Russia: Chemical weapons inspection delayed due to West’s airstrikes

Russia: Chemical weapons inspection delayed due to West’s airstrikes

Press TV – April 16, 2018

This photo taken on April 16, 2018, shows the headquarters of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) in The Hague, The Netherlands. (Photo by AFP)This photo taken on April 16, 2018, shows the headquarters of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) in The Hague, The Netherlands. (Photo by AFP

Russia says a visit by inspectors from the United Nations chemical watchdog to the site of an alleged gas attack in Syria’s Douma has been delayed due to recent Western airstrikes on the Arab country.

“This is the latest conjecture of our British colleagues,” Deputy Foreign Minister Sergei Ryabkov was quoted as saying by Russia’s RIA news agency on Monday, in reaction to accusations that Moscow and Damascus have blocked the inspection team’s access to the area.

The British delegation to the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) claimed that the fact-finding mission was in the Syrian capital Damascus but still unable to visit Douma, where dozens of people reportedly lost their lives in the aftermath of a suspected chemical attack on April 7.

Kremlin spokesman Dmitry Peskov denounced as “groundless” the British accusation, adding that Russia had consistently supported an investigation into the suspected gas attack.

“We called for an objective investigation. This was at the very beginning after this information [of the attack] appeared. Therefore allegations of this towards Russia are groundless,” Peskov said.

The Russian embassy in the Netherlands, where the OPCW is based, also dismissed the British claims and said Moscow would not “interfere in its work.”

Meanwhile, the Syrian government announced that it was “fully ready” to cooperate with any OPCW investigation.

Syrian Deputy Foreign Minister Faisal al-Mekdad said that government officials had held meetings with the inspection team in Damascus a number of times to discuss cooperation.

Inspectors for the Hague-based OPCW met Mekdad in the presence of Russian officers and a senior Syrian security official in Damascus for about three hours on Sunday.

Russia has ‘not tampered’ with Douma site

Also on Monday, Russian Foreign Minister Sergei Lavrov rejected accusations leveled by the US envoy to the OPCW that Moscow may have tampered with the site of last week’s incident in Douma.

“I can guarantee that Russia has not tampered with the site,” Lavrov said in an interview with the BBC.

The top Russian diplomat said that evidence of a chemical attack cited by Britain, France and the United States was a “staged thing,” and based “on media reports and social media.”

The Syrian government surrendered its chemical weapons stockpile during a process monitored by the OPCW in 2014.

In the early hours of Saturday, the US, Britain and France launched a barrage of missile attacks against Syria in response to what they claim to have been a chemical attack by the Syrian government in Douma.

Syria rejected the accusations as “chemical fabrications” made by the foreign-backed terrorists in the country in a bid to halt advances by pro-government forces.

Syrian air defenses responded firmly to the Western powers’ attacks, shooting down most of the missiles fired at the country.

The Pentagon, however, has claimed that the airstrikes “successfully hit every target.”

US officials said that Tomahawk cruise missiles and other types of bombs were used in the attack

Advertisements

Trump Taunts Russia in Tweets; Maria Zakharova Raises a Good Point

Posted on 

Maria Zakharova, someone who has always struck me as having a rather level head on her shoulders, has made an interesting comment on Facebook:

“Smart missiles should be fired at terrorists and not at the legitimate government which has been fighting terrorists,” she said.

Her Facebook post seems to have been a direct response to a recent tweet by Donald Trump in which he taunts Russia, warning it to “get ready” because US missiles will be coming into Syria–missiles, he says, which are “nice and new and smart.”

Donald J. Trump

@realDonaldTrump

Russia vows to shoot down any and all missiles fired at Syria. Get ready Russia, because they will be coming, nice and new and “smart!” You shouldn’t be partners with a Gas Killing Animal who kills his people and enjoys it!

 But even more importantly, Zakharova, who serves as official spokeswoman for the Russian Foreign Ministry, raises a good point: that a US missile strike on Syria would likely disrupt the work of OPCW inspectors who have been invited by Russia and Syria to come to Douma, site of the alleged chemical weapons attack over the weekend, for purpose of conducting an investigation.

“Have the OPCW (Organization for the Prohibition of Chemical Weapons) inspectors been warned smart missiles will eliminate all alleged chemical weapons-related evidence on the ground?” she writes.

“Or is the real purpose to promptly eliminate the traces of a provocation using smart missile strikes to create a situation where international inspectors will have no evidence to look for?”

Al-Manar is reporting today that some Israeli media outlets are calling for Assad to be assassinated…while at the same time the Jerusalem Post quotes “senior officials in the defense establishment” as threatening to cause the Syrian president to “disappear from the map and the world” should Iran dare to retaliate for an airstrike against a Syrian military base Monday, an airstrike in which Iranians were reportedly killed.

Meanwhile the Russians continue to advocate “restraint.” At the same time, Russian war ships have begun naval exercises off the Syrian coast, this while the EU’s air traffic control agency has issued warnings to commercial airliners about possible collisions with cruise missiles flying over the Mediterranean Sea.

Some advice to my readers: it might be a wise idea, if you’ve not already done so, to begin stocking up on food.

RUSSIAN NAVY LAUNCHES LIVE-FIRE EXERCISES OFF SYRIAN COAST AMID EXPECTED US STRIKES

South Front

11.04.2018

Russian Navy Launches Live-Fire Exercises Off Syrian Coast Amid Expected US Strikes

Russian navy ships fire off missiles at a parade. Stringer/REUTERS

Russia has scheduled a missile-firing exercise in the eastern Mediterranean as US President Donald Trump have threatened Syia and Russian forces deployed in the country with “smart” missiles.

The Russian military exercises, including missile-firing, will be held from April 11 to April 26 around Nicosia in the eastern Mediterranean.

A similar warning was earlier issued by the European Aviation Safety Agency (EASA), which had recommended all aircraft to supervise over their flights in the eastern Mediterranean region within the next 72 hours. The warning appeared due to possible airstrikes on Syria involving cruise missiles or air-to-surface missiles.

Meanwhile, the US Navy P-8A Poseidon maritime patrol plane, known as a “submarine killer”, was observed by the flying to south of Cyprus, having likely departed from Naval Air Station Sigonella in Italy, and headed eastward toward Syria.

Strategic Sentinel

@StratSentinel

U.S Navy P8 Poseidon south of travelling eastwards towards .

According to the satellite images, eleven Russian battleships have already left the port of Tartus for the exercise.
View image on Twitter
View image on Twitter

imagesatintl@imagesatint
 ISI reveals: Disappearance of most of the Forces from Port, .
Those missing naval vessels have now been deployed at sea due to possible near-future . Only one class submarine remained.
 The Russian military exercises off Syria’s coast is another signal showing the developing escalation scennario in the region. Some media activists already described the exercises as an answer to President Trump’s threats.
Related Articles

Russia’s Reaction to the Insults of the West is Political Suicide

March 17, 2018

by Peter Koenig for the Saker blogRussia’s Reaction to the Insults of the West is Political Suicide

The onslaught of western Russia bashing in the past days, since the alleged poison attack by a Soviet-era nerve agent, Novichok (the inventor of which, by the way, lives in the US), on a Russian double agent, Sergei Skripal and his daughter

Yulia, has been just horrifying. Especially by the UK. Starting with PM May, who outright accused Russia of using chemical weapons (CW) on UK grounds, without delivering any evidence. Strangely, there is no indication where Skripal and his daughter are, in which hospital the pair is being treated, no poison analysis is being published, they cannot be visited; there is absolutely no evidence of the substance they allegedly have been poisoned with – do Sergei and Yulia actually exist?

As a consequence, Theresa May expels 23 Russian diplomats, who have to leave the UK within a week. Then came Boris Johnson, the Foreign Minister clown, also an abject liar. He said, no he yelled, at his fellow parliamentarians that it was “Overwhelmingly likely, that Putin personally ordered the spy attack.” This accusation out of nothing against the Russian President is way more than a deep breach in diplomatic behavior, it is a shameful insult. – And no evidence is provided. Putin’s spokesman, Dmitry Peskov, in fact, said that Johnson’s personal attack on President Putin was “unforgivable”.

Not to miss out on the bashing theatre, UK Defense Secretary, Gavin Williamson, got even more insolent, Russia “should go away and shut up”. In response to all this demonizing Russia for an alleged crime, for which absolutely no proof has been provided, Russia’s Foreign Ministry spokeswoman, Maria Zakharova, said that the undiplomatic comments meant that the British authorities are nervous and have “something to hide,”. Lavrov also strongly objected, wanted to initiate a joint UK-Russia investigation into the case – is he dreaming? – and responded to a question of diplomatic retaliation, yes, that Russia will also expel UK diplomates ‘soon’.

There is no doubt that the UK acted as Washington’s poodle. In the course of this anti-Russia tirade, Trump twittered that he fully supported UK’s position. Indeed, the European puppets, Macron, Merkel, May and their chief, The Donald, signed a joint statement blaming Russia for the nerve gas attack on the former double agent, “There is no plausible alternative explanation than that Russia was to blame for the attack”. Bingo, that says it all. The presstitute picks it up and airs it to the seven corners of this globe – and the western sheeple are brainwashed once again: The Russian did it.

Well we know that. But the real point I want to make is that Russia always reacts to such nonsensical and outright false accusations; Russia always responds, rejects of course the accusations but usually with lengthy explanations, and with suggestions on how to come to the truth – as if the UK and the west would give a shit about the truth – why are they doing that? Why are you Russia, even responding?

That is foolish sign of weakness. As if Russia was still believing in the goodness of the west, as if it just needed to be awakened. What Russia is doing, every time, not just in this Skripal case, but in every senseless and ruthless attack, accusations about cyber hacking, invading Ukraine, annexing Crimea, and not to speak about the never-ending saga of Russia-Gate, Russian meddling and hacking into the 2016 US Presidential elections, favoring Trump over Hillary. Everybody with a half brain knows it’s a load of crap. Even the FBI and CIA said that there was no evidence. So, why even respond? Why even trying to undo the lies, convince the liars that they, Russia, are not culpable?

Every time the west notices Russia’s wanting to be a “good neighbor” – about which the west really couldn’t care less, Russia makes herself more vulnerable, more prone to be accused and attacked and more slandered.

Why does Russia not just break away from the west? Instead of trying to ‘belong’ to the west? Accept that you are not wanted in the west, that the west only wants to plunder your resources, your vast landmass, they want to provoke you into a war where there are no winners, a war that may destroy entire Mother Earth, but they, the ZionAnglo handlers of Washington, dream that their elite will survive to eventually take over beautiful grand Russia. That’s what they want. The Bashing is a means towards the end. The more people are with hem, the easier it is to launch an atrocious war.

The Skripal case is typical. The intensity with which this UK lie-propaganda has been launched is exemplary. It has brought all of halfwit Europe – and there is a lot of them – under the spell of Russia hating. Nobody can believe that May Merkel, Macron are such blatant liars… that is beyond what they have been brought up with. A lifelong of lies pushed down their throats, squeezed into their brains. Even if something tells them – this is not quite correct, the force of comfort, not leaving their comfort zone- not questioning their own lives – is so strong that they rather cry for War, War against Russia, War against the eternal enemy of mankind. – I sadly remember in my youth in neutral Switzerland, the enemy always, but always came from the East. He was hiding behind the “Iron Curtain”.

The West is fabricating a new Iron Curtain. But while doing that, they don’t realize they are putting a noose around their own neck. Russia doesn’t need the west, but the west will soon be unable to survive without the East, the future is in the east – and Russia is an integral part of the East, of the Shanghai Cooperation Organization (SCO), that encompasses half the world’s population and controls a third of the world’s economic output.

Mr. Putin, you don’t need to respond to insults from the west, because that’s what they are, abusive insults. The abject slander that Johnson boy threw at you is nothing but a miserable insult; you don’t need to respond to this behavior. You draw your consequences.

Dear President Putin, Dear Mr. Lavrov, Let them! Let them holler. Let them rot in their insanity. – Respond to the UK no longer with words but with deeds, with drastic deeds. Close their embassy. Give all embassy staff a week to vacate your country, then you abolish and eviscerate the embassy the same way the US abolished your consulates in Washington and San Francisco – a bit more than a year ago. Surely you have not forgotten. Then you give all Brits generously a month to pack up and leave your beautiful country (it can be done – that’s about what Washington is forcing its vassals around the globe to do with North Korean foreign laborers); block all trade with the UK (or with the entire West for that matter), block all western assets in Russia, because that’s the first thing the western plunderers will do, blocking Russian assets abroad. Stealing is in their blood.

Mr. Putin, You don’t need to respond to their lowly abusive attacks, slanders, lies. You and Russia are way above the level of this lowly western pack. Shut your relation to the west. You have China, the SCO, the Eurasian Economic Union (EEU), Russia is part of the OBI – President Xi’s One Belt Initiative – the multi-trillion development thrive, emanating from China, connecting continents – Asia, Africa, Europe, South America – with infrastructure, trade, creating hundreds of millions of decent jobs, developing and promoting science and culture and providing hundreds of millions of people with a decent life.

What would the west do, if suddenly they had no enemy, because the enemy has decided to ignore them and take a nap? China will join you.

Everything else, responding, justifying, explaining, denying the most flagrant lies, trying to make them believe in the truth is not only a frustrating waste of time, it’s committing political suicide. You will never win. The west gives a hoot about the truth – they have proven that for the last two thousand years or more. And in all that time, not an iota of conscience has entered the west’s collective mind. The west cannot be trusted. Period.

Peter Koenig is an economist and geopolitical analyst. He is also a former World Bank staff and worked extensively around the world in the fields of environment and water resources. He lectures at universities in the US, Europe and South America. He writes regularly for Global Research; ICH; RT; Sputnik; PressTV; The 21st Century; TeleSUR; The Vineyard of The Saker Blog; and other internet sites. He is the author of Implosion – An Economic Thriller about War, Environmental Destruction and Corporate Greed – fiction based on facts and on 30 years of World Bank experience around the globe. He is also a co-author of The World Order and Revolution! – Essays from the Resistance.

SYRIAN WAR REPORT – MARCH 13, 2018: US OFFICIALLY THREATENS TO STRIKE SYRIAN ARMY

South Front

On March 12, US ambassador to the UN Nikki Haley actually threatened that the US will strike Syrian government forces if they don’t halt their operation against terrorists in Eastern Ghouta.

“We also warn any nation that is determined to impose its will through chemical attacks and inhuman suffering, most especially the outlaw Syrian regime, the United States remains prepared to act if we must,” Haley said.

The US diplomat proposed a new UN ceasefire resolution that “will take effect immediately upon adoption by this Council. It contains no counterterrorism loopholes for Assad, Iran and the Russians to hide behind”.

According to Haley, the previous resolution “failed” because it had allowed the Syrian Arab Army (SAA) and its allies to conduct operation in Eastern Ghouta against Hayat Tahrir al-Sham (formerly Jabhat al-Nusra, the Syrian branch of al-Qaeda) and other militant groups.

Russian ambassador to the UN Vassily Nebenzia reacted by saying that Syria has all the legal right to fight terrorism near its capital. The US-drafted document was not put to the vote on March 12.

On the same day, the Russian Defense Ministry reported that infighting had erupted among militant groups in Eastern Ghouta following a Russian proposal of safe passage out of the region for militants and their families which also demanded that Faylaq al-Rahman separate from Hayat Tahrir al-Sham.

The SAA liberated the village of Aftris where it found a militant chemical weapons workshop and advanced on Jisrin, Saqba and Hamuriyah.

Jaish al-Islam, which is the key group in the area of Douma, also claimed that no negotiations are ongoing between it and the government over a surrender or withdrawal agreement.

Reports are circulating that the Kurdish People’s Protection Units (YPG) have started handing over checkpoints near Tell Rifaat, the Menagh airbase and nearby villages to the government’s National Defense Forces. However, the situation remains unclear.

Even if the reports are true, this may be too late for the YPG to reach any wide-scale deal with Damascus because the YPG-held city of Afrin is almost cut off from the government-held area by Turkish forces.

Related Videos

Related news

 

Putin is setting the details of the truce بوتين يرسم تفاصيل الهدنة

Putin is setting the details of the truce

مارس 6, 2018

Nasser Kandil wrote:         Putin is setting the details of the truce

  • After the announcement of the resolution of the Security Council to ceasefire in Syria, the word of the Syrian Ambassador Bashar Al-Jafaari about the Syrian understanding of truce, the response to the American threat with a similar one, and the press conference of the Russian Foreign Minister Sergei Lavrov who has completed what Al Jafaari said and agreed upon it, the UN resolution became threatened to fall.
  • The interference of the French President and the German Chancellor has made the President Vladimir Putin put his terms and the lines of the truce.
  • The French President notified the Turkish President about what is related to him concerning the truce, that Afrin is included in the UN resolution and that unless he complies with the truce; the truce in Ghouta will fall.
  • The Russian President announced the details of the truce by stopping the Syrian and the Russian raids for five hours a day to allow the safe exit of the civilians from Ghouta through safe corridors and to continue the ground attack on the sites of the terrorist groups led by Al Nusra front.
  • With the Syrian and the Russian determination along with the allies the truce turns into a program of gradual resolving, which became clearer with the truce.
  • With the determination, the truce which is supposed to stop the resolving became a roadmap to achieve it.
  • With an ally as Putin, the victory will be close.

Translated by Lina Shehadeh,

بوتين يرسم تفاصيل الهدنة 

فبراير 27, 2018

ـ مع إعلان قرار مجلس الأمن عن وقف النار في سورية وكلمة السفير السوري بشار الجعفري حول الفهم السوري للهدنة والردّ على التهديد الأميركي بتهديد مماثل، ومع المؤتمر الصحافي لوزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف الذي أكمل ما قاله الجعفري وأكد أنه متفَق عليه صار القرار الأممي مهدّداً بالسقوط.

ـ تدخل الرئيس الفرنسي والمستشارة الألمانية لدى الرئيس الروسي فوضع الرئيس فلاديمير بوتين شروطه ورسم خطوط الهدنة.

ـ أبلغ الرئيس الفرنسي الرئيس التركي الشق الذي يخصّه وهو أنّ عفرين مشمولة بقرار مجلس الأمن وأنه ما لم يلتزم بالهدنة فتسقط هدنة الغوطة.

ـ أعلن الرئيس الروسي برنامج الهدنة بوقف الغارات السورية والروسية في فترة نهاية لخمس ساعات لإفساح المجال لخروج المدنيين من الغوطة وتحديد ممرات آمنة لهم ومواصلة الهجوم البري على مواقع الجماعات الإرهابية وفي طليعتها جبهة النصرة.

ـ تتحوّل الهدنة مع العزيمة السورية والروسية ومعهما الحلفاء إلى برنامج للحسم المتدرّج والواضح بصورة أفضل مما لو لم تتمّ الهدنة.

ـ مع العزيمة صارت الهدنة المفترض انها لوقف الحسم مجرّد خارطة طريق لتحقيقه.

ـ مع حليف مثل بوتين لا خشية على النصر.

التعليق السياسي

Related Videos

Related Articles

واشنطن لحلفائها: فلنقسّم سوريا

المجتمعون أعطوا أنفسهم مهلة عام لتنفيذ الخطة الأميركية (أ ف ب)
تغيّرت السياسة الأميركية في سوريا. بعد طول مراوحة في تحديد ما سيفعلونه بعد هزيمة «داعش»، قرر الأميركيون إطالة أمد الحرب بالبقاء خلف الضفة الشرقية للفرات، والعمل وفق خطة تفصيلية لتقسيم البلاد. وخلال الشهرين الماضيين، كانت الدبلوماسية الأميركية تعمل على اطلاع الحلفاء على تلك الخطة تمهيداً لإطلاقها ووضعها قيد التنفيذ. وفي هذا الإطار، حصلت «الأخبار» على برقية دبلوماسية صادرة عن سفارة بريطانيا في واشنطن، توجز الاستراتيجية الأميركية للوصول إلى تقسيم سوريا كما عرضها ديفيد ساترفيلد خلال اجتماع عقده في واشنطن في الحادي عشر من الشهر الماضي ممثلون عن مجموعة «سوريا» الأميركية
محمد بلوط, وليد شرارة
المشروع الأميركي التقسيمي في سوريا لم يعد في حيّز التحليلات، لا في دائرة التراشق الدبلوماسي الروسي مع واشنطن، وقد برز منها كلام وزير الخارجية سيرغي لافروف في الأيام الأخيرة عن أن واشنطن تخطّط للتقسيم. فبعد الضربة التي وجهتها المقاتلات الجوية والراجمات الأميركية، لقوات روسية وسورية رديفة، حاولت الأسبوع الماضي اجتياز «الحدود» فوق جسور عائمة من غرب الفرات إلى شرقه، عملت الولايات المتحدة على تثبيت خط فاصل بالنار بين «سوريتين»، غرب الفرات وشرقه.
لكن ما حدث لم يكن صاعقة في سماء صافية دبلوماسية أو ميدانية. المجزرة التي أوقعتها الطائرات الأميركية في مقاتلي شركة «فاغنر» «الرديفة» للجيش الروسي في سوريا رسمت الحدود ومستقبل ما وراء الفرات إلى الشرق، كما أعد لها الأميركيون منذ أسابيع. يأتي ذلك بعد أن نضجت في مجلس الأمن القومي الاستراتيجية الجديدة حول سوريا وأعلم الأميركيون حلفاءهم في «مجموعة سوريا»، قبل ستة أسابيع، أن الهدف المقبل هو فصل الشرق عن بقية الخريطة السورية، وأن البيت الأبيض خصّص أربعة مليارات دولار في العام الواحد لتمويل القوات التي ستعمل في المنطقة بالإضافة إلى تدريب قوة حرس الحدود المزمع إنشاؤها لتذويب الغلبة الكردية في قوات سوريا الديمقراطية شرق النهر، وتسهيل ابتداع معارضة سياسية شرق النهر تمثل المنطقة، وتمنع عودة الجيش السوري.
وفي برقية دبلوماسية من خمس صفحات، صادرة عن سفارة بريطانيا في واشنطن، حصلت عليها «الأخبار»، يوجز الدبلوماسي وخبير شؤون الشرق الأوسط في السفارة بنيامين نورمان لوزارة الخارجية البريطانية في لندن، الاستراتيجية الأميركية الجديدة للوصول الى تقسيم سوريا كما عرضها مساعد وزير الخارجية الأميركية لشؤون الشرق الأوسط، ديفيد ساترفيلد خلال اجتماع عقده في واشنطن في الحادي عشر من الشهر الماضي ممثلون عن «مجموعة سوريا» الأميركية.
حضر الاجتماع إلى جانب ساترفيلد، رئيس فريق سوريا في وزارة الخارجية البريطانية هيو كلاري، ورئيس قسم الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في وزارة الخارجية الفرنسية جيروم بونافون. حليفان عربيان لواشنطن في خطتها التقسيمية حضرا الاجتماع: مستشار وزير الخارجية الأردني نواف وصفي التل، والمسؤول الأمني في وزارة الداخلية السعودي العميد جمال العقيل.
البرقية الموجزة تحدث فيها ساترفيلد بصراحة عن الهدف الذي ستعمل الولايات المتحدة على تحقيقه من الآن فصاعداً، وهو التقسيم وفصل الشرق السوري وشمال الشرق السوري عن البلاد. وقال ساترفيلد، كما جاء في الإيجاز البريطاني، إن الخطة التي يجب العمل عليها تتألف من خمس نقاط: تقسيم سوريا، تخريب سوتشي، استيعاب تركيا، وإصدار تعليمات إلى الوسيط الدولي ستيفان دي ميستورا لاستعادة جنيف، وتنفيذ ورقة من ثماني نقاط تتضمن الحل في سوريا كانت واشنطن قد قدمتها إلى الاجتماع الأخير للمعارضة السورية وممثلي الحكومة في فيينا في السادس والعشرين من الشهر الماضي. المجتمعون أعطوا أنفسهم مهلة عام لتنفيذ هذه الخطة عندما رحبوا، كما قالت الوثيقة، بالاقتراحات الأميركية «ودعوا إلى تحقيق تقدم ملموس في سوريا خلال عام ٢٠١٨، والرد على دعاية الانتصار الروسي».
ساترفيلد أبلغ الحاضرين أن الرئيس دونالد ترامب قرر الإبقاء على قوة عسكرية مهمة في سوريا، رغم هزيمة «داعش»، وأن الإدارة الأميركية خصصت أربعة مليارات دولار سنوياً لهذه العملية التي تقول مصادر غربية إنها ستنفق أيضاً منها على توسيع القواعد الأميركية في الأراضي التي يسيطر عليها الأكراد خصوصاً، في الرميلان في أقصى الشرق السوري، وفي عين العرب (كوباني)، على خط الحدود السورية ــ التركية. وقال إن الهدف من ذلك هو منع الإيرانيين من التمركز على المدى الطويل في سوريا، أو فرض أنفسهم في مسارات الحل السياسي. المجموعة قررت مواجهة الانفراد الروسي سياسياً في تحديد مستقبل النظام السياسي في سوريا عبر تقديم دعم مادي وسياسي لستيفان دي ميستورا لتصليب مسار جنيف، في مواجهة «سوتشي». الجميع رحّب بهذه الاقتراحات، مع التركيز على أخرى ميدانية وعملية لمواجهة «الرغبة الروسية بالتوصل إلى حل سياسي».
الأمم المتحدة ستلعب دوراً كبيراً في الخطة الأميركية لتقسيم سوريا. الأولوية ستعطى لتصليب مسار جنيف، إذ أبلغ الأميركيون الحاضرين أنهم لن يشاركوا من الآن فصاعداً في اجتماعات أستانا، وأنهم قد خفضوا تمثيلهم الدبلوماسي إلى أدنى مستوى، للعودة بالمسار السياسي إلى جنيف. محضر الاجتماع يقول إن الداعين إليه أقرّوا بأن جنيف قد فشل رغم الجهود التي بذلها ستيفان دي ميستورا لإنعاشه، وأبدوا تحفظاً على وقف إطلاق النار في سوريا في ظل الشروط الميدانية الحالية ومع تراجع المعارضة واعتبروا أنْ لا فائدة من إدخال اقتراح وقف إطلاق النار في مسار جنيف لأننا في الحقيقة «لا نملك القدرة على منع النظام من قضم الجيوب التي لا تزال المعارضة تحتفظ بها في إدلب والغوطة الشرقية» بحسب الملاحظات المدونة على الوثيقة.00 
الأميركيون في الطريق إلى التقسيم، لا يعبأون بفكرة الحكومة الانتقالية، ولا بتنفيذ الشق المتعلق بها كما نصّ عليها القرار الأممي ٢٢٥٤، إذ قال ساترفيلد للمجتمعين إننا «نصحنا المعارضة بعدم دعم فكرة الحكومة الانتقالية، وإن على المعارضة أن تتوقف عن التلويح بالحكومة الانتقالية في كل مناسبة». وبيّن الأميركيون أن الغاية من مبادراتهم الدبلوماسية هي الحفاظ على صورتهم «وإبداء مرونتهم وحركيتهم مع عدم المبالغة في توظيف المعارضة في هذه المفاوضات من دون التخلي عن هدفها النهائي والأساسي بتقسيم سوريا ورحيل الأسد». وأوضح الأميركيون للجميع أن «الخطة تقضي بالعمل على إنشاء مؤسسات وشروط لانتخابات لا يستطيع بشار الأسد الفوز فيها، لذلك لا يوجد مبرر بديهي لمنع الأسد من المشاركة في الانتخابات». المجتمعون أقروا استراتيجية تجاه روسيا باختبار نياتها للذهاب نحو توفير شروط ملائمة لإجراء انتخابات تحت إشراف الأمم المتحدة «وجرّ النظام إلى التفاوض على دستور جديد، وعدم الاكتفاء من الآن فصاعداً بالكلام المعسول لوزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف». ساترفيلد قال: «إننا سنستفيد ايجابياً من هشاشة وضع فلاديمير بوتين في المرحلة الانتخابية من أجل دفع الروس إلى التخلي عن الرئيس الأسد عبر المزيد من الاجتماعات في مجلس الأمن، وأوسع حملة إعلامية ضده».
الأميركيون تقدموا خطوة نحو تكريس قناة دبلوماسية مع شرق الفرات والأكراد، عبر تعيين ويليام روبوك، سفيراً لدى «قوات سوريا الديمقراطية»، كما أبلغ ساترفيلد المجتمعين. كذلك قدموا اقتراحات تمنح المزيد من الاعتراف والوزن الدبلوماسي للأكراد في المسار التفاوضي من دون استفزاز الأتراك، وخصوصاً أن هؤلاء كانوا على اطلاع على الخطوات الأميركية في هذا الاتجاه، وهو ما برّر الأتراك به الهجوم على عفرين. واقترح الأميركيون، أيضاً، إغراق التمثيل الكردي في مفاوضات جنيف تحت اعلام «قوات سوريا الديمقراطية» وتشكيل وفد يمثل شرق الفرات عملياً للإطباق بواسطته ووفد المعارضة الائتلافية، على وفد الحكومة السورية، كما تقترح الوثيقة.

 


المشاركون في الاجتماع
 ــ بنيامين نورمان، معدّ محضر الاجتماع المرسل إلى وزارة الخارجية البريطانية، خبير الشؤون السياسة الخارجية والأمنية للشرق الأوسط في السفارة البريطانية – واشنطن.
ــ هيو كلاري، رئيس فريق سوريا في وزارة الخارجية البريطانية.
ــ جيروم بونافون، رئيس قسم الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في وزارة الخارجية الفرنسية.
– ديفيد ساترفيلد، مساعد وزارة الخارجية الأميركية للشرق الأوسط.
ــ نواف وصفي التل، مستشار وزير الخارجية الأردني.
ــ العميد جمال العقيل، مسؤول أمني سعودي.

 


مقدمة الوثيقة
الاجتماع الأول لمجموعة العمل الأميركية المصغَّرة حول سوريا بعد مباركة الرئيس دونالد ترامب لوجود مديد للقوات الأميركية في هذا البلد. اتُّفق على توفير دعم فوري لستيفان دي ميستورا لموازنة الجهود الروسية، ولإعادة تفعيل مسار جنيف بنيوياً، بإعادة التفاوض في القضايا الانسانية، والسجناء… ستقدم المجموعة المصغرة اقتراحات بشأن الدستور السوري والانتخابات، وإفهام روسيا ما هو منتظر من التزامات من قبل (الرئيس بشار) الأسد في الجولة المقبلة للمفاوضات التي ستعقد في فيينا في السادس والعشرين من كانون الثاني. سيلتقي الوزراء على الاجتماع في باريس في الثالث والعشرين من شهر كانون الثاني، للاتفاق على هذه المقاربة ورمي القفاز في وجه الروس. وسيلقي تيلرسون خطاباً أساسياً حول سوريا الأسبوع المقبل.

تعليقات كاتب الوثيقة
النقطة ١٨: حقق هذا الاجتماع تقدّماً وفق المعايير السورية. أعادت الولايات المتحدة تأكيد زعامتها وفق ما تصبو إليه، وهو ما سيجهر به تيلرسون في خطاب له بشأن سوريا في معهد هوفر. كرر ساترفيلد التزام الولايات المتحدة المسار السياسي، وفي اجتماعات منفصلة (مع براين هوك). كان واضحاً أن تيلرسون سيساهم في دفع العربة إلى الأمام.
النقطة ١٩: لدينا الآن خطة متينة للأسابيع الثلاثة القادمة. مع ذلك جرى نقاش في كيفية الاستمرار بالضغط على روسيا، وحتى مضاعفتها إذا لم يستجيبوا لطلباتنا المتعلقة بالنظام السوري كما نأمل. ينبغي أن نواصل ما قد بدأناه في هذه المجال، بالتركيز على الوضع الإنساني الرهيب والتواطؤ الروسي مع عمليات القصف ضد المدنيين.
النقطة ٢٠: (مخاطباً ساترفيلد) شكراً جزيلاً لكما أنت وهيو لحضوركما هذا الاجتماع. عبّرت الولايات المتحدة عن امتنانها لجهودنا ودعمنا في الاشهر التي خلت، بعد أن بلورت استراتيجيتها، إنه يوم عمل جيد.
أفضل التحيات
بنيامين نورمان. شؤون السياسة الخارجية والأمنية. السفارة البريطانية، واشنطن.
%d bloggers like this: