Shea Lies Through Her Teeth as Lebanon’s Electricity Crisis Worsens

August 30, 2022

By Mohammad Youssef

More than a year ago, US Ambassador to Lebanon Dorothy Shea has given a promise to help Lebanon with power supplies from Egypt and Jordan. A year later, all those promises have proven to be utter lies.

Meanwhile, the new Iranian ambassador to Lebanon, Mojtaba Amani, has repeated his predecessor’s offer to supply Lebanon with free fuel had the Lebanese government requested this officially.

This reflects clearly who are the real friends of Lebanon during its dire crisis.

The US ambassador has never been summoned by any official at the foreign ministry to ask her about her continuous lies, nor was she criticized by any Lebanese government official.

The whole issue would cost a decision by Washington to ease the sanctions against Lebanon and lift the siege that blocks the way for receiving help from Egypt and Jordan. Washington which is veteran in sieges against people and bringing them to the brink of deprivation and famine is exercising its criminal policy now against Lebanon and the Lebanese.

This kind of suffocating blockade is reminiscent of other blockades and sieges that the US imposed against free nations in different parts of the world, namely Venezuela, Cuba, Iran, Iraq, Syria, among many others.

This criminal punishment by Washington has cost dear lives, in Iraq alone half-a-million child died because of this, not to mention the great suffering of the people on many levels.

At the time, no one dared to criticize and condemn America for its crimes except for an independent initiative by former Malaysian Prime Minister Mahathir Mohamad who set an international tribunal in the year 2005 in the Malaysian capital Kuala Lumpur to sue the war criminals, the tribunal which was a kind of international conference for judiciary and law experts condemned war criminals namely, US President George W. Bush and British Prime Minister Tony Blair.

Contrary to this, Iran has extended and continues to extend a helping hand to Lebanon on many levels.

It has expressed its willingness and readiness to help Lebanon in building two power plants for electricity supplies which will be of great benefit for our country.

Time and again, the Islamic Republic of Iran has offered help to Lebanon and never given false promises. Nowadays, Iran waits for an official Lebanese answer to the new offer to supply Lebanon with free fuel oil.

The problem has been always because of the official Lebanese stance that fears Washington and its sanctions.

The kind of official conduct by the Lebanese government is shameful and lacks respect for our country and people alike. It does not reflect at all that we are a free and sovereign country, rather a pro-western nation that is dictated by Washington.

My vision and our promise, this will not continue and the majority of the Lebanese will not accept to be subordinate to Washington or any other country.

It is time for our officials to learn how to protect our dignity and independence so they would resemble their people that sacrificed lives for the sake of the country’s independence and liberation.

Reports: Jordan to Buy Water from Israel

June 23, 2022

Dozens of protesters gathered outside the US embassy in Amman, shouting slogans against normalization. (Photo: via Twitter)

Jordan is to buy water from Israel in a bid to ease shortages in the country, the Middle East Monitor reported on Thursday, citing Jordan media.

Jordanian Minister of Water and Irrigation Mohammed Al-Najjar explained the government will not expropriate land on which illegal wells have been sunk.

“Many wells are located in remote areas,” Al-Najjar was quoted as saying by the Jordan News. “If they had been close to the water networks, though, we would have taken possession of them.”

Al-Najjar also noted that the water in many of those wells does not conform to the official minimum specifications. “There is no water source that we can exploit unless we have obtained permission from the Ministry of Health.”

Last November, hundreds of people gathered in Amman to protest a water-for-energy agreement between Jordan and Israel.

Protesters rejected the agreement, saying it moved towards normalizing ties with Israel while it continues to occupy Palestine.

(The Palestine Chronicle, MEMO, Social Media)

What is the EU’s alternative to Russian gas?

16 Jun, 2022 

The West is looking to the Eastern Mediterranean to replace supplies from Moscow

© Getty Images / Matthias Kulka

The European Union on Wednesday inked a deal with Egypt and Israel for shipments of liquified natural gas (LNG) to its member states. Brussels hopes the agreement will help the continent to reduce energy dependence on its major supplier, Russia. RT explores whether those expectations are realistic.

  1. What does the trilateral agreement mean?
    It is expected to increase Israel’s exportation of natural gas through pre-existing pipelines to Egyptian ports, where it can be pressurized and liquefied, before being transported to Europe by sea. Some Israeli gas is already being sent by pipeline to liquefaction plants on Egypt’s Mediterranean coast, from where it is re-exported as LNG.
  2. How much gas could Israel export?
    Israel currently sends around five billion cubic meters of gas per year to Egypt. Cairo had earlier signed contracts with the country for the purchase of 64 billion cubic meters (bcm) of gas over a decade. The two sides later extended the deal to 15 years, with an increased volume of supplies of up to 6.9 bcm per year.
  3. How much fuel could be rerouted to Europe?
    Israeli Energy Minister Karine Elharrar stated earlier that it’s unlikely the country would be able to send “huge quantities,” given that most of its present capacity is committed to Egypt, Jordan and the domestic market. Officials have said it would likely take a couple of years before the exports could be significantly expanded.
  4. Is the infrastructure adequate?
    According to estimates, a significant increase in gas exports by Israel would require major long-term infrastructure investment. Moreover, Egypt’s extensive natural gas facilities on the Mediterranean have stood largely inactive since the country’s 2011 uprising.
  5. Is there any other route for Israeli gas to the EU?
    The EastMed project, a seafloor pipeline linking Israel to Greece and Italy via Cyprus, could be another option for gas supplies to the European countries. The project, which is heavily supported by the United States, is expected to deliver around 10 bcm of natural gas to the European Union through Greece and Italy. However, the EastMed is expected to meet just 10-15% of the EU’s projected natural gas needs.
  6. Could the volumes be sufficient for Europe?
    No. Europe’s total gas demand stands at 512 bcm a year. According to estimates, Israel’s supply, extracted from three offshore Mediterranean gas fields, will be nowhere near Russian capacity. Israel produces roughly 12 bcm of natural gas a year, though industry analysts say at least double that amount exists in unexploited reserves.
    Meanwhile, Egypt’s Idku and Damietta LNG plants have a total capacity of 12.2 million tons per year, which could provide around 17 bcm of natural gas. A significant boost in supplies would require the development of new large gas deposits in the Eastern Mediterranean area.
  7. How much gas has Russia supplied to the EU?
    In 2021, the European Union imported 155 bcm of natural gas from Russia, accounting for about 45% of its gas imports, and close to 40% of its total gas consumption. The trade bloc has faced energy difficulties since imposing sweeping sanctions on its major gas supplier.
  8. Can Europe replace its Russian gas?
    It won’t be easy and it won’t be cheap. The European Union will have to compete with Asia and other buyers for limited global supplies, and will pay higher prices – much higher. Europe relies on Russian natural gas to heat homes, cook meals, and generate electricity in most of the bloc’s 27 member states. Weaning the continent off cheap and abundant Russian gas would be a far more disruptive prospect for the region’s economy.

For more stories on economy & finance visit RT’s business section

Jordan issues royal decree restricting Prince Hamzah’s movement and communications

King Abdullah II justified the move against his half-brother, calling him ‘irresponsible’ and accusing him of seeking to sow unrest in the kingdom

May 19 2022

(Photo credit: KHALIL MAZRAAWI/AFP via Getty Images)

ByNews Desk

Jordan’s King Abdullah II approved a royal decree on 19 May to “restrict the contacts, residence, and movements” of his half-brother, Prince Hamzah bin Hussein, who was accused last year of orchestrating an alleged sedition case that shook the Arab country.

In a statement posted on social media, the Royal Hashemite Court of Jordan said it approved this measure due to what it described as the prince’s “irresponsible” behavior, which “could cause instability in the country.”

In early April this year, Prince Hamzah renounced his title of prince and publicly apologized for his behavior.

Abdullah II said he delayed this recent measure to give Hamzah “another chance,” but finally implemented it because the former prince “continues to deny all facts and evidence, is “manipulating reality and living in an illusion,” according to the note.

“I came to the conclusion that he will never change, and my conviction was strengthened with every fact and every word,” the King noted, accusing Hamzah of “seeing himself as the one responsible for the Hashemite legacy,” referring to Jordan’s royal family.

Likewise, King Abdullah also accused the former prince of “turning away from his family for many years,” and “opting for negative behavior … and being surrounded by people who promote the opposition.”

On 3 April, Prince Hamzah bin Hussein announced the relinquishment of his royal title.

Prince Hamzah bin Hussein made the announcement on Twitter.

The statement explains that the decision was based on “current approaches, policies and methods of our institutions” that could not be reconciled with the convictions of Prince Hamzah.

But while the statement refrained from criticizing the King or other ruling elites, the move was seen as a continuation of the strained relations between Hamzah and his half-brother.

Hamzah has clashed with the Royal Hashemite Court of Jordan in the past.

In early April 2021, Jordanian authorities accused Hamzah of having had contact with external parties and carrying out “movements and activities” aimed at destabilizing the security of Jordan, for which he was placed under house arrest, state news agency Petra reported.

The State Security Court sentenced two members of the royal court to 15 years in prison after finding them guilty of “incitement against the king, carrying hostile intentions against the state and seeking to sow anarchy and sedition in the country.”

JordanKing Abdullah IIPrince Hamzah bin HusseinrestrictionsRoyal Hashemite Court of JordanseditionState Security Court

التطبيع الرسمي فلسطينياً وأردنياً: قراءة في مقدمات الاتفاقات “الإبراهيمية”

الثلاثاء 17 أيار 2022

المصدر

إبراهيم علوش 

التطبيع لا ينجح إن لم تضمن “إسرائيل” قطع شرايين الحياة عن الدول المطبِّعة، إن هي قررت تغيير رأيها.

تسلسل الاتفاقات والمعاهدات زمنياً مهمّ جداً، لأنه يدخلنا في الأبعاد الإقليمية للتطبيع مع العدو الصهيوني.

يتيح مرور عقود على توقيع المعاهدات والاتفاقات مع العدو الصهيوني سجلاً زمنياً طويلاً نسبياً لتقييم أثرها ومسارها وصيرورتها، بدءاً من اتفاقات كامب ديفيد التي وُقِّعت عام 1978، ومعاهدة السلام المصرية – الإسرائيلية التي وُقِّعت عام 1979، ودخلت حيز التنفيذ عام 1980، حتى معاهدة وادي عربة، أو معاهدة السلام الأردنية – الإسرائيلية، التي وُقِّعت عام 1994، والتي سبقها “إعلان واشنطن” بثلاثة أشهر بالضبط، والذي نص على إنهاء حالة العداء والبدء بمفاوضات لتوقيع معاهدة بين الأردن والكيان الصهيوني.

سبقت معاهدة وادي عربة عام 1994 اتفاقية أوسلو التي وُقعت عام 1993، وتأسست بناءً عليها قانونياً “السلطة الفلسطينية” عام 1994. وتبعت اتفاق أوسلو اتفاقات متعدّدة، مثل اتفاق أوسلو – 2 (يسمى أيضاً اتفاق طابا) عام 1995، والذي قسم الضفة الغربية إلى المناطق “أ”، و”ب”، و”ج”.  

وكان اتفاق أوسلو – 2 جاء تتويجاً لاتفاق “غزة – أريحا” عام 1994، الذي قضى بانسحاب “إسرائيلي” جزئي من أريحا وغزة لتأسيس السلطة الفلسطينية، وما يسمى برتوكول باريس عام 1994 أيضاً، والذي “نظم” علاقة السلطة الفلسطينية اقتصادياً بالكيان الصهيوني، وكلاهما (اتفاق غزة – أريحا، وبرتوكول باريس) أصبح جزءاً من اتفاق أوسع، هو أوسلو – 2.  

ثم جاء اتفاق الخليل عام 1997 الذي أعطى الاحتلال الصهيوني 20% من مدينة الخليل H2. ثم جاء اتفاق “واي ريفر” عام 1998 الذي كرس مؤسسة التنسيق الأمني رسمياً مع “إسرائيل” والولايات الولايات المتحدة الأميركية، كما كرس دور “السلطة الفلسطينية” في محاربة “الإرهاب” ضد العدو الصهيوني.  ثم جاء “اتفاق واي ريفر الثاني” عام 1999 ، والذي فسر بعض نقاط اتفاق “واي ريفر” الأول، ويسمى أيضاً اتفاق شرم الشيخ، وكان الاتفاق الأول مع نتنياهو والثاني مع إيهود باراك، وبعده جاء اتفاق تنظيم المعابر (معابر السلطة الفلسطينية) عام 2005.

يُضاف إلى تلك الحزمة من الاتفاقات المتناسلة البيانات المشتركة (كما في أنابوليس عام 2007)، وسلسلة اللقاءات التفاوضية مثل كامب ديفيد عام 2000، و”خريطة السلام” عام 2002، و36 جلسة تفاوضية بين محمود عباس وإيهود أولمرت بين عامي 2007 و2009، والمفاوضات المباشرة عام 2010 تحت وعد من إدارة أوباما بإيجاد “دويلة فلسطينية” خلال عام واحد، ثم محادثات تسيبي ليفني وصائب عريقات في الفترة 2013-2014… إلخ. 

ولا يشمل ما سبق عشرات المبادرات الموازية لـ”السلام”، مثل اتفاقية جنيف غير الرسمية بين ياسر عبد ربه ويوسي بيلين عام 2003 لتأسيس “سلام دائم”، وخطة الحاخام بنيامين إيلون للسلام، والتي جرى طرحها وترويجها بين عامي 2002 و2008، والتي تقوم على تجنيس الفلسطينيين في الضفة الغربية بالجنسية الأردنية، والسماح لهم بالبقاء ضيوفاً في الضفة الغربية بعد ضمها إلى “إسرائيل”، وخطة “إسرائيل الثنائية القومية” التي طرحها إدوارد سعيد ابتداءً، وتبناها عزمي بشارة وروّجها بقوة… إلخ.

كل ما سبق مهمّ لأن كثرة العناوين والمبادرات والجلسات التفاوضية وامتدادها عبر عقود، هو أمر مثير للاهتمام بمقدار ما هو مثير للملل، لأنه يقول كثيراً عن انعدام جدوى تلك الاتفاقات والمفاوضات، ولاسيما في ضوء ما تمخضت عنه على الأرض من تزايدٍ للاستيطان وتغولٍ لمشروع التهويد وتطرفٍ متصاعدٍ في المشهد السياسي الإسرائيلي وضلالة الحالمين بـ”حل سياسي للصراع”.

معاهدة كامب ديفيد: الخطيئة الأصلية في السياسة العربية

كذلك، فإن تسلسل الاتفاقات والمعاهدات زمنياً مهمّ جداً، لأنه يدخلنا في الأبعاد الإقليمية للتطبيع مع العدو الصهيوني. فمعاهدة السلام المصرية – الإسرائيلية عام 1979 أخرجت مصر من حلبة الصراع العربي – الصهيوني، ولاسيما أن المادة السادسة من تلك المعاهدة تنص حرفياً على أن الأحكام الواردة فيها تُعَدّ ملزمة ونافذة في حال تعارضها مع أي التزامات أخرى (مثل معاهدة الدفاع العربي المشترك لعام 1950 مثلاً؟!)، وهو ما ساهم في تحجيم دور مصر الإقليمي فعلياً باعتبارها الشقيق العربي الكبير، وأكبر الدول العربية المحيطة بفلسطين، وهو ما يعني موضوعياً فتح الباب للتمدد الإسرائيلي إقليمياً، وكان من عواقب ذلك غزو لبنان واحتلاله عام 1982.

بعد معاهدة السلام مع مصر وقرار الجامعة العربية مقاطعتها ونقل مقر الجامعة العربية من مصر إلى تونس، راح النظام الرسمي العربي يدخل أكثر فأكثر في صيرورة اختلال التوازن والتفسخ والصراعات الداخلية، وكان ذلك كله نتيجة طبيعية لتحييد مصر سياسياً من جانب العدو الصهيوني، وتوهمها أنها يمكن أن تقتنص السلام والازدهار في مصر بمفردها إذا نأت بنفسها عما يجري في محيطها.

العبرة هنا أن تقسيم الوطن العربي إلى دولٍ وسياساتٍ قُطريةٍ متنابذة ليس تاريخاً قديماً أو مشكلة عقائدية يتداولها القوميون العرب فحسب، بل تحمل تجزئة الوطن العربي دلالاتٍ جغرافيةً – سياسيةً عميقةً وراهنةً. وبالتالي، فإن إزالة عمود مركزي، مثل مصر، من معادلة الصراع، كان يفترض بها أن تؤدي إلى انهيار الأقطار الأخرى كأحجار الدومينو، لولا المقاومة والرفض في الشارعين العربي والفلسطيني من جهة، وحالة الصمود والتصدي التي نشأت على الصعيد الرسمي العربي في مواجهة مشروع كامب ديفيد من جهة أخرى. وثبت، بعد عقودٍ من التجربة، أن هذا ليس خطاباً ديماغوجياً أو “لغة خشبية”، كما يهذر البعض، بل إنه يشكل قيمة جغرافية – سياسية ملموسة كحائط صد أعاق الانجراف والانهيار في الوضع العربي على مدى عقود، وإن كان العدو انتقل سياسياً إلى حالة الهجوم. 

بعد التجربة المصرية في السلام مع العدو الصهيوني، برزت عقدة “السلام الشامل” في مقابل “السلام المنفرد”، والتي أعاقت المشروع الأميركي للإسراع قدماً في فرض مسلسل المعاهدات والتطبيع على الصعيد الرسمي العربي، على الرغم من سعي المحور الخليجي لفرض مبادرة الأمير فهد في القمة العربية في فاس في تشرين الثاني/نوفمبر 1981، والتي رفضتها سوريا آنذاك وأفشلتها (عن وجه حق، وإدراك ووعي تامّين لما تعنيه من تجريفٍ للوضع العربي وإلحاقٍ له بصيرورة كامب ديفيد من خلال الاعتراف الرسمي العربي جماعياً بحق الكيان الصهيوني في الوجود، على أساس مبدئي على الأقل). 

بعد العدوان الصهيوني على لبنان عام 1982 وعقابيله، انعقدت قمة عربية استثنائية في فاس مجدداً في أيلول/سبتمبر 1982، أُقرت فيها مبادرة الأمير فهد رسمياً، والتي أصبحت تعرف بعدها بمقررات قمة فاس 1982، وهي تعادل، بالنسبة إلى الجامعة العربية، برنامج “النقاط العشر” بالنسبة إلى منظمة التحرير الفلسطينية، كما سيأتي.

المدخل الفلسطيني لتعميم مشروع كامب ديفيد عربياً

كانت العقدة المركزية في الإصرار على “السلام المنفرد” هي القضية الفلسطينية والمسؤولية العربية إزاءها، مع أن القصة ليست قصة مسؤولية إزاء القضية الفلسطينية، بمقدار ما هي قصة مسؤولية إزاء الذات في مواجهة خطر المشروع الصهيوني على المنطقة برمتها. ولنا عودة إلى تلك النقطة، لكن كان لا بد من “فرط” العقدة المركزية، المتمثّلة بالموقف الرسمي الفلسطيني؛ أي موقف منظمة التحرير الفلسطينية، من أجل تعميم مشروع كامب ديفيد على كل الأقطار العربية، وصولاً إلى الاتفاقيات المسماة “إبراهيمية”.

كان يوجد داخل منظمة التحرير الفلسطينية، منذ بداية السبعينيات (وبعض الكتّاب والمعاصرين لتلك المرحلة يقول إنه وُجد منذ نهاية الستينيات) تيارٌ يرى ضرورة التفاهم مع “إسرائيل” والإدارة الأميركية لتأسيس “دولة فلسطينية” وفق حدود عام 1967.  أبرز رموز ذلك التيار، في ذلك الوقت، كان ياسر عرفات ومَن حوله في قيادة المنظمة والجبهة الديمقراطية لتحرير فلسطين.  

جاء الانقلاب الرسمي في موقف منظمة التحرير الفلسطينية في المجلس الوطني الفلسطيني في القاهرة عام 1974، والذي أقر ما يسمى “برنامج النقاط العشر”، والذي مثّل نقطة التحول الجوهرية في برنامج التحرير إلى برنامج تأسيس “سلطة وطنية فلسطينية على أي جزء يتم تحريره من فلسطين”. ومنذ ذلك الوقت، بدأ الانجراف الرسمي الفلسطيني في اتجاه تأسيس الدويلة مع التخلي بالتدريج عن الشروط والضوابط التي وُضعت لها، فالمهم هو تثبيت “المبدأ”، وبعد ذلك تتم زحزحة الشروط والضوابط باللتدريج بفعل عوامل النحت والتعرية السياسيَّين، وكانت تلك هي الرحلة التسووية التي قادت قيادة منظمة التحرير الفلسطينية إلى أوسلو وما تلاها.

جرت المصادقة فوراً على هذا التوجه التسووي في مقررات القمة العربية المنعقدة في الرباط عام 1974: “إن قادة الدول العربية يؤكدون حق الشعب الفسطيني في إقامة سلطة وطنية مستقلة بقيادة منظمة التحرير الفلسطينية، بصفتها الممثل الشرعي الوحيد للشعب الفلسطيني، على كل أرض يتم تحريرها”، والعبرة تكمن في تمرير خطاب “سلطة وطنية فلسطينية على كل أرض…”.

للتاريخ، لم يصوّت إلّا ثلاثة أعضاء في المجلس الوطني الفلسطيني عام 1974 ضد برنامج النقاط العشر، أحدهم ناجي علوش (أبو إبراهيم)، والثاني محمد داوود عودة (أبو داوود)، والثالث سعيد حمامي (الذي عدّه متشدداً أكثر من اللزوم لأنه ربطه آنذاك بشروط صعبة!). 

شكلت مفاوضات جنيف بعد حرب أكتوبر عام 1973، واعتقاد قيادة منظمة التحرير أنها “على وشك” أن تتمخض عن “دويلة فلسطينية” بموافقة أميركية – إسرائيلية، خلفيةَ الانجراف الرسمي الفلسطيني نحو وَهْم المشروع التسووي.   

لكنّ صيرورة مشروع كامب ديفيد هي الصلح المنفرد، وبالتالي نشأت مشكلة “الصلح المنفرد” في مقابل “السلام الشامل”، فكان لا بد من تذليل تلك العقبة عبر إقامة صلح منفرد مع منظمة التحرير ذاتها من أجل نزع الذريعة من أيدي رافضي “الصلح المنفرد”.

كان ذلك يتطلب “إعادة تأهيل” منظمة التحرير الفلسطينية ذاتها على نحو يتوافق مع متطلبات الطرف الأميركي – الصهيوني. وأدت حرب لبنان عام 1982، فيما أدت إليه، إلى إخراج منظمة التحرير الفلسطينية من لبنان. وفي الأعوام التي تلت، أشرفت قيادة منظمة التحرير الفلسطينية على ورشة كبرى لإعادة صياغة العقل السياسي الفلسطيني في اتجاه قبول دولة ضمن حدود عام 1967، وصولاً إلى “إعلان استقلال” وهمي في المجلس الوطني الفلسطيني في الجزائر عام 1988، تم الاحتفاء به كثيراً، كان من صاغه الشاعر محمود درويش، ووافقت عليه كل التنظيمات المنضوية في منظمة التحرير وقتها.

جاء الوصول إلى اتفاقية أوسلو بعدها عام 1993 تحصيلاً حاصلاً لتراكمات النهج التسووي، لأن البحث عن دويلة وعن “السلام” و”الازدهار” بالتفاهم مع “إسرائيل” والإدارة الأميركية، بعيداً عن “الشعارات الفارغة”، وعن العرب “الذين تخلوا عنا”، كما شاع في الخطاب السياسي الفلسطيني آنذاك، هو المعنى الحقيقي لشعار “يا وحدنا” الذي رفعه ياسر عرفات، كما أنه لا يزال المآل الحقيقي لكل من يرفع شعار “يا وحدنا” في أي قُطر عربي: التفاهم مع “إسرائيل”.. فالحس القُطري ليس مشروعاً نهضوياً للقطر، بل هو مشروع تسييد الكيان الصهيوني على المنطقة، وبالتالي تدمير القطر ذاته وتفكيكه.

لكنّ تيار البحث عن “الذات القُطرية” في الحالة الفلسطينية بالذات، وتحقيقها في “دويلة”، بعد التخلي عن مشروع التحرير، بالتفاهم مع الطرف الأميركي -الصهيوني، هو مكسب كبير لمشروع كامب ديفيد (الصلح المنفرد)، لأنه يجرح صدقية من رفضوه باسم “السلام العادل والشامل”. وما دام أصحاب القضية الرسميين ساروا في ركبه، فإنه لا تبقى لغيرهم ذريعة، باستثناء موقف أصحاب العلاقة وأولياء الدم: الشعب العربي، من مسألة التطبيع. ولا تزال هذه هي أهم جبهة في مقاومة التطبيع اليوم.  

صيرورة التطبيع على الصعيد الرسمي الأردني

بعد توقيع اتفاقية أوسلو، بات استكمال كسر حلقة دول الطوق مرهوناً بموقف سوريا ولبنان، لأن العلاقات التطبيعية بين النظام الأردني والعدو الصهيوني أقدم من أوسلو، بل أقدم من كامب ديفيد ومن أي مفاوضات بعد حرب أكتوبر 1973. وبحسب مقالة في صحيفة “واشنطن بوست” الأميركية للصحافيين الإسرائيليين، يوسي ميلمان ودان رفيف، في الـ27 من أيلول/ سبتمبر 1987، فإن الملك حسين بن طلال أرسل رسالة عام 1963 إلى رئيس الوزراء الإسرائيلي آنذاك، ليفي أشكول، فأرسل أشكول مدير مكتبه الخاص من أجل لقاء الملك في لندن في منزل طبيب الملك حسين الشخصي، اليهودي إيمانويل هربرت، في شهر أيلول/سبتمبر 1963. 

في عام 2014 نشر الكاتب الإسرائيلي يوسي ميلمان بعض المعلومات، وردت في صحيفة “معاريف” الإسرائيلية، تتعلق بعلاقة الملك حسين التاريخية بالساسة الإسرائيليين وجهاز الموساد. وورد ضمن المعلومات أن “إسرائيل” أنقذت حياة الملك حسين عدة مرات، إحداها – يقول ميلمان إنه كان شاهداً عليها – كانت بداية “لمواجهة سوريا حين استجابت “إسرائيل” لمساعدته بتركيز قوات من الجيش مكّنته من مهاجمة سوريا التي كانت تنوي مساعدة الفلسطينيين في أيلول/ سبتمبر 1970″.

وتحدث الكاتب عن “مئتي ساعة من المكالمات أو المحادثات للملك مع الزعماء الإسرائيليين، وأن رؤساء الموساد أحبّوا لقاء الملك، وهو ما تم في مقر الموساد في إسرائيل، وفي قصر الملك في عمّان، وفي القارب الملكي في ميناء العقبة، وفي منازل خاصة في لندن وباريس”.

وبحسب الكاتب، فإن “اللقاء الأول تم عام 1963 بين الملك حسين ويعقوب هرتسوغ، الذي كان آنذاك نائب مدير مكتب رئيس الحكومة، في منزل طبيب في لندن، بهدف تنسيق المواقف وفحص إمكان وجود تعاون سري”.

وفي هذا اللقاء – يزعم الكاتب – “جدد الملك حسين، بتأخير 16 عاماً، العلاقة التي كانت بين جده الملك عبد الله الأول بالصهيونية، بحيث أقام عبد الله الأول هذه العلاقات في الثلاثينيات من القرن العشرين”.

وليس الأمر في حاجة إلى كثير من التمحيص، إذ إن قصة العلاقات القديمة بين العدو الصهيوني والملك حسين وردت بالتفصيل في كتاب “أسد الأردن: حياة الملك حسين في الحرب والسلام”، بالإنكليزية، للكاتب الإسرائيلي آفي شلايم عام 2009.  واسم الكتاب بالإنكليزية هو Lion of Jordan: The Life of King Hussein in War and Peace.

باختصار، لا تحتاج قصة الوصول إلى معاهدة وادي عربة إلى تحليل سياسي أو تاريخي مفصّل، مثل الحالتين المصرية والفلسطينية، اللتين مرّ كلٌّ منها في نقطة انقلابٍ ما، من الناصرية إلى الساداتية في حالة مصر، ومن ثقب إبرة “برنامج النقاط العشر” في الحالة الفلسطينية، وإنما هي حالة إخراجِ السر إلى العلن بعد أن أتاحت اتفاقية أوسلو ذاتها ذلك، وكان الأمر “مطبوخاً” أصلاً على الصعيد الرسمي الأردني.  

العِبْرة هي أن اتفاقية أوسلو ذاتها أتاحت الصلح المنفرد للنظام الأردني، بكسرها محظور “السلام الشامل” الرسمي العربي، على نحو يجعل التطبيع “الإبراهيمي” اليوم تحصيلاً حاصلاً، لولا أن معاهدات دول الطوق لم تكتمل بتوقيع مثيلاتها من جانب سوريا ولبنان. وكان يُفترض، على ما يبدو، أن تكتمل في دول الطوق أولاً، وهذا أحد أهم أسباب الحرب المستمرة على سوريا، وعلى المقاومة في لبنان، وتورط الطرف الأميركي – الصهيوني المباشر فيها.

التطبيع يمأسس لإلحاق الأردن بالفضاء الصهيوني

لكن فيما يتعلق بعواقب وادي عربة، لا بمقدماتها الواضحة، يجب أن نذكر أنها كرست قانونياً صيغتين أساسيتين للعلاقة الأردنية – الإسرائيلية:

–       أولاً: السعي لتحقيق تكامل إقليمي، تبلور في خمس عشرة مادة من أصل ثلاثين تتألف منها المعاهدة، غطت كل أوجه الحياة بين الطرفين، مدنياً واقتصادياً.

–       ثانياً: السعي لتحقيق تنسيق رفيع المستوى، أمنياً وسياسياً، أصبح الأردن الرسمي عبره ملزماً بالتعاون ضد أي شكل من أشكال العداء لـ”إسرائيل”، حتى لو كان ذلك على مستوى التحريض اللفظي فحسب، كما جاء مثلاً في المادة الحادية عشرة من تلك المعاهدة.

–       ونضيف أن المادتين الخامسة والعشرين والسادسة والعشرين، من معاهدة وادي عربة، نصّتا على أنها تسمو على كل ما عداها تماماً كما في معاهدة السلام المصرية – الإسرائيلية.

غير أن ذلك كله لم يُعفِ النظام الأردني من دفع ثمن كبير، بعد أن بات من الواضح أن مشروع ضم الضفة الغربية، في ظل “صفقة القرن”، يعني تصدير “المشكلة الفلسطينية” سياسياً إلى الأردن، وحلها على حساب ذاته القُطرية. وبذلك، فإن الاتفاقيات “الإبراهيمية”، كابنة شرعية للاتفاقيات ما قبل “الإبراهيمية”، انقلبت على أمها، وهذا طبيعي، لأن التفاهم مع العدو الصهيوني يعني تفاقم الصراعات العربية الداخلية. لقد دخلت السلطة في فلسطين والأردن في ترتيبات مع العدو تؤدي إلى تجاوزهما، ولولا أن البلاد تدفع ثمن التطبيع، لقلنا: على نفسها جنت براقش!

اتخذ التطبيع في الأردن، بحكم كونه دولة طرفية، وامتلاكه أطول حدودٍ مع العدو الصهيوني، وثقل التأثير الغربي فيه، وفقدان نظامه تراثاً استقلالياً وطنياً (في مقابل تراث وطني استقلالي عريق لشعبه)، صيغةً أكثر طغياناً مما اتخذه في مصر كدولة مركزية، تفصلها صحراء سيناء عن “دولة” العدو، وتملك إرثاً ناصرياً، وتملك قبله إرث دولة مركزية عريقة، على الرغم من استخزاء الأنظمة التي حكمت مصر بعد جمال عبد الناصر للطرف الأميركي – الصهيوني.

فُرِض التطبيع في الأردن بالقوة في كثيرٍ من الحالات، كما قُمِعت الاحتجاجات ضده في كثيرٍ من الحالات الأخرى، مثل اعتصام “جك” السلمي ضد السفارة الصهيونية في عمان، وهو أطول اعتصام في تاريخ الأردن، واستمر أسبوعياً منذ نهاية أيار/مايو 2010 حتى بداية عام 2016، وتم سحقه بالقوة في النهاية. 

وتكريساً لفكرة التكامل الإقليمي، جرى في عز الحرب على سوريا تحويل مرفأ حيفا إلى بوابة تصدير واستيراد، عبر الأردن، إلى الدول العربية. وكتبت صحيفة “جيروزاليم بوست”، في تقرير لها في الـ21 من شباط/ فبراير 2016، تحت عنوان “ارتفاع ضخم في المنتوجات الأوروبية المارة عبر إسرائيل إلى الدول العربية”، أن المنتوجات التركية والبلغارية بصورة خاصة تأتي على متن عبّارات تحمل شاحنات أو في حاويات إلى ميناء حيفا، ليتم شحنها براً إمّا إلى الأردن، وإمّا عبر الأردن إلى العراق والدول الخليجية، وأن عدد الشاحنات التي نقلت منتوجات تركية وبلغارية عبر الكيان بلغ نحو 13 ألفاً في عام 2015، دفع كلٌّ منها رسوماً إل العدو الصهيوني عند دخوله فلسطين العربية المحتلة وخروجه منها، وأن عدد تلك الشاحنات ارتفع بمقدار 25% عن عام 2014، إذ بلغت آنذاك 10.300 شاحنة. وهو ما يشكل، في رأينا المكتوب والمنشور، أهم عائق في فتح الحدود البرية على مصاريعها مع سوريا من جانب قوى الشد العكسي المستفيدة من مرفأ حيفا، في الأردن وخارجه.    

وفي شهر تشرين أول/أكتوبر 2016، أعلن الكيان الصهيوني تدشين خط سكة حديد بيسان – حيفا بتكلفة مليار دولار، الذي كان جزءاً من سكة حديد الحجاز قبل ذلك بقرنٍ ونيف. وقال بوعز تسفرير، المدير العام لشركة قطارات “إسرائيل”، بمناسبة التدشين وقتها، “إن خط قطار حيفا – بيسان سوف يربط ميناء حيفا بجسر (الشيخ حسين)، الواقع في منطقة الأغوار الشمالية، ثم سوف يواصل مسيره إلى الأردن، حيث مدينة إربد وصولاً إلى العاصمة عمَّان. وهو سيكون أيضاً قطاراً لشحن البضائع، وسوف يخدم سكان منطقة وادي الأردن، ويعزّز حركة التجارة لميناء حيفا، كما سيتم تعزيز عمل خط القطار الجديد خلال الأعوام المقبلة”. 

قبل التطبيع “الإبراهيمي” المعلن بأعوام، في 3/2/2017 تحديداً، نشرت وسائل الإعلام تصريحات لوزير المواصلات الصهيوني، يسرائيل كاتس، آنذاك، يقول فيها إنه يدفع في اتجاه تعزيز تبادل المعلومات بين الكيان الصهيوني والدول الخليجية، بسبب ما لذلك من تأثير إيجابي “في خطة التواصل البريّ المزمع إنشاؤها من إسرائيل مع دول الخليج”. كما أشار إلى أنّه، بصفته أيضاً وزيراً للمواصلات، يعمل على الدفع قُدُماً في هذا الاتجاه، وهناك “موافقة من رئيس الحكومة الإسرائيليّة بنيامين نتنياهو، على توسعة خط القطار بين إسرائيل والأردن، ليصل إلى المملكة العربيّة السعوديّة”، مُعتبراً أنّ “الأردن سيكون حلقة الوصل بين إسرائيل ودول الخليج في قضية السكك الحديديّة التي تربط بينهما”.  

وكان رشح، في صيف عام 2015، أن “الإدارة المدنية” للضفة الغربية، والتابعة للجيش الصهيوني، قرّرت المصادقة على مخطط لمدّ شبكة سكك حديدية في جميع أنحاء الضفة الغربية، وأن المخطط يشمل 473 كيلومتراً من السكك الحديدية، و30 محطة قطار في 11 خط سكة حديدية، “يتجاهل الحدود السياسية القائمة”، بحيث ستربط السكك الحديدية بين المدن الفلسطينية، كما ستربط هذه المدن بالمدن في “إسرائيل”، وبالأردن و”سوريا أيضاً”، “وستخدم جميع سكان المنطقة”. وبسبب الطبيعة الجبلية للضفة، فإن المخطط يشمل عشرات الجسور والأنفاق، بحسب مواقع متعددة عبر الإنترنت.

ليس الأردن والسلطة الفلسطينية، إذاً، إلّا منطقتين طرفيتين تمثّلان موطئ قدم للوصول إلى العراق وسوريا والدول الخليجية. وبالتالي، فإن مشروع “الكونفدرالية الثلاثية” (بين الأردن والدويلة الفلسطينية والكيان الصهيوني)، والذي يبرز بين الفينة والأخرى، ليس إلّا صيغة سياسية لتسهيل التغلغل الصهيوني في المشرق العربي.  

أسست معاهدة وادي عربة قاعدة لربط البنية التحتية في الأردن بالكيان الصهيوني من خلال عدد من المشاريع، مثل اتفاقية الغاز مع العدو الصهيوني بقيمة 10 مليارات دولار لمدة 15 عاماً لتوليد الكهرباء عام 2016، والتي أصدرت المحكمة الدستورية قراراً في أيار/مايو 2020 أنها لا يمكن أن تُلغى على الرغم من الاحتجاجات، ولا حاجة إلى عرضها على مجلس النواب… ومن تلك الاتفاقيات أيضاً مشروع قناة البحرين (الميت – الأحمر) لتحلية المياه وإنقاذ البحر الميت، بسبب سرقة “إسرائيل” مياه نهر الأردن، والذي لم يتم إعلان صيغة نهائية له بعد.. وهناك أيضاً المناطق الصناعية المؤهلة Qualified Industrial Zones (QIZ’s) والتي يتم بموجبها التصدير إلى الولايات المتحدة منذ التسعينيات من دون جمرك ما دام يوجد فيها مُدخل “إسرائيلي”، وأغلبية الشركات والعمالة فيها غير أردنية أصلاً.. ناهيك بتقارير كثيرة عن تطوير وادي الأردن ومشاريع مناطق حرة وصناعية ثلاثية مع السلطة الفلسطينية.

التطبيع لا ينجح إن لم تضمن “إسرائيل” روافع تمكّنها من قطع الكهرباء والماء والحياة الاقتصادية عن الدول المطبّعة إن هي قررت تغيير رأيها.  فلا أمان للكيان الصهيوني مع رأي شعبي عربي يمكن أن يمارس ضغوطاً تدفع في اتجاه وقف التطبيع. لذلك، فإن النموذج الأردني لإنتاج الكهرباء بغاز فلسطيني مسروق يضع كل مواطن أمام خيار صعب: إمّا أن يقبل التكامل الإقليمي مع “إسرائيل”، وإمّا أن يقبل العيش بلا كهرباء وماء واقتصاد… إلخ. ثم يقال له: إن شئت ألّا تطبّع، فلا تطبِّعْ!  

وستكون لنا عودة إلى البعد الاقتصادي للتطبيع، في مقالات مقبلة، إن شاء الله.

إن الآراء المذكورة في هذه المقالة لا تعبّر بالضرورة عن رأي الميادين وإنما تعبّر عن رأي صاحبها حصراً

Mind tricks: Why resistance to Israel and imperialism are called ‘Shia causes’

April 20 2022

The Arab and Muslim street remains firmly opposed to western imperialism and Israel. So their Arab Sunni rulers began calling all resistance ‘Shia.’

By Omar Ahmed

Would Sunni Arab monarchs be able to continue conspiring with the west and Israel without labelling those who resist collaboration as ‘Shia?’Photo Credit: The Cradle

The past several decades have seen the political ascendency of Shia Muslims in West Asian geopolitics. While initially ignited by Iran’s Islamic Revolution of 1979, it was the aftermath of the illegal US invasion of Iraq in 2003 which accelerated this political shift by paving the way for Iraq’s Shia majority to govern.

A year after US troops occupied Iraq and overthrew its Sunni president Saddam Hussein, Jordan’s King Abdullah II, fearing a growing influence of Iran among Iraq’s Shia majority and their regional coreligionists, coined the phrase “Shia Crescent.” This so-called ideological belt, it is hypothesized, runs from Tehran through several Arab capitals, including Baghdad, Damascus and Beirut, and later Sanaa.

The idea has been criticized as it treats the Shia as a monolith and greatly exaggerates the extent of control or influence Iran exerts over the region.

Tehran’s efforts to forge ties with friendly governments, powerful political parties, and militia forces are arguably based on pragmatism and self-interest rather than sectarian ideology. Among the state and non-state actors that provide Iran with its regional strategic depth – and therefore, influence – are Sunnis, Druze, Christians, Alawis, Zaidis, and other non-Shia populations. This alliance is more commonly – and accurately – known as the Axis of Resistance and its fundamental tenet is opposition to both western imperialism and the Zionist project, and a desire for self-determination.

Axis of Resistance

With Tehran at its nexus, this network consists of both state and non-state actors. Notable Shia factions include Iraq’s Popular Mobilization Units (PMUs), Lebanon’s Hezbollah movement and Afghan and Pakistani brigades.

Sunni Palestinian resistance movements Hamas and Islamic Jihad are also considered to be a part of the axis, and an armed affiliate of Hezbollah, the Lebanese Resistance Brigades (also known as Saraya), is composed of Sunnis, Maronite Christians and Druze. At the state level are the mostly Zaidi, Ansarallah-led, de facto government of Yemen and the Alawite-dominated government of Sunni-majority Syria.

While not part of the axis per se, Sunni-majority Algeria has also consistently opposed Zionism and could strengthen its ties with Iran, especially in light of growing tensions with neighboring Morocco whose government has recently aligned with Israel.

Traditional western-aligned Sunni Arab states such as Egypt, Saudi Arabia and Jordan have all expressed their own concerns about this Shia-majority, ‘Iran-led’ axis, and along with Israel have opposed the Resistance Axis. It is due to these mutual interests that there have been several proposals for a “Sunni-Jewish alliance.”

Arab normalization with Israel

This new public alliance tangibly materialized in 2020 with the signing of the Abraham Accords and the normalization of ties between Israel and the UAE, Sudan, Morocco and Bahrain (the latter is a Shia majority nation ruled by a Sunni royal family). Certainly, it ended years of speculation that there were indirect, covert ties between Tel Aviv and several Arab states.

However, it is important to differentiate between the policies of these governments and the popular sentiments among their citizens. According to an opinion poll carried out between 2019-2020 by the Qatar-based Arab Center for Research and Policy Studies (ACRPS), the majority of the Arab world (88 percent) opposes any normalization with Israel. This includes the Persian Gulf: “Refusal to recognize Israel is proportionally the highest in the Gulf region,” the report found.

Nevertheless, last month’s Negev Summit ushered in an unprecedented level of security cooperation between Israel and Arab states and may be a precursor to an ‘Arab-Israeli NATO‘ equivalent intent on confronting the Axis of Resistance, especially over heightened fears of a nuclear-powered Iran, should efforts in Vienna to revive the Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA) fail.

The Palestinian issue

After the humiliating and resounding failures of pan-Arab nationalism to liberate occupied Palestine following the Six Day War in 1967, Egypt lost its position as the leader of the Arab world. This was cemented after Egypt made peace with Israel under Anwar Sadat in 1979, the same year as Iran’s Islamic Revolution.

As one of, if not the most pressing and long-standing Arab and Muslim issues of our time, the Palestinian cause was essentially abandoned by the Sunni Arab leadership, only to be championed by the Islamic Republic of Iran and its regional allies. Symbolically, the first statesman to visit revolutionary Iran was Palestinian Liberation Organization leader Yasser Arafat who was given keys to what was once the Israeli diplomatic mission-turned Palestinian embassy, as it remains to this day. “We shall liberate the land of Palestine under the leadership of Imam Khomeini,” Arafat declared during his historic visit.

Significantly, during the 1990s, Iran’s support to Palestinians was not merely diplomatic but military too, as Iran has consistently been the main patron of Palestinian armed resistance factions Hamas and Palestinian Islamic Jihad (PIJ), something acknowledged by the movements themselves.

Lebanon’s Hezbollah movement, itself established with the help of Iran’s Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC), has also been instrumental in assisting Palestinian factions in training and developing weapons capabilities. Early last year, IRGC Aerospace Force commander Amir Ali Hajizadeh stated, “All the missiles you might see in Gaza and Lebanon were created with Iran’s support.”

‘Iranian-backed’ doesn’t make these ‘Shia causes’

Well before the Abraham Accords, there were signs that a regional narrative was being developed to aid Arab autocrats in breaking with the popular causes of the Arab/Muslim world, namely resistance to Zionism and western imperialism.

Two years after King Abdullah’s ‘Shia crescent’ narrative began to be employed, the 2006 Lebanon-Israel war broke out. Although a historic ‘Arab nation’ victory against Israel was achieved that year, in a new public turn, the Arab League and the Saudis in particular were instead scathing in their criticism of Lebanese resistance movement Hezbollah for what they said was an unprovoked and irresponsible conflict.

We have now reached an epoch, whereby vocal or material support for a plethora of resistance efforts in West Asia is seen as being ‘Shia’ or even ‘Persian’ rather than Arab or Muslim causes. These include the central issue of Palestine, as after all at the crux of it – that is to say armed struggle – it is only the Resistance Axis that now provides support where it materially matters.

The Palestinian cause has not always been a ‘Shia’ cause, argues Hussain Abdul-Hussain of the pro-Israel Foundation for the Defense of Democracies, who alludes to the anti-Palestinian sentiments in South Lebanon before the rise of Hezbollah. He claims – a criticism parroted by the pro-west Sunni monarchs – that Iran “found in Palestine a good tool to undermine the sovereignty of Arab Sunni governments” and to win over support from “Arab Sunni masses.” This assessment disregards the fact that even before the revolution, under the rule of Iran’s Shah, Iran’s religious and secular opponents were popularly pro-Palestine and opposed the Shah’s support of Israel.

Who else will oppose Zionism and western imperialism?

In Iraq, there is a lingering threat from pockets of ISIS remnants and legitimate grievances about continuing US military presence, which is likely to continue for years to come. Both of these threats to Iraqi sovereignty have been targeted by “Iranian-backed Shia militia,” many who are an integral part of Iraq’s armed forces in the form of the PMUs. Ironically, these anti-ISIS forces were in fact initiated by a religious ruling from within Iraq, independent of Iran’s diktats.

The world’s worst humanitarian crisis, according to the UN, is in Yemen which has been bombed and besieged almost relentlessly for seven years by a US/UK-backed and armed, Saudi-led coalition. Yemen’s resistance to this foreign aggression is led by the Ansarallah movement and its allied Yemeni armed forces. Here too, the Arab Sunni monarchs’ narrative has played a nefarious role, labelling Yemen’s resistance as ‘Shia,’ where in fact they are mainly Zaidis, who are in many ways closer to Hanafi Sunnis and who pray in Sunni mosques. As Iran and its regional axis support anti-imperialism, they are naturally more aligned to the Yemeni resistance, who are almost always now labelled as ‘Iran-backed’ or ‘Shia’ for their resistance against decades of exploitation and subjugation by Saudi Arabia.

For the divisive case of Syria, supporting the sovereignty and territorial integrity of the state against the aggressions of hostile states has also been cast as a ‘Shia’ cause, despite the fact that Syria’s Shia community – not to be confused with the Alawites – form a very small minority in the majority-Sunni country. Yet when contextualized as an important actor in the Axis of Resistance, in particular as a transit point between Iran and Lebanon and occupied Palestine, the sectarian designation becomes apparent.

The common denominator for these conflicts is that there is an opposing force to the Axis of Normalization and its US backer. It has become imperative, especially for the burgeoning Sunni Arab-Israeli alliance, for these forces to be deliberately cast as ‘Iranian-supported Shia proxies’ in order to dampen their own populations’ support for popular resistance.

Arab and Muslim populations everywhere would otherwise likely support operations to purge western military interventionism and Israel’s aggressions from West Asia. But say ‘Iran,’ ‘Persia’ or ‘Shia’ and the Arab Sunni elite manage to confuse and quash mass popular resentment of their own malign behaviors.

The views expressed in this article do not necessarily reflect those of The Cradle.

Arab-’Israeli’ Normalization: Is It Good or Evil?

February 25, 2022

By Mohammad Sleem

Beirut – The biggest step taking place between the Zionist entity and Arab countries nowadays is normalization. Several countries have normalized ties with “Israel” with the latter willing to make it official. This step might lead to a huge positive impact on the existence of the entity itself, not only politically, but also on different aspects, especially economically.

Normalization is the practice of policies or actions to treat “Israel” as a natural part of the Arab world, and to ignore the practices of the “Israelis”, both the regime and its settlers, in the extermination and displacement of Palestinians.

This practice aims to establish relations with the “Israeli” entity and to overlook “Israeli” crimes against the Palestinians without holding them responsible for these crimes.

To date, Morocco has become the sixth country – preceded by Bahrain, UAE, Egypt, Sudan and Jordan – to establish relations with “Israel” after signing agreements under US patronage. “Israeli” Prime Minister Naftaly Benet has been on several official visits and meetings with Arab leaders, with mutual promises for further deals and ties.

Some Arab leaders are seeking to secure their positions, with ties that seem beneficial for both sides, at least regarding political stability for their countries.

On the other side, signing economic deals is a top priority for the “Israeli” regime, as providing funds for settlement construction in West Bank territories is highly demand for land annexation and an increased grip for occupation.

Henceforth, to whom are the outcomes of normalization favorable?

Considering the aforementioned countries that normalized ties with “Israel”, their situation pre- and post-normalization has not changed much, if not becoming worse; as none of these countries gained full stability or improved their economic sector to better levels.

As for the “Israeli” side, normalization has contributed to the entity’s attempts to get its economy out of the current crisis. Indicators issued by “Israeli” economic institutions reflects the status of the entity’s economy.

According to data released by the “Israeli” Central Bureau of Statistics, the rate of the entity’s economic growth fell from 5% to 1% during the first half of 2019. This decline has continued over the past year with the COVID-19 outbreak and the consequent nationwide lockdown. This comes at a time when the entity is maintaining its suffocating economic blockade over the Palestinian territories and settlement projects, and may rise in pace with the expected economic recovery.

Legalizing the looting of Palestinian and Syrian national wealth by the “Israeli” occupation authorities is yet another emerging outcome of normalization.

While European countries refuse to receive any products from “Israeli” settlements in the West Bank, besieged Gaza Strip and the occupied Syrian Golan, the six Arab countries have not yet declared a clear position on this issue; not to mention the fact that the gas extracted from the Mediterranean Sea, which is exported today to Egypt and Jordan, is ultimately a stolen Palestinian wealth.

Consequently, the unfolding profits resulting from Arab-“Israeli” normalization unveils the hidden relations that have been developing years ago. The main cause for Arab leaders to take such a step is fear of sanctions being imposed on their regimes; in addition to the benefits of such a step on both their personal and national interests. However, people in different countries are calling for boycotting nearly everything related to the “Israeli” entity refusing any sort of normalized relations.

Logically, evil stands against all the ethics of humankind. To the devil, it does not matter what the results were of any tie or relation, not even when this cause represents the history of an entire Arab nation, when looting all of its wealth and land being the priority.

Normalization between Arabic countries and “Israel”: Proven record of failure

16 Feb 2022

Source: Al Mayadeen Net

Hussam AbdelKareem 

“Israel” knew that it would never settle in the Arab region unless it gets recognized by its people as a “normal state”.

Normalization Between Arabic Countries and “Israel”: Proven Record of Failure

An Advanced Outpost for Colonial Powers

“Israel” had been created in 1948 as an advanced outpost for the colonial-imperial powers keen on dominating the Middle East region and keeping it under control. That’s the plain fact proven at different stages in recent history. And since the announcement of “Israel” as a state on the land of Palestine, it acted exactly like that: a militarized compound disguising in a state’s attire! In 1956 “Israel” was called to service by the then-great Britain and France when they decided to attack Egypt in an attempt to prevent it from liberating itself and nationalizing its Suez Canal. “Israel” joined the evil plot willingly and attacked Egypt without any provocation, showing to its old colonial masters that their investment was paying off. Later, when the British Empire was doomed to demise, “Israel” moved on and joined the camp of the rising star, America, which inherited the old lion. From the sixties of the last century onwards, “Israel” took part in the US’ global efforts in combating national liberation movements, communist-socialist regimes, and people’s revolutions.

When “Israel” was announced in 1948, it was met with unanimous Arab rejection. All Arab nations, many of them still under British – French control, refused to recognize it. Absolutely no Arab felt “Israel” belonged to the region, not culturally nor politically. Nobody was ready to deal with it in any way. Arab People looked at it not as a neighbor but as a group of usurpers who took over Palestine by force and displaced its Arab brothers who became refugees. A solid barrier of rejection and contempt was surrounding “Israel” who stayed in the heart of the Arab region as a bastard state.      

That’s why the normalization of relations with Arabic countries has always been of utmost importance for “Israel”. Even the smallest gesture from anywhere in the Arab world was being warmly welcomed by Israelis if they sense it could create a narrow crack in the rejection wall. “Israel” knew that it would never settle in the Arab region unless it gets recognized by its people as a “normal state”. “Israel” needed recognition more than anything else. “Israel” knew that no matter how strong its army is or how long its occupation of Palestinian lands lasts, it’s Arab recognition that gives it legitimacy and long-term future.

Three Old Normalization Accords

Before the new wave of Arab normalization with “Israel” in 2020, there were three normalization agreements between “Israel” and the Arabs:

-Camp David peace treaty with Egypt (1979)

-Oslo peace agreement with Palestine Liberation Organization (1993)

-Wadi Araba peace treaty with Jordan (1994)

Decades of formal normalization on three fronts resulted in nothing! It is true that written recognition from Arab governments was obtained by “Israel”. However, that can hardly be the real goal that “Israel” was after.

Let’s elaborate:

Egypt and Jordan are both sovereign independent states who were having occupied territories under Israeli control. So they had duty to restitute their lands from “Israel”. That, restitution the occupied land, was the basis for their peace treaties with “Israel”. The governments of Egypt and Jordan presented the matter to their people like that: we have to sign a peace treaty, we have to recognize “Israel” because there is no other way to get our lands back. We, as responsible governments, have to do that, but you, as people, as individuals, as society, have the freedom to make your own decision whether to normalize or not! And it seemed that logic was accepted by most of the people who “excused” their governments and took their own different path.

After four decades of Egyptian normalization, and three decades of Jordan’s, there is no people-to-people relations, no social contacts established, no community initiatives between the sides. The public opinion in Egypt and Jordan is still very much against any dealings with the Israelis. Anyone who “dares” to announce friendly relations with Israelis will be socially isolated and abandoned, swiftly. Civil society, political parties, unions and associations, intellectuals, writers, artists, cinema and sports stars … etc. all refusing to have anything to do with “Israel”. Cultural and economic boycott. The relations between Egypt and Jordan from one side and “Israel” on the other, remain official and limited to political meetings and border security arrangements. This kind of “normalization” can hardly be satisfactory to the Zionists of “Israel”.

The PLO is another story. Palestine is still under Israeli occupation. It’s neither liberated nor independent. Yasser Arafat wanted to have a base at home from which he may continue the struggle towards independence, so he signed an “interim” agreement. The Oslo Accord was supposed to be just a starting point and that’s what made Arafat accept all the unfair and un-advantageous terms imposed by Israelis. Well, Arafat was wrong, and the Israelis turned the “interim” agreement into an ever-lasting one! There are many relations between the Palestinians under occupation and “Israel” but that is, in no way, considered as “normalization” between the peoples. Matters related to borders crossing, transport of goods, water and electricity … are merely living conditions and requirements.

The failure of the decades-long official normalization speaks volumes. “Israel” has not shown any real appreciation of Arab concerns and aspirations. In short, they wanted “peace and normalization” with Arabs as a token of surrender. Palestine land will have to remain under Israeli occupation and Palestinian refugees will have to remain away from home. 

Will the new normalizers have better luck?

In 2020 new Arab normalizers jumped in, under Trump’s patronage, and signed the so-called Abraham Accords (it is telling that the Biden administration keenly avoids the term “Abraham” and refers to the “normalization agreements” instead, intentionally ignoring the religious implications of the term). Unlike Egypt, Jordan and the PLO, the new Arab normalizers are very far away from “Israel”, thousands of miles away! Moreover, the UAE, Bahrain, Morocco and Sudan have no “bilateral” or direct conflict with “Israel” and are therefore under no pressure to conclude any deal with “Israel” whatsoever.

The new normalizers were unable to use the “solving pressing problems” excuse to justify their rush towards “Israel” to their people (who were never consulted about the matter!). So they started talking about modernization, civilization and “peace in the region” and other similar broad ideas. They began a faked kind of “heart to heart” normalization that has an artificial element of passion and love towards “Israel” in it! Sudan in particular talked about improving the economy (lifting the US sanctions and getting World Bank loans) as an excuse.

The new wave of normalization will not succeed, not because the signing parties don’t want that, but because there is no real basis for success in these deals. “Israel” is still the same old Zionist entity that Arabs know very well, and Al-Quds still under occupation, Palestinians still deprived of their homeland and “Israel” is still posing a constant threat to Arab nations. Even history tells us that the economic benefits of normalization won’t work! If anybody has doubt about that, a mere look at Egypt’s and Jordan’s economic hardships – after decades of normalization- will be enough to prove that: NORMALIZATION WON’T WORK.

The opinions mentioned in this article do not necessarily reflect the opinion of Al mayadeen, but rather express the opinion of its writer exclusively.

Media Is Spotting Suspicious Libyan-‘Israeli’ Activity  

Jan 16 2033

By Staff

It seems that Libya is cooking something related to normalization with the ‘Israeli’ occupation entity.

Most recently, correspondent of ‘Israeli’ media outlets endorsed a new narrative which detailed that the executive plane [P4-RMA] used by Libyan General Khalifa Hefter landed in the ‘Israeli’-occupied territories on Thursday after a “diplomatic stop” in Cyprus.

“After two hours on the ground the plane took off back to Cyprus,” Military Correspondent of ‘Israeli’ Channel 11 Itay Blumental, wrote in a tweet that was also retweeted by the Arab Affairs Correspondent of ‘Israeli’ Kan broadcaster, Roi Kais.

Earlier, Saudi and Libyan media outlets reports released on Wednesday night suggested that Jordan hosted ‘Israeli’ Mossad spy agency Director David Barnea and Libyan Prime Minister Abdulhamid Mohammed Al-Dabaiba, as they discussed normalization and security cooperation.

The reports also noted that Al-Dabaiba’s office denied that the meeting occurred.

Back in November, ‘Israeli’ Haaretz newspaper reported that Saddam Haftar, son of Libyan warlord Gen. Khalifa Haftar, flew to Ben Gurion Airport for meetings with ‘Israeli’ officials regarding potential normalization with the occupation regime.

It was unclear who Haftar met with.

On one hand, the Tevel department of the Mossad has reportedly had contacts with various Libyan officials over the years.

On the other hand, former ‘Israeli’ ‘Security Council’ Chief Meir Ben Shabbat and his messenger, known only as “Maoz,” also reportedly had such contacts, and their handling of the file has been passed on to former Shin Bet official Nimrod Gez.

Gez had strong ties to Ben Shabbat and had supported him as a potential future Shin Bet chief before former Zionist Prime Minister Benjamin Netanyahu lost power and that scenario disappeared.

It is unclear whether any of the above Libyan officials could substantively carry out normalization with the Tel Aviv occupation regime given the ongoing chaos the African country has been in for years.

Last month, the country’s long-awaited elections were postponed and it is unclear if the various on-again and off-again warring groups will be capable of carrying out the elections, let alone altering decades of officially hostile relations with the occupying regime.

Jordan-UAE-“Israel” Deal Proves ‘2-State Solution’ Dead For Arab Reactionary Regimes

1 Dec 2021

Source: Al Mayadeen Net

Robert Inlakesh

This agreement constitutes, not only a move against a two-State solution that Jordan claims to achieve but also an act of Arab collaboration with a usurper entity that seeks to impoverish and erase the native Palestinian inhabitants of the land.

Stirring tensions between the Jordanian public and its rulers, Amman signed its biggest ever cooperation deal with Tel Aviv and Abu Dhabi. As protesters opposing the deal took to the streets, facing arrests and beatings, Jordanian King Abdullah II continued to ignore the violations carried out against not only Palestinians but Jordanians, in East Jerusalem by “Israel”.

Whilst “Israel” continues to violate the sanctity of the Third Holiest site in Islam, the al-Aqsa Mosque, which is supposed to be under the special custodianship of the Hashemite ruler of Jordan, the King completely ignores the site and instead signs a historic energy-water swap deal. 

In recent years, a legacy of tension between former Israeli Prime Minister, Benjamin Netanyahu, and King Abdullah II of Jordan, had come to a boiling point after speculation caused the King to believe Saudi Arabia may take over his nation’s custodianship of Jerusalem’s Holy Sites. Yet since the current Israeli PM, Naftali Bennett, had organized a secret meeting this July, the Israeli-Jordanian relationship seems to have been restored, after a three-year period of no high-level contact.

To add insult to injury, “Israel” has been raising one of the oldest Islamic-Palestinian burial sites, the Al-Yusofiya Cemetery, in recent months and had unearthed the remains of Jordanian soldiers in the process. The desecration of graves in the area comes so that “Israel” can build Jewish sites for settlers on top of it. Not only has the Jordanian King refused to act to prevent further unearthing of graves at the site, but has continued to ignore the house demolitions, settler home takeovers, and settler raids into the al-Aqsa Mosque, all taking place in East Jerusalem.

On November 22, a deal between Jordan-UAE-“Israel” was signed, which would see an Emirati firm, called Masdar, construct a massive solar panel farm on Jordanian territory. The Solar Farm will be designed to generate energy for “Israel”, not Jordan, creating roughly 180 million dollars in revenue each year, half of which will be made by Amman and the other half belonging to Masdar. “Israel” in return has agreed to provide Jordan with 200 million cubic meters of water, which the Israelis will desalinate and draw from the Mediterranean sea.

Although the deal only serves the UAE, Jordan, and “Israel”, the plan was actually first presented by an NGO, called ‘EcoPeace Middle East’, that the Palestinian Authority (PA) be involved in some meaningful way, yet this has not come to fruition as of yet. The West Bank currently has a major water crisis for Palestinians who are prevented from accessing their water from the Basin below them. In Gaza, “Israel” purposely destroyed Gaza’s primary aquifer and has allowed seawater intrusion, making it irreparable. Gaza’s water is currently 97% undrinkable, essentially making it so that Palestinians are forced to bathe in and drink contaminated water, causing rampant illness. Therefore, this agreement constitutes, not only a move against a two-State solution that Jordan claims to achieve but also an act of Arab collaboration with a usurper entity which seeks to impoverish and erase the native Palestinian inhabitants of the land.

The joke of the century is that “Israel”, which exploits the resources of the West Bank and the Leviathan gas fields off the occupied Palestinian coast, is working on this project with the joint aim of combating climate change. According to the Brookings Institute – a think-tank based in Washington DC – this is a good move as it utilizes clean energy and represents a push by “Israel”, the UAE, and Jordan towards a climate-wise future. It is ironic that “Israel”, which constantly drops thousands of tons of explosives all over the Middle East and has created an environment in the Gaza Strip – that it illegally besieges – which according to experts at the UN has been uninhabitable for human beings since the start of 2020, is now viewed as a progressive State on climate. The mainstream dialogue on Climate Change, between Western powers and their Arab reactionary allies, is not only a farce, it’s an attempt to brainwash their populations into believing that they are led by responsible leaderships. You can’t drop millions of tons of toxic explosives and then turn around claiming to care about the impact of the emissions let off by conventional energy consumption.

In reaction to this move by the Jordanian regime, students of the Hashemite University of Jordan gathered in protest of the move, singing a popular Arab Nationalist song ‘Mawtini’. Another demonstration was organized at the University of Jordan, calling on their authorities to release protesters who have been arrested for voicing opposition to the deal and urging them to abandon the agreement, which implicates Jordan in the Trump-era normalization deals. The Jordanian public overwhelmingly reject Arab normalization with “Israel” and regard the ‘peace treaty’ signed between “Israel” and Jordan in 1994 as a betrayal.

Jordan’s Minister of Water, Mohammed Al-Najjar, says that “Jordan is not building its water strategy on this declaration, if it is turned into an agreement, it will be presented to the parliament for approval.” Whilst Al-Najjar says it is not connected to the normalization deals, this is clearly not seen as being the case by fellow Jordanian officials who have come out strongly against the move. For many Jordanians, the fact that “Israel” had historically benefited from the diversion of the Jordan River leaves a bad taste in their mouth and so now relying on “Israel” for their water supply is not only a matter of pride, but also puts the nation in a very weak position.

But the Amman-Tel Aviv cooperation doesn’t end there. The Palestinian Authority (PA), led by President Mahmoud Abbas, is facing an economic crisis in the West Bank, amidst an environment descending into outright rejectionism of its altruistic self-rule. Palestinians in Nablus, Jenin, Al-Khalil, and elsewhere are taking it upon themselves to form armed groups to resist “Israel’s” occupation, which the PA fears will turn on its own security forces. “Israel” has pursued all avenues necessary, including giving the PA a 155 Million dollar loan in August, as well as calling on foreign powers like the EU to increase their funding. Taking this further, “Israel’s” ‘Minister of Economy’ Orna Barbivai and Jordan’s ‘Minister of Industry, Trade and Supply’ Yousef Al-Shamali, met earlier this month and secured a deal on West Bank export to the PA from Jordan. The deal secured is speculated to boost West Bank bound exports from Jordan annually, meaning that the 150 million dollars of exports will increase to as much as 700 million dollars worth.

Although Jordan claims to care for a “Two-State Solution”, the Hashemite ruler continues to demonstrate that he couldn’t care less. It’s a matter of words over reality, King Abdullah II doesn’t have a sense of pride on the matters of Jerusalem or the Palestinian people, it’s simply an act and his cooperation with the occupation shows this clearly.

The opinions mentioned in this article do not necessarily reflect the opinion of Al mayadeen, but rather express the opinion of its writer exclusively.

عندما ينتفض الأردن ضد التطبيع

 ناصر قنديل

بخلاف ما يظنه الكثيرون الذين لا تبهرهم إلا الدول التي تملك أموالا طائلة، يحتل الأردن موقعاً مؤثراً في خريطة الجغرافيا السياسية والاقتصادية والأمنية للمنطقة، فقد قام مشروع الحرب على سورية على ركيزتين في الجغرافيا هما تركيا والأردن، وعندما خرج الأردن من الحرب اختل التوازن وبدأ أفول الحرب، أما مشروع التطبيع فيعتمد على الأردن كبيضة قبان، فالأردن هو المعبر الجغرافي للتطبيع الاقتصادي بين الخليج وكيان الاحتلال، حيث لا معنى للتطبيع الا باكتمال خطة نقل النفط الخليجي عبر الأردن .إلى ساحل المتوسط في فلسطين المحتلة، وتأمين خطوط نقل السلع التجارية .إلى الخليج من مرافئ فلسطين المحتلة على المتوسط، ولا يستقيم التطبيع إلا بتفكيك المشرق أو بلاد الشام، ولذلك كان الأردن ركيزة ما سمي بمشروع الشام الجديد الذي يضم العراق ومصر ويتوسطه الأردن، لتأمين بيع الغاز والكهرباء من مصر إلى العراق، فتنتعش مصر ويفصل العراق عن إيران.

قدرة الأردن على تحمل تبعات التطبيع شعبياً وسياسياً هي ما يخضع لمقياس الضغط بصورة مستدامة لمعرفة درجة الأمان في السير بالخطوات المكلفة للاستثمار في خطط التطبيع الطويلة المدى، كأنابيب نقل النفط وخطوط تجارة الترانزيت، لذلك كانت الخطة الأولى هي تأمين عائدات للمواطن الأردني من مشروع التطبيع لضمان اشتراكه بالاستفادة، وفقاً لما يسمى برشوة الشعوب لإشراكها بالخيانة أو الاستعمار، وهذه هي وظيفة المشروع الممول تحت عنوان التطبيع لبناء مزارع توليد الطاقة الجديدة النظيفة من الشمس، في الصحراء الأردنية وبيعها لكيان الاحتلال، مقابل شراء كميات من المياه المحلاة التي تنفذها مشاريع يمولها ذات البرنامج ضمن إطار التشجيع على التطبيع، ولم يكن أحد من القيمين على المشروع ليضع في حسابه أن يتعرض البرنامج لحملة احتجاج شعبية تعادل الانتفاضة تجعله موضع إعادة نظر، في ضوء خروج الآلاف من الأردنيين في تظاهرات رفض التطبيع، ما تؤشر عليه نحو المستقبل.

عندما يخرج الأردنيون رفضاً لمشاريع التطبيع المصممة لكسب ودهم ورضاهم، بالتالي صمتهم على ما سيليها، وما يطلب إليهم حراسته وتوفير أمنه من مشاريع عملاقة لاحقة، فهذا يعني نسف فرص قيام هذه المشاريع، التي لا يمكن حمايتها إلا بالاستقرار، فمسار مئات الكيلومترات لأنابيب النفط وقوافل التجارة وباصات السياح، لا يمكن حمايته بنشر مئات آلاف الجنود على المسار، بل بخلق بيئة متصالحة مع المشاريع توفير الاستقرار السياسي والأمني، وهذا ما فشل بالأمس فشلاً ذريعاً، وما ليس بالإمكان تجاهل فشله وتجاوزه والسير بالمشاريع التي يصبح التطبيع من دونها أقل قيمة ومردود، وتموت تطلعات أصحابه للشراكات الاستراتيجية المربحة، وهذا يعني بالتوازي صرف النظر عن مشاريع ضمان أمن التطبيع عبر صيغة الشام الجديد، التي تضم الأردن والعراق ومصر.

  النهوض الشعبي الأردني بوجه التطبيع ليس غريباً على الأردن، بقياس المواجهات التي خاضها الأردنيون مراراً بوجه حلقات متعددة منذ اتفاق وادي عربة، وكانت الدعوة لإقفال سفارة كيان الاحتلال أحد تجلياتها، ورفض اتفاق الغاز بين كيان الاحتلال والأردن احد محطاتها، لكن منذ معركة سيف القدس ينمو في الأردن مناخ مشابه للمناخ الفلسطيني، حيث تتصاعد الآمال بخط المقاومة وقدرته على تحقيق المزيد من الإنجازات، وبسبب التداخل التاريخي بين الفلسطينيين والأردنيين نسبة الفلسطينيين المقيمين في الأردن وحاملي الجنسية الأردنية بينهم يصعب الفصل بين الخيارات الأردنية الشعبية ونهوض القضية الفلسطينية، ويبدو أن مسار التطبيع الذي بني على فرضية ضمان التموضع في الأردن كبيضة قبان ضامنة للنجاح سيجد مقبرته في الأردن.

فيديوات متعلقة

مقالات متعلقة

Jordanians Rally against Water for Energy Deal with ‘Israeli’ Entity

Nov 26, 2021

By Staff, Agencies

Thousands of Jordanians rallied in protest against a deal signed with the ‘Israeli’ occupation entity that will reportedly see the two sides swap electricity for water.

The march began in front of the Husseini Mosque in the capital Amman and continued to the Al-Nakhil Square about a kilometer away amid heavy security measures.

The demonstrations were organized by political parties and trade unions in Jordan to reject the Hashemite Kingdom’s decision to negotiate with the Tel Aviv occupation regime on the feasibility of a joint energy and water project.

On Monday, Jordan announced the signing of a declaration of intent for exchanging water for energy with the United Arab Emirates [UAE] and the ‘Israeli’ entity.

The three sides will start talks to explore the feasibility of a joint energy and water project, according to Jordan’s Ministry of Water and Irrigation.

The ministry said in a statement that the declaration of intent meant “entering the process of feasibility studies during the next year 2022 through which Jordan could obtain 200 million cubic meters of water annually.”

Last month, Jordan signed an agreement with the Zionist occupation regime to buy 50 million cubic meters of water from Tel Aviv, an additional amount to what was stipulated in the agreement signed between the two sides in 1994.

Al-Manar, Al-Masirah Channels Launch Friday Extensive Documentation of Saudi-led Aggression Massacres on Yemen: Video

October 28, 2021

Al-Manar and Al-Masirah TV Channels are scheduled to launch an extensive documentation project which records all the massacres committed by the US-Saudi-led forces and mercenaries in Yemen.

An interactive map will come-to-light on the official websites of the two TV channels at 8 p.m. and reveal in an innovative way the massacres committed by the aggression with all the available data and figures.

The interactive map is aimed at preserving and perpetuating the sacrifices of the Yemeni civilians before the Saudi-led aggression.

“So as Rights Remain Preserved,” was the motto of the documentation that represents a reference for right activists, academicals, media outlets and public opinion, using photos, videos and demonstration tools.

Al-Manar English Website is also part of the project and will display the interactive map with data translated in English. Click here.

Yemen has been since March 25, 2015 under aggression by the Saudi-led coalition in a bid to restore power to fugitive president Abd Rabbu Mansour Hadi, who is Riyadh’s ally.

Tens of thousands of Yemenis have been killed or injured by US-Saudi-led airstrikes.

The Arab impoverished country has been also under harsh blockade by the coalition which includes in addition to the Kingdom, the UAE, Jordan, Bahrain, Kuwait, Egypt, Morocco and Sudan.

Source: Al-Manar English Website

Documentation Project of Yemen Massacres

Saturday – October 29, 2021

Massacres Map of the Saudi-American aggression on Yemen

Introduction:

This work is one of the largest documentation projects that records massacres committed since the start of the Saudi-US aggression on Yemen, on March 26, 2015, based on information released by well-known sources.

We assure, through this project, that the blood of Yemen’s oppressed martyrs and injured will persist in the conscience of the free people. This blood will also constitute a mark of disgrace for all who contributed to the bloodshed in Yemen.

Objective:

Documentation of widespread massacres perpetrated by the Saudi-US aggression across Yemen through an interactive and innovated map that can be considered a reference to rights activists, media outlets and journalists as well as to specialists and public opinion.

Definition of a Massacre:

A killing is considered a massacre in this project when at least one civilian gets martyred by Saudi-led aggression fire.

Map Characteristics:

  • Every dot on the map represents a massacre
  • Dots are classified by colors, every color refers to a year
  • The color of dots gets bolder as per the number of martyrs
  • Every massacre is recorded according to:
    • Date of the massacre
    • Place of the massacre
    • News summary
    • Link of the news story
    • Number of martyrs
    • Number of injured
    • Related photos and video (if available)
  • The map allows the search feature according to:
    • Place of the massacre (mainly provinces)
    • Date of the massacre
    • Keywords
  • Yemeni Center for Human Rights was considered the main source regarding the number of victims. Hence, there would be an overlap between the toll which appears on the map and the news summary
  • Areas where the massacre occurred are approximate

Characteristics of the Interactive Frontpage:

  • Represents statistical reference to massacres
  • The map is the source for figures on the frontpage

Notes:

We don’t claim that this project has covered all massacres committed by the US-Saudi aggression on Yemen. Therefore, we are glad to receive any addition, either on the level of massacres or the visual material at: yemen-map@almanar.com.lb

Thanks to all who contributed to this work.

Al-Tanf: The Fragile Military Base

22.10.2021

By Al-Ahed News Staff

An infographics detailing information regarding the al-Tanf military base in Syria which accommodates American and British troops.

Al-Tanf: The Fragile Military Base

Related Videos

Targeting the al-Tanf base. Connotations that go beyond the geography of action and reaction
Targeting the illegal U.S. al-Tanf base is a bold decision in its form and content

سورية وأولوية استعادة خط الترانزيت الأوروبي وحقول النفط

أكتوبر/تشرين الأول 1, 2021

 ناصر قنديل

بينما لا يزال المسؤولون اللبنانيون يضربون الأخماس بالأسداس عند كل خطوة بسيطة تستدعي تواصلاً مع سورية، تجري المياه الدولية في النهر السوري بصورة متسارعة، تحت عنوان ترجمة معادلات نهاية الحرب قبل الإعلان الرسمي عن نهايتها، وأولوية العودة بالمفرق إلى سورية على العودة بالجملة لما تتضمنه من إحراج إعلامي. ولعل ما قالته واشنطن بلسان وزارة خارجيتها تجاه عودة الرحلات الجوية بين دمشق وعمان يشكل مادة تحظى باهتمام المعنيين في لبنان، مثل حاجة اللبنانيين لفك شيفرة زيارة رئيس الحكومة الأردنية لبيروت، حيث صدر تصريح أميركي أول يرحب بخطوة إعادة الرحلات بين عمان ودمشق، ثم صدر تصحيح سريع يقول إن واشنطن تدرس الخطوة لتتخذ منها موقفاً، ثم بيان يتجاهل الخطوة ويتحدث عن عدم نية واشنطن تطبيع العلاقة مع دمشق أو تشجيع الآخرين على فعل ذلك، وأي قارئ مبتدئ في السياسة يعلم أن الموقف الأول لم يصدر على غفلة، وأن التصريح الثاني جاء بعد مراجعات لحلفاء في المنطقة في طليعتهم كيان الاحتلال، وأن التصريح الثالث إعلان اللاموقف، يقول إن من يريد الذهاب لعلاقة طبيعية مع سورية فواشنطن ليست عائقاً أمامه، ومن لا يريد فواشنطن لن تطلب منه فعل ذلك، وهذا يعني انتقال واشنطن من الضوء الأحمر إلى الضوء الأصفر. وفي السياسات الأميركية يقول التاريخ إن ملعب السياسة الواسع هو في مساحة الضوء الأصفر، الذي يحرر واشنطن من تبعات معنوية للضوء الأخضر، ومن تبعات سياسية وعسكرية للضوء الأحمر، وهو غالباً المؤشر الأهم للانسحاب.

تقول معارك درعا الأخيرة إن الدولة السورية بدأت تترجم قرارها بتحرير أراضيها مستفيدة من هذا الضوء الأصفر، ضمن خطة مدروسة أخذت في حسابها كل المتغيرات الدولية والإقليمية، سواء ما يتصل بسياق الانكفاء الأميركي انطلاقاً من مشهد أفغانستان، أو بالجاهزية الروسية للمساندة، وبعدما رسمت خرائطها بدقة وحددت أهدافها بوضوح تكتيكي يلبي وجهة حركتها لاستعادة أراضيها حتى الحدود التي كانت عليها الحالة عام 2011. ويقول التسارع الذي حسمت فيه منطقة درعا وما تلاه من تطورات في العلاقة مع الأردن الذي مثل خلال عشر سنوات، خط التماس السوري مع الحلف الدولي الإقليمي الذي كان يشجع ويمول ويغذي خطط استمرار الحرب، بدعم سياسي عسكري أميركي، وتمويل سعودي خليجي، إن الحسابات السورية كانت في غاية الدقة، وإن توقيت القطاف السوري للتضحيات قد آن أوانه، وها هو التأكيد يأتي عبر تسارع العودة المتعددة المجالات للعلاقات السورية- الأردنية ينتقل من التبريد إلى الحماوة، لكن الحرارة هذه المرة إيجابية تجسدت بترجمة قرار فك الحظر عن استجرار الكهرباء الأردنية والغاز المصري عبر سورية إلى لبنان، وتلته الدعوة الأردنية لوزير الدفاع السوري، ولقاء وزير الخارجية الأردني بوزير الخارجية السوري، وصولاً لفتح الحدود البرية وإعادة الرحلات الجوية بين دمشق وعمان.

خلال شهر تدحرج بسرعة حسم وضع الجنوب، وتبلورت ثماره السياسية، فبدأ التوجه شمالاً، سواء الشمال الشرقي حيث ثروات النفط والغاز المنهوبة من قبل الاحتلال الأميركي والميليشيات المنضوية تحت رايته، أو الشمال الغربي حيث الاحتلال التركي وتنظيمي «القاعدة» و»داعش» تحت راية هذا الاحتلال، وفي الملفين تبدو روسيا الحليف والشريك الذي رسمت معه خطط الشمال على أعلى المستويات التي جسدتها القمة التي جمعت الرئيسين فلاديمير بوتين وبشار الأسد، وما تلاها على مستوى التسخين للجبهات العسكرية، استبق لقاء الرئيس بوتين بالرئيس التركي رجب أردوغان، كان واضحاً أنها قمة الفرصة الأخيرة للرئيس التركي، وأولوية الانسحاب التركي ومعه الميليشيات التي يرعاها عن الطريق الدولي الذي يربط سورية بخط الترانزيت الدولي الذي يصل إلى أوروبا، وضمان سيطرة الجيش السوري على الطريق الدولي والعمق اللازم لتأمينه، وبدء فكفكة التشكيلات الإرهابية المسيطرة على الجغرافيا المحيطة بالطريق الدولي يميناً ويساراً، بالجمع بين الحسم العسكري من دون إعاقة تركية، وبالتعاون التركي على طريقة ما جرى في حلب.

إذا نظر المسؤولون اللبنانيون إلى المشهد بقليل من الروية سيجدون أن الخط الذي يعبر تركيا من أوروبا باتجاه الخليج وقد بات منفذه الجنوبي عبر الأردن سالكاً، لن ينتظرهم حتى امتلاك شجاعة التوجه نحو دمشق، وهم ينتظرون أن يأخذهم أحد بيدهم ليدقوا أبواب دمشق، وأن دمشق أيضاً ليست منافساً لبيروت، ففي المنافسة تقع الأمور بين خط بري يعبر تركيا نحو سورية فالخليج، أو خط بحري بري يصل إلى بيروت وينطلق براً عبر سورية إلى الخليج، فسورية محطة حكمية، لكن التسابق قائم بين تركيا ولبنان، ويبدو حتى الآن أن الرئيس التركي التقط الطابة التي تعثرت بين أيدي اللبنانيين، لكن الفرصة لم تفت بعد، مع الأخذ في الاعتبار أن الشهر المقبل سيشهد التطورات التي تبلور الصورة بوضوح أكبر، يبدأ لبنان معه بخسارة نقطة التفوق التي يمثلها غياب أي عائق أمني لتفعيل حركة الترانزيت من مرفأ بيروت عبر دمشق إلى الخليج، عندما تزول التعقيدات الأمنية في شمال سورية، ويصبح تفوق الخط التركي بالجاهزية اللوجستية التي يفتقدها مرفأ بيروت بعد إصابته البالغة والتباطؤ غير المبرر في خطة إعماره، على رغم كثرة العروض، علماً أن الميزة التفاضلية لمرفأ بيروت باتجاه الترانزيت نحو العراق لا يمكن تعويضها بالخط التركي البري.

كما في خط الترانزيت الدولي حال خط الإمداد النفطي، فسورية التي يمكن أن تتشارك مع لبنان بالسعي لتفعيل وتشغيل خط النفط الآتي من العراق عبر سورية إلى طرابلس، قد لا تبقى بذات الحماسة عندما تسترد حقول النفط والغاز المنهوبة من الأميركيين والميليشيات العاملة تحت رعايتهم، ولبنان المتعطش لنقطة نفط يتصرف كأن الوقت معه، وينتظر أن ينعقد ربما مجلس الأمن الدولي ليصدر قراراً وفق الفصل السابع يفرض اجتماعاً على أعلى المستويات بين الدولتين السورية واللبنانية، لتأمين خط النقل الترانزيت التجاري والنفطي، فكيف بملف النازحين؟

There are positive developments on the ground in Syria, but for America it’s sanctions and suffering as usual

Sep 30, 2021, RT.com

moi

-by Eva K Bartlett

Jordan is re-opening its border crossing with Syria and resuming flights to Damascus. In Syria, more armed groups lay down their weapons but while these positive developments occur, the US hunkers down to inflict more pain.

On September 29, Jordan’s Nassib border crossing to Syria re-opened, meaning a resumption not only of travel but of trade between the two nations. In early October, Royal Jordanian will start flying again to Syria’s capital.

In Syria’s south, after years of the government and allied attempts to restore full peace, the last armed groups have finally laid down their weapons in Dara’a, which journalist Vanessa Beeley wrote about after her recent return there.

And while the Biden administration recently changed talking heads for a Syria related diplomatic position, little else has altered regarding America’s position on Syria.

Sanctions against the Syrian people have continued under Biden, and the at least 900 US troops illegally occupying Syria remain.

Same old, same old, for Syrians, who have endured 10 years of foreign war and terrorism against their country, as well as ten years of some of the most obnoxious lies and war propaganda.

Read here

In their September 13 meeting in Moscow, Presidents Assad and Putin made clear that while Syria continues to work towards restoring stability, doing so has been hampered by the presence of foreign troops not invited by the Syrian government and not under a mandate of the UN.

While speaking diplomatically, it is clear they meant the US and Turkish troops occupying areas of Syria, which—along with the proxy forces they support—bring the opposite of peace to Syrians.

Yet, type “Syria” into your search engine of choice and you will still come across screaming headlines of inexplicable “violence” in Syria, and that Syria is “not safe” for the return of refugees. Many of these recent claims emanate from a recent update from the UN Commission of Inquiry on Syria.

But this is not true. In fact since September 2015, nearly 1 million Syrians have returned to Syria, with another nearly 1.4 million internally displaced refugees re-settling, according to the September 27, 2021 bulletin of the Center for Reconciliation of Opposing Sides and Control of the Movement of Refugees.

What the delusional articles, omit are the real factors that make life in Syria difficult, and dangerous: the continued presence of al-Qaeda-affiliated groups in Idlibterrorizing the population and firing on civilian areas in surrounding Hama and Aleppo provinces; and the deadly Western sanctions against Syrians, among still other preventable factors.

Starving and thieving Syria

The latest from the UN commission refers to the fuel shortages and food insecurity without a mention of the many brutal Western sanctions against Syrians, once again showing the supposed impartiality of the UN is non-existent.

Read here

I have written repeatedly about the deadly impact of sanctions, noting that they impact Syria’s ability to import medicines or the raw materials needed to manufacture them, medical equipment, machines and materials needed to for prosthetics, among other things.

The food insecurity mentioned by the UN commission comes as a direct result of sanctions which, “cripple a state’s economy; disrupt the availability of food, medicines, drinking water, and sanitation supplies; interfere with the functioning of health and education systems; and undermine people’s ability to work.”

Deliberating causing the devaluing of the Syrian pound (as US envoy James Jeffrey boasted about) is not targeting the Syrian government, it is targeting the Syrian people. Western leadership have blatantly said sanctions will continue until Assad is deposed.

More recently, journalist Dan Kovalik was in Syria. He noted that, “10 years ago, abject poverty in Syria affected less than one percent of the population. By 2015, this had risen to 35 percent of the population. The rise in food prices – up 209 percent in the last year – is also noted.”

Indeed, the comparison of pre-war Syria and lack of abject poverty then rings true to what Syrians have told me over and over again in my visits to their country since 2014: that they were living wellin safety, and in harmony.

As for the increasingly debilitating effects of the sanctions, I saw life get increasingly more expensive. Syrians got more desperate during the 6 months I spent there last year, and again even more so this May and June, with skyrocketing prices meaning Syrians, in spite of working multiple jobs, can’t afford to put food on the table.

Under the Biden administration, the illegal US forces continue to pillage Syrian oil. Last year, I wrote about this theft of around $30 million a month. In March 2021, Syria’s petroleum minister compared the illegal US forces to “pirates” for plundering Syria’s oil, saying the US occupation inflicted over $92 billion in damage on Syria’s petroleum sector.

Turkish-backed terrorists imprison, torture and kill civilians (including children) in northeastern Syria, with Turkish forces themselves routinely shelling Syrian villages. Meanwhile, before his meeting with President Putin, Turkey’s Erdogan sent still thousands more troops into Syria.

These are all factors contributing further to Syrians’ hellish circumstances and poverty, as well as factors omitted by most media and UN reports on Syria.

Peace-bringing reconciliation initiatives ignored

When armed groups reconcile with the state, laying down their weapons, they’re largely ignored by Western leaders, media and the UN.

Indeed, the same UN report mentioned earlier claimed that under Assad’s leadership there seems to be, “no moves to unite the country or seek reconciliation.”

Reconciliations have been ongoing since the Reconciliation ministry was established in 2012. Although the process is not perfect—the state cannot guarantee that armed groups who promise to cease violence against the state and population will adhere to their word—it is still the most peaceful option of enabling armed Syrian men to reintegrate into society, if they so choose.

How would America deal with such men on US soil? Kill them without blinking, most likely.

I interviewed the Minister of Reconciliation in 2014 and 2017, after the successes of returning peace to HomsAleppoMadaya, al-Waer, among others.

The objectives of Reconciliation are the obvious restoration of security and enabling Syrians to return to their lives. But also, according to Minister Haidar, helping Syrians resolve their suffering in all respects: “Their security and safety, the economy, social services, education, the large number of martyrs and injured, the kidnapped, the missing, the internally-displaced… We are trying to find a solution to each one of these cases. That is the deepest meaning of ‘reconciliation’: to return people to their normal lives.”

In our 2017 conversation, I asked the Minister whether Syria had any outside support for Reconciliation. Only, he said, from countries who are friends of Syria.

He said even the UN wasn’t interested.

The UN during this period was siding with the Western policies, and not mentioning the achievement that the Syrian government has reached from these efforts. Western governments were against this project because it considered it a victory for the Syrian government and a major pillar for the unity of the Syrian people and the Syrian territories.”

At the end of our conversation, he made one particularly poignant point: “Most of the people that support the reconciliation process are the martyred’s families. For example, I was in a Latakia suburb and there I met a mother of four martyrs. She said, ‘I lost 4 children and I don’t want other mothers to suffer what I suffered.’”

Incidentally, the minister is also father of a martyr: His son was gunned down by terrorists in 2012, in what Haidar described as an attempt to assassinate himself.

Dara’a, a long-awaited reconciliation

The UN commission called the restoration of peace to Dara’a al-Balad an unfolding tragedy. That’s right, it is utterly tragic that armed extremists who have shelled, killed and maimed civilians for years are finally laying down their weapons.

As Vanessa Beeley wrote“The armed groups that had committed multiple war crimes and atrocities against Syrian civilians and anti-terrorism armed forces had no intention of relinquishing their campaign of retaliatory crimes against anyone they considered to be loyal to the Syrian government and state. A vicious offensive was unleashed by these extremist gangs formerly associated with terrorist Al Qaeda and ISIS factions in the southern region.”

Further, it is truly tragic (sarcasm) that those terrorists can no longer shell and snipe the state hospital, preventing civilians from getting medical care, as they have done for years.

As I wrote, in May 2018 before Daraa was fully liberated, in a hired taxi I went to areas which were under fire from terrorists, and took a perilous high speed ride to the state hospital, down a road exposed to terrorist sniping from less than 100 metres away.

The hospital was battered and partially destroyed from terrorists’ mortars, and mostly empty of patients. The director showed me destroyed wards and off-limits areas due to high risk of snipers.

In that article I noted that upon my return months later, I was able to see just how close the near terrorist headquarters had been to the hospital: 50 metres away, hence the extreme risk of being shot while inside the hospital.

Read here

So yes, UN and Western media, shed your tears that another reign of terror has come to an end.

And keep ignoring the brutal Western sanctions as you churn out more war propaganda against the Syrian people and ignore positive developments on the ground. Because you care so much for the Syrian people…

RELATED LINKS:

It’s 10 years since the war in Syria began, and Western media & pundits are still eager to keep it going

‘They know that we know they are liars, they keep lying’: West’s war propaganda on Ghouta crescendos

Absurdities of Syrian war propaganda

Meeting with President of Syria Bashar al-Assad

Liberate Syria’s Idlib, precisely for the civilians that America fakes concern over

Faked concern: Haley & corporate media bleating about Idlib civilians, ignore terrorists’ presence

The bombs rain down as I visit the Idlib frontlines, and witness the atrocities committed against civilians by NATO-backed terror

Scoundrels & gangsters at UN: Silencing the Syrian narrative

A Western-backed war couldn’t destroy Syria, now sanctions are starving its people

US sanctions are part of a multi-front war on Syria, and its long-suffering civilians are the main target

The New U.S. “Caesar” Sanctions on Syria Are Illegal

As Foreign Insurgents Continue to Terrorize Syria, the Reconciliation Trend Grows

Liberated Homs Residents Challenge Notion of “Revolution”

Syria War Diary: What Life Is Like Under ‘Moderate Rebel’ Rule

Order Returns To Western Cities as Syrian Civilians Recount Horrors Of Rebel Rule

Western media quick to accuse Syria of ‘bombing hospitals’ – but when TERRORISTS really destroy Syrian hospitals, they are silent

Lebanon to Import Gas from Egypt and Electricity from Jordan via Syria

ARABI SOURI 

Lebanon ministerial visit to Damascus to seek approval for transmit of gas and electricity via Syria

Lebanon will be importing its needs of gas and electric power from Egypt and Jordan respectively via Syria after a Lebanese top delegate obtained Syria’s approval during a visit to Damascus by a top ministerial delegation, a first of its kind in more than 10 years.

The Lebanese delegation was headed by Zeina Akar, acting minister of defense and minister of foreign affairs, and included Minister of Finance Ghazi Wazni and Energy Raymond Ghajar, and Director General of Public Security Major General Abbas Ibrahim.

Both Lebanon and Syria suffer massive shortages in fuel and electricity due to US and EU sanctions on Syria dubbed the Caesar Act, the US instructions to its satellite states not to export gas and gasoline to both countries, and the US occupation of Syria’s main oil and gas fields in northeastern Syria.

Syrian Government Rations Distribution of Fuel Amid NATO Blockade

Prior to the US-led war of terror and war of attrition against Syria that started in March 2011, Syria was self-sufficient in its petroleum and energy needs and was exporting excesses to Lebanon and other countries providing 24 hours full supply of electricity to the last remote village in Syria and in Lebanon. Now, the people in both countries barely get a couple of hours of electricity per day due to the aforementioned reasons.

Lebanon, spearheaded by a number of corrupt officials working against the interests of their own country, has effectively contributed to the US-led war of terror against Syria to find itself years later a victim of its own evil deeds which harmed millions of Syrians by terrorists smuggled from and through Lebanon into Syria along with massive quantities of weapons and munition.

Syria will be benefiting from the transit deal, if it goes through after addressing the technical issues, financially from transit tariffs or by taking a share from imports to satisfy the country’s needs until the Biden forces occupying Syria’s oil and gas fields finish their task in ‘democratizing’ those fields and go home on the other side of the planet.

This top Lebanese ministerial visit to Syria and asking Syria’s approval to allow the transit of these imports of gas from Egypt and electricity from Jordan was at the orders of the US ambassador to Lebanon who instructed the Lebanese President MicMichel Aoun to import the country’s needs of gas and electricity in a cheap and futile attempt to circumvent the solution provided by Sayyed Hasan Nasr Allah, the chief of Hezb Allah, who started importing fuel from Iran challenging the US, EU, and Gulfies embargo on his country. The US ambassador who tried to show her country as caring for the Lebanese people during times of crisis has instead exposed her country’s direct responsibility for the economic woes in Lebanon.

Biden Stealing Syrian Gas Causes Severe Shortage in Electricity Supplies

https://syrianews.cc/biden-stealing-syrian-gas-causes-severe-shortage-in-electricity-supplies/embed/#?secret=bm31uSFNz3

To help us continue, please visit the Donate page to donate or learn how you can help at no cost.
Follow us on Telegram: http://t.me/syupdates link will open the Telegram app.

Related Videos

Baghdad summit | Mideastream

Iraq hosted a regional summit on Saturday supposedly aimed at easing tensions in the Middle East while emphasizing the Arab country’s new role as a mediator. Heads of state attending included Egyptian President Abdel Fattah al-Sisi, King Abdullah II of Jordan, Qatari Emir Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani and French President Emmanuel Macron.

Israeli Media: US Withdrawal from Afghanistan a Sign of Weakness

AUGUST 15, 2021

Source: Israeli Media

By Al Mayadeen

Yossi Kuperwasser, an Israeli intelligence and security expert, points out that the fast fall of the Afghan government is proof of US obstacles in comprehending the Islamic world.

Taliban fighters ride in an Afghan National Directorate of Security car in Kandahar.
Taliban fighters ride in an Afghan National Directorate of Security car in Kandahar.

A researcher at the Jerusalem Center for Public Affairs and a Brigadier-General in the Israeli reserve army, Yossi Kuperwasser, said that the rapid collapse of the Afghan government and the US-funded army against Taliban (amounting to 300,000 soldiers with advanced equipment!), is a reason to make us concerned.

He complained that US strategy in executing liberalist policies without taking into consideration the cultural and political frameworks showed was a miscalculation from the start. It’s worth noting that this is just another example of the difficulties the West, particularly US intelligence, faces in dealing with the Islamic world.

On a global scale, Kuperwasser believes that the US withdrawal from Afghanistan will be seen as a display of weakness. The departure will be seen as a sign of US weakness which stems from a refusal to sacrifice human lives or pay up in the ongoing fight against radical Islam.

Finally, the Israeli researcher stated that this action will boost radical Islamist morale like Iran, al-Qaeda, and ISIS; it will push them to fight the US and its allies, including “Israel.”

The US withdrawal from the Middle East will affect Iraq and Syria

Nir Dvori, a military analyst for Israeli television channel 12, stated that the Taliban’s takeover of Afghanistan will affect “Israel” and that it is an event that the whole Middle East is watching.

All US allies, according to Dovri, are watching this event and wondering when the US will turn its back on them. 

He went on to add that the US withdrawing from the Middle East is part of the ongoing strategy that has been in place for some time, and that this strategy has now reached its peak. According to him, it may affect Iraq, the US in Syria, and, of course, Iran.

Furthermore, he stated that what is happening today is ceaseless terrorism, that the situation is worsening, that Iraq and Syria are unstable, and that all of this would harm “Israel.”

“We must be very aware that this won’t happen in our region”

Amos Gilad, a researcher and head of the Institute for Policy and Strategy remarked, regarding the US withdrawal and Taliban control over Afghanistan, that strengthening connections with Arab regimes that stand up to these “dark forces” is essential.

He also stressed the importance of relations with Egypt, Jordan, Saudi Arabia, and the Gulf states, adding that these relationships are significant achievements – at least in terms of intelligence cooperation. He suggested that “Israel” must continue to expand its relationships, despite widespread criticism, as the alternative would be “disastrous.”

Gilad went on to add that “US intelligence made a lot of errors along the decision-making process.” It should be noted that any beginner analyst may forecast that Afghanistan would fall into the hands of the Taliban, but that such a rapid fall was not taken into consideration by the US government.

“We must be very aware that this won’t happen in our region,” Gilad warned.

In the same context, on Sunday, an Afghan presidency source said President Ashraf Ghani agreed to resign in light of the deteriorating situation in the country; he had left Kabul for Tajikistan.

هل عاد الأميركيون لصيغة جوار العراق؟ قمة المصالحات الإقليمية رغم العقوبات!

الثلاثاء 10 آب 2021

  ناصر قنديل

حسمت التأكيدات الرسمية صحة ما تمّ تداوله إعلامياً عن دعوات رسمية يقوم وزير الخارجية العراقي فؤاد حسين، لقمة تعقد في بغداد تحت عنوان دول جوار العراق للتعاون الأمني، بالتزامن مع توقيع إتفاق انسحاب القوات الأميركية القتالية، بعدما أعلنت بغداد أنّ زيارات وزير خارجيتها واتصالات رئيس حكومتها تتمّ في سياق التحضير لقمة تضم دول جوار العراق نهاية شهر آب الجاري، وقد شملت دعوة السعودية وتركيا والكويت حتى الآن ويفترض أن تشمل إيران وسورية والأردن قريبا، ولقيت تجاوب الرئيس الفرنسي للمشاركة في القمة، ورغم بعض التقديرات التي تقول إنّ الأرجح هو أن تستبدل القمة بلقاء يضم وزراء الخارجية والمسؤولين الأمنيين، لأن عقد قمم من هذا النوع لا تزال دونه عقبات كثيرة، يبقى أن التوجه بذاته يمثل تحوّلاً كبيراً في أوضاع المنطقة يستحيل حدوثه بمبادرة عراقية صرفة دون تنسيق مسبق، أو طلب مسبق من الأميركيين.

سبق لواشنطن أن اعتمدت إطار لقاءات دول جوار العراق لحوار إقليمي غير مباشر مع سورية وإيران، ولا تبدو موافقة الرئيس الفرنسي على المشاركة والتشجيع بعيدة عن تلبية رغبة أميركية، خصوصا بعد زيارة رئيس الوزراء العراقي الطازجة لواشنطن، كما لا تبدو الصيغة بعيدة عن الاستنتاجات الأميركية الخاصة بتسارع الإنهيار في أفغانستان، والحاجة لتنسيق يطال دول جوار العراق لحماية الصيغة القائمة على ما يسمّيه الأميركيون بإعادة الإنتشار الإقليمي، وإقامة قاعدة عسكرية في الأردن تستضيف القوات التي سيتم إخلاؤها من العراق، وربما من سورية أيضاً، دون التسليم بالانسحاب الكامل، من غير إتفاق كامل، لا يبدو متيسّراً مع إيران وقوى المقاومة، حتى الآن.

القرار بالانفتاح على سورية من عدد من الدول المشاركة يناقض ما سبق إعلانه عن نصائح أميركية بتجميد العلاقات معها، خصوصاً بعد الإنتخابات الرئاسية السورية، وكان واضحاً انّ الرسالة الأميركية تستهدف العلاقات السعودية السورية والإماراتية السورية، وانعقاد لقاء وزاري تشترك فيه سورية يكفي لإعلان سقوط مفهوم المقاطعة والحصار، ويطعن نظرية العقوبات، لأن العنوان الثاني للقمة هو التعاون الإقتصادي، ولعله من الملفت أن نسمع حماسة فرنسية للمبادرة العراقية، وسيصير الأمر مفاجأة أنّ عقد اللقاء على مستوى القمة وحضره الرئيس الفرنسي، كما أعلن، وهذا في حال حدوثه يعني ان زمن التحوّلات الكبرى قد بدأ، وان المنطقة دخلت مرحلة جديدة سياسياً وأمنياً وإقتصادياً، فلا يُعقل أن ترضى سورية بالمشاركة في لقاء يشارك فيه الأتراك دون أن تكون بين يديها ضمانات مسبقة تتصل بتغيير جوهري في التعامل التركي مع الواقع السوري.

الأهمّ من اللقاء الوزاري، والشديد الأهمية إذا تحققت القمة، هو المفاوضات الحثيثة التي ستسبق الإنعقاد، حتى لو تأجّل الموعد فهو لا يعني إحباطاً، بل مزيداً من الوقت لإنضاج التفاهمات وإزالة التعقيدات، ولقاءات غير علنية تضمّ الأطراف المعنية تمهيداً ربما للقاء أول على مستوى وزاري وأمني، يعقد في الخريف، وقمة تعقد مع نهاية العام، كما تقول التقديرات، وهذا وحده يعني رسم خريطة جديدة للمصالحات والتسويات التي تشكل الدعوة العراقية بذاتها إيذاناً بإنطلاقها.

فيديوات متعلقة

مقالات متعلقة

%d bloggers like this: