inside a slightly larger sitting room. In official meetings I had had over the years in Syria, I was accustomed to a secretary or assistant escorting me into the meeting room. Asma al-Assad, however, does things up close and personal.

Over the years in Syria, I had heard from people I encountered that she and President Assad routinely meet with their fellow Syrians in crowded venues, mixing and engaging with the people. I had also seen countless photos and videos of the Assads visiting Syrians in their homes around the country.

While I have been to Syria over a dozen times in the past seven years, it had never occurred to me to request a meeting with the first lady. But when that opportunity recently presented itself, I leapt at the chance to speak with one of the most beloved figures in Syria, and to hear her thoughts on her country, her fellow Syrians, and on the plights they are all in. And as it turned out, it was a chance to hear her poignant insights on her role as a mother, a citizen, the wife of the President and a leader in her own right.

Even before assuming the role of Syria’s first lady, Asma al-Assad made it a priority to focus on the development of Syria, and over the years since she’s headed organizations focusing on a range of development issues, including financial, educational and vocational. To effectively work on the many issues she does, her level of awareness of Syrians’ situation on the ground is crucial.

She has travelled widely around Syria, to the smallest villages, to meet with those who could benefit from the various organizations she heads. Videos abound of the first lady, and also the president, visiting wounded soldiers, families of martyrs, cancer patients, and impoverished Syrians, greeting them with hugs and kisses to their cheeks. They often sit with them on the floor of their homes, listening to them talk about their experiences.

In fact, in an interview she gave in 2002, Asma al-Assad explained:

“I wanted to meet [ordinary Syrians] before they met me. Before the world met me. I was able to spend the first couple of months wandering around, meeting other Syrian people. It was my crash course. I would just tag along with one of the many programmes being run in the rural areas. Because people had no idea who I was, I was able to see people completely honestly, I was able to see what their problems were on the ground, what people are complaining about, what the issues are. What people’s hopes and aspirations are. And seeing it first-hand means you are not seeing it through someone else’s eyes. It was really just to see who they are, what they are doing.”

As I already had an appreciation for what she’s accomplished I approached our recent meeting with a great degree of admiration for the person she is and the compassion she exudes.

Since this meeting was not a formal interview, I did not seek to record the over two hours of conversation with Her Excellency. Immediately after leaving, however, I did jot down as many notes about our conversation as I could recall, and will do my best to do justice to what Asma al-Assad said, sometimes quoting her but in general paraphrasing her words.

Also, while I wish to express the respect she deserves in her role as the first lady, and whereas most would call her Your Excellency, I’m also aware that she isn’t fond of titles and fanfare, one of many traits evidencing her humility. Thus, to find middle ground I will either refer to her as the first lady or Asma al-Assad.

Finally, although I’ve begun this essay with focus on Asma al-Assad and her character, what follows is really about Syria, through her eyes, and at some points my own. From the way she spoke, it is very clear that everything she does for her country is for her country, and she does so with an admirably passionate commitment.

I was admittedly anticipating our meeting, wondering how it might unfold. As it turned out, from the initial greeting, conversation flowed naturally and comfortably, which I attribute not only to Asma al-Assad’s ability to put those she meets with at ease very quickly, but also to the genuine interest and attention she pays everyone she meets.

She asked about my family, and was concerned about my own well being—to which my answer was something along the lines of: I’m very gratefully in the place I would most want to be right now. She asked about my experiences in Palestine in general, and my years in Gaza specifically. This was not feigned interest, as the first lady has consistently shown support for Palestine.

In late 2008/early 2009, when Israel was committing a massacre of Palestinian civilians in Gaza who had nowhere to flee, I was living in Gaza, and during the war riding in ambulances, documenting Israel’s war crimes. For three weeks, civilians were bombarded relentlessly—including with White Phosphorous, DIME, dart (flechette) bombs, drone strikes, Apache and tank shelling, and the massive one ton bomb airstrikes. In the end, Israel’s assault killed over 1400 Palestinians.

During an interview she gave to CNN at the time, Syria’s first lady spoke on the horrors which Palestinians were enduring during the massacre and also due to the inhumane Israeli siege on Gaza, rendering Gaza a prison. She spoke movingly of the over 80 percent of Palestinians in Gaza reliant on food aid to merely survive, the nearly 1 million (there are far more now) who don’t have access to clean water, and on many of the other sordid realities about life under siege in Gaza.

“This is the 21st Century. Where in the world could this happen? Unfortunately, it is happening. Just imagine your children living in Gaza. Mothers in Gaza can’t cook. Why can’t they cook? Because they don’t have access to fuel, they don’t even have access to the basic foodstuffs that are required to get a meal together, so children don’t eat. You put your children to bed at night and you expect to see them in the morning. That’s a luxury that people in Gaza just do not have. So what would it be like for you, living under those circumstances?”

WORKING FOR SYRIANS

During our meeting I commented on her work drive, knowing that throughout the past months when around the world things have slowed to a halt she has continued working on issues related to Syria’s development and empowering Syrians from all walks of life.

In May she participated in a workshop with staff of Jarih al-Watan (The Nation’s Wounded), a national veteran support program created in 2014 to help injured soldiers rebuild their lives and reintegrate back into society. The program provides support in several key areas including physical rehabilitation, mental health, education grants, vocational training and financial aid for small and medium enterprises.

The first lady explained that working hard is natural for her. She graduated from university quite young and started working professionally at age 21. When it comes to her work for Syrians, it’s more than her natural drive, it is something she is compelled to do for her country.

She talked to me about her cancer treatment (2018-2019), saying that people likely expected her to stay home, to discontinue work or at least work less because she was ill and undergoing treatment. But for her, how could she, for example, delay a child from getting treatment for a hearing aid, or delay a patient from getting medical care, “simply because I was feeling tired.”

Most people who have had a cold or flu would stay home during their illness, justifiably so. That Asma al-Assad refused to do so while enduring cancer treatment and all of the painful and exhausting side effects speaks volumes to her devotion to her people, a point worth stressing given that Western media has done their utmost to vilify her and the President.

Apart from her development work, the first lady quietly works to change antiquated mindsets on how to do things in Syria. She is also keen to encourage people in general, especially children, including her own, to think for themselves.

“We are trying to encourage young people to ask questions and think critically, which should be in line with democracy and freedom of opinion…”

Encouraging critical thinking and questioning of everything are traits that make for a more open society. For at least the past decade, the US and allies have preached about wanting freedom and democracy in Syria. But while gushing about freedom, they were funding and supporting terrorism, illegally occupying Syrian land, stealing Syrian oil, and prolonging terrorism in the country.

The forward-thinking approach Asma al-Assad embodies could lead to changes for the better in Syria. Yet, because the West is on a mission to impose a government which will do America’s bidding, people and policies that are actually good for Syria are dismissed and ridiculed by America and her allies.

Meanwhile, ironically, in Western countries, censorship has become increasingly rife, with dissenting voices being deleted from Youtube, Twitter, and Facebook, and with critical articles on current events being labelled as “fake news” by Western-government affiliated so-called “fact checkers”.

The first lady noted, “People are being steered by a narrative. They are not allowed to have an opinion any longer. There’s now no freedom of speech in the West.”

IMPACTS OF AMERICA’S DEADLY SANCTIONS

In June, America again ratcheted up its decades-old sanctions on Syria, adding a new round of sanctions meant to utterly debilitate the people of Syria— who’ve already suffered nearly ten years of war.

Every day where I am now in Syria, I hear and see things that drive home just how utterly brutal the US sanctions are: a friend whose aunt can’t get the medications needed for her cancer, another friend whose cousin died as a result of not getting the medications he needed for his chronic illness.

The sanctions are deliberately targeting Syrian civilians, and that is the intent of the United States. The US pretext of “helping Syrians” by sanctioning their country is sociopathic double-speak. The reality is they are slowly killing Syrians.

Under the latest sanctions, civilians are denied medicines, access to up to date medical equipment, and as a consequence, denied medical treatment.

The first lady spoke on how much harder life has gotten for Syrians.

“The medical equipment in Syria (like radiotherapy) needed to treat cancer patients is outdated and it is getting harder and harder to maintain these machines and keep them working. With the sanctions, chemotherapy drugs have become harder to source decreasing the likelihood of patients surviving cancer. If I was facing cancer now instead of two years ago, I wouldn’t be able to get the needed treatment. This is the case for Syrians now.”

I asked about importing the materials needed for local manufacturing. But the problem is, she told me, companies cancel contracts for fear of being punished by the US for violating sanctions.

The first lady asked me what I noticed in recent visits to Syria. I said that I had imagined things would be better after the 2018 liberation of eastern Ghouta and other areas occupied by terrorists and the cessation of their daily mortar and missile attacks on residential areas of Damascus.

But although there is peace, people I meet are despondent about the future. Young people want to leave, to find work or study abroad. And while Syria has started to rebuild, the truth is we don’t know how long that will take, particularly given that the latest sanctions target reconstruction as well. Nor do people know how or when the economy will improve.

The shattered economy is largely a product of ten years of terrorism, war, the sanctions, and the US-Turkish theft and destruction of Syria’s resources, particularly oil. The Syria-wide bout of crop fires in wheat and barley growing regions has devastated farmers and contributes to the country’s economic woes. Farmers blame US and Turkish occupation forces for deliberately setting some of the fires, with Turkish forces even allegedly firing on farmers to keep them from extinguishing the flames.

Destroying the economy, starving the people, bringing people to their knees, in hopes they will vote against their president. That is the US strategy.

However, the US and allies have from day one underestimated the Syrian people. Syrians have shown the world the meaning of steadfastness, facing the most powerful nations and their terrorist proxies, and rising undefeated. But doing so with untold, tragic losses.

HONOURING THE SACRIFICES OF SYRIAN SOLDIERS

The first lady spoke of supporting micro businesses as a long term strategy to improve the economy for all, not just for some. This is something she’s been doing for nearly twenty years in Syria, with a variety of initiatives on microfinance, funding and training.

Tied into this is the vocational training that enables startup projects.

This June, at Nasmet Jabal, in a mountainous area in northwestern Syria, I saw wounded former Syrian soldiers receiving vocational training, learning cheese and yogurt making, staples of the Syrian diet. In previous years, at a Damascus community centre supported by the Syria Trust, I saw women learning sewing skills, likewise to enable them to be employed or start their own businesses.

When speaking of her and her husband’s approach to raising their children, Asma al-Assad noted the importance of their children knowing the sacrifices of Syrian soldiers, stressing that her children are able to do the most basic things in life—walk, study, even just be alive—precisely because the army has defended Syria, and in many cases with soldiers paying a deep price in doing so.

This is one reason their three children frequently appear with the first lady and president in their visits to wounded soldiers.

Last month at the vocational training, I heard the testimonies of a number of such wounded soldiers, suffering injuries that should be life-shattering. But like wounded soldiers I’ve met over the years, they shared an inspirational drive to rebuild their lives, physically, materially and emotionally

In February 2011, Vogue published a surprisingly honest article on the first lady and her work for Syria, titled “Asma al-Assad: A Rose in the Desert.” Although Vogue later removed it from their website, I would encourage people to read the archived copy. It gives a detailed sense of the work and life of the first lady. The author spent several days with Asma al-Assad, getting informative glimpses into the workings of her foundations, and of the first lady herself.

I was told some months ago that when the first lady learned of the title, she was not pleased as one might have expected.

“I am not the only rose, you are all roses,” she said to a room of women at the Syria Trust for Development.

Throughout Syria’s history women have played prominent roles, from Queen Zenobia in the 3rd century AD, to women defending Syria against terrorism, to Nibal Madhat Badr first female Brigadier General in the Syrian Army, to the mothers of martyrs.

Syria’s Vice President, Najah Al-Attar, is a woman, as is Bouthaina Shaaban, media and political advisor to the president. Armenian MP Nora Arissian and former independent MP Maria Saadeh are among countless others.

Asma al-Assad also balked at the portrayal of Syria as a desert, a portrayal physically depicting the country as a vast sandy region, but also incorrectly implying a lack of culture and education, a sense of backwardness.

Just as the cultural mosaic is vast and varied, so is Syria’s landscape, with snowy mountains, steaming coastal areas replete with citrus and banana trees, rolling hills in the northwest, and yes desert areas to the east.

Anyone who has had the fortune to come to Syria likewise is aware of how empowered women are, how rich the culture is, and how valued education is. Art and music flourish here. Teenagers participate in science Olympiads.

In the past four months, I’ve had some opportunities to see more of Syria’s beautiful landscapes that I’ve described. Prior to the war, Syria was a popular tourist destination, particularly for its rich culture and landscapes, as well as for its ancient areas and cities and historic sites.

But historic and cultural sites aside, there is an aspect of Syria’s history and culture that the first lady is extremely worried about losing: the intangible culture, customs passed down through generations. A dialect gets lost because people who fled an area sometimes will not return.

She told me of a village woman who still hand makes Freekah (whole grains of wheat harvested while still green) in the traditional way. But most young people in the village have left, so that tradition won’t be passed down.

Syria is trying to document its intangible culture, a monumental task considering how much there is to document.

FINAL THOUGHTS

I’ll conclude by saying that whereas over the past decade there has been a systematic effort by Western media, politicians and government-aligned “human rights” groups to vilify the first lady, president and army, the reality on the ground is in stark contrast to the propaganda emanating from Washington.

Anyone who has followed the war on Syria, and the Western aggression against so many nations, will be aware that one of the first things America and allies does is to vilify the leadership, those same leaders they may have previously praised as being moderate.

The abrupt removal shortly after publication by Vogue of its feature on the first lady is a perfect example of the media being directed to not allow any positive reflections on Syria’s key figures. Only cartoonish denominations are allowed in Western media now. The 2002 interview with Asma al-Assad which I referenced at the start was published in the Guardian, an outlet which has since become a prime source of the most vile war propaganda against Syria and the whitewashing of terrorists’ crimes.

Meeting Syria’s first lady confirmed what I already knew from speaking with countless Syrians over the years, and from observing from afar the work she does: she is a strong, intelligent, down to earth, and compassionate woman dedicated to empowering and helping her fellow Syrians.

I am extremely grateful for the time I had with her. At a time of global instability, sitting with Asma al-Assad was calming and inspiring.

50754174_2990843384275032_5999534082277507072_o
26168301_2250263838332994_6318564995655038801_n
68894360_3525398734152825_6929323733685370880_n
21462798_2098979973461382_5618389243006591381_n
89353885_4174844119208280_5388018781861707776_n

دمشق تنتصر مجدّداً

البناء

أيهم درويش

لا تقاس الضربات بحجمها بل بمدى تأثيرها، من هنا أصبح واضحاً لدى السوريين أن ما تواجهه سورية اليوم شديد القسوة، قسوة الإرهاب طيلة السنوات التسع الماضية، فلا قذائف الهاون ولا الصواريخ ولا الإجرام، ولا اصطفاف نحو مئة دولة في الحرب الإرهابية ضدّ سورية، كل ذلك لم ينل من إرادة السوريين ولم يفتت من عزيمتهم، واليوم، يواجه السوريون إرهاباً اقتصادياً يشي بفصل جديد من الحرب على سورية، وهذه المرة من بوابة «قانون قيصر».

الضغط الاقتصادي يأتي دائماً مرادفاً للحرب النفسية، ولذلك نرى أن الإجراءات القسرية الأميركية ضد سورية تتخذ منحى الحرب النفسية على قاعدة أن ما يعانيه السوريون سينتهي عند خضوع دمشق لشروط الولايات المتحدة، في وقت لا تريد الولايات المتحدة أن تمرّ أيّ عملية سياسية أو إعادة للإعمار إلا عن طريقها، وتشدّد الخناق على السوريين بالعقوبات مدعية حماية المدنيين.

الإرهاب الاقتصادي الذي تمارسه الولايات المتحدة بحق السوريين، لا بدّ أنه سيواجه بالإرادة ذاتها التي واجه السوريون بها الإرهاب التدميري، كما أنّ حلفاء دمشق لن يتوانوا عن دعمها، وهناك طرق كثيرة لكسر الحصار الأميركي، وما يميّز علاقة سورية بحلفائها، وقوفهم الدائم في مواجهة سياسة القطب الواحد الذي تمارسه أميركا لتمرير مشاريعها الاستعمارية في المنطقة، هذه العلاقة القوية بين الحلفاء ظهرت بشكل خاص عندما لم تلتفت إيران للتحذيرات الأميركية، وأرسلت رغماً عنها ناقلاتها النفطية المحملة بالنفط لفنزويلا والقطع اللازمة لمساعدتها على ترميم منشآتها النفطية. فالناقلات الإيرانية لم تتراجع أمام التهديدات التي أطلقها الأسطول الأميركي، بل أصرّت على إيصال الدعم لحليفتها مهما كلفها الأمر، لتوجه رسالة بأنه من غير المسموح وقوع أي دولة حليفة تحت الهيمنة الأميركية.

لقد سبق أن وقفت سورية إلى جانب إيران، وإيران اليوم قوة إقليمية كبرى وقفت مع سورية في مواجهة الإرهاب ورعاته، كما أنّ روسيا الاتحادية تقف ذات الموقف، والذين وقفوا الى جانب دمشق وآزروها في الحرب على الإرهاب العسكري، مستمرون في الوقوف إلى جانبها لإفشال الإرهاب الاقتصادي.

دمشق تأخذ بعين الاعتبار قسوة العقوبات الاقتصادية التي تفرض عليها، وهي تتقدّم بخطى واثقة لتحويل العقوبات إلى فرصة للنهوض بالصناعة والزراعة وعلى كل المستويات. وتتخذ كلّ التدابير والإجراءات لتمويل ودعم عملية النمو الاقتصادي، وزيادة الناتج المحلي الزراعي والصناعي، من أجل تتويج انتصارها على الإرهاب العسكري بانتصار آخر يسقط مفاعيل الإجراءات الأميركية القسرية.

السيد نصر الله… وسيلة المقاومة والصمود (1)‏

د. جمال زهران

تعتبر المقاومة فكراً وممارسة، هي الرصيد الاستراتيجي لهذه الأمة العربية التي تتعرّض لمهانات غير مسبوقة تاريخياً من ذلك الاستعمار الأميركي الجديد المؤيّد أوروبياً من رموز الاستعمار القديم. فلو تصوّرنا أننا فقدنا القدرة على المقاومة بعد انتهاء حرب أكتوبر/ تشرين الأول 1973، فما هي الصورة التي كان يمكن أن تكون عليها أمتنا العربية؟ فبعد أن تمّ استبعاد مصر بعقد اتفاقيتي كامب ديفيد ثم المعاهدة المصرية الإسرائيلية، وتقييد إرادتها إلى حين، وتكبيل قدرتها على الحركة على الساحتين العربية والإقليمية، وكذلك الساحة الدولية، وتمّ إسكان مصر في مربع التبعية للاستعمار الأميركي والرجعية العربية، بعد كلّ ذلك، اتجه المشروع الصهيو/ أميركي، إلى تصفية المقاومة الفلسطينية في لبنان، وإحداث الفتنة في الصفوف المختلفة، فوقعت الحرب الأهلية اللبنانية، وتمّ إخراج المقاومة الفلسطينية إلى تونس، ليتمّ الاستفراد الصهيوني بلبنان، ووصل الأمر إلى احتلال «إسرائيل» للجنوب اللبناني وحتى بيروت، لضرب الوجود السوري في لبنان. وتلاحمت الرجعية العربية مع المشروع الصهيو أميركي، لضرب الجبهة الشمالية (سورية ولبنان) معاً ومرة واحدة.

في هذا الإطار، تولدت المقاومة العربية في لبنان بقيادة حزب الله، لتتولى مسؤولية التحرير اللبناني من الاحتلال الصهيوني، وعودة لبنان المستقلّ لامتلاك إرادته في الإصرار على عدم التسليم لـ «إسرائيل» وأميركا، وعدم التطبيع مع هذا الكيان الصهيوني مثلما سبق أن وقعت مصر اتفاقيات التطبيع مع «إسرائيل» برعاية أميركية، والثمن الفادح هو استبعاد مصر من المشهد العربي، ففقدت مصر فعاليتها، وانعدم دورها الإقليمي. واستطاعت المقاومة العربية في لبنان بقيادة حزب الله، أن تجبر «إسرائيل» على الخروج من العاصمة اللبنانية (بيروت)، ومن كلّ الجنوب اللبناني، تجرّ أذيال الهزيمة المفجعة التي تجاوزت حرب أكتوبر، لتكون المعركة الكبرى بعد حرب أكتوبر/ تشرين الأول وانتصاراتها العظيمة، بدون أيّ قيد أو شرط. واستطاعت المقاومة أن تضع شروطاً جديدة، وقواعد جديدة للتجاور مع «فلسطين المحتلة»، وأصبحت «إسرائيل» مقيّدة بإرادة المقاومة التي فرضت نفسها على الساحة اللبنانية والعربية؛ الأمر الذي أصبحت المقاومة منذ ذلك الحين، 25 مايو/ أيار 2000، وفي ذكرى العيد العشرينيّ لانتصارها، الرصيد الاستراتيجي للإرادة العربية الجديدة.

وما من شك أنه لولا تولّد هذه المقاومة، في ذلك الحين، وبعد انتصارات أكتوبر/ تشرين الأول 1973، لاستمرت حرب أكتوبر/ تشرين الأول هي آخر الحروب بالفعل، وآخر الهزائم للكيان الصهيوني، وربما سيطرت «إسرائيل» على كلّ لبنان وكلّ سورية، وانتقلت للعراق – لا قدّر الله – لتحقق حلمها في إنشاء الدولة اليهودية من النيل – بعد أن تمّ تأميم مصر وإقامة السفارة الصهيونية على نيل مصر في الجيزة على كوبري الجامعة – إلى الفرات في العراق، ولتحققت الهيمنة الإسرائيلية إلى أن يشاء الله. لذلك استطاعت الأمة أن تنجب حزب الله، بقيادة السيد حسن نصر الله، ليفرض المعادلات الجديدة في المنطقة العربية، ويفتح فصلاً جديداً في مدرسة الصراع العربي الصهيوني، وتاريخ القضية الفلسطينية، يؤكد استمرار الإرادة العربية والمقاومة العروبية، وأنّ الأمة بها مخزونها العروبي بكلّ مكوناته، في الصمود.

ومن دون إغراق في تحليل الوقائع التاريخية، وما حدث في العراق ابتداءً من حرب غير مبرّرة مع إيران الثورة من (1980 – 1988)، في الوقت ذاته الذي احتلت فيه «إسرائيل» لبنان، واشتعال الحرب الأهلية! ثم قيام صدام حسين بغزو الكويت من دون مبرّرات في 2 أغسطس/ آب 1990، إلى أن تمّ تحرير الكويت بإرادة دولية، ثم قيام أميركا بغزو واحتلال العراق في 22 مارس/ آذار 2003، ثم سقطت بغداد في 9 أبريل/ نيسان 2003، فإنّ الدرس هو استمرار المشروع الصهيو أميركي في التآمر على الأمة العربية وتفتيتها.

وكان الدور على سورية في خضمّ «الثورات» العربية في تونس ومصر، وكانت النتيجة هي دمار واسع لسورية، ولولا مثلث الداخل السوري (الرئيس بشار الأسد – الجيش – الشعب)، لانهارت سورية، وكذا لولا المقاومة اللبنانية الجسورة بقيادة حزب الله وأمينه العام السيد حسن نصر الله، ودعم إيران، لسقطت سورية كما سقطت بغداد. ومن هنا لا بدّ أن ندرك أنّ المقاومة هي أداة للتوازن الإقليمي، وهي التي حالت دون سقوط لبنان وسورية، ليتأكد وجود محور المقاومة بانتصاراته المتتالية.

ومَن يذهب إلى بيروت، لا بدّ له أن يزور قرية «ميليتا» التي تتعرّف من خلال الجولة الكاملة فيها سيرة المعارك مع العدو الصهيوني حتى تحرير الجنوب اللبناني، وإعطاء الكيان الصهيوني درساً لم ينسه ولن ينساه.

وربما سعت «إسرائيل»، لمحو هذا الانتصار من الذاكرة العربية بعدوانها المستمرّ ولمدة (33) يوماً، في يوليو/ تموز 2006، على بيروت، ولم تستطع تحقيق أيّ انتصار، بل خرجت من هذه المعركة أمام بسالة المقاومة العربية في لبنان، وخسرت المعركة، لتعترف «إسرائيل» للأبد، أن المقاومة العربية اللبنانية ولدت لتبقى وتستمرّ، وتفرض قواعد جديدة، ولا يمكن كسر إرادتها. أما ما يحدث الآن في لبنان، وصدور قرار قيصر الأميركي لإسقاط لبنان وسورية، فإنّ حديث السيد حسن نصر الله الأخير، يستحقّ وقفة، فهو من أقوى ما سمعت من السيد، ولهذا مقال مقبل…

*أستاذ العلوم السياسية والعلاقات الدولية، والأمين العام المساعد للتجمع العربي الإسلامي لدعم خيار المقاومة، ورئيس الجمعية العربية للعلوم السياسية.

إلى المطبّلين للعقوبات الأميركية على سورية… انتبهوا

البناء

جمال محسن العفلق

أخذ ما يسمّى قانون قيصر أكثر من حجمه إعلامياً، وقانون العقوبات هذا ليس بالجديد على نهج من يدير العملية السياسية في أميركا، فسياسة أميركا تقوم على مبدأ القتل والإبادة ولا يهمّ عدد الضحايا وتاريخ أميركا مشبع بالدم والقتل القصد إما عسكرياً أو اقتصادياً، ولم ننسَ بعد مليون طفل عراقي قتلوا خلال الحصار الأميركي للعراق وقبل دخول القوات الغازية بغداد. والدعم اللا محدود لما يسمّى بقوات التحالف العربي الغازية لليمن حيث سجلت الأمم المتحدة قبل ان تغيّر تقاريرها أنّ هناك عشرين مليون يمني مهدّدون بالهلاك بسبب الحصار والقصف الجوي الممنهج على قرى ومدن اليمن، والذي يستهدف المدارس والمشافي وبيوت المدنيين، وهذا كله بدعم أميركي وغرفة عمليات يديرها ضباط من الكيان الصهيوني وأميركا.

كذلك فإنّ ما يحدث في ليبيا هو بغطاء أميركي وعربي هدفه تقسيم ليبيا وإبادة شعبها.

فـ قانون قيصر الذي يطال الشعب السوري لا يمكن تقديمه كما يحب المطبّلين له على أنّ هدفه هو إنقاذ الشعب السوري، بل حقيقته هي إبادة من تبقى من السوريين والذين تراهم الولايات المتحدة أنهم صمدوا مع جيشهم وحكومتهم، فمنذ بداية العدوان الدولي على سورية كان الرهان على انهيار هذا الشعب خلال مده أقصاها ستة أشهر ولكن المفاجأة كانت بصمود السوريين وتكاتف الحلفاء معهم في صدّ العدوان، وفي المقدمة إيران وحزب الله اللذان قدّما دماء من أجل الحفاظ على سورية ودعم صمودها فتحوّلت السياسة الأميركية الى نهج قديم جديد اتجاه سورية وهي سياسة التجويع من أجل الإذلال والخضوع، فما تريده الولايات المتحدة ليس حرية السوريين كما تدّعي لأنها أصلاً لا يحق لها طلب الحرية وهي الغارقة بالعنصرية وجرائم ضدّ الإنسانية! إنما تدمير سورية، فهذا البلد بالنسبة للصهيونية ليس مجرد مساحة جغرافية بل هو عقيدة مقاومة وهذا ما تجده الولايات المتحدة مخالفاً لأهدافها، فوجود الفكر المقاوم لا يتناسب مع ما يسمّى أمن الكيان الصهيوني ومصالح أميركا في المنطقة…

يساعد أميركا في تطبيق هذا القانون الظالم على الشعب السوري كسر الأنظمة العربية لسرية التعامل مع الكيان الصهيوني وانتقالها إلى العلن وبمبرّرات لا ترتقي الى مستوى الهراء، فيخرج علينا من يقول انّ التعاون مع الكيان الصهيوني يأتي في إطار محاربة وباء كورونا، ووقف المدّ الشيعي، وآخر يجد أن الكيان الصهيوني هو صاحب الأرض الأصلي ولا يجب محاربته في وقت هناك من يعيش في الكيان الصهيوني من الصهاينة أنفسهم ويقول نحن نحتلّ هذه الأرض وهي ليست لنا.

أما سورياً فهناك مجموعة العاملين بأمر الدولار ومهمتهم تجميل هذا القانون واعتباره إنجازاً إنسانياً من الطراز الأول، وهؤلاء يقدّمون أنفسهم على أنهم ممثلو الشعب السوري ومعارضة وطنية، فأيّ وطنية هذه التي توافق على إبادة أمة عمرها سبعة آلاف عام؟

نعم إنّ قانون قيصر سيترك آثاراً اقتصادية جمًة، وخصوصاً أنّ سورية ليست بلداً يعيش حياة طبيعية، فصدور مثل هذا القانون على بلد يعيش منذ عشر سنوات حرباً طاحنة ضدّ الإرهاب ليس بالأمر الذي يمكن تجاوزه ببساطة، هذا ما يعتقده أصحاب القانون ومهندسوه الذين لم يفهموا حتى اليوم أنّ سورية منذ عقود محاصره اقتصادياً وفيها ما يكفي من الموارد التي يمكن العبور فيها نفق الحصار الذي سينكسر عاجلاً أم اجلاً.

فأوراق الردّ التي يملكها محور المقاومة كثيره وما زال في الجعبة الكثير والبداية من إدلب التي سيتمّ فيها تقليم ما تبقى من أظافر الجماعات الإرهابية المحمية من أميركا وهناك منطقة شرق الفرات التي سيُجبر الأميركي على الخروج منها، وبأيّ ثمن، فلا يعني تطبيق القانون أننا انتهينا، فالحرب لا تزال مستمرة، ومن استطاع الصمود عشر سنوات لن تصعب علية سنة إضافية ما دام الهدف هو إنقاذ وطن من الضياع والتفكك.

لقد مارست دول العدوان على سورية كلّ أصناف القتال الإعلامي والحربي والاقتصادي ولن يكون بمقدورهم اليوم إنهاء الحرب التي اختاروا هم بدايتها ولكنهم لن يستطيعوا تحديد موعد نهايتها كما يعتقدون.

وفي آخر رسالة واضحة لمحور المقاومة أن من سيقتلنا سنقتله، ولن يكون بعد اليوم أيّ تفاوض مع من يفكر بتجويعنا او قتلنا تحت اسم حقوق الإنسان وتوازن الطوائف والحرية والديمقراطية الأميركية الكاذبة.

الرئيس حافظ الأسد… وقصة اللقاء الأول

علي ناصر محمد Archives - وكالة أوقات الشام الإخبارية

علي ناصر محمد

الرئيس حافظ الأسد… وقصة اللقاء الأول – جريدة البناء | Al-binaa ...

شكلت وفاة القائد العربي الكبير حافظ الأسد خسارة كبيرة ليس لسورية وشعبها فقط، بل للشعوب العربية قاطبة في وقت من أصعب الأوقات في تاريخ الوطن العربي، إذ خسرتْ برحيله زعيماً، عنيدًا، صلباً، رابط الجأش، لا يأبه للضغوط، صاحب رؤية تاريخية مُدعَّمة بالثقة في النفس ومؤمنة بتحقيق هدفها في النهاية. رجل فكر وأيديولوجيا قومية في وقت واحد.

كان رحمه الله آخر القادة العرب الذين شكلوا التاريخ الحديث للمنطقة. غير أنّ أثره كان أقوى من الجميع فرؤياه الثاقبة ومواقفه المبدئية وموقفه المقاوم للاحتلال، ورفضه العنيد لتقديم تنازلات، فيما يتعلق بالأرض العربية المحتلة، وتمسكه بالحقوق المشروعة للشعب العربي الفلسطيني، حوّلت سورية إلى قوة سياسية إقليمية. ولهذا سيذكر التاريخ للرئيس الراحل أنه لم يحوِّل سورية إلى عملاق سياسي له حضوره ونفوذه على امتداد الوطن العربي فحسب، بل سيذكر له أيضاً ودائماً أنه صمد واستمر في الصمود وواجه كل الضغوط الساعية للانتقاص من الحق العربي، وأنه ظلّ متمسكاً بتصميمه ألا يوقع سوى على سلام شامل وعادل ومشرف.

كما سيذكر التاريخ حافظ الأسد كرجل أعطى سورية الاستقرار واستمرارية الحكم وأكد أهمية بلاده في المنطقة، واستطاع مدَّ خيمة الأمن عليها طوال ثلاثين عاماً عقب سنوات من الانقلابات المتلاحقة والقلاقل وعدم الاستقرار السياسي. إنه، باعتراف الجميع، أول زعيم عربي سوري يذهب بهذا القطر العربي إلى مركز الفاعلية الذي لا تستطيع قوة دولية أو إقليمية تجاهل دوره وتأثيره.

لقد طبع الراحل سياسات المشرق العربي، وعموم المنطقة العربية ببصمات قوية لمواقفه وأفكاره وممارساته على مدى ما يزيد على ثلاثة عقود من الزمن.

ولا يخفى على أحد أنّ تلك الفترة من تاريخ سورية شهدت خطوات كُبرى على صعيد بناء سورية الحديثة القوية، وهو ما لم يكن متوافراً ولا متحققاً قبله في السنوات الأربع والعشرين التي سبقت الحركة التصحيحية، لكثرة الانقلابات والتغييرات التي أحدثت حالة من عدم الاستقرار منعت سورية وشعبها حتى من التقاط الأنفاس، فحوّل المكانة الاستراتيجية لسورية التي كانت هدفاً للصراعات الإقليمية والدولية يدور الصراع عليها إلى شوكة الميزان في التوازنات الإقليمية وأصبح أحد اللاعبين السياسيين الكبار في المنطقة.

وقد تمكّن من تحقيق ذلك بما عرف عنه من حنكة واقتدار في مضمار إدارة السياسة والتخطيط الاستراتيجي، والتصريف التكتيكي الفذّ للمواقف، والتحري الدقيق للخيارات البرنامجية، ولم يكن ذلك يرجع إلى موقع سورية الجغرافي والسياسي في قلب مصهر التناقضات كما يفترض فحسب، بل يعود في كثير منه، وبشهادة المحللين السياسيين، إلى جَلَده ودهائه وكفاءته النادرة في تطويع الممتنع، وفي استثمار تداعيات التناقض في بناء رأسمال القوة.

وقد تمتع الراحل العظيم، حتى باعتراف خصومه، بعقل استراتيجي، وبالرغم من التموّجات التي كان بعضها عارماً فقد حقق لسورية استقراراً وثباتاً، ولعب دوره في عملية السلام بحذق سياسي نادر، فنال عن جدارة لقب الرقم الصعب ولذلك فإنّ رحيل حافظ الأسد ترك فراغاً سياسياً في منطقة الشرق الأوسط كأحد اللاعبين الكبار، باعتباره رجل الاستراتيجية الواقعية بشهادة أعدائه قبل أصدقائه.

كان الرئيس الراحل قارئاً جيداً للتاريخ بشكل عام، وللتاريخ العربي والإسلامي بشكل خاص. قراءة الأحداث ووقائع الماضي، بمعنى الاستلهام من وقائعه وأحداثه العظام وخرج بالكثير من العبر والدروس. وكان يدرك دوره ودور بلاده في التاريخ العربي والإسلامي، حيث إنّ سورية صنعت عقوداً طويلة من هذا التاريخ. وكان يدرك أنّ سورية كانت وما زالت بموقعها الاستراتيجي وبتراثها القومي وتاريخها السياسي العربي، من أهم الأقطار العربية في مواجهة المشروع الصهيوني لإقامة «إسرائيل» في قلب الوطن العربي، في فلسطين، ثم لمواجهة تمدّده خارج فلسطين بعد هزيمة حزيران 1967، ومن ثم كانت سورية على الدوام منذ نجاح هذا المشروع – بشقيه – ولا تزال هدفا للتآمر الرئيسي والتخريب السياسي الداخلي والمخططات الصهيونية عموماً. ولذلك فإنّ الصمود الذي أبداه الرئيس الراحل حافظ الأسد حتى اللحظة الأخيرة من حياته في مواجهة المطامع «الإسرائيلية»، وإصراره على المطالبة باستعادة كلّ الأراضي المحتلة في الجولان وباقي الأراضي العربية المحتلة، نابع من موقف قومي يعتمد على التمسك بالحقوق الشرعية الثابتة، وعلى الشرعية الدولية التي نادت بذلك. لقد رحل الأسد وهو مجلّل بالفخار ومعه كل العرب وسورية بالطبع لأنه رفض التوقيع على سلام ناقص، سلام غير عادل، رفض أن يركع للضغوط أو ينحني للرياح. رحل بعد أن قدمت سورية بقيادته كل ما في وسعها لتحرير جنوب لبنان الذي أسعده ولا شك في أيامه الأخيرة ولذا ستبقى ذكراه في الوجدان العربي كمثل سنديانة قوية صلبة لم تقتلعها رياح الصراعات، ولا العواصف الإقليمية والدولية.

إنّ رجلاً في مكانة حافظ الأسد يترك تأثيراً لا يُنسى على التاريخ وعلى السياسة، وعلى من أتاح لهم القدر أن يلتقوا به.. وقد كنتُ من الذين جمعهم القدر مع الراحل الكبير، وتعود معرفتي الشخصية بهذا القائد الفذ إلى نيسان – أبريل عام 1970 حين كان وزيراً لدفاع، وقبيل الحركة التصحيحية في تشرين من العام نفسه، وكنت قادماً من عدن للقائه بوصفي وزيراً للدفاع في اليمن الديمقراطية.

كان هذا أول لقاء لي بحافظ الأسد، وأذكر أنه ترك في نفسي انطباعات رائعة منذ ذلك اللقاء. إذ كان الراحل العظيم يتمتع بصفات نادراً ما يتمتع بها القادة الذين يتحملون أعباء ومسؤوليات كتلك التي تحمّلها حافظ الأسد. ورغم أن حافظ الأسد، بوصفه وزيراً للدفاع وقائداً لسلاح الطيران في مرحلة كانت سورية كلها ما تزال مهمومة بإزالة آثار نكسة حزيران وإعادة بناء قواتها المسلحة، فقد منحني من الوقت وأنصت إليّ باهتمام شديد. كانت تلك ميزة يتمتع بها القائد الراحل، وكان على شيء من الرقة واللطف، مع ذاكرة مذهلة وقدرة على التركيز الذهني قلّ مثيلها.

كان هادئ القسمات، خافت الصوت مع وضوح النبرة، وكان كريماً أيضاً في المساعدات التي طلبتها لبلادي، لم يتردّد رغم الظرف الصعب الذي تمر به سورية والذي كنت أعرفه، بل لبى كلّ ما طلبناه لتعزيز القدرة العسكرية لقواتنا المسلحة التي كانت في طور النشأة والتكوين بعد أن نال اليمن الجنوبي استقلاله الوطني من الاستعمار البريطاني في نوفمبر 1967م. كانت معركته قومية في الأساس وكان هذا المنطلق من ثوابته، لذا لعب الخبراء السوريون الذين رافقوني على الطائرة نفسها التي أعادتني إلى عدن دوراً هاماً في إنشاء الكلية العسكرية في عدن، كأول أكاديمية عسكرية تدرس العلوم الحديثة، كما قدموا عونا لا يُقدّر بثمن في إعادة بناء القوات المسلحة ووضع القوانين والتشريعات المتعلقة بوزارة الدفاع وتنظيم مختلف الأسلحة. كما أرسل عدداً من الطيارين والمدربين على الطائرات الروسية ميغ 17 قبل عودة طيارينا من التدريب في الاتحاد السوفياتي، وأرسل أيضاً بعثة طبية لإدارة المستشفيات العسكرية..

بعد ذلك توالت اتصالاتي بالراحل، وتكرّرت لقاءاتي به، وكنت أحرص على الدوام خلال زياراتي إلى الخارج، خاصة بعد أن أصبحت رئيساً للوزراء ورئيساً لبلادي، فيما بعد، على أن تكون دمشق محطة مهمة فيها، ولقاء الرئيس الأسد في الصدارة دائماً. وكان رحمه الله مغرماً بالتاريخ وقارئاً جيدا له، وبقدر ما كان يتحدث عن موقف سورية ورؤيتها، فإنه كان يبدي حرصا شديدا على التعرف على تطورات الأوضاع في اليمن والخليج العربي وحرصا شديدا على استقرار الأوضاع في هذه المنطقة الحيوية. وكان يعرف الكثير من أوضاعها ويتابعها بدقة، ويرى في وحدة اليمن وعلاقات حسن الجوار والتعاون مع محيطها في الجزيرة والخليج خير دعم لسورية ولدول المواجهة في صراعها القومي مع العدو «الإسرائيلي».

تعدّدت لقاءاتي بالرئيس الراحل بعد ذلك في العديد من المناسبات والمنعطفات الحاسمة، سواء بالنسبة لسورية أو بالنسبة لليمن أو لي شخصياً، وفي كل المواقف، وفي أصعب الظروف فإنّ الرئيس الأسد أبدى على الدوام دعماً وتأييدا لليمن ولقضاياه وعلى رأسها الوحدة اليمنية، وأبدى معي تعاطفا لا حدود له في الأوقات الصعبة والمحن الشديدة، وكان هذا نوعاً من الوفاء النادر للأصدقاء قلما نجد له مثيلاً في هذا الزمن الصعب.

ورغم أنني زرت العديد من عواصم العالم، والتقيت العديد من زعمائه عرباً وأجانب، فإنّ دمشق والرئيس الأسد يظلان في قلبي ووجداني وفكري إلى درجة أنني اخترت دمشق مقراً لإقامتي وأسرتي بعد مغادرتي السلطة واليمن ومقراً للمركز العربي للدراسات الاستراتيجية الذي أسّسته بدعمه ومساندته، وعقدنا المؤتمر التأسيسي له في دمشق تحت رعايته الكريمة في أبريل – نيسان عام 1995م.

لقد ودَعت سورية منذ عشرين عاماً باني نهضتها الحديثة، الرئيس حافظ الأسد، بأكثر ما يمكن لبلد أن يودع به قائده.. بالوفاء والعرفان… فعلت ما هو أبعد، فقررت تكريس نهجه والاستمرار على خطاه، من خلال إجماعها على نجله الدكتور بشار الأسد.

عشرون عاما مرّت على غياب الرئيس حافظ الأسد، لم يعد المشهد كما كان في حياته، جرت أمور كثيرة في سورية واليمن وليبيا ولبنان وفلسطين وفي أماكن أخرى من الوطن العربي والعالم، لكنّ سورية ظلت في قلب الأحداث كما كانت، ولا يزال الصراع يدور عليها وحولها وهي دائماً عصية على الكسر، وهذا قدرها، باعتبارها صانعة السلام والحرب، فلا حرب بدونها ولا سلام أيضاً بدونها. ووسط هذه العواصف يكون غيابه مؤلماً..

*الرئيس اليمني الأسبق.

قانون «قيصر» ضدّ سورية تراجع الهيمنة الأميركيّة…

د. جمال زهران

لا شك في أن الأزمة السورية، تتسم بأنها مركبة ومعقدة، وذلك لتعدد الأطراف المتداخلة فيها، وأن المحور الأساسي هو الدولة والجيش والقيادة السورية، التي استطاعت أن تكون القلب الذي يضخ الدم في الأزمة ويتحكم فيها. ومن يرى أن هناك ولو طرف واحد أياً كانت طبيعة هذا الطرف وقوته ومكانته وقربه أو بعده عن هذا القلب، يتحكم في إدارة الأزمة، بخلاف الدولة السورية (شعباً وجيشاً وقيادة)، فهو يرى الأمور بغير حقيقتها. ولذلك فقد كان الرهان من البداية على ذلك التحالف الوثيق الصلة بين مثلث هذا القلب وهو (الشعب والجيش والقيادة)، ومن دون هذا التحالف وهذا الصمود التاريخي في مواجهة تلك المؤامرة الكونية على سورية العظيمة المقاومة، لكان الانهيار من نصيبها، وربما أضحت مثل العراق، الذي تعرض للحصار حتى الحرب والاحتلال الأميركي البريطاني في أبريل 2003م. ولكن استطاعت سورية بكل مكوناتها الفاعلة المشار إليها، أن تتفادى هذا المصير، رغم ما تعرضت له من الدمار والنهب لمواردها البترولية والغاز والآثار ونهب المصانع السورية ونقلها من حلب إلى تركيا. وبعد عشر سنوات تقريباً تعود سورية إلى الحياة الطبيعية على مساحة أكثر من 70% من إجمالي مساحة سورية، ويعود الإعمار، ويسعى الاقتصاد السوري إلى أن يتعافى، وبدأ الشعب يستعيد مستواه المعيشي الذي تعرّض للتدهور مع ضرب العملة السورية وغير ذلك. كما أن سورية تمكنت من تفادي انتشار الوباء لفيروس الكورونا، حيث لم تتعدّ حالات الإصابة (125) شخصاً، والوفيات (6) أشخاص، وسط إجراءات احترازية متشددة، ونجحت سورية في ذلك، وعادت الحياة الطبيعية مرة أخرى والتعافي الكامل في الطريق بإذن الله، وقلوبنا مع الشعب السوري، إلى أن يستعيد عافيته تماماً.

وفي هذا المناخ الإيجابي الذي لا يريح العدو الأميركي وأداته الإقليمية، ذلك الكيان الصهيوني، نجد ترامب المتغطرس يصدر القرار التنفيذي لقانون قيصر ضد سورية، مؤكداً أن سورية لا بد أن تظل تحت الحصار، وشعبها تحت الإبادة المنظمة، متصوراً أن مثل هذه الإجراءات سوف تؤدي بهذا الشعب إلى الانكسار والإذلال والانبطاح، ويتناسى هذا المتغطرس (ترامب)، أن شعب سورية هو شعب أبيّ، يرفض الذل والانكسار، وهو شعب مقاوم، ولعل تاريخ هذه المنطقة يؤكد ذلك.

وقد سبق أن تناولت في مقال سابق، حجم العقوبات والحصارات التي تفرضها الدولة الأميركية على المنطقة والعالم، وفي مقدمتها سورية وإيران، بشكل يتسم بالبشاعة. ولا تتوقف هذه العقوبات على التعاملات الأميركية السورية، بل تمتد إلى إجبار الدول الأخرى على تنفيذ هذه الحصارات الجائرة، ومَن لا يلتزم من الدول، يتعرّض إلى عقوبات أحادية من أميركا، التي نصّبت نفسها مديراً للشأن العالمي ومتحكمة فيه، وجعلت من نفسها «أمماً متحدة» بديلة، وهو ما يتعارض كلية مع الشرعية والمشروعية الدولية. فلا يجوز فرض أية عقوبات على دولة، إلا بقرار من مجلس الأمن، وكذا الجمعية العامة للأمم المتحدة، وغير ذلك، يندرج تحت العلاقات الثنائية لدولتين أو أكثر، خارج المنظمة الدولية.

فقد بدأت الإجراءات «الأحادية» الأميركية ضدّ الجمهورية العربية السورية، عام 1979، عقب توقيع المعاهدة المصرية الإسرائيلية بعد اتفاقيتي كامب ديفيد 1978، والزيارة المشؤومة التي قام بها السادات لـ«إسرائيل» في 19 تشرين الثاني/ نوفمبر 1977. ثم تبعت ذلك، موجة ثانية من العقوبات عام 2004، لتعود بتواتر أعلى منذ عام 2011، المعروفة بقانون سورية!! من قبل إدارة الرئيس الأميركي السابق (أوباما)، وصولاً إلى تبني مجلس الكونغرس بغرفتيه (النواب والشيوخ)، لقانون قيصر في مطلع عام 2019، والذي حدّد له مدة خمس سنوات، من تاريخ دخوله حيز التنفيذ، ينتهي بعدها سريان هذا القانون الذي يفترض تنفيذ أغراضه كاملة. وقد صدّق الرئيس ترامب المتغطرس على قانون قيصر خلال الأسابيع الأخيرة، وسط الانتشار العالمي لفيروس كورونا، والعالم منشغل بهذه الأزمة الدولية غير المسبوقة، وبتأثير الصهاينة ورموزها المؤثرين في الانتخابات الأميركية التي أصبحت على مرمى أقلّ من خمسة أشهر، وقد يؤدي تصديقه على القانون لكسب رضا الصهاينة نجاحه في الانتخابات الرئاسية في الثلاثاء الأول من تشرين الثاني/ نوفمبر المقبل، لفترة ثانية!! وقد أصبحت المنطقة العربية «ملطشة»، الرؤساء الأميركيين (جمهوريين أم ديمقراطيين)، حيث يسعون إلى الانتقام من المنطقة وشعوبها ونظمها، خاصة تلك التي ترفض الخضوع والتبعية للمشروع الصهيو– أميركي، والمستمرة في مقاومة هذا المشروع الاستعماري. وفي المقدمة كما نرى، سورية ولبنان والعراق (إقليم الشام المقاوم) تلك المنطقة التي تتعرّض للانتقام الأميركي. ويستهدف هذا القانون إحكام الحصار على سورية وشعبها، وما لم يستطع السلاح الأميركي أن ينفذه، تستطيع أدوات المقاطعة والحصار الاقتصادي أن تنجزه تحقيقاً لاستراتيجيات أميركا الوهمية في المنطقة، كما ذكر ذلك (ريتشارد هاس) الأميركي في كتابه بعنوان العقوبات الاقتصادية الأميركية، أداة للسياسة الخارجية الأميركية.

ويمكن القول: ختاماً، إنّ قانون قيصر، مثل قانون سورية، مثل كل العقوبات الأميركية ضدّ سورية، سيكون مكانها سلة مهملات التاريخ، وستنتصر سورية وشعبها وجيشها وقيادتها على أميركا ورئيسها المتغطرس (ترامب) الذي أصبح سقوطه في الانتخابات الأميركية المقبلة مؤكداً. وقد انتصرت إيران التي كسرت الحصار الأميركي عليها وعلى فنزويلا، وأرسلت (5) ناقلات بترول لفنزويلا، وصلت سالمة وسط تهديدات أميركية بإعاقتها، ولم تستطع أميركا أن تنفذ تهديداتها مقابل تهديدات إيرانية مماثلة. ولذلك فإنّ معركة سورية، هي معركة كل أحرار العالم، عليهم أن يلتقوا على كسر العقوبات والحصارات الأميركية ضدّ أيّ دولة وفي المقدمة سورية وإيران وفنزويلا، وألا يخضعوا لأية ابتزازات أميركية، فهي عديمة القيمة إذا ما قورنت بإرادة وحرية الشعوب ضدّ الإمبريالية الأميركية. فهي عقوبات وحصارات خارج الشرعية الدولية للأمم المتحدة، ولا بد من إسقاطها بعمل جماعي عالمي، تسنده القوة بغطاء دولي من روسيا والصين في المقدمة. وعاشت سورية حُرة أبية مستقلة ومقاومة وعصية على السقوط والانحناء بإرادة شعبها وجيشها وقيادتها المتمثلة في الرئيس المقاوم الأول في الوطن العربي، (د. بشار الأسد).

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

*أستاذ العلوم السياسية والعلاقات الدولية، والأمين العام المساعد للتجمع العربي الإسلامي لدعم خيار المقاومة، ورئيس الجمعية العربية للعلوم السياسية.

مقالات متعلقة

في ذكرى اغتصاب فلسطين اقتراح للتفكير… ومبادرة سلام القدس عليكم وصباح القدس لكم

ناصر قنديل

بين ذكرى اغتصاب فلسطين، وعيد المقاومة والتحرير عشرة أيام، ليس من الصدفة أن يقطعهما هذا العام يوم القدس، الذي جاء بمبادرة من الإمام الخميني رحمه الله، قبل أربعين عاماً، ليحفظ القدس في الذاكرة، تاركاً مهمة التحرير مهمة منفصلة، تستقوي ببقاء القدس حيّة في الذاكرة الجمعيّة عندما تتوفر ظروف العمل.

عيد المقاومة تذكير بأن الأمل بتحرير فلسطين مؤسس على أسباب ومعطيات واقعية، وكما يقول سيد المقاومة دائماً، إن عظمة النصر في أيار، انه سحب من التداول السؤال حول إمكان التحرير، لأن دليل الإمكان هو الوقوع.

تأتي المناسبات وتحتشد هذه السنة وقد تكفّل إعلان كيان الاحتلال، عن هويته كدولة عنصرية يهودية، بإسقاط فرص الحديث عن أي تساكن مع الاحتلال تحت شعارات مموّهة كالدولة ذات القوميّتين، أو دولة المواطنة. كما تكفلت بالتوازي صفقة القرن، بإقفال كل طرق التسويات ومسارات التفاوض، التي لم تكن يوماً إلا لإلهاء شعوبنا وأمتنا، عن خيار المقاومة كخيار وحيد للتحرير، واسترددنا في طريق سقوط خيار التفاوض والبحث عن التسوية، وحدة نضال الشعب الفلسطيني، فما عاد هناك أربعة شعوب، شعب يقيم شبه دولة في غزة، وشعب يريد بناء نصف دولة في الضفة، وشعب ينتظر ربع عاصمة دولة في القدس، وشعب منسيّ تمت التضحية بحقوقه، كشرط للتسوية والتفاوض، هو أهلنا في المناطق المحتلة عام 48 الذين ترك لهم أن يناضلوا لتحسين شروط العيش في الكيان وتحت الاحتلال والطريق هو الانتخابات التي تشرعن الاحتلال والاغتصاب. فعاد الفلسطينيون اليوم شعباً موحداً وليس واحداً فقط، حيث الحق واحد والقضية واحدة والهوية واحدة والطريق واحد وهو المقاومة.

أن تبقى فلسطين بوصلتنا، هذا هو العهد، لكن أن نسعى نحوها، فذلك هو الطريق الذي يسلكه كل داعم للمقاومة ومساند لصمود سورية، وتعافي مصر، ورفض نظريات ومسارات الانعزال عن فلسطين، تحت عنوان مبتذل للوطنية في الكيانات العربية، مثل لبنان أولاً وسورية أولاً ومصر أولاً والأردن أولاً والعراق أولاً، فوطنية كل عربي لا تصان في بلده، ما بقيت فلسطين تحت الاحتلال، وبقيت يد كيان الاحتلال هي العليا في منطقتنا، ولا أمن وطني لدولنا الوطنية خارج مفهوم الأمن القومي كما صاغه الرئيس الراحل حافظ الأسد ويواصل تثبيته الرئيس بشار الأسد، وعنوانه مواجهة تغوّل المشروع الصهيوني وعدوانيّته ودعم نضال الشعب الفلسطيني ومقاومته.

السؤال الذي يواجهنا كنخب ثقافية وإعلامية واجتماعية، حول نوع الدعم الذي يمكن تقديمه لفلسطين، يستدعي التفكير بمبادرة واقعية ومؤثرة في آن واحد، وقد استوقفتني قبل سنتين الفكرة العبقرية للإمام الخميني بإعلان يوم القدس، الذي كان يربط استقباله لقادة الدول بمدى قبولهم بتسهيل إحياء يوم القدس، فيما كان تشدّده موضع تساؤل حول جدوى إعلانه بالأصل. وها هو يوم القدس اليوم مناسبة تخرج فيها عشرات الملايين عبر عواصم العالم ترفع الشعارات وتهتف للقدس وفلسطين، وستبقى وتتعاظم وتزداد، حتى يحين موعد العمل العظيم، وتدق ساعة التحرير، ولو جيلاً بعد جيل، لأن الأصل هو الذاكرة، والأجيال، ومعركة الوعي وكي الوعي.

اختبرت خلال هاتين السنتين مبادرة عنوانها، التدرب على استبدال صباحاتنا التقليدية، والبلهاء بلا معنى أحياناً، مثلها مساءاتنا وسلاماتنا، بأن نقول صباح الخير ومساء الخير، أو نلقي السلام التقليديّ للمسلمين السلام عليكم، أو لدى المسيحيين، نهاركم سعيد، بصباح ومساء وسلام، تحمل كل المعاني النبيلة وتختصرها، فيكون سلامنا رمزاً للخير وللسلام والحب والحق، ويرمز لما يجب أن يبقى حياً في الذاكرة، ولا يرتب أعباء على مَن يتبنّاه، فهو ليس منشوراً سياسياً، ولا بندقية، ولا سلاحاً، إنه مجرد سلام وتحية.

صباح القدس عليكم وصباح القدس لكم، ومسّيناكم بأنوار القدس، وسلام القدس لكم ومنكم وعليكم وبكم، كلّها مفردات تصلح، وهي بسيطة وسهلة، وإذا انتشرت بين الملايين وصارت تقليداً شائعاً، فهي خير إسهام في معركة الحق نحو فلسطين، وفي الاختبار اكتشفت أنها ليست بالسهولة التي تبدو عليها، فهي سهلة من زاوية انعدام الخطر والتبعات من اعتمادها، لكنها ليست سهلة بتحويلها إلى عادة، ولا هي سهلة بتحمل بعض السخرية عندما نلقيها على بعض المتفذلكين الذي سيقولون حتى الصباح والسلام تقومون بتسييسه، ولا هي سهلة مع الأهل والأقارب والأصدقاء والأبناء، حتى تصبح عادة، ولا قيمة لها ما لم تصبح عادة، فوجدت أن تحدّي الصعوبة يحول هذا التحدّي إلى فرصة، حيث الشرح والبيان عن سبب الاختيار ومعانيه، وحجم المضمون الذي يختزنه، هو نشر للوعي، وخلال السنتين شاركني المئات من الأصدقاء والمتابعين الاختبار، وقد وجدنا فيه معاً خياراً، يؤكد هويتنا وبوصلتنا، واستنهاضاً لمعاني السمو والرقي في التخاطب، وقد صار أسهل بكثير من البداية وصارت شجاعتنا باعتماده أساساً في سلامنا وتحايانا أعلى بكثير، ولا زلنا نتدرب على المزيد ونسعى لامتلاك الشجاعة لتجاوز الإحراج، فاكتشفنا أنها معركة حقيقية ويومية.

أقترح مناقشة الفكرة، وإن شاركتموني تقدير قيمتها وأهميتها، فإن تعميم اعتماد القدس ركيزة سلاماتنا وصباحاتنا ومساءاتنا وتحايانا، تجسيد لمعنى مسؤوليتنا عن صناعة الوعي، وتجذير الذاكرة في أجيال يجب أن ترث من إلقاء الصباح وتحية المساء معنىً لا يتقادم عليه الزمن، تختصره القدس.

نكتشف كم كان الزعيم أنطون سعاده عبقرياً عندما وضع بنفسه وهو في الثانية والثلاثين من عمره نشيد الحزب السوري القومي الاجتماعي “سورية لك السلام” وصاغ تحية الحزب “تحيا سورية” قبلها بأعوام، ولا تزال هذه التحيّة وهذا النشيد يحفظان الذاكرة القومية من جيل إلى جيل، وما الضير أن تحيا سورية ويكون سلام القدس عليكم وصباح القدس لكم؟

فيديوات متعلقة

مقالات متعلقة

روسيا وسورية: اثر التسريبات الإعلامية وحقيقة العلاقة

العميد د. أمين محمد حطيط

من غير سابق إنذار فتح بعض الإعلام الروسي النار على سورية ورئيسها، بشكل قاد بعض المتسرّعين من المحللين إلى القول بأنّ روسيا قلبت ظهر المجن لسورية وعقدت صفقة مع أميركا وتركيا تخلّت بموجبها عن الرئيس الأسد، وانّ هناك انقلاباً ينذر بتغيير روسي جذري قريب في سورية، فهل هذا صحيح وما إمكان تحققه؟

قبل النقاش في الأمر لا بدّ من العودة إلى بدء العدوان المركب على سورية في العام 2011، حيث التزمت روسيا موقف الحذر الذي ترجمته معارضة سياسية للعدوان مع امتناع عن التدخل الميداني والاكتفاء بمراقبة السلوك الإرهابي الذي تقوده أميركا لإسقاط سورية وتغيير قيادتها وإلحاقها بمنطقة النفوذ الأميركي في المنطقة. ورغم أنّ المشروع الأميركي كان من شأنه في حال نجاحه تهديد المصالح الروسية في المنطقة، فإنّ روسيا حاذرت المواجهة مع أميركا واختارت العمل الدبلوماسي المقيّد الذي لا يمنع أميركا من استمرار العدوان، لكنه لا يترك أميركا طليقة اليد في المجال السياسي الدولي لفعل ما تشاء على الساحة السورية ولهذا جمعت روسيا في سلوكها بين الفيتو الذي مارسته في مجلس الأمن ضدّ مشاريع القرارات التي تمسّ بمصالح سورية، وبين الإحجام عن التدخل العسكري نصرة للحكومة السورية. سلوك اعتمدته بخلفية الشكّ بقدرة النظام السوري على الصمود ورغبة في إشعار أميركا أنها ليست وحدها في المنطقة.

بيد أنّ سورية وبقدراتها الذاتية ومدعومة من محور المقاومة سفّهت أحلام قوى العدوان عليها وصمدت إلى حدّ اقتنعت روسيا فيه بأنّ دعمها لها إنْ حصل لا يمكن ان يذهب هدراً، وإنْ تركها وحدها في مواجهة العدوان فلن يكون في مصلحة روسيا خاصة إذا انتشر الإرهاب خارج سورية، متذكرة المقولة التاريخية أنّ «الدفاع عن موسكو يبدأ على أسوار دمشق»، لكلّ هذا استجابت روسيا في العام 2015 للطلب السوري وللتشجيع الإيراني وحرّكت جيشها بقوته النارية من طيران ومنظومات صاروخية وجو فضائية لتقديم الإسناد الناري للجيش العربي السوري الذي يكافح الإرهاب على أرضه.

ومع الدخول العسكري الروسي إلى سورية، اختلط الأمر على الكثير وقلة عرفوا حقيقة العلاقة أما الآخرون فمنهم من ظنّ انّ التدخل الروسي هو وضع يد على سورية ومنهم من رأى انّ روسيا دخلت مع سورية في حلف عسكري استراتيجي عضوي يجعلها عدواً لمن تعاديه، وصديقاً لمن تصادقه، وغاب عنهم انّ لروسيا سياستها التي تتقاطع مع سورية في أمور وتعاكسها في أمور أخرى، وأنّ وجودها العسكري في سورية له مهمة محدّدة تتصل بالحرب على الإرهاب ومنعه من إسقاط النظام. فمهمتها محدّدة لا تتعداها إلى مواجهة «إسرائيل» او محاربة تركيا او الخصومة مع دول الخليج، وحتما ليست لقتال أوروبا أو أميركا إذ بقي هؤلاء في القاموس الروسي خارج دائرة العداء رغم انّ أميركا تصنّف روسيا عدواً.

لقد تعرّضت روسيا لأكثر من اختبار في سورية، وتصرفت في التعامل مع هذه الاختبارات بذهنية الطامح لإشغال مقعد في الصف الأمامي الأول دولياً، والعامل لاجتثاث الإرهاب من كامل الأرض السورية، ولم تحاول فرض انتداب على سورية التي لا يمكن أن تتقبّل أصلاً هذا الأمر من أيّ جهة أتى، ولكنها كانت وما زالت تحاول إسداء النصح للحكومة السورية والتعامل مع الأطراف التي لا صلة قائمة بينها وبين سورية بالشكل الذي تراه هي أنه يخدم أهدافها. فعقدت تفاهمات مع أميركا تمنع الصدام معها، ووضعت قواعد للتعامل مع التدخل الإسرائيلي في سورية، وجذبت تركيا إلى استانة للانضمام اليها مع إيران لتشكيل ثلاثية رعاية حلّ في سورية واستقبلت أكثر من طرف سوري وإقليمي ودولي للبحث بحلول للمسألة السورية. وهنا شاب الغموض في تحديد موقع روسية وصلتها بكلّ تلك الأطراف غموض زادت خطورته مع حملة بعض الإعلام الروسي ضدّ الرئيس الأسد إلى الحدّ الذي ذهب البعض بعيداً في التأويل والقول إنّ روسيا بدأت مسار البحث عن بديل له قبل الانتخابات المقبلة في العام 2021 فما هي الحقيقة؟

بداية نقول بأنّ سورية ليست مستعمرة روسية وليست تحت الوصاية الروسية، ولو كانت سورية بصدد قبول وصاية او استعمار او انتداب خارجي لما قاتلت دفاعاً عن استقلالها 9 سنوات حتى الآن. وبالتالي وفي معرض تحديد طبيعة علاقة روسيا بسورية يجب الانطلاق من مسلّمة استقلال سورية وسيادتها، وعلى سبيل المثال نقول إنّ روسيا وقعت على بيان جنيف في 30 حزيران 2012 الذي يتضمّن النص على مرحلة انتقالية تفضي إلى خروج الرئيس الأسد، ولكن سورية عملت كما ترى مصلحتها السيادية وأجرت انتخابات رئاسية في العام 2014 جدّدت للرئيس في موقعه وسقط البيان في غياهب النسيان.

إنّ روسيا تعلم ذلك، وتذكر انّ كثيراً من الاتفاقات التي عقدت بينها وبين أطراف تناهض سورية بقيت في الأدراج لأنّ سورية تحتفظ لنفسها بحق قبول أو رفض أيّ شيء وفقاً لمصالحها الوطنية. فروسيا تلتقي مع الآخرين على نقاط لا تقبل بها سورية وتعمل في كلّ السبل بعكسها، ومنها على سبيل المثال ما يُقال عن وجود تفاهم تركي أميركي روسي على منع الحسم العسكري في الميدان السوري أو تأخيره إلى ما بعد الاتفاق السياسي على شكل الدولة ونظامها كما والعمل على خروج إيران والقوى العسكرية التي تدور في فلكها من سورية، وأخيراً إحداث تغييرات بنيوية جذريّة في النظام السوري يهجر نظام القوة القومية والوطنية المركزي ويقيم نظام التعددية الذي يشبه أنظمة الضعف في لبنان والعراق.

بيد أنه مهما كان من أمر التفاهم او الخلاف، فإنّ روسيا تعلم جيداً رفض سورية لكلّ ما تقدّم من تفاهمات تخالف إرادتها، وأنها، أيّ سورية، أعلمت كلّ من يعنيه الأمر أنها تفضل الحرب على الإرهاب على الحلّ السياسي، وترفض إشراك من يستمرّ مقاتلاً في الميدان في المفاوضات السياسية أو تحديد مستقبل النظام، كما ترفض أيّ نوع من الوصاية او التدخل في صياغة الدستور السوري او تحديد شكل النظام، وترفض أيّ مسّ بحدود سورية او التنازل عن أيّ شبر منها بما في ذلك الجولان. وأخيراً تؤكد سورية على حقها في إنشاء شبكة العلاقات الدولية التي تناسبها ممارسة لسيادتها واستقلالها ما يعني رفض الإملاءات حول الدور الإيراني فيها.

فسورية، كما روسيا، يعلم كلّ منهما مناطق الاتفاق والخلاف والتباين. ويدرك الطرفان حاجة الواحد للآخر من دون ان تكون الحاجة السورية مدخلاً للتنازل عن السيادة والاستقلال. وسورية تعرف حدود الدعم الروسي لها وعمق العلاقة الروسية ـ «الإسرائيلية»، ورفض روسيا لأيّ مواجهة مع أي من أطراف الحلف الأطلسي و»إسرائيل» على الأرض السورية مهما كان حجم العدوان من قبلهم. ومع هذا تراهن على استمرار الدعم الروسي في المجال العسكري لمحاربة الإرهاب في حدود ما ذكر وتثق بالعلاقة الاستراتيجيّة مع روسيا، لكنها لا تصل إلى حدّ التسليم لروسيا بالقرار في سورية او توكيل روسيا بالتفاوض نيابة عن سورية. وهي تقدّر وقوف روسيا إلى جانبها في الميدان وفي مجلس الأمن وفي مواجهة خصومها خاصة في مسائل وحدة سورية وسيادتها على أرضها وثرواتها.

في الخلاصة نقول إنّ العلاقات الروسية السورية ليست من الطبيعة التي تفترض التطابق في كلّ شيء، وليست من الطبيعة التي تجعل طرفاً يسيطر على آخر ويملك قراره ويصادر سيادته، بل إنّ هناك مناطق اتفاق وأخرى فيها خلاف، وبما انّ الإعلام يصطاد في مناطق الخلاف فلا يكون من المفاجئ أن نسمع ونقرأ مواقف في غير مصلحة هذا المقام أو ذاك، لكن العبرة تبقى لما يصدر عمّن بيده القرار وصلاحية رسم السياسة. وفي هذا المجال نقول إنّ العلاقة الروسية السورية في موقع يناسب الطرفين قوة ووضوحاً وطمأنينة، ولن يكون هناك أيّ أثر للقنبلة الصوتية التي أطلقها بعض الإعلام المدفوع الأجر. فسورية قوية بذاتها ومحور مقاومتها ولن يُملى على شعبها شيء لا يريده. حقيقة يعلمها الجميع كما يعلمون انّ مقام الرئيس الأسد واستمراره في موقعه هو موطن من مواطن قوة سورية رمز انتصارها ولا يجرؤ أحد على العبث به.

*أستاذ جامعي – خبير استراتيجي.

فيديوات متعلقة

مقالات متعلقة

%d bloggers like this: