As Tide Turns, Houthis Reject US, Saudi “Peace” Deals for the Recycled Trash They Are

The Houthis — empowered by six years of perseverance amid one of the most violent wars against some of the world’s most powerful military forces, not to mention the ability to reject the proposals set forth by those same powers — have little incentive to accept Riyadh or Washington’s “peace” offers.

By Ahmed Abdulkareem


SANA’A, YEMEN — March 26 marks the sixth anniversary of the U.S.-backed Saudi bombing campaign in the war-torn country of Yemen and massive demonstrations took place across the country on Friday in commemoration.

Hundreds of thousands of people took the streets in the Yemeni capital of Sana’a near the besieged Sana’a International Airport, and in Hodeida, home of the country’s largest and most important seaport. In fact, thousands of Yemenis gathered in more than twenty city squares across the northern provinces, carrying Yemeni flags and holding banners emblazoned with messages of steadfastness and promises to liberate the entire country from Saudi control. Images of the demonstrations show a sea of Yemeni flags, posters bearing pictures of Houthi leader Abdulmalik al-Houthi, and the slogan “Six years of aggression — We are ready for the seventh year — We will win.”

“We are here to send a message to both the United States and Saudi Arabia that we are ready to make more sacrifices against the Saudi-led Coalition,” Nayef Haydan, a leader of the Yemeni Socialist Party and member of the Yemeni Shura Council, said. “Any peace initiative must contain a permanent end to the war, lift the blockade completely, include a detailed reconstruction program, and compensate Yemenis,” he added.

Having bombed for six years, Saudis now talk peace

For six years, Saudi Arabia and the United Arab Emirates, two of the richest countries on the planet, have relentlessly bombed the poorest nation in the Middle East, with crucial assistance from three consecutive U.S. administrations. For 2,160 days — six years straight — the Royal Saudi Air Force and the UAE Air Force have, with American assistance, launched nearly 600,000 airstrikes in Yemen. The bombing has targeted civilian homes, schools, hospitals, roads, funerals, food facilities, factories, mosques, water, pumps and sewage, markets, refugee camps, historical cities, fishing boats, fuel stations, a school bus full of children, and Bedouin camps, making any potential reconstruction very long and costly.

The bombing continues even as talks of new peace initiatives begin to surface. Just last Sunday, March 21, consecutive Saudi airstrikes destroyed a poultry farm in Amran province. The attack was especially egregious as Yemen is suffering from one of the most severe famines in recent history. In fact, the country faces a humanitarian, economic, and political crisis of a magnitude not seen in decades. According to the United Nations, almost 16 million Yemenis live under famine, with 2.5 million children suffering from malnutrition. And thousands of Yemeni state workers now face hunger as their salaries have gone unpaid for years after the Saudi Coalition seized control of the country’s central bank.

Relentless destruction

As the war enters its seventh year, the country’s war-weary masses face grim new milestones. The fastest growing outbreak of cholera ever recorded and outbreaks of swine flu, rabies, diphtheria and measles are among the man-made biological threats facing Yemen. Meanwhile, hundreds of Yemenis are dying of Covid-19 every day amid a collapsed and destroyed health system. Many of these diseases and crises are not natural but have been created, artificially and intentionally, by Saudi Arabia. The U.S.-backed Saudi Coalition has completely or partially destroyed at least 523 healthcare facilities and bombed at least 100 ambulances, according to a report from the Sana’a-based Ministry of Health issued last Tuesday.

Years after Saudi Arabia imposed a blockade on Yemeni ports, halting life-saving supplies, Yemenis are still suffering from a lack of food, fuel and medicine. Hodeida Port, which is the primary entry point for most of Yemen’s food imports, is still under a strict Saudi blockade; even humanitarian aid is prevented from reaching the port. Sana’a International Airport, which has been bombed heavily by the Saudi Air Force in the past two weeks, has been blocked almost since the war began, leaving thousands of medical patients to die prematurely because they were unable to travel abroad for treatment.

Yemenis for their part, have resorted to targeting the Saudi Coalition in its own backyard. Hoping that taking the battle to the Kingdom will exact enough of a toll on the Saudi monarchy to cause it to rethink its quagmire in Yemen, Houthi missiles and drones have had increasing success in striking Saudi oil infrastructure, airports and military bases, leaving Saudi soil exposed to daily bombardment for the first time since the Al Saud family established their state.

In a recent statement, the spokesman for the Ansar Allah-backed Yemen Army claimed that its Air Force had carried out more than 12,623 drone strikes and reconnaissance operations during the past six years and that, in the past two months alone, 54 high-precision ballistic missiles have been fired at vital Saudi targets, some of them deep inside Saudi Arabia.

Last Wednesday, Saudi Arabia’s Abha Airport was attacked by a number of drones, and on Friday, a facility belonging to Saudi state-owned oil giant Aramco in the Saudi capital of Riyadh was hit with six drones, causing damage to the facility, according to Yemen military sources.

Saudi futility

Despite its enormous onslaught, lethal Western weapons, and hundreds of billions of dollars wasted on this war, Saudi Arabia has been unable to crush the will of the Yemeni people, who continue to fight for independence and sovereignty. At the end of March 2015, Saudi Crown Prince Mohammed Bin Salman promised confidently that it would all be over within a few weeks and that Ansar Allah would quickly surrender. Now, after six years of war, Bin Salman has not only been unable to defeat The Houthis. Instead, it is The Houthis remain steadfast in their resistance and have grown even more powerful, leading to much consternation in Saudi Arabia and a half-hearted attempt by Bin Salman to ask The Houthis to accept his country’s version of peace and free the Kingdom from the quagmire it has created for itself in Yemen.

As Yemenis make their final push to recapture the strategic city of Marib, amid failed U.S. efforts to protect their Saudi ally from Houthi ballistic missiles and drones, both Washington and Riyadh have presented peace initiatives in an effort to stem the tide of Saudi Coalition military defeats. Those initiatives, however, fail to address or alleviate the humanitarian plight of Yemenis, end the war, or even lift the blockade.

Sour wine in new bottles

On March 12, U.S. Special Envoy for Yemen Tim Lenderking announced an initiative to end the war during a webinar with the Atlantic Council. The plan is essentially a recycled version of a previous proposal presented by Mohammed Bin Salman and the Trump administration one year ago in Oman, dubbed “The Joint Declaration.” It contains a matrix of Saudi principles and conditions aimed at the surrender of the Yemen Army, the Houthis, and their allies, in exchange for an end to the war. Lenderking’s initiative gives no guarantee that the Coalition will take any measures to lift its blockade and end the world’s worst humanitarian crisis.

On March 22, Saudi Arabia announced its own “ceasefire initiative” to end the war it announced from Washington D.C. six years ago. Saudi Foreign Minister Faisal bin Farhan revealed the initiative, which would include a nationwide ceasefire under the supervision of the UN and a partial re-opening of the Sana’a International Airport to certain destinations. It also included a revenue-sharing plan that would guarantee the Saudi government access to a portion of the wealth generated by Yemen’s oil and gas deposits in Marib.

Come back when you’re serious

Both initiatives were rejected by Sana’a. “We reject the American and Saudi peace initiatives because they do not meet the demands of the Yemeni people,” Khaled Al-Sharif, chairman of the Supreme Elections Committee, said of the proposals during a meeting held in Sana’a on Monday. According to many Yemenis, including decision-makers in Sana’a, the U.S. and Saudi plans are not intended to achieve peace, but to advance their political goals in the face of an imminent military failure following six costly years of war. The measures, according to officials in Sana’a, are also about saving face and presenting an untenable plan, so that when it is inevitably rejected the tide of public opinion will turn in favor of the Saudi-led Coalition.

In a live televised speech commemorating the sixth anniversary of the war on Thursday afternoon, ِAbdulMalik al Houthi, the leader of the Houthis, refused Washington and Riyadh’s initiatives, explaining:

The Americans, the Saudis, and some countries have tried to persuade us to barter the humanitarian file for military and political agreements. We refuse that.

Access to oil products, food, medical and basic materials is a human and legal right that cannot be bartered in return for military and political extortion.

We are, [however], ready for an honorable peace in which there is no trade-off for our people’s right to freedom and independence or to Yemen’s legitimate entitlements.”

The Houthi leadership views the policies of the Biden administration as not far removed from those of his predecessor, Donald Trump. “Biden’s administration is following the same policies as those of former President Donald Trump. [They] have not offered a new plan for peace in Yemen. Washington has rather presented an old plan for the resolution of the conflict,” Ansar Allah spokesman Mohammed Abdul-Salam said, adding that the U.S. plan does not offer anything new. ”The plan has placed conditions for the opening of the Hodeida port and Sana’a International Airport, which are unacceptable,” he concluded.

No retreat, no surrender

The Houthis — empowered by six years of perseverance amid one of the most violent wars against some of the world’s most powerful military forces, not to mention the ability to reject the proposals set forth by those same powers — have little incentive to accept Riyadh’s offer. They see the end to the conflict coming from Washington in the form of an announcement of an immediate ceasefire, a departure of all foreign forces from the country, and lifting of the air and sea blockade as a pre-condition for any deal. “They should have demonstrated their seriousness for the establishment of peace by allowing food and fuel to dock at the port of Hodeida rather than put forth proposals,” Mohammed Ali al-Houthi said.

Over two thousand consecutive days of war have proven that Saudi Arabia is not ready to bring peace to war-torn Yemen. With the exception of a fragile ceasefire in Hodeida and a small number of prisoner releases, negotiations between the two sides generally reach a dead end, as Bin Salman looks for total surrender and nothing else. Numerous negotiations between Saudi Arabia and Yemen have failed, including UN-brokered peace talks in Switzerland in 2018. The Yemenis, who are now on the offensive, are unlikely to retreat or surrender. The offensive to recapture oil-rich Marib and sweep the shrinking areas that remain in Saudi control shows no signs of slowing down and, according to high-ranking military officials, the Saudi-controlled gas-rich province of Shabwa will be the next to be liberated. Moreover, retaliatory ballistic missiles and drone attacks against Saudi targets will continue.

Despite recent peace initiatives, the Saudi-led Coalition has only intensified military maneuvers in Yemen this week. Saudi warplanes are seen regularly above highly populated urban areas in the north of the country, dropping hundreds of tons of ordnance, most supplied by the United States. There is a near-consensus among the leadership of the Yemeni army and Ansar Allah that the current U.S. administration is participating in the battles taking place in the oil-rich Marib province. However, the Houthis have not directly accused the Biden administration of being involved in the fighting and are waiting for more evidence to do so. They may not have to wait long. On Tuesday, a sophisticated, U.S.-made MQ-9 Reaper drone was downed with a surface-to-air missile as it was flying over the Sirwah district in Marib.

Yemen: Trilogy of victory,, in the seventh year اليمن: ثلاثيّة النصر سنة سابعة

**English Machine translation Please scroll down for the Arabic original version **

Yemen: Trilogy of Victory, in the seventh year

Nasser Kandil

– None of the observers and followers of the Yemeni scene, supporters of the Yemeni people and their resistance represented by Ansar Allah, nor of their opponents supported the Saudi aggression to expected that the war will continue for this long, nor that the Yemenis can bear this amount of killing, destruction, siege, hunger and suffering, and stand at their goals to stop the aggression and lift the blockade as a condition for accepting any call for a cease-fire and the beginning of negotiations.

– Compared to all the wars that have been fought against the peoples of the region and their resistance forces, there is nothing that can be compared to the Yemeni case, as the six-years war is being fought directly by armies possessing tremendous military superiority, accompanied by a tight siege, which can be similar in terms of intensity of fire to the wars of Gaza and the 2006 aggression against Lebanon. But there is nothing like the Yemeni situation, they are wars of days and weeks, not years, and despite the fiery siege on Gaza, the Egyptian outlet remains a breathing lung for the besieged Gaza. In Syria Lebanon remained a lung to breath from, and in Syria, where the war continued for ten years accompanied by fierce sanctions, the fiery superiority of the Syrian state and its allies remained, and the sea remained under the hands of the Syrian state and its army, and a resource for armaments and imports that could be secured behind the back of the blockade, Whereas in Yemen, supremacy was for the camp of enemies, with fire and siege, and the six years continued and produced havoc, destruction, death, hunger and epidemics, and Yemen was steadfast

– During the sixth year, Yemen moved from steadfastness to regaining, developing missile salutations and drones, an unmistakable deterrent force despite the electronic jamming techniques possessed by the Americans and through them the Saudis, and within a year this weapon proved high technical capabilities that produced a military deterrence balance based on exceptional scientific superiority, and within a year the security of the Saudi rear in Yemen, and burned Aramco times, and became the security of the water The gulf and the energy corridors and ensure their flow in the hands of the Yemenis, and proved the failure of the war miserably to all those who were behind it, led by The American Joe Biden, who became president and was vice president on the day of its launch with the promise of ending it in weeks or months, and began maneuvers to get out of the war with the least losses, from trying to distinguish America from Saudi Arabia, to Saudi offers of a cease-fire, to U.S. calls for a political solution.

– On the eve of the seventh year, the Yemenis demonstrated their strength, so they presented the trilogy of victory, and their leader, Mr. Abdul Malik al-Houthi, appeared in a detailed explanation of the war, its objectives and context, and the conditions for accepting solutions through the duality of stopping aggression and lifting the siege, based on steadfastness, determination and clarity in reading the past and the present and drawing the horizon of the future. Within hours of the zero hours of the seventh year, the army and the resistance presented an intense and concentrated dose of deterrence elements, inflaming the Saudi depth with raids and missiles, saying with a full mouth that the threats of their leader had taken their way to implementation. During the day, hundreds of thousands of Yemenis gathered in the squares and streets, celebrating the Day of National Resilience, affirming their loyalty and cohesion with their leadership and army, the 2006 July scene of the destruction of the destroyer Sa’er, the speech of Sayyed Hassan Nasrallah, and scene of the people marching to southern Lebanon amid the cluster bombs in response to the call of the Leader of the Resistance. This trilogy victory was a harmonious symphony, drawing a clear ceiling in front of the American-Saudi alliance entitled, no place for maneuvers, the war will be a scourge, not a debate, and the negotiation path has a mandatory path: stop the aggression and lift the blockade, opening of the port and airport and the departure of foreign troops.

– Yemen enters the seventh year with the strongest confidence in victory, and the great victory has become the fruit of great patience, but this time it is really the patience of an hour.

Related Videos

Related Articles

اليمن: ثلاثيّة النصر سنة سابع

ناصر قنديل

لم يكن أحد من المراقبين والمتابعين للمشهد اليمنيّ، من مؤيّدي الشعب اليمنيّ ومقاومته التي يمثلها أنصار الله، وحكماً من خصومه المؤيدين للعدوان السعوديّ ليتوقع قبل ست سنوات في مثل هذه الأيام، أن تستمرّ الحرب طول هذه المدة، ولا أن يتمكّن اليمنيون من تحمل هذا الكم من القتل والدمار والحصار والجوع والمعاناة، ويصمدوا عند أهدافهم بوقف العدوان ورفع الحصار كشرط لقبولهم بأية دعوة لوقف النار وبدء التفاوض.

بالمقارنة مع كل الحروب التي خيضت وتخاض ضد شعوب المنطقة وقواها المقاومة، ليس هناك ما يمكن تشبيهه بالحالة اليمنية، فحرب ست سنوات تخوضها مباشرة جيوش تملك تفوقاً عسكرياً هائلاً، يرافقها حصار محكم، يمكن أن تشبهه من حيث كثافة النار حروب غزة وعدوان عام 2006 على لبنان، لكنها حروب أيام وأسابيع، وليست سنوات، ورغم الحصار الناري يبقى المنفذ المصري رئة تنفس لغزة المحاصرة، وتبقى سورية رئة يتنفس منها لبنان، وسورية التي استمرّت الحرب عليها عشر سنوات وما يرافقها من عقوبات، بقي التفوق الناري فيها للدولة السورية وحلفائها وبقي البحر تحت يد الدولة السورية وجيشها، ومورداً للتسلح وتأمين المستوردات التي يمكن تأمينها من وراء ظهر الحصار، بينما كل شيء في اليمن تفوق لمعسكر الأعداء، بالنار وإحكام الحصار، والسنوات الست تتواصل وتنتج الخراب والدمار والموات والجوع والأوبئة، واليمن صامد.

خلال السنة السادسة انتقل اليمن من الصمود الى استرداد زمام المبادرة، مطوّراً سلاح الصواريخ والطائرات المسيّرة، قوة ردع لا تخطئ رغم تقنيات التشويش الإلكتروني التي يملكها الأميركيون ومن خلالهم السعوديون، وخلال سنة أثبت هذا السلاح مقدرات تقنية عالية أنتجت توازن ردع عسكري مستنداً الى تفوق علمي استثنائي، وخلال سنة صار أمن العمق السعودي بيد اليمن، واحترقت آرامكو مرات، وصار أمن مياه الخليج وممرات الطاقة وضمان تدفقها بيد اليمنيين، وثبت فشل الحرب فشلاً ذريعاً لكل من كان وراءها، وفي طليعتهم الأميركي جو بايدن الذي صار رئيساً وكان نائباً للرئيس يوم انطلاقها بوعد إنهائها خلال أسابيع أو شهور، وبدأت المناورات للخروج من الحرب بأقل الخسائر، من محاولة التميّز الأميركي عن السعودي، الى عروض سعوديّة لوقف النار، الى دعوات أميركية لحل سياسي.

عشية السنة السابعة أظهر اليمنيّون بأسهم، فقدموا ثلاثيّة النصر على الملأ، فظهر قائدهم السيد عبد الملك الحوثي في شرح مفصل للحرب وأهدافها وسياقها وشروط قبول الحلول تحت شعار وقفها، وتختصرها ثنائيّة وقف العدوان وفك الحصار، وعبر عن مستوى الثبات والعزم والحزم والوضوح في قراءة الماضي والحاضر ورسم أفق المستقبل، وخلال ساعات حلّت الساعة صفر من السنة السابعة فقدم الجيش والمقاومة، جرعة مكثفة ومركزة من عناصر الردع فألهبوا العمق السعودي بالغارات والصواريخ، قائلين بالفم الملآن إن تهديدات قائدهم قد أخذت طريقها للتنفيذ، مستعيدين مشهد تدمير المقاومة في لبنان للمدمّرة ساعر ترجمة لخطاب السيد حسن نصرالله، وخلال ساعات النهار احتشد مئات آلاف اليمنيين في الساحات والشوارع، يحيون يوم الصمود الوطنيّ، يؤكدون تمسكهم بثوابتهم وتماسكهم مع قيادتهم وجيشهم، مستعيدين مشهد زحف الشعب الى جنوب لبنان وسط القنابل العنقودية تلبية لدعوة قائد المقاومة، فكانت هذه الثلاثيّة سمفونية متناغمة، ترسم سقفاً واضحاً أمام الحلف الأميركي السعودي عنوانه، لا مكان للمناورات، الحرب ستكون وبالاً لا سجالاً، وطريق التفاوض له ممر إلزامي وقف العدوان ورفع الحصار، أي فتح المرفأ والمطار وخروج القوات الأجنبية.

اليمن يدخل السنة السابعة أشدّ ثقة بالنصر، وقد بات النصر العظيم ثمرة للصبر العظيم، لكنه هذه المرة فعلاً صبر ساعة.

فيديوات ذات صلة

مقالات ذات صلة

Martyr Qasim Soleimani and His Ever-presence in Every Battlefield in Yemen

Martyr Qasim Soleimani and His Ever-presence in Every Battlefield in Yemen

January 05, 2021

by Mansoureh Tajik for the Saker Blog

And never presume those who have been killed in the cause of Allah as dead. On the contrary, they are alive with their Lord, receiving provisions. (Quran, 3:169)

One year ago, Sardar Soleimani, the Commander of Qods Force of the Islamic Revolution was killed in the hands of personalities that are in a tight competition with themselves to win first place in wretchedness and virulence. On the occasion of the 1st anniversary of Sardar Soleimani’s martyrdom, the leader of the Ansarullah Party and the resistance group in Yemen, Abulmalik Al-Houthi sent an official letter the content of which is quite noteworthy and significant.

I have chosen to translate that letter for the Saker blog for three specific reasons. First, to remember Sardar Soleimani’s martyrdom by highlighting Yemeni people’s significant role in regional resistance against the most wretched and virulent characters in the world. Second, to give a glimpse of how Sardar Soleimani has influenced, in life and in death, some of the most prominent personalities and movements in the Resistance camp. Third, to provide some insight into one of the most significant doctrines in Shi’a Islam: that of Mahdawiyyat that relates to notable events of the End of Time.

It is clear that the words and titles Abdulmalik Al-Houthi has used in his letter to describe Sardar Soleimani’s life, the conditions surrounding his martyrdom, his killers, and his role after his martyrdom were carefully chosen and are quite loaded with meaning. The specific verses of Quran he recites, too, carry significant messages especially for those who are deeply informed about Shi’a Muslim’s history and the prophecies regarding Mahdawiyyat signs and symbols in Islam.

Shi’a follows the developments in Yemen with a special interest and care because it is, according to reliable Shi’a sources, from Yemen that the movement and push against world injustices and oppressive transgressors begins its very final march to the heart of the army of the transgressors. Their activities, it is stated, will be supported by those of the Iranian Shi’a, God Willing.

Flag of Iran held side-by-side the most widely-used flag of the Houthies.

In the series regarding Imamat and Wilayat Faqih, I will, Inshallah, cover the concepts of Mahdawiyyat and End of Time according to Shi’a. For now, the Al-Houthi Leader of Yemen’s letter is important to review.


“God’s Peace be upon the Great Prophet and his Pure Household.”

“God Almighty states in Quran, ‘Among the believers, there are men who remained truthful to the pledge they made with Allah. Among them is he who has fulfilled his vow [to the death], and among them is he who awaits [his chance]. And they did not alter [the terms of their commitment] by any alteration’ [Surah 33 (Al-Ahzab), Verse 23]. Says the Truth, God, the Exalted, the Great.’”

“After citing this verse, I am remembering the martyr of the Islamic Ummah and the great warrior, Haj Qasim Soleimani (May God, the Exalted, be satisfied with him), upon whom God’s blessings were bestowed so that he is put side-by-side these believing men [refers to the ones singled out in the Quranic Verse]. The believing men whose most important trait is their sincerity and truthfulness with God, the Exalted.”

“Martyr Haj Qasim Soleimani, while in waiting (wa minhum man yantazir), was resolute and steadfast. The sincerity of Martyr Soliemani relationship with God, the Exalted, was evident in his strong will, his tireless efforts, and his dedication in the path of God, the Exalted. He was an ever-present warrior of Islam in every field and in every battle zone with his strong belief and his unwavering resolve.”

“It was God’s Favor and Blessing to have Martyr Haj Qasim Soleimani’s path in life, from his youth, to be an excellent soldier with belief, strong ethics, and highly effective in the path of God, the Exalted, and to serve with utmost sincerity and loyalty and without interruption, under the flag of Wilayat of Imam Khomeini (May God be satisfied with him) and subsequently under Imam Khamenei (May God protect him).”

“Martyr Haj Qasim Soleimani never tired in this path. The more time passed, the more intense his activities and the greater his impact became. He excelled in belief and sacrifice one step after another.”

“He did not alter his stance and no one could force him to do so because he was the true flag bearer of sincerity just as Imam Ali (Allahu-Salam) states, ‘loyalty and sincerity are twins.’ Just as God, the Exalted, states, ‘they never turn their backs to their promises and pledges.’ And this is the core issue in resistance and in steadfastness under all conditions and along the way. People of this caliber are neither influenced by material and non-material temptations and lose their true color nor do they waiver when faced with challenges and difficulties, nor do they succumb to attrition under ongoing sufferings and obstacles, nor do they become unsteady with talks and bickering of hopeless backbiters.”

“People like these are never afflicted with doubt in their stance and with their adherence to Wilayat and their grasp onto the Wilayat of Muhammad (Sallallahu-Alayhu-wa-Allihi-wa-Sallam) and his Pure Household. Haj Qasim had borrowed Ali’s (AS) bravery, Hussain’s (AS) sacrifice, and Abbas’s (AS) strong will and endurance. This brave warrior is a student of Sayydu-Shoahda’s [Imam Hussain] school of thought and he was, in his exemplary struggles, sacrifice, bravery, and humbleness, OF Hussain.”

“However, as he lived in the waiting phase (wa minhum man yantazir) and when he began transitioning into the state of martyrdom in the path of God, the Exalted, (wa minhum man qaza nuhbah), I must reiterate this point that Haj Qasim (May God be satisfied with him) achieved a rather special kind of martyrdom: For, the order for his killing was issued by the Yazid of our time, that is Trump and the US, and the operatives of this order were his criminal soldiers who were just like Shimr.”

“Haj Qasim offered his soul to God, the Exalted, and his body was torn into pieces just like that of Ali Akbar (AS). And it is here when our beloved sister Zaynab (SA) states, ‘O, God, please accept this sacrifice from us.’”

“Haj Qasim (May God be satisfied with him) become immortal in history just as he achieved the company of the Great Prophet Muhammad (SAWAW) and other True Prophets and the Sidiqin [The Truthful] and the martyrs and the good-doers regarding God’s Grace and Blessings. And just as he become immortal in the hearts of all free people of the world and the future generations. Just as he is, right now, present with his impacts and roles in every scene and every battlefield alongside us. He is present among us.”

“It was God’s favor upon him to make him a soldier among God’s, the Exalted, soldiers. He possessed one of the highest degrees of insight, intelligence, authenticity, sacrifice, and humbleness just as he was playing a significant role in every scene and every battlefield. Just as he achieve deliverance with his special kind of martyrdom. The sort of martyrdom that demonstrated how effective and impactful he was and how furious the oppressive transgressors were with him.”

“God, the Exalted, granted him the blessing of jihad so that he could, as God’s, the Exalted, soldier to raise the flag of Islam properly and just as it is befitting of devotees of Imam Hussain (AS). Martyrdom in the path of God is honor and dignity for us.”

“O, God Almighty, accept this righteous warrior, Haj Qasim Soleimani, next to You and assign him the most excellent position among the martyrs and grant us the favor to be followers of his path! Sallallahu-wa-Sallam ala Abdihi wa Rasulihi Muhmmad wa Alihi-Tahirin.”

Abdul-Malik Badriddin Al-Huthi,

11 Jamadi-al-Awwal; 6th Day 1399 [January 2, 2020]

May God grant us, too, His Favor to be in the same path as Shahid Sardar Qasim Soleimani, an authentic Shi’a of Imam Ali (AS). Peace be upon you.

الحوثي في رسالة إلى عائلة سليماني: سيظل خالداً في وجدان الأحرار

الميادين نت

الحوثي: سليماني سيظل خالداً في وجدان الأحرار في كل الأجيال
قائد حركة أنصار الله عبد الملك الحوثي يبعث برسالة لعائلة الشهيد الحاج قاسم سليماني في الذكرى الأولى لاغتياله.

قال قائد حركة أنصار الله عبد الملك الحوثي إن “شهيد الأمة الإسلامية المجاهد الكبير الحاج قاسم سليماني حظي بتوفيق الله ليكون في عداد الرجال المؤمنين الذين عنوان موقفهم هو الصدق مع الله سبحانه”.

وفي رسالة لعائلة الشهيد قاسم سليماني في الذكرى الأولى لاغتياله، أوضح الحوثي أن “سليماني كان ثابتاً في مرحلة “ومنهم من ينتظر”، وكانت تجليات صدقه مع الله في تلك المرحلة عزماً لا يلين، ومثابرة في العمل بكل جد واهتمام كبير وتفان في سبيل الله”.

كما أضاف أن “الحاج قاسم سليماني كان جنديّ الإسلام الحاضر باهتمامه المتميز وإسهامه الكبير في كل ساحات وميادين المواجهة”، مؤكداً أنه “سيظل خالداً في وجدان الأحرار في كل الأجيال الآتية وحاضراً في إنتاجه وآثاره وإسهاماته في كل الساحات”.

وشدد الحوثي على أنه “شهد بمدى تأثير الشهيد سليماني الكبير مستوى انزعاج الطغاة المستكبرين منه، وقد أكرمه الله بكرامة الجهاد”.

يذكر أن قائد قوة القدس الجنرال قاسم سليماني ونائب رئيس هيئة الحشد الشعبي أبو مهدي المهندس استشهدا في 3 كانون الثاني/يناير الماضي بقصف صاروخي أميركي  قرب مطار بغداد الدولي.


South Front

In the Middle East the Houthi-Iranian alliance continues to harass forces of the Saudi-Israeli-US bloc with renewed vigour.

On November 25, a Greek-managed oil tanker was damaged in an attack on a Saudi petroleum terminal located near the Red Sea city of Jeddah. Col. Turki Al-Malki, a spokesman for the coalition, said the tanker was hit by shrapnel resulting from an attack by the Yemeni Houthis using a water-born improvised explosive device. The spokesman claimed that the WBIED was intercepted. Nevertheless, the tanker’s operator, the Athens-based TMS Tankers, said the Maltese-flagged Agrari received a direct hit.

“The Agrari was struck about one meter above the waterline and has suffered a breach,” the company said in a statement. “It has been confirmed that the crew are safe and there have been no injuries. No pollution has been reported. The vessel is in ballast condition and stable.”

The Saudi Ministry of Energy said firefighters had extinguished a fire that had erupted after the attack. A spokesman for the ministry stressed that Aramco’s fuel supplies to its customers were not affected by the incident. At the same time, satellite images show a large oil spill off the shores of Jeddah’s terminal.

The Houthis (also known as Ansar Allah) have not claimed responsibility for the attack. However, the usage of WBIEDs by the movement was widely documented in the previous years of war.

Just a few days ago, on November 23, the Houthis struck a Saudi Aramco oil company distribution station near Jeddah with a Quds-2 cruise missile. According to the Yemeni movement, the missile was developed and produced by its Missile Forces. Nonetheless, the Houthi successes in missile and drone development during a total naval and air blockade would hardly be possible without Iranian help.

In these conditions, it is interesting to look at the timeframe of the Houthi strikes on Saudi Arabia. The movement says that its strikes on Saudi military and oil infrastructure are retaliatory actions to regular acts of Saudi aggression against Yemen, including airstrikes on civilian targets. Years after the ‘victorious’ Saudi intervention in Yemen, the Saudi-led coalition has still not been able to even reach the country’s capital. So, the Kingdom uses its air dominance to punish the Yemenis for their own setbacks on the battleground. However, it seems that there is one more factor motivating the Houthis. Both recent attacks on Saudi Arabia took place after Israeli strikes on Iranian-affiliated targets in Syria.

Here is the timeframe: On November 18, the Israeli Air Force struck the countryside of Damascus and the south of Syria. On November 23, a cruise missile hit the Saudi Aramco distribution station near Jeddah. Early on November 25, the Israeli military once again launched missiles at Iranian targets near Damascus and in the south. Later on the same day, a WBIED targeted a Saudi terminal off the Red Sea. The slightly delayed response to the November 18 strike could be explained by the fact that the Houthi-Iranian alliance needed a few days to prepare for the resumption of actions against Saudi targets, which were on a relative decrease in the preceding months due to the Houthi focus on the ground offensive in the Yemeni province of Marib and nearby areas. As to Iranian sources, they  are as expected denying any links between Israeli strikes on Syria and missiles, drones and WBIEDs  targetting Saudi Arabia.

At the same time, the Kingdom’s role as lamb to the slaughter in the ongoing regional standoff between Iranian-led forces and the Israeli-US bloc is not news to independent observers. Saudi Arabia predetermined its current position with its own launching of the failed military intervention in Yemen and by actively aligning itself with Israel in both public and clandestine dimensions.

Expert explains Yemen’s global strategic value & why US/Saudis want it



An expert on Yemen, Hassan Shaaban, explains the global strategic importance of Yemen and its Bab al-Mandeb waterway, and thus underlines the motives of the American-Saudi military campaign in the impoverished country.

Source: Al-Manar TV via Kalam Siyasi (YouTube Channel)

Date: Oct 25, 2020

(Important Note: Please help us keep producing independent translations for you by contributing as little as $1/month here)


Hassan Shaaban, Expert in Yemeni Affairs:

Ever since the bourgeoisie – which originated in Europe right after the fall of the feudal system – decided to colonize the (rest of the) world; extract its wealth; gain control over its (natural) resources; and turn its people into consuming animals; ever since that moment, the Western political psyche, which believes in power-based realism, has come to target every country that stands in its way, and every country that has any degree of influence.

Yemen is situated here, (next to) the Bab al-Mandeb (Strait). (This Strait) is located in a (strategically) vital region. 60% of Europe’s energy supply and one eighth of the global economy flows through (it). Millions of barrels of oil pass through (Bab al-Mandeb) every day.

You are talking about a country that has a grip over (the movement of trade) anywhere in the world, in any region of the world. (For that same reason), the British dug the Suez Canal to form a (direct shipping) route to India and Asia.

Well, Bab al-Mandab is naturally created by God. Britain paid a fortune to build the Suez Canal, and Egypt sacrificed the lives of thousands of its people who died during its construction. (Thus, imagine) how much (the West) is willing to sacrifice to (gain control over) Bab al-Mandeb?

Which (countries) are located near the Bab al-Mandab (Strait). What countries border this (connecting) canal and this line that links Bab al-Mandab to the Suez Canal and the Red Sea?

(First, there is) Saudi Arabia, the Arab Zionist entity that mirrors the Israeli Zionist entity and has a significant influence (in the region).


We will talk about the benefits that Saudi Arabia (would gain from controlling the Strait)…


(Second), there is Egypt, historically the oldest and most powerful Arab state. Third, we have Sudan, the richest (in natural resources) and the largest country at some point in history.


The country that was split, they managed to partition it…


And here (pointing to the location on the map) are Eritrea, Ethiopia – which used to border the Red Sea – Somalia and Djibouti..

Well, what is there in the Red Sea? Go back to what (Israeli) Zionists have written about the significance of this Sea. Did you know – I am  sure you do – that Eilat (a port city), known as “Umm Al-Rashrash” (in Arabic), is Israel’s only maritime outlet towards Asia? Linking (Israel) to the Red Sea – or as some Israeli strategists call it, “Lake David”, this outlet is vital for the survival of the (Israeli) Zionist entity.


Look at the incredible location of Yemen. The Yemeni coastline stretches for around 1,900 miles, equivalent to 2,400 or 2,500 km along the Red Sea and the Arabian Sea.  


That is 2,500 km along the two seas.


Yes, (equivalent to) around 1,900 miles.

Did you know that successive Yemeni governments did not form a naval military power despite the important and strategic location of Yemen along the sea?


What is the reason for that? Why?


The reason goes back to Yemeni political decision-making…


(Decision-making) controlled by the US?…


(Nods his head) (The absence of a naval force) was an order. When the martyr Yemeni president Ibrahim al-Hamdi came to power in the 1970s, when he started planning and called a conference to discuss the security of the Red Sea, he was assassinated, he was murdered. And the party responsible for the assassination was Saudi Arabia.

The vital location (of Yemen) is significantly important for the colonially-created Gulf entities , and for the (Israeli) Zionist entity, which represents probably the West’s largest global investment. (Yemen) overlooks all of Asia all the way to China, and has this huge region (east Africa) within its reach. (In other words), (Yemen) is (in the region) where Asia and Africa meet. This is where Yemen is located.


Do you mean that having control over the Bab al-Mandeb (Strait) is equivalent to having control over global trade (between) continents?


Yes. It (also) means having control over the strait classified as the third most important worldwide.


What does the control over the Bab al-Mandeb Strait mean?


As you have just mentioned in the report, having control over the Bab al-Mandab (Strait) means having control over the movement of the world’s economy, global oil transportation, and the route connecting Europe to India and China, and thereby to Asia. Even if we turn the opposite way, and focus on China and the port that it is trying to build in Pakistan in order to extend its maritime reach, (we will see that…)


(…that the route) will pass through Yemen and the (Bab al-Mandeb) Strait.


It is a must. (China’s) “Belt and Road Initiative” passes through (the Strait).


China’s strategic project will only be completed if…


(If) it goes through Bab al-Mandeb. Let me tell you something about Bab al-Mandeb. If you zoom in on it, you will see an island that divides it into…


(into) two channels…


Exactly. The first (channel) is next to Djibouti, and is not suitable for deep-sea shipping. The other (channel) is about 12 km (in width) on the Yemeni (side). Yes, it is subject to international law, but it falls under Yemen’s sovereignty. (Not to mention that) it is the only channel (among the two) that is navigable. Therefore, what you called the bottleneck is the Yemeni (side of) Bab al-Mandeb.


The Yemeni (Bab al-Mandeb) not the Djiboutian for example..


Exactly. Accordingly, if you also take into account (the importance of) Socotra and the group of islands. For example, look, roughly in this region, above Bab al-Mandab, there are groups of islands such as Zuqar, Perim and Hanish. In fact, the Hanish Islands have always been under dispute between Eritrea and Yemen. A confrontation (between the two countries) took place in the nineties because of this issue. The mountain in Zuqar Island rises to 600 meters, or approximately 624 meters. Do you know what this means?


It means that it overlooks the whole region..


What if I told you that there are Israeli military bases in Eritrea? There are corvettes and naval vessels navigating in the Red Sea. They are docked at Eretria. What if I told you that there is a French military base in Djibouti, and an American military presence as well?


There is also a Chinese military base in Djibouti.


I am going get to that (topic). Djibouti was established only to be rented like hotel. The US, Israel and other countries maintain (military) presences in Somalia. If you go up towards Sudan, you would notice that the Turks recently entered the sea area. The whole world is fighting over this area.

Then in 2014, the Yemenis, despite all that we have talked about, started a revolution, i.e. the revolution of September 21, 2014 under the leadership of Sayyed Abdulmalik Badr al-Din al-Houthi. Sayyed Abdulmalik, who forms (a strong) leadership, project and vision said: “Yemen will not be divided into regions”. Notice that after they (Saudi-led coalition) divided Mahra, Socotra, Abyan – I think – and Hadramout, (Ansarullah) brought them together as one region. In other words, Saudi Arabia wanted (to gain control over) some regions. However, this great Yemeni leader (Sayyed Abdulmalik) came and said: “we will not allow this”.  Saudi Arabia said…


The question we are seeking to answer is: “why did they wage a war (on Yemen)? Why did they start an aggression against Yemen?”


Yes. Saudi Arabia said that it wants to (build) an oil pipeline that will pass through here. Furthermore, a Saudi magazine once wrote about (building) a marine channel that will also pass through Hadramout, thus connecting Saudi Arabia to the Arabian Sea. Here is the Indian Ocean and here is the Arabian Sea. What is the idea? Saudi Arabia, and others parties hiding behind it, want to avoid (the Strait of) Hormuz (controlled by) Iran, the great power that they cannot clash with. The solution for (Saudi Arabia) is to flee to the South (to Bab al-Mandeb).

Therefore, unlike what the (Saudis) say, their war in Yemen is not a war against Iran, it is a war to get away from Iran’s influence over the Strait of Hormuz. But unfortunately for them, there is a large force in Yemen called “Ansarullah”, a force with national vision unlike what they try to portray. (Ansarullah forces) have a Yemeni national project. They want to preserve the unity (in Yemen), the unity that the Emirates wants to destroy by dividing (the country). We can get into more details (about that) later. The Yemeni revolution led by Sayyed Abdulmalik gained influence and control over Ma’rib and the channels that we talked about, and thereby saying that “Yemen will not be any country’s backyard”. Yemen is not a territory that anyone can manipulate. It is an independent, sovereign state that has policies, that has the right to be present in this strategic region of the world.

How did (Saudi Arabia and its allies) perceive this issue? They believe that these Yemeni forces (Ansarullah), in one way or another, serve the interest of the Islamic Republic (of Iran) because they do not support America, they do not support Israel, nor are they tools like the (leaders who governed) before the (2014) revolution, before Sayyed Abdulmalik, before Sayyed Hussein’s project, the Quranic project based on the Quranic path.  They are not tools. They are not venal. They do not accept bribes as did many politicians who historically controlled Yemen’s political decision-making.

They will not be assassinated like they assassinated the martyr (President Ibrahim) al-Hamdi, even if they assassinated Sayyed Hussein (al-Houthi). The assassin of Sayyed Hussein got the order directly from these countries (Saudi Arabia and its allies), (who ordered the killing) of Sayyed Hussein because he chanted the slogan: “Death to America, Death to Israel”. What does “Death to America, Death to Israel “mean? (It means) death to the interests of those (who govern) this region of the world, death to their entities in this region of the world, death to their policy in this region of the world, and life to Yemen.

When Sayyed (Hussein al-Houthi) came up with the strategic slogan of Ansarullah, i.e. “Victory to Islam”, (he meant) the Islam that represents the identity and the independence of a nation. Yes, in this case, Yemen with its (strategic) geographical location and its rich history turned into a strategic political project. (Therefore,) it was necessary for (Saudi Arabia and its allies) to wage a war, to start this aggression. It was necessary for them to do what they are currently doing.


It was also a must for Ansarullah to fight them.


(They fought) in defense (against the Saudi aggression)


We will show the outcomes of the (Saudi) aggression (on Yemen) in a quick report, then we will continue…


Subscribe to our mailing list!

Related Posts:


Arab analysts predict ‘action-packed’ & ‘dangerous’ end to Trump presidency

Sayyed Abdulmalik Al-Houthi: Macron Is Nothing But Puppet of Jewish Zionists


2020-10-29 21:32:15 Abdulmalik Al-Houthi: Macron Is Nothing But  Puppet of Jewish Zionists

The leader of the revolution, Sayyed Abdulmalik Al-Houthi, said that the Islamic nation today is fraught with problems and crises, and the occasion of the Prophet’s birthday should be a station to face these challenges.

In his speech on the occasion of Prophet Mohammed birthday (PBUH), Sayyed Abdulmalik added that the cause of all the major problems and corruption that our nation and human society suffer from is the deviation from the Prophet’s message.

Regarding the French insult to the Prophet Mohammad (PBUH) and the position of the French President Emmanuel Macron towards Islam, Sayyed Abdulmalik Al-Houthi said: Macron is nothing but a puppet of the Jewish Zionists, and they push him to insult Islam and the Messenger (PBUH).

The leader stressed that the tyrants US, Israel and their alliance are an extension of the distortion of the straight path, adding that the Western regime that permits insulting God and prophets, and prevents unveiling the plots of the Zionist Jews, is a witness to the control of the Zionist lobby over Western regimes and media.

Regarding the issue of normalization and between some Arab countries with the Zionist entity, Sayyed Abdulmalik Al-Houthi explained that declaring these deals is a betrayal and participating with enemies to target the nation.

He added that the Saudi authorities allowed the Jews flights while besieging the Yemeni people and imprisoning the free Palestinian people only because of their rightful stance against the Israeli enemy. He added that the Saudi, Emirati, Al Khalifa and the Sudanese regimes are partners with US and Israel in their plots.

About the assassination of the Minister Hassan Zaid, Sayyed Al-Houthi describes it as brutal, holding the Saudi aggression coalition responsible for the crime.

Related Videos

Related News

Yemeni Houthis Vow To Fight Israeli Plots As Netanyahu Signs Historic Deal With UAE, Bahrain

Yemeni Houthis Vow To Fight Israeli Plots As Netanyahu Signs Historic Deal  With UAE, Bahrain

The Ansar Allah movement (also known as the Houthis) continues pounding Saudi Arabia with drones and missiles.

Late on September 17, the Yemeni Air Force loyal to the Houthi government struck Abha International Airport in the Saudi province of Asir with Samad 3 combat drones, which can be used as loitering munitions. The Houthis claimed that the strike hit a military section of the airport causing material damage and casualties among Saudi forces.

The military infrastructure in the Abha airport area and southern Saudi Arabia itself has regularly become a target of Houthi missile and drone strikes. Just during the past month, Abha International Airport was targeted by at least 4 drone and missile strikes. The Saudi capital of Riyadh and oil infrastructure in the central part of the Kingdom are also not out of danger. The Houthis demonstrated this several times during the past few years. The most recent strike on Riyadh took place just a few days ago.

The September 17 attack, together with regular strikes on other targets inside the Kingdom, showed that efforts of the Saudi Air Force to destroy missile stockpiles and launching sites in Yemen did not lead to any notable impact.

Saudi proxies fighting the Houthis on the ground are also in a state of retreat. During the past few days, they lost even more positions south of the Marib provincial capital retreating from Najd al-Majmaa, Habisah, Ajam al-Sud and al-Atf.

The Maas Camp west of Marib city still remains in the hands of Saudi-backed forces. However, this stronghold is the last obstacle for the advancing Houthi forces in this part of the province. If the defense of pro-Saudi forces continues to crumble, the Maas Camp will be fully isolated and captured.

In the southern part of Marib province, Houthis and their local allies captured the area of Rahum. Here, the mid-term target of the Houthi advance is the town of Hurayb, located on the administrative border between the provinces of Marib and Shabwah.

It is interesting to note that the Houthi leadership recently declared that it stands against the US-promoted normalization with Israel and reaffirmed its support to Palestine. Abdul-Malik al-Houthi even stated that actions of Saudi Arabia, the UAE and Bahrain contribute to Israeli plots against Muslim countries. He claimed that Yemen has become the target of the Saudi-led intervention due to Yemen’s alleged resistance to the Israeli agenda in the region.

On September 15, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu officially signed historic peace treaties with the United Arab Emirates and Bahrain in Washington. The development is a major foreign policy victory for the administration of US President Donald Trump and its Israeli allies. The event was attended by Trump himself who noted that the courage of the Israeli and Arab leaders enabled these countries “to take a major stride toward a future where people of all faiths live together in peace and prosperity.”

On the other hand, the US State Department has already declared that the UAE and Israel could forge an alliance against Iran. Bahrain and Saudi Arabia, key US regional allies, will likely become a part of this effort. Therefore, the announced ‘peace and prosperity’ plan apparently includes a further strengthening of the pressure on Iran and even increases of chances of a potential military action against the republic.

The ongoing normalization campaign also triggered a new escalation in the Gaza Strip, including the exchange of strikes between Palestinian armed groups and Israel, as well as political instability in Bahrain. The population of Bahrain appears to be unhappy with the decision of the country’s leadership.

The modern Middle East could easily be compared with a powder keg that is ready to explode at any moment.


South Front

Yemeni Houthis Vow To Fight Israeli Plots As Netanyahu Signs Historic Deal  With UAE, Bahrain

The Ansar Allah movement (also known as the Houthis) continues pounding Saudi Arabia with drones and missiles.

Late on September 17, the Yemeni Air Force loyal to the Houthi government struck Abha International Airport in the Saudi province of Asir with Samad 3 combat drones, which can be used as loitering munitions. The Houthis claimed that the strike hit a military section of the airport causing material damage and casualties among Saudi forces.

The military infrastructure in the Abha airport area and southern Saudi Arabia itself has regularly become a target of Houthi missile and drone strikes. Just during the past month, Abha International Airport was targeted by at least 4 drone and missile strikes. The Saudi capital of Riyadh and oil infrastructure in the central part of the Kingdom are also not out of danger. The Houthis demonstrated this several times during the past few years. The most recent strike on Riyadh took place just a few days ago.

The September 17 attack, together with regular strikes on other targets inside the Kingdom, showed that efforts of the Saudi Air Force to destroy missile stockpiles and launching sites in Yemen did not lead to any notable impact.

Saudi proxies fighting the Houthis on the ground are also in a state of retreat. During the past few days, they lost even more positions south of the Marib provincial capital retreating from Najd al-Majmaa, Habisah, Ajam al-Sud and al-Atf.

The Maas Camp west of Marib city still remains in the hands of Saudi-backed forces. However, this stronghold is the last obstacle for the advancing Houthi forces in this part of the province. If the defense of pro-Saudi forces continues to crumble, the Maas Camp will be fully isolated and captured.

In the southern part of Marib province, Houthis and their local allies captured the area of Rahum. Here, the mid-term target of the Houthi advance is the town of Hurayb, located on the administrative border between the provinces of Marib and Shabwah.

It is interesting to note that the Houthi leadership recently declared that it stands against the US-promoted normalization with Israel and reaffirmed its support to Palestine. Abdul-Malik al-Houthi even stated that actions of Saudi Arabia, the UAE and Bahrain contribute to Israeli plots against Muslim countries. He claimed that Yemen has become the target of the Saudi-led intervention due to Yemen’s alleged resistance to the Israeli agenda in the region.

On September 15, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu officially signed historic peace treaties with the United Arab Emirates and Bahrain in Washington. The development is a major foreign policy victory for the administration of US President Donald Trump and its Israeli allies. The event was attended by Trump himself who noted that the courage of the Israeli and Arab leaders enabled these countries “to take a major stride toward a future where people of all faiths live together in peace and prosperity.”

On the other hand, the US State Department has already declared that the UAE and Israel could forge an alliance against Iran. Bahrain and Saudi Arabia, key US regional allies, will likely become a part of this effort. Therefore, the announced ‘peace and prosperity’ plan apparently includes a further strengthening of the pressure on Iran and even increases of chances of a potential military action against the republic.

The ongoing normalization campaign also triggered a new escalation in the Gaza Strip, including the exchange of strikes between Palestinian armed groups and Israel, as well as political instability in Bahrain. The population of Bahrain appears to be unhappy with the decision of the country’s leadership.

The modern Middle East could easily be compared with a powder keg that is ready to explode at any moment.

Related Videos

Related News

متشابهات كثيرة ‏ بين صنعاء وبيروت!‏

د. وفيق إبراهيم

يتماثل الوضع الحالي للبنان مع المشهد السياسي اليمني قبل 2014 بشكل يلعب فيه السفير الأميركي علنياً دور القائد الفعلي الذي يوزع التعليمات على قيادات القوى السياسية المحلية علنياً.

هذا ما كان يحدث في اليمن قبل نجاح أنصار الله قبل ست سنوات بإلحاق هزيمة كبرى بالقوى اليمنية المتحالفة مع الأميركيين والسعوديين. فتحررت صنعاء من هيمنة السفراء وأصبح قرارها يمنياً صرفاً برفض أسلوب نثر المكرمات الخليجية والذعر من الأميركيين.

وها هي صنعاء المتحررة تعمل على مجابهة الاحتلال الأميركي السعودي الإماراتي لما تبقى من يمنها السعيد بهدف إنهاء أسلوب هيمنة السفراء الأجانب ودحرهم من كامل بلادها.

لجهة بيروت تكاد السفيرة الأميركية المعتمدة في لبنان شيا تعلن نفسها متصرفة فعلية في شؤونه وشجونه، فتنتقل يومياً من العاشرة صباحاً وحتى مطلع الفجر في استقبالات وزيارات تشمل معظم أنواع السياسيين اللبنانيين حتى تكاد هذه السفيرة تعرف زوايا بيروت وقرى الشوف ومعراب وبيت الوسط وبيت الكتائب والقصر الجمهوري والسرايا الحكومي.

وعندما تنتابها ضائقة فعلية تتوجه الى عين التينة.

هناك جانب آخر، أصبحت السفيرة شيا ملمة به وهي التصريحات الصحافية التي تردّ فيها احياناً على منتقدي سياسات بلادها وترسل في الوقت نفسه إشارات ليعتمدها مقلدوها من السياسيين المحليين. بالإضافة الى تعمّدها هذا الأسلوب الإعلامي لتعميم ثقة حلفائها بقوة بلادها على مهاجمة اي قوة لبنانية حتى لو كانت بمستوى حزب الله وقائده اللبناني الإقليمي السيد حسن نصرالله.

لكن هذا الأسلوب ينافي الأعراف الدبلوماسية التي تفرض على الدبلوماسيين تسجيل اعتراض على منتقدي سياسات بلادهم لدى وزارة الخارجية المحلية.

فكيف تخالف شيا هذا المنطق؟ إنها طريقة أميركية صرفة يمارسها الدبلوماسيون الأميركيون في البلدان الخاضعة لهم والمنخرطة ضمن حركتهم الاستعمارية.

هذا ما أشار اليه القائد اليمني السيد عبد الملك الحوثي في خطابه الأخير الذي يربط فيه بين الانتصار الذي أنجزه اليمنيون في 2014.

وجاء ترجمة لمشروع يقوم على الوعي الثقافي الذي يربط بين مجابهة المستعمر ثقافياً واقتصادياً وأمنياً وبشكل شعبي عام مستحضراً اسلوب السفير الأميركي المعتمد الذي كان يحكم صنعاء السياسية في تلك المرحلة ويترك أثراً حتى في الناس العاديين الذين كانوا يجنحون لتقليد الغرب في ثقافاتهم.

وكان السفير السعودي في تلك المرحلة شيخ مشايخ قبائل اليمن والحاكم السياسي له تنصاع لأوامره دوائر القصر الجمهوري والوزراء والأعيان، لذلك فإن تمرد أنصار الله على الهيمنة الأميركية السعودية ذهبت نحو عصيان كامل في الثقافة والتاريخ والوعي والأعمال العسكرية فاستعاد اليمن السعيد لقبه القديم «أم العرب».

على مستوى لبنان استبق حزب الله كل الحركات الجهادية في العالم العربي بنشر ثقافة المقاومة التي هي إعلام وثقافة وحضارة وتاريخ ومقاومات عسكرية.

لقد نجحت هذه المقاومة بطرد العدو الاسرائيلي ودحرت الإرهاب في سورية وجبال لبنان.

لكنها تعرضت لمعوقات في مسألة نشر ثقافة الجهاد. وهذا سببه وجود ثماني عشرة طائفة لبنانية شديدة الاستقلالية سياسياً وتكاد تشكل محميات داخلية محمية إقليمياً وخارجياً وتاريخياً.

فيما اليمن يمنان فقط شمالي وجنوبي وتعدديته المذهبية تقتصر على مذهبين متقاربين لم يسبق لهما أن اقتتلا لأسباب دينية، لذلك كانت مهمة نشر الثقافة الجهادية في اليمن أقل صعوبة مما يعاني منه حزب الله في لبنان.

لكن الطرفين يتعرّضان للمنظومة الاستعمارية نفسها، التي تتشكل من قوى داخلية منصاعة للتحالف الأميركي السعودي الإسرائيلي، ألم يلتق وزير خارجية منصور عبد ربه هادي في أحد المؤتمرات بوزراء إسرائيليين بشكل علني، غير آبه بالانتقادات وكاشفاً بذلك باستجابته لطلب سعودي بإعلان التحالف مع «اسرائيل» عبر هذه الطريقة.

كذلك فإن حزب الله الذي نجح بنشر ثقافته في مجالات لبنانية وسورية وإقليمية واسعة يتعرض اليوم من المحور الأميركي – السعودي الإسرائيلي نفسه الذي يستخدم قوى داخلية طائفية مرتبطة بالمستعمر منذ القرن التاسع عشر بصفتها وريثة للصراعات الداخلية – الخارجية في تلك المرحلة.

بذلك يتبين مدى التماثل بين صنعاء وبيروت في مشاريع متشابهة تعمل في اليمن والعراق وسورية ولبنان وفلسطين على نشر ثقافة التحرّر من المستعمرين.

بما يؤسس لعصيان تاريخي يرفض تقسيمات المستعمر لمنطقة عربية رسمت خرائط بلدانها دبلوماسية بريطانية كانت تحتسي الخمر، وتسند رجليها فوق طاولة قريبة.

هذه اللحظات أنتجت معظم حدود البلدان العربية في المشرق، وتركت لدبلوماسية أخرى رسم حدود شمال افريقيا والشرق الأوسط بالوسيلة نفسها التي لا تتفاعل مع حقائق اللغة والتاريخ والتفاعلات، بل تستند الى مصالح المستعمرين فقط.

فهل تنجح صنعاء وبيروت بنشر ثقافة تصحيح التاريخ لصالح بناء المستقبل؟

هذا ما تفعله غزة وسورية والعراق واليمن ولبنان، هذه المناطق التي ترسل تجاربها الى كامل العالم الإسلامي في دعوة بصوت عالٍ مع ميادين قتال مفتوح لاستعادة مناطق يسرقها المستعمر الغربي الأميركي الإسرائيلي بتغطية خليجية وعربية وإقليمية منذ القرن التاسع عشر.

فهل بدأت المنطقة بترجمة ثقافة الجهاد في ميادينها القتالية؟

الجواب عند السيدين حسن نصرالله وعبد الملك الحوثي وجماهير المقاومة في الشرق الأوسط والعالم الإسلامي.

Statement of Leaders of Resistance Axis on Al-Quds Int’l Day

Statement of Leaders of Resistance Axis on Al-Quds Int’l Day

Translated by Staff, Live Coverage

Resistance Axis leaders and several figures are giving televised statements on the occasion of the al-Quds International Day organized by the International Committee to Revive al-Quds International Day in cooperation with Islamic Radios and Televisions Union [IRTVU].

The first statement was delivered by head of the Political Bureau of Hamas Movement, Ismail Haniyeh.

Hanyieh started his statement by shedding light on the situation in al-Quds saying it “is temporarily suffering three sieges,” warning “Israelis” of committing any stupid move in dealing with al-Aqsa Mosque.

Hanyieh then called for a comprehensive move in facing the so-called “deal of the century”, adding that “Al-Quds is suffering one of the most dangerous stages”.

Elsewhere in his statement, the Hamas leader said, “Iran has not hesitated to support the resistance in all its types”.

“We salute the Islamic Republic for its support for the Palestinian Cause and we salute Imam Khomeini, who launched the International al-Quds Day”, Haniyeh said.

The Hamas leader concluded his statement by reiterating that “al-Quds is the capital of the state of Palestine on all of its land, from its sea to its river”.

The second statement was delivered by al-Quds Bishop Atallah Hanna.

Hanna began his statement by insisting that “al-Quds must be liberated”.

He added, “We call for toppling all schemes and conspiracies against our Holy City in particular and the Palestinian Cause in general”.

Bishop Hanna further said, “Al-Quds in particular is a cause that directly concerns both the Christians and Muslims in this world”.

“We will not abandon Al-Quds, which was and will remain the capital of Palestine, despite all deals and schemes, all normalization and conspiracies,” the cleric added.

Moreover, Hanna addressed the Arabs saying, “The Zionists attack al-Quds on daily basis and every hour. The ‘Israelis’ seek to undermine its history and identity”.

The third statement was delivered by Head of the Sunni Endowment of Iraq Sheikh Abd al-Latif al-Humaym.

Sheikh al-Humaym asserted that “al-Quds is the key to liberation”, stressing that “unlike any other day, al-Quds Day is an eternal and historic one”.

“Terrorism is made by the Zionist,” Sheikh al-Humaym said, adding, “We confront the occupier with determination and stubbornness, because al-Quds will not return to us except by fighting, and we confirm that it will not be a memory of the past”.

He further declared, “Nobody thinks that al-Quds could be bought or sold, and no one thinks that the way to liberate it is close”.

Sheikh al-Humaym concluded his statement by emphasizing that “normalization with the Zionist entity is Haram [forbidden], because it resembles a betrayal of the nation’s principles by all standards”.    

The fourth statement was delivered by Bahrain’s top Shia cleric His Eminence Ayatollah Sheikh Isa Qassim.

Ayatollah Sheikh Isa Qassim in his statement said, “The International al-Quds Day is now more than necessary to preserve the nation and its unity,” and “The choice of the Bahraini people is resistance in face of the occupation”.

“Remembering Martyr Qassem Soleimani is remembering al-Aqsa Mosque, its sanctity and importance. He is a resemblance to the Palestinian Cause,” Ayatollah Qassim said.

However, the Bahraini cleric warned, “Seeking to establish an alliance with ‘Israel’ serves the enemies of the Arab nation”, explaining that “Today, we witness an escalation in media talk demanding normalization and submission to the American and Zionist will”.

The fifth statement was delivered by Secretary General of Asaib Ahl al-Haq Movement Sheikh Qais al-Khazali.

For his part, Sheikh Qais al-Khazali began his statement by hailing the Martyr Leaders, “The blood of martyr leaders will destroy the American and ‘Israeli’ interests”.

“This aggressive ‘Israeli’ entity is not only harmful to Palestine and the Palestinian people, but to the entire Arab and Islamic world,” al-Khazali declared.

He went on to say, “Imam Khomeini’s announcement of al-Quds Day is a renewal to the memory of this Cause and a reminder to the whole world about it”.

Sheikh al-Khazali remembered martyrs General Qassem Soleimani and Abu Mahdi al-Muhandis saying that their assassination was “an ‘Israeli’ decision in particular”.

“Ending the US military presence in Iraq and the region is an imperative thing and a matter of time,” said the SG of Iraq’s Asaib Ahl al-Haq.

The Iraqi leader concluded his speech declaring, “Ending the ‘Israeli’occupation to our Arab lands after the ending of the American military presence in our region is an inevitable issue”.

The sixth statement was delivered by Head of Yemen’s Ansarullah Movement Sayyed Abdul Malik al-Houthi.

Sayyed al-Houthi began his statement by condemning “all forms of normalization with the ‘Israeli’ enemy, considering them as prohibited by Islam”.

According to Sayyed al-Houthi, “the main reason behind the assassination of martyr Soleimani is his role in confronting the ‘Israeli’ enemy and the American hegemony, as well as standing by the peoples of the region”.

Sayyed al-Houthi further called for the liberation of the Palestinian detainees stating, “We are ready to raise the level of the deal by adding another Saudi pilot and 5 other officers to previous ones we have captured”.

The seventh statement was delivered by the Secretary General of Islamic Jihad Movement in Palestine Ziyad Nakhalah.

Al-Nakhalah said, “Imam Khomeini’s announcement of al-Quds Day is for rising the nation and achieving its unity in face of ‘Israel’”.

He explained that “Al-Quds International Day is a day to renew the pledge to al-Quds – that: we are coming!”

Al-Nakhalah slammed governments that prevent their people from reviving al-Quds Day saying that this acts is “under the pretext that it is an Iranian occasion”, stressing that to al-Quds would not be given up in favor of “Israel”.

In the conclusion of his statement, the SG of the Islamic Jihad Movement in Palestine said, “They are talking about the rights of the Jews in Palestine and not talking about the rights of the Palestinian people in Palestine”.

Finally, the eighth statement was delivered by Hezbollah Secretary General His Eminence Sayyed Hassan Nasrallah.

Sayyed Nasrallah began his statement by hailing al-Quds day as “one of the blessed announcements of late Imam Khomeini”.

His Eminence said, “Today, due to faith, steadfastness, patience, honesty, sincerity and communication between countries and powers of the Axis of Resistance, we find ourselves closer to al-Quds and to its liberation”.

“Al-Quds Day expresses Iran’s firm commitment to the Palestinian Cause,” Hezbollah SG stated.

Sayyed Nasrallah explained that the image of people normalizing with the enemy “is not the true image of our nation, but rather it is of those who were concealing their stance; and today they have been exposed”.

Moreover, martyr Qassem Soleimani was not absent from Sayyed Nasrallah’s statement, as His Eminence said, “We miss this year the martyr of al-Quds, Hajj Qassem Soleimani, who was a major pillar of the resistance in the region”.

In the statement, the Secretary General assured Hezbollah’s commitment to the Palestinian Cause and explained, “The Zionist officials are terrified of the Axis of Resistance’s victories and anxious from the defeat of their and the US’ allies”

Sayyed Nasrallah went on to say, “We will continue in the path of martyr Soleimani and vow to achieve his aspirations. We will proceed in this path and be present on the fronts, as he taught us”.

Elsewhere in his statement, His Eminence said, “All the conspiracies to divide us have failed, and the meeting between us confirms that attempts to isolate Palestine also failed”.

Moreover, Sayyed Nasrallah made a pledge to martyr Hajj Soleimani as well as to all the martyrs and all the Mujahedeen, that “the day to liberate al-Quds is coming”.

“We assure the spirit of martyr Soleimani that we will complete his path and achieve his dreams and his most precious aspirations, regardless of psychological wars, sanctions, sieges and threats,” Hezbollah SG declared.

Sayyed Nasrallah also said, “We are paving the ground for the day – that will inevitably come – when we will all pray in al-Quds”.

As a conclusion, Sayyed Nasrallah said, “Today, I appeal to all the people of our nation to revive al-Quds Day in ways that are appropriate: be it in the media or in the cultural, political, social and artistic terms, with taking into consideration all required preventive measures amid Covid-19”.

“This year, al-Quds Day must be strongly present in our conscience, minds, hearts, emotions, will, culture, programs and actions”, Sayyed Nasrallah ended his statement.

اليمن بين هزيمة الوكيل والأصيل

شوقي عواضة

منذ العام 2004 لم تترك الرياض أية فرصة للسيطرة على اليمن والانقضاض على حركة أنصار الله من خلال حروبها العدوانية الستّ التي شنّتها عبر وكيلها في اليمن الرئيس السابق علي عبد الله صالح الذي قتل عام 2017 بعد انقلابه على حكومة صنعاء في ظلّ الحرب العدوانية السابعة التي قادها الأصيل السعودي بتحالفه الأميركي الإماراتي على اليمن بعد هزيمة الوكيل السعودي على يد أنصار الله، حروبٌ عدوانيةٌ ستّ قادها الوكيل على مدى سنوات طويلة تخللها توقيع اتفاقيات صلح ووقف لإطلاق النار كانت أولاها في شهر شباط عام 2006 حيث وقعت حكومة الرئيس علي عبد الله صالح اتفاقية الصلح في صعدة مع أنصار الله تمهيداً للانتخابات التي بمجرد انتهائها بادرت الحكومة حينها الى الانقلاب وإعلان الحرب على أنصار الله من جديد، تلاه اتفاق على وقف لإطلاق النار في تموز عام 2007 الذي أسّس لاتفاق الدوحة عام 2008، ولكي لا ندخل في تفاصيل الاتفاقيات التي وقعها وكلاء الرياض وانقلبوا عليها لا بدّ من التذكير بأنّ مجموع الاتفاقيات التي وقعت بين السعودية ووكلائها بلغت تسع اتفاقيات تقريباً من ضمنها اتفاقية السلم والشراكة عام 2014 ومفاوضات جنيف بين عامي 2015 و2018 بمراحلها الثلاث إضافة إلى مشاورات الكويت 2016، واتفاق استوكهولم (كانون الأوّل/ ديسمبر 2018)…

كلّ تلك الاتفاقيات لم يُكتب لها النجاح بسبب سياسة السعودية الانقلابية وعدم التزامها بالاتفاقيات وما جرى في الحديدة بعد اتفاق السويد كان آخر عهد نكثت به الرياض، ففي حين نص اتفاق السويد الموقع بين الطرفين على وقف فوري لإطلاق النار في مدينة الحديدة وموانئها والصليف ورأس عيسى. إضافة إلى تفعيل اتفاقية تبادل الأسرى وإعلان تفاهمات حول تعز كان ردّ قوى التحالف العدواني بشنّ المزيد من الهجمات على الحديدة لم يجن منها التحالف العدواني إلا المزيد من الخسائر في قواته وعتاده ولم يحصد إلا الهزائم التي تتالت عليه. حيث شكلت معركة الحديدة نقلةً نوعيةً في مسار مواجهة العدوان بالتزامن مع تعزيز الجيش اليمني لقدراته الصاروخية والقتالية ووحدة طائراته المسيّرة، أمر أدّى إلى تحقيق انتصارات نوعية للجيش واللجان الشعبية خلال سنوات العدوان الذي دخل عامه السادس لا سيما بعد ضربة «أرامكو» وما تلاها من عمليات نوعية على جبهات الداخل من عملية نصر من الله ونجران والجوف ووصولاً الى مأرب المحاصرة من قوات صنعاء والتي تشكل كنز اليمن النفطي الذي اذا ما تمّ السيطرة عليه من قبل الجيش واللجان الشعبية فإنّ ذلك يعني هزيمة التحالف في أمّ المعارك التي ستضيف تحوّلاً استراتيجياً متقدّماً في مسار المعركة. وهنا تظهر بوضوح أهداف المبادرة السعودية الاضطرارية التي أعلن عنها أمس والتي استبقها العدوان بشنّ ثلاثمئة غارة على المحافظات اليمنية لن تكون أقلّ من سابقاتها من المبادرات والاتفاقيات لأنّ الهدف منها أولاً تقويض عملية الردّ والحساب على الغارات التي أعلن عنها المتحدث باسم القوات المسلحة اليمنية العميد يحيى سريع في تغريدة له على «تويتر» متوعّداً بأنه لن يمرّ هذا التصعيد من دون ردّ مناسب وتأجيل عملية تقدّم قوات صنعاء باتجاه مأرب والسيطرة عليها. وقطع الطريق على تلك القوات لمنعها من تحقيق انتصار جديد يزيد صورة قوى التحالف ومرتزقته تهشيماً إضافةً إلى خلق فرصة زمنية لكسب الوقت والاستعداد لمواجهة هجوم مأرب والحؤول دون سقوطها وتقويض كلّ إنجازات الجيش واللجان الشعبية. وهو أمرٌ لن يتحقق لأنّ ما عجز التحالف عن تحقيقه من أهداف كبيرة على مدى سنوات العدوان لن يستطيع ان يحققه في جزئيته الصغيرة وكما في الميدان كذلك في السياسة لا يمكن تجزئة الحلول من خلال تقديم مبادرات لن تصمد كما ثبت بالدليل والتجربة. وهذا ما أعلنه مراراً سيد اليمن الأبي السيد عبد الملك الحوثي حين صرح في مناسبات عدة أنه (لا يمكن تجزئة الحلّ السياسي ولا يمكن الخروج بحلّ إذا لم يكن حلاً شاملاً) وإلا تبقى تلك المبادرات الأحادية غير مجدية ولن تكون جدية وبناءً على ذلك جاء ردّ صنعاء على المبادرة من خلال تقديمها للأمم المتحدة اقتراح وثيقة للحلّ الشامل لإنهاء العدوان على اليمن وتتضمّن وقفاً لإطلاق النار وإنهاء جميع العمليات الحربية ورفع الحصار البري والبحري وإنهاء الحظر الجوي والعمل على إنهاء الأزمة الإنسانية والاقتصادية وفتح حوار يمني – يمني من أجل العملية السياسية. وعلى هذا الأساس فإنّ أية مبادرة أو اتفاق لا يتضمّن تلك المطالب المعلنة لا تعني صنعاء وبالتالي فإنّ استمرار العدوان بعد أسبوعين وهي المدة التي أعلنت التزامها الرياض في مبادرتها لوقف العدوان لن تجني منه سوى المزيد من الهزائم لا بل أنّ صنعاء ستحوّل العدوان إلى فرصة لإسقاط نظام آل سعود في ظلّ المتغيّرات التي يشهدها العالم.

فيديوات متعلقة

أخبار متعلقة

Sayyed Nasrallah: Lebanese Expatriates Stranded in Corona-hit Countries Must Be Returned Immediately

March 29, 2020


Mohammad Salami

Hezbollah Secretary General Sayyed Hasan Nasrallah highlighted Saturday that the process of returning the Lebanese expatriates, who are stranded in corona-hit countries and interested in going back to their country, must start immediately.

In a televised speech via Al-Manar TV Channel, Sayyed Nasrallah explained that any procrastination in this file will expose the expatriates to health dangers in the countries which will witness a large-scale outbreak of the coronavirus during the coming days.

Sayyed Nasrallah added that the coronavirus outbreak might lead to a social and security collapse in certain countries, which will endanger the Lebanese expatriates as they may be killed there.

“Even in the United Sates, the rate of arms purchase has sharply increased because of the fear of the security collapse.”

Sayyed Nasrallah maintained that all the Lebanese locked in corona-hit countries have the right to return to their country, adding that the Lebanese authorities’ duty to return them must be also indisputable.

“Whatever the threats are, the Lebanese authorities must respond to the pleas of the expatriates,” Hezbollah leader said, “Preventive measures can be taken to guarantee a safe return to the expatriates.”

Sayyed Nasrallah further stressed that the returning expatriates have houses in Lebanon and have vowed to financially contribute to the process aimed at bringing them back to their country.

Sayyed Nasrallah further called on all the Lebanese, including the wealthy people, to help the government carry out this mission which would be a source of pride for the cabinet, when done.

“Medical capabilities, closed hotels, and funds must be consecrated by all the parties for this mission.”

Sayyed Nasrallah also urged all the Lebanese political parties to avoid the mutual provocations and cooperate in order to help the government in face of the Coronavirus challenge.

In this context, Sayyed Nasrallah called on the bank owners to ease the transactions from the Lebanese families to their children studying abroad, stressing that it is a simple mission in case a serious decision is taken.

Coronavirus Challenge

Hezbollah Secretary General stressed that all the Lebanese must recognize the fact that the confrontation with the coronavirus is a world war as all countries are preoccupied with this challenge, citing the failure of many world governments to address this threat in their countries

“In comparison with the confusion storming the world countries, including the major powers, the confrontation with the coronavirus in Lebanon is acceptable and promising.”

Sayyed Nasrallah pointed out that the government is taking good measures in this regard, adding that Hezbollah does not oppose any of them and explaining some people propose declaring the state of emergency without knowing what it means.

In this regard, Sayyed Nasrallah hailed the efforts exerted by President Michel Aoun, House Speaker Nabih Berri, PM Hassan Diab and all the ministers to confront the coronavirus.

Sayyed Nasrallah highlighting the importance of mitigating the political rifts in the country in order to concentrate all the efforts on facing this pandemic, citing the eminent threat posed by the virus whose nature and essence have not been discovered by the scientists yet.

Thus, the plan to face the coronavirus depends mainly on imposing home quarantine and social distancing in order to siege the threat, according to Sayyed Nasrallah who added that this is adopted by all the world countries, including China.

Sayyed Nasrallah called on the Lebanese to keep committed to the state general mobilization, adding that violations will waste all the previously exerted efforts.

Sayyed Nasrallah hailed all the initiatives of the political and social organizations to help the needy people during this crisis, highlighting the veracity of competition in this field.

Hezbollah Chief suggested coordinating the efforts among all the parties and organizations, shedding light on helping the families which reject to apply for aids due to moral concerns.

Sayyed Nasrallah called the judiciary to try all the merchants who are raising prices and monopolizing during the crisis, urging the honorable tradesmen to break monopoly and lower prices by dumping the market with their commodities.

Sayyed Nasrallah further highlighted the importance of ending the crisis of the small depositors, stressing that the human and moral responsibility imposes on the banks to solve this problem by returning the funds.

Hezbollah leader addressed the bank owners, “What is the suitable rhetoric that we should use in order to stir your humaneness?”

“You have earned billions of dollars from the Lebanese deposits since 1992, benefiting from certain governmental policies. Now you have to help your nation during this calamity.”

“You donated $6 million dollars to the Lebanese government, while your children’s weddings used to cost millions of dollars.”

Sayyed Nasrallah considered that the Banking Association grant to the government was shameful, highlighting the ceremony held at the Grand Serail for this purpose.

Sayyed Nasrallah called on the premier Diab to announce publicly that the banks would not fund their nation during this crisis in case they reject that, adding that this would be enough.

Will USA keep united?

Hezbollah Secretary General called on all the educated, elites and thinkers to observe the major changes caused by the coronavirus, adding that since World War I and II, the world will be reshaped and political coalitions may break up.

Sayyed Nasrallah wondered whether the United States would keep united or the European Union would remain, adding that even the efficiency economic system of capitalism and the heath care policies are being questioned.

Sayyed Nasrallah also called for considering the moral lessons given by the woe of the coronavirus “which is still vague despite all the technological and scientific development in the world”, citing the confusion of the US administration in dealing with the pandemic.

Saudi War on Yemen

Hezbollah Secretary General hailed the steadfastness of the Yemeni people in face of the 5-year Saudi-led war on their country, calling on KSA to halt its aggression amid international tendency to ease conflicts in order to concentrate efforts on fighting the coronavirus.

Sayyed Nasrallah also greeted the initiative of Ansarullah leader Sayyed Abdul Malik Al-Houthi who proposed releasing a number of KSA’s servicemen in exchange for Palestinian prisoners in Saudi, which highlights his commitment to the Palestinian cause.

Source: Al-Manar English Website

السيد عبدالملك: قادمون في العام السادس بمفاجآت لم تكن في حسبان تحالف العدوان وبقدرات عسكرية متطورة وانتصارات عظيمة


متابعات | 26 مارس | المسيرة نت: أكد السيد عبدالملك بدرالدين الحوثي أن التصنيع العسكري اليمني بات اليوم ينتج كل أنواع الأسلحة من الكلاشينكوف إلى الصواريخ الباليستية والطائرات المسيرة في ظل حصار خانق ووضع اقتصادي صعب.

وقال السيد عبد الملك الحوثي في كلمة متلفزة اليوم بمناسبة الذكرى الخامسة لليوم الوطني للصمود ” اليوم بات لدى الشعب اليمني قدرات عسكرية متطورة ومتنوعة وينتج مختلف أنواع الأسلحة، مضيفًا “اليوم الصواريخ الباليستية والطائرات المسيرة في مداها البعيد ودقتها في الإصابة وقدرتها التدميرية ثبتت توازن الردع.

وأشار السيد إلى أن استمرار التطوير للقدرات العسكرية كان بمثابة معجزة لولا معونة الله والعزم والاجتهاد، مؤكدًا أن الشعب اليمني قادم في العام السادس متوكلين على الله بمفاجآت لم تكن في حسبان تحالف العدوان وبقدرات عسكرية متطورة وانتصارات عظيمة.

وأوضح السيد القائد أن القدرات والعمليات العسكرية أخذت مسارا تصاعديا تكللت بإنجازات ميدانية كبيرة ونتائج مهمة وبدأت معظم المسارات من نقطة الصفر إلى مربع الانتصارات وتثبيت معادلات وفرض توازن الردع.

وفيما يخص المجال الأمني قال السيد إن “الجهود الكبيرة للأجهزة الأمنية واجهت حربا شرسة وحققت إنجازات كبيرة وساهمت في المرابطة والمشاركة في الجبهات”.

ولفت السيد عبدالملك إلى أن على تحالف العدوان الاستفادة من إخفاقاته في كل المجالات بعد أن بات تقييم الكل على ذلك.

وتابع السيد “التقييم العام والدراسات تؤكد أن الخسائر الاقتصادية للنظام السعودي كبيرة وطموحاته فشلت، مردفًا بالقول إن “الحالة الاقتصادية التي يعاني منها النظامان السعودي والإماراتي هي مرحلة أزمة وتراجع مستمر”.

وأكد السيد أن المجتمع الدولي ساهم في خذلان الشعب اليمني والوقوف إلى جانب العدوان عدا عن مراجعة بعض الدول مؤخرا لمآلات الأحداث.

وقال السيد عبدالملك بدرالدين الحوثي في كلمته إن ” اليمن شهدت لـ5 سنوات أعنف حرب على وجه المعمورة وأشرس عدوان على وجه الدنيا استهدف شعبنا بإشراف أمريكي بتنفيذ سعودي وحلفائه”، مضيفًا قابل العدوان صمود أسطوري وثبات لا مثيل له في تاريخ شعبنا العزيز”.

وقدر السيد عبد الملك للشعب اليمني الموقف الحق وترجمتهم موقفهم بالتضحية، وفي مقدمتهم رجال الميدان الذين لا يزالون مرابطين في الجبهات.

وأوضح أن الشهداء كانوا في ذروة العطاء، والجرحى من بعدهم أما الأسرى وأسرهم فإسهامهم كبير في الثبات على الموقف.

وتوجه السيد عبدالملك بالإشادة والتقدير لفئات الشعب اليمني في كل مسارات العمل لدحر العدوان والتصدي له، مؤكدًا أن منطلقات صمود الشعب اليمني إيمانية وأخلاقية، فلا يقبل الخنوع لغير الله.

وقال ” سخرت في هذا العدوان منذ أول لحظة أفتك الأسلحة لاستهداف وتدمير كل المقدرات والإمكانات الخدمية، مؤكدًا أن  الهجمة الوحشية شاهدة على سوء أهداف العدوان، وكسب بذلك أسوأ صيت في الدنيا.

رهانات العدو:

أكد السيد أن العدو راهن على هجمته الكبيرة والغطاء الذي يتمتع به على حسم سريع لا يتجاوز أسبوعين وبالحد الأقصى شهرين وعلى الزمن وتراكم الجرائم بهدف إضعاف شعبنا وكسر إرادته وتحريك الفتن الداخلية.

وأشار إلى أن فتن العدوان الداخلية فشلت بفضل الله وبوعي الشعب وبالموقف الحازم والحاسم من أحرار الشعب، لافتًا إلى أن مؤامرات العدوان فشلت كلها وما تحقق له هي أهداف محدودة وغير مضمونة باحتلال بعض المناطق.

كان تصاعديا:

أكد السيد عبدالملك بدرالدين الحوثي أن مسار الصمود كان تصاعديا وحقق تماسكا حال دون هدف العدوان في الانهيار التام، موضحًا أن أول نتائج الصمود هو تماسك الدولة والمجتمع والمكونات الجادة ضد العدوان.

وقال السيد “بقي لنا من التماسك الاقتصادي ما ساعدنا على الثبات والصمود”، موكدًا أن الدعم والمساندة الشعبية للجبهات لم يتوقف طوال السنوات الخمس مع ما مر به الشعب من منعطفات خطيرة.

ولفت إلى استمرت القوافل حتى من الأسر الفقيرة لدعم الجبهات وكانت ولا زالت مواكبة وشاهدة على عطاء الشعب اليمني.

الخسائر والوقع الداخلي السعودي:

أوضح السيد عبدالملك بدرالدين الحوثي أن تحالف العدوان تكبد الخسائر العسكرية والاقتصادية وغيرها واعترف بهزائمه على المستوى الإعلامي، لافتًا إلى أن الإخفاق العسكري السعودي واقع رغم الحماية والسخرية والابتزاز الأمريكي.

وقال “هناك أزمة سياسية في النظام السعودي باتت معروفة في اعتقالات داخل الأسرة العائلة وملاحقات داخل وخارج المملكة”.

وتابع السيد بالقول “للأسف قدم النظامان السعودي والإماراتي في الذهنية العامة أنهم أسوأ من إسرائيل وأن أمريكا وإسرائيل ترغب في تقديم النموذج الوحشي للسعودية والإمارات بدلا عن إسرائيل”.

وأكد السيد عبدالملك لتحالف العدوان أنهُ لا جدوى من الاستمرار في هذا العدوان بعد كل الفشل والخسائر وأن استمراركم بعد خمس سنوات من العدوان لن يوصلكم إلى أهدافكم المشؤومة أبدا.

وتساءل السيد بالقول “ألا تجدون أن مسار صمود شعبنا في تصاعد، وكلما استمر عدوانكم كلما كان وضعنا أقوى وأعظم”، مضيفًا “ألا تأخذون العبرة والدرس المهم أنكم لا تجنون إلا مزيدا من الفشل كلما استمر عدوانكم”.

وأضاف السيد “لا مبرر لكم في الاستمرار في العدوان، وليس صحيحا أن الشعب يشكل خطرا على أمن أحد في محيطه العربي والإسلامي”، قائلًا ” من لهم موقف مبدأي تجاه قضايا أمتنا الإسلامية لا يشكلون خطرا على أحد من محيطه العربي والإسلامي”.

وأكد أنهُ لا يمكن التفريط ولا المساومة ومستعدون لتقديم التضحيات، فكلفة التفريط والاستسلام لا يمكن القبول بها.

وتساءل السيد مجددًا لتحالف العدوان “هل تستكثرون على شعبنا الحرية والاستقلال؟ وهل ذلك يشكل طامة عليكم؟ قائلًا “أنتم بحاجة إلى إعادة النظر في طبيعة نظرتكم إلى الآخرين وإلى الشعب اليمني، مؤكدًا أن الشعب اليمني جدير بالحرية والاستقلال، ومن يفكر أن يجعله أداة تحت سيطرته فهو واهم وحالم وأن لهُ تاريخ وأصالة وعرف بأن أرضه مقبرة للغزاة، والاستقلال جزء من إيماننا وروح فينا.

ولفت السيد إلى أن من يستكثر علينا الاستقلال ويسعى أن يروضنا على الخنوع فهو فاشل وخائب ولن يصل إلى تحقيق أهدافه.

وأردف قائلًا “على النظام السعودي أن يغير نظرته السوداوية ويحترم حق الجوار ويفترض أن ينظر إلى اليمن من محيطه أنه شعب يتمتع بمكارم الأخلاق ولا يمثل خطرا على أبناء أمته، موضحًا أن من يسعى لإذلال الشعب اليمني فهو يسعى للخيال والسراب.

وتابع السيد “نثق ونتيقن أن الله سيمن علينا ويحقق لنا النتائج المهمة في المسار الاقتصادي، مردفًا بالقول إن “الانتصارات والإنجازات التي تحققت والقدرات التي وصلنا إليها هي نتاج معونة الله مع العمل والتضحية”.

وأضاف “لو بلغ حجم مظلوميتنا ما بلغ دون أن نبذل الجهد لم تكن المظلومية لتكفي لتحقيق الصمود والتماسك ولكي تثبت وتتماسك لايكفيك أن تكون مظلوما بل يجب أن تتحلى بالمسؤولية وتسعى متوكلا على الله”.

وأوضح السيد وصلنا الشعب اليمني اليوم إلى موقع متقدم يتطلب منا الاستمرار في التوكل على الله وتوجهنا العملي باهتمام وسعي أكبر لإحراز النصر.

حديثه عن الزراعة:

أكد السيد عبدالملك بدرالدين الحوثي أن اليمن بلد زراعي لمختلف المحاصيل وله بيئة متنوعة تساعد على تكامل وتوفير ما يحتاجه الناس من غذاء وقوت، داعيًا التجار على التعاون مع الفلاحين ومؤسسات الدولة لصالح دعم الإنتاج الزراعي المحلي وتحسينه وتوفيره.

وفيما يخص التعليم أوضح السيد أن إصلاح وتطوير قطاع التعليم سيساعد في تطوير البلد والنتائج في كل المجالات.

التكافل الاجتماعي:

أما ما يخص التكافل الاجتماعي حث السيد بالتكافل الاجتماعي بعيدا عن الرهان على المنظمات، فمستوى التعاون لا يصل إلى مستوى المعاناة وأن ما تقدمه المنظمات محدود ومحكوم بسياسات ولا ينبغي الاعتماد عليه.

وقال السيد “الاهتمام بإخراج الزكاة سيفي بالغرض وستعالج البؤس، إضافة إلى الإنفاق”، مضيفًا أن “هيئة الزكاة لها برامج في التمكين الاقتصادي ومعالجة مشاكل الفقر للعودة إلى الإنتاج والعمل”.

وأشار إلى أن جمع الزكاة سيغنينا عن الحاجة للمنظمات التي تعود من تقدم لهم المساعدات على القعود.

وحث السيد العناية باليد العاملة والتعاون مع الجمعيات الخيرية تحتاج إلى التفاتة أكبروالعناية بالسلم الاجتماعي وحل مشاكل الثأر ينبغي التركيز عليها.

وفي رسائله لتحالف العدوان:

دعا السيد عبدالملك بدرالدين الحوثي تحالف العدوان لوقف عدوانه ورفع الحصار بشكل واضح وقرار صريح وبشكل عملي، قائلًا “لا بد من موقف واضح لوقف العدوان وليس إطلاق التصريحات مع الاستمرار في الغارات والحصار والاحتلال.

وأكد السيد الاستعداد لخيار السلم ووقف الحرب إذا اتجه العدوان بقرار جاد لوقف العدوان والحصار.

وفيما يخص ملف الأسرى أكد السيد جهوزيتنا التامة لإنجاز عملية تبادل الأسرى التي دأب العدوان على التنصل منها.

ونصح السيد الخونة إلى الاستجابة لجهود اللجنة الوطنية للمصالحة، مؤكدًا أن تحالف العدوان يذل الخونة ويقهرهم والوضعية التي هم فيها لا تدعوهم للتشبث بها.

وقال السيد “مما يخفيه الخونة وتحالف العدوان هو انتشار وباء كورونا بين أوساط الخونة في عدد من الجبهات والمحاور، مضيفًا “مصادرنا تؤكد لنا انتشار وباء كورونا في جبهة ميدي وبأعداد كبيرة”.

وأشاد السيد عبدالملك الحوثي بالمواقف المشرفة لكل المناصرين والمتضامنين مع شعبنا وفي مقدمتهم الجمهورية الإسلامية في إيران التي لها أوضح وأصدق موقف بالرغم مما تعانيه من حصار جائر واستهداف إلا أنها تقف إلى جانب الشعوب المستضعفة.

كما أشاد بالموقف الإيجابي والمتضامن والمناصر لحزب الله في لبنان والأحرار في العراق وسوريا وبقية شعوب العالم.

فيديوات متعلقة

أخبار متعلقة

Sayyed Abdul Malik Al-Houthi: Arrogance states led by the US are primarily responsible for spreading pandemics

Sayyed Abdulmalik Al-Houthi said in a speech today, Saturday, on the occasion of the anniversary of Sayyed Hussein Al-Houthi’s martyrdom that the Coronavirus appeared as a new threat in the global arena. He noted that it is possible that America has a hand in spreading the epidemic and taking advantage of it even if it means harming the American society itself.

He also pointed out that companies owned by the Zionist lobby in America consider the economic interest a justification for doing anything, no matter how harmful. “It is possible that the Zionist lobby spread a pandemic and create a vaccine for treatment in exchange of immense profit,” he explained. He continued, “some American companies are known to have had created a pandemic after preparing a vaccine for it to sell it in very large amounts.”

He stressed that many of the epidemics and problems are the product of a person’s actions and his/her behaviors as confirmed by the Holy Qur’an. He then continued explaining that this might occur due to the lack of adhering to the right guidance and divine instructions.

“Epidemics may come due to an imbalance in how humans deal with nature, such as a man-made error that may result in significant damage,” he said. “Epidemics and diseases may also occur due to systematic work intended to spread damage, such as biological warfare, which includes the usage of viruses to spread epidemics in specific societies.”

Moreover, Sayyed Abdulmalik Al-Houthi expressed that America and some countries have huge laboratories with great capabilities that work to use harmful viruses that spread epidemics and kill people. He added that it is not the first time the US uses biological warfare, reminding everyone of the blankets infected with smallpox germs once provided for native Americans under humanitarian slogans.

Furthermore, he stated that some societies have been targeted with what is presented under humanitarian assistance, such as medical tools or food items, which would be contaminated with viruses that transmit deadly epidemics.

“There are military means to spread germs and viruses to a specific community for an epidemic to breakout, resulting in the so-called biological warfare,” he explained. “Some experts in biological warfare have been talking about Americans working for years to take advantage of the Coronavirus and work to spread it in certain societies.” he added.

He further expressed that it is expected of the US to target China as a competing country economically and culturally, not to forget our Islamic nation as societies within or the nation in general. He also stressed that it is important to be aware of the nature of the negative role taken by the forces of evil in order to fight back and confront their subversive actions.

“There is great importance in expressing hostility toward America and holding it accountable as a human community for it to refrain from its criminal practices.” he continued.

As for the preventative measures and health guidelines released by the competent authorities, Sayyed Houthi stressed that it is very important to take them seriously, while at the same time panic and intimidation should not be exaggerated. He assured that this epidemic should not be considered a disaster that cannot be addressed, saying “frustrating people and terrorizing them using danger is a negative and hostile action.

In addition, he pointed out that such danger should not be neglected or ignored, but rather we must make it an opportunity to build a new reality for the nation in which it will meet the challenges. He also expressed that the Yemeni people have been dealing with viruses of another type, “the aggression virus and the betrayal germs” in a raging war.”

“We see ourselves today in an advanced position as we fight the battle of freedom and independence and defend our people, our dignity and pride,” said Sayyed Houthi. “The Corona epidemic has not reached our country, by the grace of God, and cooperation must be considered with the competent authorities in the procedures that it implements,” he added.

He also noted that the arrival of the Coronavirus to Yemen would be considered an American act conducted by its Saudi and UAE tools and would be addressed as a hostile act. He then went on to advise the mercenaries to be cautious since they have sold themselves in battles, they may be relied upon to spread Coronavirus in their areas bringing it to Yemen, adding, “If the mercenaries are not wary of Corona, this would be utter stupidity and a huge loss for them.”

Sayyed Abdulmalik Houthi also mentioned that Yemenis must continue to support the fronts as there are important and strong victories and operations in the arena, and our duty is to continue to confront the aggression.

Regarding Sayyed Hussein Al-Houthi, the founder of the Ansarullah revolution, “we realize that the Sayyed Hussein Al-Houthi is the martyr of the Qur’an and we realize the importance of his revolution as we witness the danger of such phase.”

Sayyed Abdulmalik Houthi added that some of the nation’s people went towards adopting the option of obedience to America and Israel and working to implement its agenda. He indicated that the pro-America people in our nation worked to remove any obstacles facing American hegemony and hindering any anti-America movements.

He stressed that the loyalists of America intent on spreading strife within the nation and targeting all elements of power within it, pointing out that some of the nation’s people were silent and they stopped any action against America and Israel. He concluded that the nation must face such American schemes with what he described as a  “Quranic stance”, resembling faith, responsibility and knowledge.

Related Videos

Related News

%d bloggers like this: