Hezbollah is at the gates of the Galilee, 17 years after the Second Lebanon War

JUL 12, 2023

Despite all efforts to eliminate the Lebanese resistance, Tel Aviv faces a stronger, bolder, and undeterred Hezbollah, now locked and loaded on Israel’s northern border.

Hasan Illaik

“In April 2022, a truck with a container on it suddenly appeared on the Lebanese side in front of Avivim. The IDF watched it and did not understand its purpose. The truck placed the container near the border and inside it were stationed several members of the Radwan Force, Hezbollah’s elite force, armed with small arms but equipped with observation systems. A short time later, a concrete structure was built next to the container, and it became a permanent position. 

In its wake, more than 30 such posts sprung up, spread out along the entire length of the border, from the sea to the mountain, at a very short distance from the international border. Armed Hezbollah members stay in all of them, and during the day they carry guns, but at night they walk around armed with long weapons, and they also have machine guns and sniper rifles. 

Some of them are observation posts that monitor and document the IDF’s activities across the border, some of them are alert posts that sit on entry routes into Lebanon and are designed to delay Israeli forces that try to enter.

Inside are stationed people from the Radwan force, Hezbollah’s offensive force, which is a different unit from Hezbollah’s ground defense forces – which are mainly concentrated in villages – and has its own chain of command. What started as a few expanded companies that returned from the war in Syria, has since become a force that now has a number of brigades and more than 15 battalions deployed along the border with Israel. Their positions and armed presence are blatant violations of UN Resolution 1701, but the UNIFIL [United Nations Interim Force in Lebanon] force does not dare to confront them. 

Some of these forces are on constant alert to launch an attack into Israel several hours after the order was given. It is still unclear to Israel what the trigger was which pushed Hezbollah to deploy its forces to the front, right across the border, but this comes within a trend that has been going on for four years, in which Hezbollah is trying to exacerbate the friction with Israel.”

The above excerpt is from an article written on 7 July by Alon Ben David, an Israeli military commentator for the Hebrew newspaper Maariv, in which he comments on Hezbollah fighters setting up two tents in the occupied Lebanese Shebaa Farms area.

Israel considers this area part of its territory since it occupied the lands – along with the Syrian Golan Heights – in 1967. Despite Tel Aviv’s questionable territorial claim, the Israeli army refrained from approaching the Hezbollah tents for 50 days, while Israeli officials and media professionals expressed anger over what they perceived as a violation of their country’s sovereignty.

As Ben David notes, according to Israeli military intelligence, the significance of these new outposts lies beyond the two tents. Seventeen years ago, on July 12, 2006, Israel initiated the Second Lebanon War against Lebanon with the objective of destroying Hezbollah and expelling the resistance group from southern Lebanon.

At the war’s end on 14 August, 2006, the UN Security Council passed Resolution 1701, prohibiting any military presence in the area between the Litani River and the Lebanese-Palestinian borders, with the exception of the Lebanese army and international peacekeeping forces of UNIFIL.

Now, 17 years later, Israeli military intelligence closely monitors Hezbollah fighters along the border. These are not isolated individuals but, as Ben David highlights, brigades and battalions prepared to launch an attack into occupied Palestine when ordered to do so, according to Israeli analysis.

The public deployment of Hezbollah forces on the border did not begin in April 2022. Prior to that, Israel had been accusing an “environmental association” called Green Without Borders of forming a cover for Hezbollah to monitor the Israeli occupation army’s movements. Israeli intelligence treated every “environmental observatory” of the association, which claimed its main goal to be planting trees in southern Lebanon, as a military observatory. 

The irrelevance of UNIFIL’s ‘peacekeepers,’ and Resolution 1701

In April 2017, Hezbollah organized a media tour on the border in which a resistance field officer explained to reporters the defensive measures implemented by the Israeli army off Lebanese territory, in anticipation of a potential future attack from Lebanon.

During the visit, Hezbollah fighters – along with their military equipment – appeared in the southern Litani area, in front of the media’s photographers. It was the first time since August 2006 that Hezbollah troops were publicly seen in this region: one even carried an anti-aircraft missile launcher on his shoulder. It was then, in 2017, that Hezbollah made clear it no longer recognized the restrictions of UN Resolution 1701.

Three years later, in May 2020, Hezbollah Secretary-General Hassan Nasrallah stated in an interview with Al-Mayadeen that:

“We are not against the survival of UNIFIL forces or against the positive relationship with them, but reducing the number of UNIFIL does not concern us. And if UNIFIL’s tasks are reviewed, we will demand that UNIFIL be on the other side of the border.”

These UN-mandated UNIFIL forces were supposed to include around 15,000 soldiers whose mission was to assist the Lebanese army in extending its authority in the area south of the Litani River.

However, in 2023, the number of UNIFIL soldiers is expected to reach 10,000 from 48 countries. While the majority of soldiers are non-Europeans, the leadership of UNIFIL has traditionally been held by officers from NATO countries such as Italy and Spain, and its strike force is French.

Yet according to Ben David, the UNIFIL “peacekeepers” do not dare to confront Hezbollah in the south. In 2021, UNIFIL refrained from implementing a decision it had made – at Israel’s instigation – to install surveillance cameras in specific locations in southern Lebanon. 

At that time, the resistance party’s supporters in the south, particularly in municipal councils, accused UNIFIL of spying for Israel, which led to the freezing of the camera project.

In 2022, UNIFIL requested the mediation of Lebanese officials to persuade Hezbollah fighters to remove a temporary outpost they had established near the border, which obstructed the movement of its patrols.

Additionally, in the same year, UNIFIL reported to the UN on multiple occasions that it had discovered training and shooting fields within its area of operation. Despite these challenges to their mandate, the international forces remained unable to effectively address them.

The field performance of Hezbollah in the south and the cautious approach adopted by UNIFIL are reflective of the shifts in the balance of power in the region.

In 2017, when Hezbollah publicly announced the appearance of its fighters in the south, its leadership had a sense of assurance due to the protection provided to its rear in Syria. 

The Damascus government and its allies had regained the military initiative in the Syrian war, particularly in the southern, central, and western regions of the country.

Two game-changing factors

However, the most significant changes can be attributed to two factors: Hezbollah’s elite Radwan Force and its precision missile project.

The fighters of the Radwan Force gained unparalleled experience on the Syrian battlefield. This conflict honed Hezbollah’s combat capabilities, allowing its members – especially the Radwan Force units – to engage in offensive battles across vast areas, utilizing a wide range of weapons, including air support.

The war in Syria enabled Hezbollah’s leadership to increase the number of elite forces while also upgrading their armament and equipment. Israel now perceives the Radwan Force as a significant threat and aims to neutralize these forces in any future conflict. Failing to do so would mean that the Israeli occupation army would have to confront the Radwan Force on Palestinian land in the future.

As for the precision missile project, the Israeli army sought to thwart it, whether by preventing the transfer of large numbers of these missiles from Iran via Syria to Lebanon, or by preventing the establishment of facilities to convert “stupid” missiles into “smart” missiles inside Lebanon. 

Hezbollah’s access to thousands of these missiles capable of hitting “any point” in occupied Palestine robs Tel Aviv of its ability to wage war whenever it wants. For more than a decade, the Israeli security establishment has considered precision missiles a weapon that breaks its military advantage. 

Simply put, these missiles can be loaded with large amounts of explosives and launched to hit their targets with precision, wherever they may be inside Israel. Practically, not just in theory, all Israeli military sites are within range of missiles that are now capable of destroying them. The discussion here is no longer only about the number of missiles, but rather about their quality – and the “quality” of the targets they destroy.

In 2017, the head of the Israeli Military Intelligence Division, General Herzi Halevi (current chief of staff), announced at the Herzliya Conference that “Iran worked in the previous year to set up precision weapons factories in Lebanon and Yemen.” 

Shutting down Israeli claims that its army was able to thwart transfers of precision missiles from Iran and Syria to Lebanon – or their manufacturing in hidden facilities along that path – Nasrallah announced in 2018 that the precision missile project had, in fact, been completed.

In his speech, the Hezbollah leader confirmed that the Lebanese resistance now possesses a number of precision missiles that enable it to wage war with Israel without fear of depleting its stocks

Although Nasrallah denied that his party possesses factories for precision missiles, he did not deny the existence of facilities that convert inaccurate missiles into precision ones, which is what Israel was warning about. 

What applies to precision missiles also includes remotely piloted aircraft. The general rule that Israel’s military adheres to is that every new weapons system that Iran announces (that can reasonably be expected to be transferred to Lebanon) is, inevitably, already in the custody of Hezbollah. As an example of Iran’s efficacy in stealthily transferring its military hardware, note the presence of Iranian drones in Russia’s war in Ukraine.

In addition, Tel Aviv has noted what Hezbollah has obtained from the stores of the Syrian Arab Army (SAA) since the Syrian war erupted in 2011. Israel, then, is faced with two deadly weapons that Hezbollah possesses: the Radwan Force and precision weapons. 

These two weapons gave Hezbollah the confidence to break the restrictions imposed by UN Security Council Resolution 1701, and to deploy its troops along the border with occupied Palestine. 

It is true that these two weapons are currently only being utilized to strike a balance of deterrence against Israel, but Tel Aviv is fully aware that the accumulation of defensive capabilities will inevitably lead – in the event it fails to curb them – to changing the “combat doctrine” of Hezbollah and its allies from defensive to offensive. 

Two deadly weapons, which Israel fears, are today on its borders, and are poised to wage war one day. In the 2006 war, Israel sought to get rid of Hezbollah forever, and failed. After 17 years, Tel Aviv is back to square one: Frantically trying to prevent the resistance from storming the Galilee.

The views expressed in this article do not necessarily reflect those of The Cradle.

Rocket production in Gaza: A history of innovation and perseverance

June 22, 2023

Source: Al Mayadeen English

By Ali Halawi

“Operation Avenging the Free” has marked another episode in the progression of the Resistance’s military capabilities, this article will examine the historical context and the evolution of Palestinian rocket capabilities and specific innovations which have titled the balance of power in favor of Gaza.

The far-right government of Benjamin Netanyahu embarked on a five-day aggression on the Gaza Strip on May 9 as it utilized its security apparatus to complete an assassination campaign against leaders of the Palestinian Resistance.

This came in an attempt to save face amid recurring and increasing security breaches in the West Bank and occupied Al-Quds, which has raised questions regarding the ability of successive Israeli governments to limit the progression of Resistance in the spatially separated occupied Palestinian territories. In response, the Resistance’s Joint Operations Room (JOR) — which coordinates the military and security activities of the Resistance groups — announced “Operation Avenging the Free” in retaliation to the murder of three leaders. 

This operation saw the Al-Quds Brigades take a leading role in pivotal missions that were supplemented by the active role of the Palestinian Front for the Liberation of Palestine (PFLP), the Democratic Front for the Liberation of Palestine (DFLP), and Al Nasser Salah Al-Din Brigades, as well as intelligence and infrastructural coordination from the Qassam Brigades, along with contributions from other groups within the JOR.

In this battle, the Palestinian Resistance showed exemplary production capabilities, evident in the rejuvenation of its locally-produced rocket arsenal, while maintaining the capacity to expand and refine its weapon choices, which both the armed Brigades and Israeli media spoke of. The JOR, specifically the armed brigades of the PIJ, had last engaged in a battle in August 2022 which witnessed the firing of 1000+ rockets, not to mention the extended confrontations of May 2021 in which barrages of rockets hit targets all over occupied Palestine. In that battle, the Resistance halted all air navigation over the occupied territories after the launching of the Ayash-250 rocket. Thus, the besieged Gaza Strip succeeded in showcasing its innovative production and engineering capacities, since the process of restocking ammunition has become dependent on recycling and repurposing materials to serve the Palestinian people’s fight for freedom.

A brief history of the struggle

An appreciation of the military expertise that the Resistance accumulated in Gaza cannot be fully grasped before looking into the material history of its progression, specifically in the field of rocket manufacturing and engineering. 

Footage dated in 2005 from a field trip with leaders of the Al-Quds Brigade showed off part of the group’s training and their rocket launching capabilities. When compared to the barrages of rockets launched in every successive battle since 2014, the PIJ’s capabilities seem amateurish at best, as the chief tactics utilized to achieve tangible objectives at the time were “Martyrdom Operations” where fighters of the Brigades would risk their lives in pre-planned attacks on positions of the occupying forces.

In the early 2000s, video footage emerged of fighters exiting a banged-up panel van as they placed rockets on makeshift launchpads to be fired in an unknown direction. The early stages of rocket production showed, quite clearly, how underdeveloped the weapons were, as the spiraling trails of smoke showed the inefficient trajectory of the rockets cutting through the air.

Guidance fins on early rockets were placed parallel to the rocket head itself, which cut the payload’s range substantially— fins are supposed to guide the projectile into a roll, which allows it to cut through the air more easily — slight improvements such as changing the position of the fins, and calibrating the weight of the rockets culminated in 2014 when the Resistance was able to showcase its military capabilities and deter the aggression on Gaza. Successive Israeli governments attempted to thwart the inevitable rise of the Resistance, as fighters in Gaza looked to improve their military means by building on the progress achieved by martyrs, the accumulated expertise of other liberation movements, and the perseverance of Palestinian youth born into the besieged Strip. 

Historically, Israelis sought to eliminate leaders, engineers, highly-skilled fighters, and production and launching facilities. However, rocket launching capabilities have seen consistent progression, as the last day of “Operation Avenging the Free” highlighted the effectiveness of the Al-Quds Brigades’ rocket launching tactics. The Brigades told Al Mayadeen English that they alone launched around 1,500 rockets and shells that targeted Israeli cities, the Gaza envelope, and the depth of the Zionist entity, in addition to military sites, airstrips, and artillery emplacements. The enemy admitted to the fact that Resistance rockets struck several sites and cities in occupied Palestine. 

Siege on Gaza

After the liberation of Gaza in 2005, the Resistance achieved a wider margin of freedom in weapon production and the organization of its operations, which was previously of utmost difficulty due to the direct occupation of the strip and the presence of Israeli forces. 

In an attempt to limit the progression of Resistance in the Strip, the occupation sought to implement severe unilateral sanctions that manifested themselves in the complete besiegement and blockade of all routes of entry to Gaza. The policy was a comprehensive plan to first, create a state of collective suffering within the Strip aimed at pushing Palestinians to let go of their pursuit of freedom — a tactic which has been deployed by Imperialists and colonialists powers en masse in the global south —  and an attempt to halt the military activities of the armed wings. 

Evidently, this policy did not achieve its goals, as the Resistance made great leaps forward, developing military instruments and strategies that ensured further victories for the Palestinian people, breaking through the facade of the “invincibility” of the Israeli army which succumbed to the demands of the Resistance — be it in Lebanon or Palestine — on various occasions. 

An Israeli “security” frenzy after the Resistance forced its troops out of Gaza in 2005 and 2006 was supplemented by severe sanctions on the strip in 2007 and a naval blockade in 2009 which prohibited the entry of any vessel into Gaza’s waters, be it allied with the Resistance or neutral. 

In 2010 Netanyahu’s government announced the criteria utilized in enacting this policy, which has been described by critics as arbitrary, listing materials that could be used for military purposes as prohibited from entering the Strip, including what was described to be dual-use equipment which could be employed in civilian and military use such as sanitation equipment and cement. 

“Israel”, an occupying force and the world’s last colonial project, justified its collective punishment of Palestinians under the guise of preventing the Resistance from achieving a military advantage. However, after 16 years of sanctions on Gaza ”Israel” has only restricted civilian life in the Strip and imposed suffering on its people, yet still failing to maintain a military advantage; in fact, the IOF continues to suffer massive blows on the field as the Resistance continues to expand its arsenal, regardless of the siege.

Local Production 

Israeli fixation over the complete deprivation of the Palestinian people of their means to sustenance and resistance has led to the innovation of groundbreaking military tactics and weapons development.

Traditionally, armed forces usually depend on either producing their weapons through complex military facilities or importing technologies and arms from states who have already pinned down that process. In Gaza the possibility of both is quite impossible, especially after “Israel” strengthened its intelligence and military alliances in the Red Sea and the Mediterranean to entrench its security apparatus within the Arab world’s waters post-2013.

Gazan fighters have now been accustomed to uncustomary practices, evident in their consistent pursuit to fortify their defensive capabilities. In the early 2000s, a period that coincided with the direct occupation of the Strip, engineers of the Qassam Brigades went to unfathomable extents to source explosive materials. Word of mouth in Gaza says that chemical engineers of the Brigades extracted nitrates from dove defecate by boiling down kilograms of it to produce small amounts of raw materials used in rocket manufacturing. These circumstances did not hinder the diligent work of resistance fighters and leaders, who made a remarkable shift in their tactics to co-opt rocket technology into local production facilities.

The Islamic Republic of Iran has been a key ally for Palestinian Resistance and has previously supplied Resistance fighters with Fajr 3 and Fajr 5 rockets. Although Iranian-supplied weapons were of great aid to the Resistance in its temporal battles with “Israel”, the real benefit lies within studying the process, geometries, and design that constitutes these rockets. The knowledge shared between different poles of the Axis of Resistance has led to an overall reality where the JOR achieved independence in terms of the production of its military capabilities. Currently, it could be argued that the overwhelming majority of rockets launched toward settlements and occupied territories are produced in Gaza itself, in the workshops of the different groups of the JOR.

Increased precision

Through sharing knowledge and expertise, the Al-Quds Brigade was able to decrease its dependence on imported/smuggled weapon systems that gave it strategic advantages on the battlefield.

It slowly shifted the balance of power by developing and manufacturing several lines of rockets and other explosive projectiles. On the second day of confrontations, the Al-Quds Brigades published a video revealing the features of the Boraq 85 rocket, which boasts a range of 85 km that is capable of effectively targeting “Tel Aviv” and settlements in similar proximity from firing positions in the Strip. The rocket holds a warhead of 40 kg and was put into use in 2019. 

Although Boraq’s warhead is much smaller than that of the Fajr rockets, it can be considered an alternative, as it targets enemy positions in similar ranges and precision. In addition, its production is much more feasible, as it is produced from locally-available materials and technologies.

Even though the Fajr line of rockets allowed Gazans to expand the scope of confrontation with Israelis at a crucial period, the locally-produced Boraq rockets, in their different iterations, highlighted the Resistance’s diminishing dependency on imported weapon systems.

The Resistance has also developed the Badr line of rockets, which harnesses larger explosive warheads that have been estimated at around 200 kg, in addition to the warhead’s tendency to fragment into a multitude of shrapnels, according to Israeli media.

The Ayyash 250 rocket, which was first launched in the battle of the Seif Al-Quds back in May 2021 also showcased the Resistance’s abilities to develop weapons that cover the entirety of occupied Palestinian territory. 

Yehya Al-Sinwar, Hamas’s current leader in the Gaza Strip stated after Seif Al-Quds, “The Resistance has now covered an area that stretches from Naqoura, north of Palestine to ‘Eilat’ in the south.” These breakthroughs bear witness to the continuous progress seen in the Strip’s engineering capabilities. The diligent work of the Resistance members in Gaza has produced a steady development of multiple lines of rockets, from inaccurate objects traveling targeting nearby envelope settlements to well-made accurate weapons that have inflicted substantial damage upon their targets. 

The work of Resistance fighters has been undoubtedly affected by the sanctions imposed on Gaza. However, the Israeli policy pushed the Resistance into a precarious position, and as it traversed through these peculiar material conditions its general principles of operation were molded and solidified.

The Al-Quds Brigades told Al Mayadeen English, “We work under severe circumstances that only Allah knows about. Rebuilding and resupplying our military arsenal, specifically our rocket fire, requires substantial efforts that center around recycling, sourcing, and transporting equipment. Regardless of the difficulty of working conditions, the besiegement of Gaza, and continuous aggression, we have been able, as we have shown in every round of confrontation, to restore our military capabilities and replace the rockets launched as we defend our people.”

Jenin the rising star of the occupied West Bank

“The work of the Palestinian Resistance and Al-Quds Brigades is completely unattached to individuals or leaders, as its functions are based on an integrated system that works towards pre-set strategic goals that center around Palestine’s complete liberation. The leaders who were martyred founded the principles which allow us to say that the Resistance is determined and resolute, and its search for freedom cannot be stopped. The Israeli occupation should await the promised day when masses from the resistance and all the free people from every corner of the world will enter occupied Palestine.”

The work of the Al-Quds Brigades and its blueprint for military progression under severe circumstances has now been implemented in the occupied West Bank, with Jenin and its refugee camp taking a leading role in today’s Palestinian Resistance. On June 19, the first signs of an effective defensive strategy began to emerge. This was exemplified by the locally-produced highly explosive devices that dealt a heavy blow to intruding “Israeli Border Police” personnel and armored vehicles. These weapons were introduced for the first time in the West Bank, showcasing the fruitful outcomes of the secretive work carried out by the Axis of Resistance in general, and the Al-Quds Brigades specifically.

While the geography, governance, and social fabric of the Gaza Strip differ greatly from those of the West Bank, the larger picture remains unchanged: the constant advancement of Resistance capabilities amid Israeli security failures.

Related Stories

ماذا يعني تقديم الصين مبادرة للحل في أوكرانيا؟

 الجمعة 24 شباط 2023

ناصر قنديل

بالتأكيد ليس لدى الصين وهم بأن هناك فرصاً حقيقية لتسوية الصراع الدائر في أوكرانيا بين روسيا وحلف الناتو بالطرق السياسية، وأن الأمر يتوقف على مبادرة للحل السياسي ولو كان وراءها ثقل الصين، ولا أن ما مرّ من الحرب كان كافياً لإنضاج مواقف الطرفين لمنطقة وسط تتيح التوصل إلى تسوية، وبالتأكيد ليست الصين برومانسية التوهّم بأنها طرف محايد في جوهر النزاع الذي يدور من الجانب الروسي تحت شعار إسقاط القطبية الأحادية، وإنهاء مشروع الهيمنة الأميركية على العالم. فالصين تعلم تشخيص الناتو لها كمصدر خطر أول، وتصنيفه لروسيا تحدياً عسكرياً وأمنياً، وأن روسيا تخوض الحرب بالنيابة عن كل الدول المستقلة التي تسعى لتقليص مدى التسلّط الغربي على السياسة الدولية، والصين في طليعة هؤلاء، فماذا تريد الصين من مبادرتها والترويج الواسع تمهيداً لإطلاقها.

خلال الشهور الماضية ظهرت حقائق واضحة في مسار الحرب، أهمها أن التنافس العسكري بين روسيا وحلف الناتو يدور حول سلاحين رئيسيين حاسمين في الحرب، هما الطائرات المسيّرة، والصواريخ البالستية الدقيقة، وأن روسيا في هذين المجالين تملك تفوقاً حاسماً على ثلاثة مستويات، الأول هو امتلاك فائض من المخزون في هذين السلاحين، رغم كل الدعاية الغربية عن شح لدى روسيا دفعها للاستعانة بإيران والصين وكوريا الشمالية، والثاني هو امتلاك روسيا لخطوط إنتاج وتوريد وإمداد سلسة من المصانع إلى خطوط القتال مقابل اعتراف الغرب بمشاكل عديدة تعترض طريق قدرته على سد الفجوات التي تطرحها الفوارق بين قدرات الإنتاج وحاجات الميدان، ومشاكل النقل والإمداد على خطوط طويلة مهدّدة بالاستهداف، ما استدعى البحث عن بدائل من نوع الاستعاضة عن السلاحين الصاروخي والمدفعي بمدافع الدبابات، والثالث هو الارتياح الروسيّ لما لديه على مستوى الكادر البشريّ القادر على تشغيل المعدات التقنية الدقيقة التي ترتبط بها هذه الأسلحة وخصوصاً الصواريخ الدقيقة والطائرات المسيّرة، وقدرته على مزاوجة التدريب القريب من الجبهة والزجّ بالمقدرات الجديدة إلى خطوط العمل الميداني، بينما عمليات التدريب التي يجريها حلف الناتو لحساب أوكرانيا على الأسلحة الجديدة تستهلك وقتاً طويلاً وتجري بعيداً عن الجبهة وفي ظروف متفاوتة بين البلدان التي تستضيف هذه التدريبات.

تدرك الصين أنّها تتعرّض مع إيران لحملة مركزة من الغرب تحت عنوان اتهامهما بتقديم الدعم العسكري لروسيا، وذلك لجعل ملف دعم روسيا من ملفات التفاوض على قضايا خلافية أخرى مع كل من الصين وإيران، والملفات الخلافيّة واضحة وجدية وموضوعة على الطاولة، وعبر الترغيب والترهيب تريد واشنطن انتزاع توقيع بكين وطهران على وثيقة تنص على الامتناع عن تقديم أي دعم لروسيا في الحرب، يعني مجرد توقيعها من بكين وطهران إذلالاً لهما وتثبيتاً للهيمنة الأميركية، ولذلك رد الصينيون على الاتهامات الأميركية بالقول إن أميركا التي توجه الاتهامات للصين بدعم روسيا عسكرياً، وهي اتهامات باطلة، هي أميركا نفسها، أكبر مورد للسلاح إلى حرب اوكرانيا، وهي بالتالي فاقدة للأهلية الأخلاقية لتقييم شكل تعامل الصين مع الحرب، وتبنيها لموقف يدعو لوقف الحرب واعتماد الحل السياسي لقضايا النزاع.

طوّر الصينيون ردهم الى مستوى تحويل مضمونه الى مبادرة تؤكد موقفهم وموقعهم من الحرب، لجهة الدعوة لحل سياسي يقوم على إيجاد إطار دولي للبت بقضايا النزاع الحدودي بين أوكرانيا وروسيا من جهة، ويقدم الضمانات التي تطمئن روسيا في أمنها القومي والاستراتيجي من جهة موازية، لكنها مبادرة تبدأ بالدعوة لتخفيض مستوى النزاع، من خلال التزام الدول الدائمة العضوية في مجلس الأمن التي لا تشكل طرفاً مباشراً في الحرب الى الامتناع عن تقديم أي مبيعات سلاح أو هبات عسكرية إلى أي من طرفي النزاع الروسي والأوكراني. وهذا يعني وضع التزام الصين القائم فعلاً مقابل التزام مطلوب من كل من أميركا وبريطانيا وفرنسا، وهو ما تعلم الصين أنه لن يحصل، ما يعني انتقال زمام المبادرة السياسي في توجيه الاتهام بالتورّط في الحرب الى ضفة الصين بحق أميركا وفرنسا وبريطانيا، وامتلاك الصين الحق بفعل المثل طالما أن مبادرتها قد رفضت.

مقالات متعلقة

Andrei Martyanov: Change of Narrative

May 29, 2022

Please visit Andrei’s website: https://smoothiex12.blogspot.com/
and support him here: https://www.patreon.com/bePatron?u=60459185

ما الخطة العسكريّة الروسيّة التي اعتمدت في أوكرانيا… ونتائجها؟

 العميد د. أمين محمد حطيط _

خطّطت أميركا وخلفها الغرب الأوروبي لاستدراج روسيا الى أوكرانيا وإغراقها في مستنقع لا تستطيع الخروج منه أو لا تخرج منه إلا بعد إنهاكها والقضاء على اقتصادها لا بل والنيل من وحدتها وتفكيكها الى دول متناحرة تضيع بين حدودها المكانة النووية استراتيجياً وتفقد حق الفيتو في مجلس الأمن دولياً وهما الميزتان اللتان كانتا للاتحاد السوفياتي وورثتهما روسيا بعد تفككه، واليوم تريد أميركا شطبهما من الكينونة الروسية بشكل نهائي. كلّ ذلك تقدم عليه أميركا من أجل إسقاط المثلث الاستراتيجي المشرقيّ الذي يرفض ويعمل من أجل الإجهاز النهائي على فكرة الأحادية القطبية التي حلمت بها أميركا وخاضت من أجل إرسائها الحروب المتتالية والمتنوّعة، فكرة لا تزال تدغدغ أحلامها رغم ما واجهته من عوائق وما مُنيت صاحبتها من هزائم.

وحتى تنفذ خطتها لجأت أميركا الى تدابير استفزازية دفعت اليها أوكرانيا الدولة الجار لروسيا ذات الـ ٤٥ مليون نسمة (ما يعادل ربع سكان روسيا) وذات المساحة التي تتجاوز الـ 600 الف كلم2، ومنذ العام 2014 بدأت أميركا بخطتها الجهنمية ضدّ روسيا بالانقلاب الذي أطاح بحكومة أوكرانية وطنية تقيم علاقات حسن جوار طبيعية مع روسيا، انقلاب جاء الى الحكم بدمية بيد الغرب وفئة من القوميين والنازيين الجدد المعبّأين بعميق الكراهية ضدّ روسيا، ما فرض على روسيا اتخاذ الوضع الدفاعي عن مصالحها ومستقبلها والأهم حاضراً عن أمنها القومي وأمن الأشخاص الروس او الذين هم من أصل روسي ويقيمون في أوكرانيا بصفتهم مواطنين بعد ان ضمتّ القيادة السوفياتية السابقة ارضاً روسية الى أوكرانيا لتشكل منها دولة في الاتحاد السوفياتي احتفظت بالأرض الروسية بعد تفكك الاتحاد السوفياتي.

حاولت روسيا جاهدة التفلت مما ينصب لها في أوكرانيا من كمائن او فخاخ، وعرضت بأكثر من طريقة ووسيلة وأسلوب حلولاً لما تخشاه خاصة على صعيد الأمن القومي وامن الأشخاص الروس، وكان الرفض الأميركي بصلافة وتعنّت هو الردّ دائماً وكان هذا طبيعياً من أميركا التي تخطط بالشكل الجهنّمي ضدّ روسيا، ووصلت الأمور في نهاية المطاف الى وضع روسيا أمام خيارين: اما السكوت على الاستفزاز وتآكل الموقع والقدرات والوصول الى يوم لن يكون بعيداً تضطر فيه للدفاع عن الدولة على أبواب موسكو وتتذكر يومها الغزو الغربي لها أكثر من مرة وما خلفه من قتل ودمار، او المبادرة بعمل عسكري استباقي ووقائي يقيها من هذه الأخطار دون أن تدخل النار أرض الدولة الروسية. بين الأمرين اختارت الحلّ الثاني رغم ما فيه، من مخاطر وما ينطوي عليه من الوقوع في الفخ الأميركي، ويحقق رغبة أميركا في اقتياد روسيا الى حرب استنزاف قاتلة،

بيد انّ روسيا ومع اختيارها للعمل العسكري النوعي الاستباقي، الذي اضطرت عليه كخيار بين السيّئ والأسوأ. واختارت السيّئ، بادرت الى وضع خطط تنفيذية تجنبها قدر الإمكان او الى الحدّ الأقصى الانزلاق الى حرب استنزاف أو عمليات قتل المدنيين كما تشتهي أميركا ومن أجل ذلك اختارت للتنفيذ استراتيجية الضغط المتدرّج الذي أملت منها حمل القيادة الأوكرانية على التفاوض تحت وطأة الميدان والضغط العسكري فيه من أجل الاستجابة للمطالب الروسية ذات الصلة بالأمن القومي الروسي وأمن الأشخاص الروس.

وفي التنفيذ ترجمت هذه الاستراتيجية عسكرياً بما يؤدي الى تدمير القدرات العسكرية الأوكرانية وتجفيف مصادر القوة، ونزع الانياب والأظافر وحرمان أوكرانيا من الإمكانات العسكرية الذاتية او التي تمنح لها من الخارج لتتمكن من إدارة حرب استنزاف ناجحة وطويلة الأمد تحقق لأميركا اهدافها. ومن أجل ذلك التزمت ونفذت روسيا ميدانياً بما يلي:

ـ الاقتصاد بالقوى مع تخصيص جزء بسيط من قواتها المسلحة وقواتها العسكرية وإناطة مهمة العملية العسكرية النوعية به، ولذلك لم تزجّ في الميدان وتدفع عبر الحدود أكثر من ١/١٣ من قواتها المقاتلة وهي نسبة متدنية جداً كما يعلم العسكريون لا يكون من شأنها ان ترهق الجيش مهما طال أمد العمليات.

ـ التخطيط للحرب الطويلة غير المرهقة حتى لا يكون طول المدة أداة ضغط عكسية على روسيا.

ـ التوجه لتدمير القدرات العسكرية الأوكرانية شاملاً الأسلحة والذخائر في الميدان وفي المستودعات وفي مصانع الإنتاج بما يحرم الجيش الأوكراني من الوسائل العسكرية المحلية التي تلزمه للقتال والمواجهة والصمود.

ـ اعتماد استراتيجية الحصار  للإنهاك النفسي والميداني الذي يفرغ المدن من سكانها ما يقود الى إسقاطها في نهاية المطاف مع تجنب حرب الشوارع ومعارك الالتحام وخسائرها او قتل المدنيين في بيوتهم، وفي هذه النقطة قلبت روسيا الاتجاه حيث تجنّبت حرب الاستنزاف ودفعت الخصم اليها وهو برأينا إبداع روسي.

ـ الاندفاع البدئيّ السريع للعملية عبر الحدود مع تعدّد محاور العمل (٣ محاور رئيسية ومحورين ثانويين) بما يحقق الصدمة والرعب ويقود الى الانهيار الإدراكي والإخراج من الميدان دون قتال لأنّ هدف روسيا لم يكن القتل بل التحييد عن القتال،

ـ رسم الخطوط الحمراء الصارمة بوجه التدخل الغربي الأطلسي وتجلى ذلك بـ ٣ مواقف الأول التلويح بالسلاح النووي الرادع، والثاني اعتبار قوافل الإمداد العسكري أهدافاً  مشروعة أينما كانت، والثالث اعتبار فتح مراكز التدريب والتحشيد وتجنيد الأجانب عملاً يستوجب التدخل لتدميرها.

ـ الارتقاء التصاعدي في استعمال الاسلحة بشكل يحقق مصالح روسية مركبة من عملانية ولوجستية واستراتيجية مع التقيّد بقاعدة “التناسب والضرورة” حسب المستطاع والحاجة والإمكان، ومن هنا نفهم كيف لجأت روسيا الى استعمال صاروخ “كنجال” ذي الرأس عالي الدقة والخارق للتحصينات من أجل تدمير مستودعات الأسلحة والذخائر، او إطلاق صاروخ باستون من قطعة بحرية في البحر الأسود ليدمّر أهدافاً في البر الأوكراني رغم أنه في الاصل معدّ للاستعمال ضدّ السفن، ففي هذه النقطة يبدو انّ روسيا تتجه الى عرض واستعراض القوة والقدرات العسكرية العالية المستوى وتأكيد قرارها الاستراتيجي بالمضيّ حتى النهاية لتحقيق أهدافها مهما استلزم ذلك من بذل.

ـ الإمساك بورقة المصانع البيولوجية والجرثومية التي أقامتها أميركا في أوكرانيا والتلويح بفضح الخطط الأميركية بصددها.

وبالنتيجة وفي اقلّ من شهر تمكنت روسيا من تحييد اكثر من ٧٥٪ من الجيش الأوكراني وفرض الحصار على ٣ مدن رئيسية منها العاصمة كييف كما وإحكام حصار بحري كامل على أوكرانيا فحرمتها من التجارة عبر البحرين الأسود وآزوف، كما أنها دمّرت المصانع العسكرية في معظم أوكرانيا ووضعت اليد على قاعدتين نوويتين أساسيتين في تشيرنوبيل وزاباروجيا متجنبة الى الحدّ الأقصى المواجهات الميدانية المباشرة ومعتمدة بشكل رئيسي على القدرات النارية براً وجواً وبحراً وعلى قدرات الصدم المناسبة.

وعلى هذا الأساس نستطيع القول من الوجهة العسكرية إنّ روسيا التي تعمل مع هوامش أمان كثيرة بعيداً عن ضغط الوقت، تجنّبت حرب الاستنزاف لا بل دفعت الخصم اليها وصاغت أسس معركتها بشكل يمكنها من تحقيق أهدافها بشكل مؤكد ما يعني أنّ أوكرانيا ستكون ميدان فشل إضافي للسياسة الأميركية التي حصدت فشلاً مركباً والأخطر فيه هو الفشل الاستراتيجي المتمثل بسقوط نهائي للأحادية القطبية.

أستاذ جامعي ـ باحث استراتيجي

فيديوات متعلقة

مقالات متعلقة

ما كانت تخشاه «إسرائيل»… تحقّق

  الإثنين 21 شباط 2022

علي حيدر

لا تزال الجولة الاستطلاعية التي نفذتها المسيَّرة «حسان» التابعة لحزب الله، لمسافة 70 كلم شمال فلسطين المحتلة، تتفاعل داخل الكيان الإسرائيلي على المستويين الرسمي والإعلامي. إلا أن الأسئلة التي تشغل جهات القرار السياسي والأمني تنبع من الموقع والدور الذي أصبحت تلعبه المسيّرات في معادلات القوة، في ضوء تطورها والنتائج التي حققتها في المعارك التي شهدتها وتشهدها المنطقة، من أذربيجان – أرمينيا، إلى اليمن في دفاعه ضد العدوان السعودي – الإماراتي – الأميركي.

(أ ف ب )

من الواضح أن الصمت الذي خيَّم على المستوى الرسمي في كيان العدو ناجم عن إدراك لخطورة الرسائل وحراجة الموقف ومحدودية الخيارات. لذلك انتهى إلى قرار بتوجيه وزير الأمن بني غانتس رسالة ذكَّر فيها بقوة سلاح الجو الإسرائيلي متجاهلاً حقيقة أن هذا الأمر خبِره اللبنانيون منذ نشوء الكيان الإسرائيلي. إلا أن الجديد الذي يبدو أن العدو بدأ باستيعابه، هو أن ما كان يخشى حصوله قد تحقّق. إذ شكّلت الجولة الاستطلاعية للمسيّرة «حسان» ترجمة عملية للمخاوف التي عبَّر عنها كبار المسؤولين الإسرائيليين في مناسبات عدة، حول خطر امتلاك حزب الله مسيّرات متطورة وتأثير ذلك في معادلات القوة في المنطقة.

ويبدو أن حزب الله هدف من العملية النوعية، على مستوى القرار والأبعاد والرسائل والإنجاز العملياتي (فشل منظومات الاعتراض وسلاح الجو في إسقاطها)، إظهار جانب من قدراته المتطورة، لتعزيز معادلة الردع وتصويب تقديرات مؤسسات القرار في كيان العدو، لتكون خياراتها أكثر عقلانية في حسابات الكلفة والجدوى.

وقد يساعد في فهم خلفية حجم المخاوف التي أظهرها قادة العدو، استحضار قراءة الجهات المهنية والقيادية في كيان العدو لهذا التهديد الذي تم تناوله في مناسبات عدة، من موقع التحذير. فقد نقلت صحيفة «هآرتس»، في تموز الماضي، أن إيران «وجدت في المسيّرات رداً جزئياً على تفوق سلاح الجو الإسرائيلي، وأن الجيش قلق من أن تصل هذه القدرات إلى حلفائها في المنطقة. ويتقاطع هذا التقدير مع إعلان قائد المنطقة الوسطى في الجيش الأميركي الجنرال كينيث ماكنزي، في ضوء المسيرات المتطورة التي تصنعها إيران على نطاق واسع، «أننا للمرة الأولى منذ الحرب الكورية، نعمل من دون تفوق جوي كامل».

تهديد المسيرات من منظور استراتيجي إسرائيلي: سلاح فتاك، دقيق، وكاسر للتوازن

ارتقى التعبير عن المخاوف الإسرائيلية مع انكشاف مزيد من مزايا تطور المسيرات التي تصنعها إيران. ففي خطاب لوزير الأمن الإسرائيلي بني غانتس في 12/9/2021، في مؤتمر معهد السياسات التابع لمعهد هرتسيليا، حذر من أن «إحدى الأدوات النوعية التي طورتها إيران هي المسيرات غير المأهولة» التي تشكل «منظومة من السلاح الفتاك، والدقيق مثل الصواريخ الباليستية أو الطائرات القادرة على تجاوز آلاف الكيلومترات. وفي السياق نفسه، تناول رئيس وزراء العدو هذا التهديد المستجد في كلمته أمام الأمم المتحدة، في أيلول الماضي، مشيراً إلى أن المسيرات الإيرانية «مزوَّدة بأسلحة فتاكة، وقادرة على أن تهاجم في أي مكان وزمان. وهم يخططون لتغطية سماء الشرق الأوسط بهذه القوة الفتاكة». وأعرب عن قلق إسرائيل من أن «تزود إيران حلفاءها في اليمن وسوريا ولبنان بالمئات من هذا النوع، ولاحقاً بالآلاف».

لكن من الواضح أنه لم يخطر في بال بينيت وغانتس أن ينتقل حزب الله إلى مرحلة صناعة المسيّرات محلياً كما أعلن الأمين العام لحزب الله السيد حسن نصر الله أخيراً، وحرص على أن يلمس الإسرائيلي بشكل مباشر مستوى تطورها عبر اختراق منظومات الدفاع الجوي الإسرائيلي في ذروة استعداداتها.

من الواضح أن تناول غانتس وبينيت بعبارات متشابهة للتهديد الذي تمثله المسيرات كان نتاج بحث وتقدير الأجهزة المهنية المختصة في جيش العدو، ويكشف عن حجم مخاوف المستويات القيادية من التهديد المتصاعد لهذا النوع من الأسلحة التي تنضم إلى مروحة أخرى من الأدوات العسكرية، في سياق مسار تصاعدي من تطور معادلات القوة في المنطقة.

خطر المسيّرات يوازي خطر الصواريخ الدقيقة

الخبير الإسرائيلي في الدفاع ضد الصواريخ، عوزي روبين، أشار في دراسة مفصلة قبل 3 أشهر حول سلاح المسيرات وموقعه في سلم التهديدات المحدقة بإسرائيل، إلى أن تطوره وصل إلى مرحلة يشكل فيها تهديداً من الدرجة الأولى على إسرائيل يصعب اعتراضه.

وبعدما تناول مسار تطور المسيرات من الناحية التقنية، لفت إلى أن صناعة المسيرات أقل كلفة وأبسط من صناعة الصواريخ، وهي تشكل سلاحاً دقيقاً قادراً على إصابة أهداف محددة بدقة متر أو مترين. وأضاف روبين الذي ترأس منظومة حيتس لمدة ثماني سنوات، أن من المزايا التي تمنح المسيرات تفوقاً أنه «من غير الممكن التنبؤ مسبقاً من أي اتجاه ستصل»، ما يجعل من الصعب تشخيصها واعتراضها. كما أن بعض المسيرات الإيرانية تتمتع بالقدرة على التخفي ولا تستطيع الرادارات كشفها ما يفاقم من صعوبة اعتراضها.

وتناول بعضاً من المخاطر العملياتية التي يمكن أن تشكلها المسيرات على إسرائيل، موضحاً أن النوع الهجومي والانتحاري منها يمكن أن يضرب نقاطاً حاسمة مثل مخازن الطوارئ وتجمعات المدرعات. إضافة إلى أنه يمكن أن تستهدف قوات الجيش الإسرائيلي خلال حركته وإرباك مناورته البرية. كما يمكن أن تضرب منظومات الدفاع الجوي للجيش، في إشارة إلى القبة الحديدية وغيرها من المنظومات الاعتراضية. وخلص إلى أنه من غير الممكن النظر إلى المسيّرات كوسيلة ثانوية من أجل «الإزعاج، والجمع والردع»، وإنما وسيلة يمكن أن تشكل «كاسراً للتوازن»، يوازي خطرها خطر الصواريخ الدقيقة.


يريدون دفع الناس الى الجنون!

كتب يوآف ليمور، معلق الشؤون العسكرية في صحيفة «إسرائيل هيوم» تعليقاً على ما جرى:
«حققت إيران قفزة كبيرة في السنوات الأخيرة في قدرات طائراتها المسيّرة. هذه الطائرات تحلّق بعيداً، تحمل وقوداً وأسلحة أكثر، وقادرة على التخفّي بشكل أفضل من ذي قبل. وعلى عكس الصواريخ، فان المسيّرات والصواريخ المجنّحة يصعب اسقاطها لأنها تطير ببطء وقريبة جداً من الأرض. ومن غير المعقول ان نصف منطقة الشمال تدخل الى الملاجئ في كل مرة تدخل فيها مسيّرة الى إسرائيل. هذا يمنح حزب الله (او حماس في الجنوب) طريقة سهلة للغاية لدفع إسرائيل إلى الجنون متى شاء.

الاستراتيجية الإيرانية واضحة، وهي تطويق إسرائيل بالصواريخ بكافة انواعها، بما في ذلك المسيّرات والصواريخ المجنحة. وهذا يسمح لإيران بشن هجوم مفاجئ وأكثر دقة على إسرائيل، عندما تقرر، كما حاولت مرات عدة في الماضي.
يوجد لدى الايرانيين عدد كبير من الملفات المفتوحة مع إسرائيل، وعدد غير قليل من عمليات الانتقام التي يسعون لتنفيذها.

ايران لن تنحرف عن طريقها. هذا ليس من طبيعة النظام، وبالتأكيد ليس من طبيعة الحرس الثوري. والفهم الاستراتيجي هذا يستوجب الآن فحص السياسات الإسرائيلية، في كافة الساحات».

من ملف : ما كان العدو يخشاه… تحقّق

Biden’s Journey: Change Is Imperceptible

Ph.D., Executive Director of the Council for the National Interest.

Philip Giraldi

February 25, 2021

Biden has been a major disappointment for those who hoped that he’d change course regarding America’s pathological involvement in overseas conflicts.

The new White House Team has been in place for more than a month and it is perhaps time to consider where it is going with America’s fractured foreign policy. To be sure, when a new administration brings in a bunch of “old hands” who made their bones by attacking Syria and Libya while also assassinating American citizens by drone one might hope that those mistakes might have served as valuable “lessons learned.” Or maybe not, since no one in the Democratic Party ever mentions the Libya fiasco and President Joe Biden has already made it clear that Syria will continue to be targeted with sanctions as well as with American soldiers based on its soil. And no one will be leaving Afghanistan any time soon. The Biden team will only let up when Afghanistan is “secure” and there is regime change in Damascus.

A big part of the problem is that the personnel moves mean that the poison from the Barack Obama years has now been reintroduced into the tottering edifice that Donald Trump left behind. Obama’s United Nations Ambassador Susan Rice once made the case for attacking the Libyans by explaining how Libyan leader Moammar Gaddafi provided his soldiers with Viagra so they could more readily engage in mass rapes of presumably innocent civilians. Unfortunately, Sue is back with the new administration as the Director of the Domestic Policy Council where she will no doubt again wreak havoc in her own inimitable fashion. She is joined at the top level of the administration by Tony Blinken as Secretary of State, Avril Haines as Director of National Intelligence, Jake Sullivan as National Security Advisor, Samantha Power as head of USAID and retired General Lloyd J. Austin as Secretary of Defense. All of the appointees are regarded as “hawks” and have personal history working with Biden when he was in Congress and as Vice President, while most of them also served in the Obama administration.

Be that as it may, Joe Biden and whoever is pulling his strings have assembled a group of establishment warmongers and aspirant social justice engineers that is second to none. Those who expected something different than the usual Democratic Party template have definitely been disappointed. Hostility towards China continues with warships being sent to the South China Sea and the president is seeking to create a new Trans-Atlantic alliance directed against both Beijing and Moscow. The Europeans are reportedly not enthusiastic about remaining under Washington’s thumb and would like some breathing room.

In a phone conversation where it would have been interesting to be a fly on the wall, Biden warned Russian President Vladimir Putin that the United States would no longer ignore his bad behavior. The official White House account of the call included the following pithy summary: “President Biden reaffirmed the United States’ firm support for Ukraine’s sovereignty. He also raised other matters of concern, including the SolarWinds hack, reports of Russia placing bounties on United States soldiers in Afghanistan, interference in the 2020 United States election, and the poisoning of Aleksey Navalny.”

And to be sure, there have already been a number of issues that Biden might have dealt with by executive order, like lifting the illegal and unjustified blockade of Cuba, that could have inspired some hope that the new administration would not be just another bit of old wine in new bottles. Alas, that has not taken place but for a series of moves to unleash another wave of illegal immigration and to “protect LGBTQ rights globally.” Biden has also retained a heavy military presence in Washington itself, possibly as part of a Constitution-wrecking plan to tackle what he is referring to as “domestic terrorism.” The domestic terrorists being targeted appear to largely consist of people who are white working and middle class and voted for Trump.

In some ways, foreign policy might have been the easiest fix if the new administration were really seeking to correct the misadventures of the past twenty years. Quite the contrary, Biden and his associates have actually reversed the sensible and long overdue policies initiated by Donald Trump to reduce troop strength in Germany and bring the soldiers home from Syria and Afghanistan. Biden has already committed to an indefinite stay in Afghanistan, America’s longest “lost” war, and has covertly sent more soldiers into Syria as well as Iraq.

As regards Latin America, the U.S. clearly is prepared to double down on regime change in Venezuela, continuing its Quixotic support of Juan Guaido as president. Meanwhile, the new Secretary of State Tony Blinken has clearly indicated that there will be no end to deference to Israeli interests in the Middle East. Under questioning by Congress, he has insisted that Israel will be “consulted” on U.S. policy to include arms sales in the region, which has been interpreted to mean that Jerusalem will have a veto, and has confirmed that his view on Iran is identical to that of Prime Minister Benjamin Netanyahu. Both are apparently promoting the view that Iran will have enough enriched uranium to construct a weapon within a few weeks, though they have not addressed other technical aspects of what would actually be required to build one. Netanyahu has been making the claim about the Iranian threat since the 1980s and now it is also an element of U.S. policy.

Biden and Blinken have also moved forward slowly on a campaign commitment to attempt renegotiation of the 2015 JCPOA nuclear agreement with Iran that President Trump withdrew from in 2017. As a condition to re-start discussions, the Iranian leadership has demanded a return to the status quo ante, meaning that the punitive sanctions initiated by Trump would have to be canceled and Iran would in return cease all enrichment activities. Biden and Blinken, which admittedly sounds a bit like a vaudeville comedy duo, have reportedly agreed to withdraw the Trump sanctions but have also suggested that Iran will have to make other concessions, to include ending its ballistic missile development program and ceasing its “meddling” in the Middle East. Iran will refuse to agree to that, which means that the bid to renegotiate could turn out to be nothing more than a bit of theater involving multilateral “discussions” hosted by the European Union and the pointless hostility between Washington and Tehran will continue.

And speaking again of Israel, there have been concerns expressed by the usual suspects because Biden had not called telephoned Netanyahu immediately after the inauguration. It may be true that the president was sending a somewhat less than subtle message signaling that he was in charge, but the call has now taken place and everything is hunky-dory. As a separate issue, the Jewish state has, of course, the world’s only secret nuclear arsenal, estimated to consist of at least 200 bombs, and it also has several systems available to deliver them on target. For no reasons that make any sense, the United States since the time of President Richard Nixon has never publicly confirmed the existence of the weapons, preferring to maintain “nuclear ambiguity” that allows Israel to have the weapons without any demands for inspections or constraints on their use. The most recent four presidents have, in fact, signed secret agreements with Israel not to expose the nuclear arsenal. Biden has apparently not done so yet, but appeals by international figures, including most recently South African Desmond Tutu, had produced some expectations that the new administration might break with precedent.

Giving aid to Israel is, in fact, illegal due to the Symington Amendment to the Foreign Assistance Act, which bans U.S. economic and military assistance to nuclear proliferators and countries that seek to acquire nuclear weapons. But Biden has already indicated that he would not under any circumstances cut aid to Israel, so the matter would appear to be closed. In any event the Symington Amendment includes an exemption clause that would allow the funding to continue as long as the president certifies to Congress that continued aid to the proliferator would be a vital U.S. interest. Given Israel’s power in both Congress and the White House it is not imaginable that its aid would be affected no matter what Netanyahu and his band of criminals choose to do.

So, it would seem that Biden is unprepared to either pressure or pursue any distancing from Israel and its policies, not a good sign for those of us who have encouraged some disengagement from the Middle East quagmire. And one final issue where some of us have hoped to see some movement from Biden has also been a disappointment. That is Julian Assange, who is fighting against efforts to have him extradited from England to face trial and imprisonment in the U.S. under the Espionage Act. Many observers believe that Assange is a legitimate journalist who is being set up for a show trial with only one possible outcome. The entire process is to a large extent being driven by a desire for revenge coming largely from the Democratic Party since Assange was responsible for publishing the Hillary Clinton emails as well as other party documents. Biden has already indicated that the process of extraditing Assange will continue.

So, Biden has been a major disappointment for those who expected that he might change course regarding America’s pathological involvement in overseas conflicts while also having the good sense and courage to make relations with countries like Iran and Israel responsive to actual U.S. interests. Finally, it would be a good sign if Assange were to be released from the threat of trial and prison, if only to recognize that free speech and a free press benefit everyone, but that is perhaps a bridge too far as the United States moves inexorably towards a totalitarian state intolerant of dissent.

IRANIAN ROCKETS BECOME EVEN MORE POWERFUL AS ISRAEL LACKS OPTIONS TO CONTAIN TEHRAN INFLUENCE

South Front

Despite Israel’s best efforts, Iran’s influence and presence in the Middle East, and in Syria specifically is spreading.

One could blame that on the Biden administration’s halt in the “maximum pressure” campaign, but that influence was increasing even when Donald Trump sat in the White House.

Currently, Iran is furthering its interests and there is little to truly deter it.

On February 1st, Iran carried out its first successful missile launch since Joe Biden became president.

The missile is the Zuljanah, Iran’s newest domestic built satellite-carrying rocket. It is hailed as Tehran’s “most powerful rocket engine” and it can either carry a 220-kilogram satellite, or up to 10 smaller ones.

The Trump Administration, and also Israel have repeatedly accused Iran of using such tests as a way to develop capability for ballistic missiles with a nuclear warhead.

On the very same day, Iran also notified the US that it couldn’t simply rejoin the Nuclear Deal, that the sanctions had to go.

Currently, the Biden Administration appears to be considering its actions, and is not undertaking any further movements to antagonize Tehran.

This stillness is something Israel is discontent with, as it provides Iran and its proxies to operate rather freely.

Tel Aviv is likely feeling a sense of urgency, as even Hezbollah launched an anti-aircraft missile at its drone. That is a rare occurrence.

The Iron Dome was also recently updated and tested out against advanced drones and smaller missiles. That is something both Iran and its proxies are quite adequate at employing.

The Israel Defense Forces (IDF) arrested a shepherd who cross from Syria into soil occupied by Israel and was apprehended. Threats are all around, and the paranoia is growing.

The concern and need to dig in and protect its own is also apparent in the Juniper Falcon exercise that began on February 4th. It is a join cooperation between the IDF and US European Command.

The drill focuses on improving cooperation, and improving the joint ability to defend from external threats.

Defending both the Israeli and US interests in the Middle East from external threat may become reality sooner, rather than later.

One of the battlegrounds where the US-Israeli bloc feels itself threatened is Syria. On February 4th, the Syrian Arab Army (SAA) announced that it had secured the Homs-Deir Ezzor highway. The next operation may take place in the Hama-Aleppo-Raqqa triangle.

The SAA, together with Russian aerial support, and likely some Iranian assistance are making progress.

When ISIS activity goes down, as a result of these operations, Israel will potentially need to be more careful in its raids and activities, because its adversaries may have their hands mostly untied.

Any neutral observer would easily notice that, currently, Iran and the Damascus government are achieving success in their endeavors. And that happens in spite of the actions of ISIS, Israel, Turkey and the US.

Iran to nuclear weapons … a serious option إيران إلى السلاح النوويّ…خيار جدّيّ

**English Machine translation Please scroll down for the Arabic original version **

Iran to nuclear weapons … a serious option

Photo of إيران إلى السلاح النوويّ…
خيار جدّيّ

Nasser Kandil

–In years, as Iran advances nuclear technology and establishes advances in missile technology, even reaching the advanced range, Iran has succeeded in letting America gasp behind, while Iran’s political point of view is neither nuclear nor missile. On the political level, Iran’s nuclear program is a twin, the first is aimed at economic and social progress using nuclear technology in multiple areas, but it has a high strategic value in the Eyes of the United States because of the opportunity to turn into a military nuclear program, and the second to protect progress in the first, Iranian missiles are the shield and fort to protect the nuclear program, by making the thinking of striking this program militarily out of research, especially since the missile program If Iran’s nuclear program is strategically in the eyes of Washington, and Iran’s missile program is a shield against targeting, what is the strategy in Tehran’s eyes?

–During the decades of progress on the nuclear program and subsequently the missile program, Washington has been negotiating and halting negotiations, and discovering when it returns to negotiations that the Iranian program has made qualitatively new progress with which the terms of the negotiations have changed, according to former U.S. President Barack Obama, based on his call not to risk returning pressure and withdrawing from negotiations without signing a possible agreement. Whenever Washington imagined that releasing Iranian funds and lifting sanctions would ensure that Iran would abandon Baghdad, Damascus, Beirut, or abandon Ansar Allah in Yemen, it would discover the opposite, until the Obama administration reached the conviction that it agreed with this strategy and wagered to contain its escalation by engaging in localised settlements in the arenas of engagement that would satisfy the local parties, before the administration of former President Trump reached a bet on returning to pressure in response to Saudi-Israeli commitments to turn the table, to result in the Trump mandate the birth of new conditions for negotiation, what are they?

– President Obama said that he was informed by a trusted mediator with Iran that relying on Imam Ali Khamenei’s fatwa prohibiting the production of nuclear weapons to continue pressure on Iran may lead to changing the fatwa to allow the production of nuclear weapons and limiting their use to defending Iran against a nuclear attack, and what the Iranian Minister of Security said before two days about the possibility of Iran going to produce a nuclear weapon, will be taken very seriously, because when Iran announces a hypothesis, it does not do so in negotiation unless it has acquired all of its components, and the scenario for its implementation becomes available, this is an additional significance of the twinning of the nuclear program with the missile program, to form together a project that obtains strategic value in Tehran’s eyes in this case. U.S. President Joe Biden’s administration is reluctant to quickly return the nuclear deal without amendment and without additional conditions, and to push for the lifting of sanctions.

If the confrontation follows this scenario, to which Tehran seems well prepared, the negotiations, according to Obama, will become more complicated, and no one will be able to talk to Iran with less negotiating offers than linking the end of Iran’s nuclear weapons program to the end of Israel’s military nuclear program. This is the new strategic value that Iran is preparing to achieve, which Washington gives legitimacy whenever it makes way to return to the original agreement, which Iran cannot refuse if America returns to it with the lifting of sanctions, under the heading of the return of the parties to the pre-Trump actions that paved Iran’s path to this stage of power.

Related News

إيران إلى السلاح النوويّ…خيار جدّيّ

Photo of إيران إلى السلاح النوويّ…
خيار جدّيّ

ناصر قنديل

خلال سنوات نجحت إيران، وهي تتقدّم في التكنولوجيا النووية وتؤسس للتقدم في تكنولوجيا الصواريخ، حتى بلغت فيها المدى المتقدم، بأن تدع أميركا تلهث وراءها، بينما وجهة إيران السياسية ليست نووية ولا صاروخية. فعلى الصعيد السياسي يشكل البرنامج النووي والبرنامج الصاروخي لإيران توأمين، الأول هادف للتقدم الاقتصادي والاجتماعي باستخدام التقنية النووية في مجالات متعددة، لكنه صاحب قيمة استراتيجية عالية في العيون الأميركية لما يوفره من فرصة للتحول الى برنامج نووي عسكري، والثاني لحماية التقدم في الأول، فالصواريخ الإيرانيّة هي الدرع والحصن لحماية البرنامج النووي، بجعل التفكير بضرب هذا البرنامج عسكرياً خارج البحث، خصوصاً أن البرنامج الصاروخي الإيراني الذي بلغ مراحل القدرة على إصابة كل المواقع الأميركيّة المنتشرة في دائرة شعاعها 2000 كلم، هو البرنامج ذاته الذي تنتقل تقنياته الى قوى المقاومة والذي يجعل مع الصواريخ الإيرانية أمن كيان الاحتلال والحكومات التابعة لواشنطن في دائرة الخطر، فإذا كان البرنامج النووي الإيراني استراتيجياً بعيون واشنطن، والبرنامج الصاروخي الإيراني درع حمايته من الاستهداف، فما هو الاستراتيجي بعيون طهران؟

خلال عقود التقدم في البرنامج النووي وتالياً البرنامج الصاروخي، كانت واشنطن تفاوض وتوقف التفاوض، وتكتشف عندما تعود للتفاوض ان البرنامج الإيراني حقق تقدماً جديداً نوعياً تغيّرت معه شروط التفاوض، وفقاً لما قاله الرئيس الأميركي السابق باراك أوباما، مستنداً الى ذلك في دعوته لعدم المخاطرة بالعودة للضغوط والانسحاب من التفاوض دون توقيع الاتفاق الممكن. وخلال هذه العقود كان ولا يزال الهم الإيراني الاستراتيجي الأول هو بناء طوق صاروخي متين لقوى المقاومة قادر على حصار كيان الاحتلال. وكلما توهمت واشنطن أن الإفراج عن الأموال الإيرانية ورفع العقوبات سيتكفلان بتخلي إيران عن طريق طهران بغداد دمشق بيروت، أو بالتخلي عن أنصار الله في اليمن، كانت تكتشف العكس، حتى وصلت إدارة أوباما إلى الاقتناع بالتساكن مع هذه الاستراتيجية والرهان على احتواء تصاعدها من خلال الانخراط بتسويات موضعية في ساحات الاشتباك، تحوز رضى الأطراف المحلية، قبل ان تصل إدارة الرئيس السابق دونالد ترامب، الى الرهان على العودة للضغوط تلبية لتعهدات إسرائيلية سعودية بقلب الطاولة، لينتج عن ولاية ترامب ولادة شروط جديدة للتفاوض، فما هي؟

قال الرئيس أوباما إنه تبلغ من وسيط موثوق مع إيران، بأن الاستناد إلى فتوى الإمام علي الخامنئي بتحريم إنتاج سلاح نووي لمواصلة الضغط على إيران قد يؤدي لتغيير الفتوى بالسماح بإنتاج سلاح نووي، وحصر استخدامها بالدفاع عن إيران بوجه هجوم نوويّ، وما قاله وزير الأمن الإيراني قبل يومين عن احتمال ذهاب إيران لإنتاج سلاح نووي، يؤخذ على محمل الجدّ لأن إيران عندما تعلن عن فرضية لا تفعل ذلك تفاوضياً إلا وقد امتلكت كل مقوّماتها، وبات سيناريو تطبيقها متاحاً، وهذا مغزى إضافي لتوأمة البرنامج النووي مع البرنامج الصاروخي، ليشكلا معاً مشروعاً ينال القيمة الاستراتيجي بعيون طهران في هذه الحالة. حالة تردّد إدارة الرئيس الأميركي جو بايدن في العودة السريعة للاتفاق النوويّ من دون تعديل ومن دون شروط إضافية، والمبادرة الى رفع العقوبات.

في حال سلكت المواجهة هذا السيناريو، الذي تبدو طهران قد أعدّت له جيداً، يصير التفاوض وفقاً لما قاله اوباما، أشد تعقيداً فلن يكون متاحاً لأحد عندها الحديث مع إيران بعروض تفاوضيّة أقل من ربط إنهاء البرنامج العسكريّ النوويّ الإيراني إلا بالتزامن مع إنهاء البرنامج النوويّ العسكري الإسرائيليّ. وهذه هي القيمة الاستراتيجية الجديدة، التي تستعدّ لتحقيقها إيران، والتي تمنحها واشنطن المشروعيّة كلما عقدت سبل العودة للاتفاق الأصلي، الذي لا تملك إيران أن ترفضه إذا عادت إليه أميركا مرفقاً برفع العقوبات، تحت عنوان عودة الطرفين الى ما قبل إجراءات ترامب التي مهدت لإيران طريق بلوغ هذه المرحلة من الاقتدار

فيديوات ذات صلة

مقالات ذات صلة

On the rockets that deprive Israeli leaders of sleep: Friedman’s letter to his “dear” Biden عن الصواريخ التي تَحرِم قادة إسرائيل من النوم: رسالة فريدمان إلى «عزيزه» بايدن

**English Machine translation Please scroll down for the Arabic original version **

On the rockets that deprive Israeli leaders of sleep: Friedman’s letter to his “dear” Biden

Image result for وليد شرارة

ِAl-Akhbar

Walid Sharara

Wednesday, December 2, 2020

The message from the American journalist, the Zionist ideologues, Thomas Friedman, deserves to be read closely.

Image result for Thomas Friedman and joe biden
“Dear Joe, it is no longer a matter of Iranian nuclear”

It is not similar to his articles and books, which are fraught with missionary ideology, which is associated with his personal convictions, which have been lied to by subsequent developments as a whole. He probably wishes to forget his untold narratives of “happy globalisation” and the positive and benefits it will bring to the peoples of all the world, which he has compiled in two books: “Lexus and the Olive Tree”, and “The World Is Flat”. This time, in a remarkable article entitled, “Dear Joe, it is no longer a matter of Iranian nuclear”, he does not speak of his whim. Friedman wanted to address the president-elect, an ardent supporter with close and historical ties to the Democratic Party, on behalf of Israel and its support system in the United States, not just the lobby, commissioned or without them. The article – The message is very clear and candid, reinforcing the conviction that the essence of the strategic battle between the U.S.-Israeli alliance and its allies in the region, and between the axis of resistance, and at the heart of it Iran, is the development of its specific missile capabilities and its allies’ help to do the same. Of course, the attempt to prevent Iran from developing scientifically and technologically, particularly in the nuclear field, and as a result of its independent political choices, is among the central objectives of the hostile alliance, as confirmed by the targeting of its scientists and nuclear facilities, but not the first target on its agenda. Precision missiles, or the “game-changer” as used in dozens of Israeli, U.S. and Western reports, are the number one priority on this scale, and are likely to remain so after Biden enters the White House.

If an Arab writer or expert dares to say that Iran’s missile program deprives Israeli military experts of sleep, it will be judged by the “armies of experts and analysts” Arab “realists” as a “media mouthpiece” of resistance. But they will not dare to treat their friend, and in an earlier era, their reference, Thomas Friedman, in the way he writes that “what some Israeli military experts will admit to you is that Iran’s possession of a nuclear weapon is not what keeps them awake all night, because they don’t think Tehran will use it, because that would be suicide, and Iran’s religious leaders are not suicide bombers. What worries them is Iran’s new weapons, the precision missiles it used against Saudi Arabia, which continue to try to export them to its proxies in Lebanon, Yemen, Syria, and Iraq, posing a deadly threat to Israel, Saudi Arabia, the UAE, and U.S. forces in the region.”

Image result for Abqaiq offensive

The Zionist-American theorist does not hesitate to describe the Abqaiq attack, which targeted Saudi oil industries with precision guided missiles and Drones, as he claims, which he accuses Iran of direct responsibility for, of “Pearl Harbor Middle East”, and believes that this region has been reconstituted by Iranian missiles and U.S., Israeli and Gulf responses to it. He concludes that the new U.S. president will face enormous pressure not to return to the nuclear deal as originally drafted, to include the missile program in negotiations with Iran, and to use the “power paper” represented by the harsh sanctions imposed on it to bind it by making concessions about it.

The missile program was not put under the microscope at the time of the signing of the nuclear agreement.


Perhaps it should be remembered that Iran’s missile program was not put under the microscope at the time of the signing of the nuclear deal with Iran.

Image result for signing of the nuclear deal with Iran

To appreciate the position that the Obama administration used when it agreed to the original version of this agreement, it was assumed that Iran was suffering because of what looked like the international embargo that was being imposed around it at the time, that it was draining in Syria and Iraq, and that these conditions provided an opportunity to come to terms with it, and that it is not at its peak. However, the major changes that took place in the Syrian arena after the Russian intervention in September 2015, three months after the signing of the agreement, and the subsequent transfer of qualitative military and missile capabilities to Syria, and the Israeli and American attention to the accelerated development of the missile program in Iran, may be one of the most prominent factors explaining the slow lifting of sanctions stipulated in the agreement, and preventing western companies and institutions from opening up to this country and investing in it, because of warnings and pressure from the United States and sometimes public.

Image result for signing of the nuclear deal with Iran

It was these military, technological and field variables that led Donald Trump and his team to withdraw from the agreement and adopt “extreme pressures” against Tehran, without succeeding in halting the quantitative and qualitative growth of its missile arsenal and its allies. How will Biden and his administration deal with the “stubborn” and different realities that prevailed at the time of the signing of the nuclear deal? What is certain is that Israel’s balanced supporters in this team and beyond and in the various institutions of the U.S. state, i.e. the supporting system, will also stay up all night if they have to, to get the president-elect to be tough on Iran’s missile program, whose continued growth leads to a gradual shift in the balance of power to the detriment of Israel and U.S. hegemony in our region.

Related

عن الصواريخ التي تَحرِم قادة إسرائيل من النوم: رسالة فريدمان إلى «عزيزه» بايدن

Image result for وليد شرارة

الأخبار 

وليد شرارة 

الأربعاء 2 كانون الأول 2020

Image result for Thomas Friedman and joe biden

الرسالة التي وَجّهها الصحافي الأميركي، الصهيوني العقائدي، توماس فريدمان، تستحقّ القراءة بتمعّن. هي لا تشبه مقالاته وكتبه المشحونة بأيديولوجيا تبشيرية، تشي بقناعاته الشخصية، التي كَذّبتها التطوّرات اللاحقة بمجملها. وغالب الظن أنه يتمنّى أن تُنسى سرديّاته المغفلة عن «العولمة السعيدة» وما ستحمله من إيجابيات وفوائد لشعوب العالم قاطبة، والتي جمعها في كتابين: «سيارة ليكسوس وشجرة الزيتون»، و«العالم مسطّح». هذه المرّة، وفي مقال بعنوان لافت، «عزيزي جو، لم يعد الأمر يتعلّق بالنووي الإيراني»، هو لا ينطق عن هواه. أراد فريدمان أن يخاطب الرئيس المنتخَب، وهو من مؤيّديه المتحمّسين ولديه علاقات وثيقة وتاريخية بالحزب الديمقراطي، نيابةً عن إسرائيل والمنظومة الداعمة لها في الولايات المتحدة، وليس مجرّد اللوبي، بتكليف منهما أو من دونه. المقال – الرسالة شديد الوضوح والصراحة، ويعزّز القناعة بأن جوهر المعركة الاستراتيجية الدائرة بين التحالف الأميركي – الإسرائيلي وأذنابه في المنطقة، وبين محور المقاومة، وفي القلب منه إيران، هو تطوير الأخيرة لقدراتها الصاروخية النوعية ومساعدتها حلفاءَها على القيام بالأمر عينه. بطبيعة الحال، فإن محاولة منع إيران من التطوّر علمياً وتكنولوجياً، خاصة في الميدان النووي، ونتيجة لخياراتها السياسية الاستقلالية، هي بين الأهداف المركزية للتحالف المعادي، وهو ما يؤكده استهداف علمائها ومنشآتها النووية، لكنه ليس الهدف الأول المدرَج على جدول أعماله. الصواريخ الدقيقة، أو «العامل المُغيِّر لقواعد اللعبة» حسب التعبير المستخدَم في عشرات التقارير الإسرائيلية والأميركية والغربية، هي الأولوية الأولى على هذا الجدول، ومن المرجّح أن تبقى كذلك بعد دخول بايدن إلى البيت الأبيض.

لو تَجرّأ كاتب أو خبير عربي على القول إن البرنامج الصاروخي الإيراني يَحرم الخبراء العسكريين الإسرائيليين من النوم، لانهال عليه التقريظ والتسخيف من قِبَل «جيوش الخبراء والمحلّلين» العرب «الواقعيين»، باعتباره «بوقاً إعلامياً» للممانعة. لكنّ هؤلاء لن يتجرّأوا على معاملة صديقهم، وفي حقبة سابقة مرجعهم، توماس فريدمان، بالطريقة إيّاها عندما يكتب أن «ما سيعترف به أمامكم بعض الخبراء العسكريين الإسرائيليين هو أن امتلاك إيران لسلاح نووي ليس ما يُبقيهم مستيقظين طيلة الليل، لأنهم لا يعتقدون أن طهران ستستخدمه، لأن ذلك سيكون انتحاراً، والزعماء الدينيون في إيران ليسوا انتحاريين. ما يُقلقهم هو أسلحة إيران الجديدة المفضّلة، أي الصواريخ الدقيقة التي استخدمتها ضدّ السعودية، والتي تواصل محاولة تصديرها إلى وكلائها في لبنان واليمن وسوريا والعراق، ما يشكّل تهديداً قاتلاً لإسرائيل والسعودية والإمارات والقوات الأميركية في المنطقة».

Image result for Abqaiq offensive

لا يَتردّد المنظّر الصهيوني – الأميركي في وصف هجوم أبقيق، الذي استهدف صناعات النفط السعودية بصواريخ مُوجّهة دقيقة ومسيّرات، وفقاً لزعمه، والذي يتّهم إيران بالمسؤولية المباشرة عنه، بـ«بيرل هاربر الشرق الأوسط»، ويرى أن هذه المنطقة أعيد تشكيلها من خلال الصواريخ الإيرانية والردود الأميركية والإسرائيلية والخليجية عليها. هو يَخلُص إلى أن الرئيس الأميركي الجديد سيواجه ضغوطاً هائلة لعدم العودة إلى الاتفاق النووي بصيغته الأصلية، ولإدراج البرنامج الصاروخي في المفاوضات مع إيران، وتوظيف «ورقة القوة» التي تُمثّلها العقوبات القاسية المفروضة عليها لإلزامها بتقديم تنازلات حوله.

البرنامج الصاروخي لم يكن قد وُضع تحت المجهر إبّان فترة التوقيع على الاتفاق النووي


ربّما ينبغي التذكير بأن البرنامج الصاروخي الإيراني لم يكن قد وُضع تحت المجهر في الفترة التي تمّ التوقيع خلالها على الاتفاق النووي مع إيران.

Image result for signing of the nuclear deal with Iran

تقدير الموقف الذي استندت إليه إدارة باراك أوباما عندما وافقت على الصيغة الأصلية لهذا الاتفاق، كان يَفترض أن إيران تعاني بسبب ما يشبه الحصار الدولي المضروب حولها آنذاك، وأنها تُستنزف في سوريا والعراق، وأن هذه الظروف تُوفّر فرصة سانحة للتفاهم معها، وهي ليست في أوج قوتها. غير أن المتغيّرات الكبرى التي شهدتها الساحة السورية بعد التدخل الروسي في أيلول/ سبتمبر 2015، أي 3 أشهر بعد توقيع الاتفاق، وما تلاها من عملية نقل لقدرات عسكرية وصاروخية نوعية إلى سوريا، والالتفات الإسرائيلي والأميركي إلى تسارع تطوير البرنامج الصاروخي في إيران، قد تكون من أبرز العوامل التي تُفسّر تباطؤ رفع العقوبات التي نصّ عليها الاتفاق، والحؤول دون قيام شركات ومؤسسات غربية وغير غربية بالانفتاح على هذا البلد والاستثمار فيه، بسبب تحذيرات وضغوط أميركية مبطّنة وأحياناً علنية.

Image result for signing of the nuclear deal with Iran

هذه المتغيّرات العسكرية والتكنولوجية والميدانية هي التي حدت بدونالد ترامب وفريقه إلى الانسحاب من الاتفاق واعتماد «الضغوط القصوى» ضدّ طهران، من دون النجاح في وقف النموّ الكمّي والنوعي للترسانة الصاروخية لديها ولدى حلفائها. كيف سيتعامل بايدن وإدارته مع الوقائع «العنيدة» والمغايرة لتلك التي سادت في فترة توقيع الاتفاق النووي؟ المؤكد هو أن أنصار إسرائيل الوازنين في هذا الفريق وخارجه وفي مختلف مؤسسات الدولة الأميركية، أي المنظومة الداعمة لها، سيبقون بدورهم مستيقظين طيلة الليل إن اضطرّوا لذلك، لحمل الرئيس المنتخَب على التشدّد حيال برنامج إيران الصاروخي، الذي يفضي نموّه المستمرّ إلى تحوّل تدريجي في موازين القوى لغير مصلحة إسرائيل والهيمنة الأميركية في منطقتنا.

فيديوات ذات صلة

مقالات ذات صلة

Biden and the inevitable return to the nuclear understanding بايدن وحتميّة العودة للتفاهم النوويّ

**Please scroll down for the English Machine translation**

بايدن وحتميّة العودة للتفاهم النوويّ

ناصر قنديل

تمتلئ الصحف العربية والأجنبية والقنوات المموّلة من دول الخليج بتحليلات وتقارير ومواقف لخبراء، تركز على تعقيدات تعترض طريق عودة إدارة الرئيس الأميركي المنتخب جو بايدن، تبني عليها الاستنتاج بأن بايدن سيجد طريقاً آخر غير العودة للاتفاق، وجوهر التعقيدات التي يجري استعراضها التي تتوزّع بين مستجدات الملف النووي نفسه، ما يستدعي بعد الخطوات التي اتخذتها إيران منذ الانسحاب الأميركي من التفاهم، ما هو أكثر من مجرد إعلان إيران عن العودة للالتزامات، وهو ما قاله مدير الوكالة الدولية للطاقة الذرية، بالإضافة لاعتبار ملف الصواريخ الإيرانية البالستية والملفات الإقليمية الملتهبة في اليمن وسورية والعراق أسباباً إضافية لتعطيل فرص العودة للتفاهم.

معلوم أن إيران ترفض أي مراحل انتقالية، تتضمن تفاوضاً يسبق العودة للتفاهم، وتصرّ على اعتبار العودة الأميركية المطلوبة بلا شروط لتقابلها عودة للالتزامات من جانب إيران، وعندها ينعقد لقاء الخمسة زائداً واحداً، الذي تشارك فيه الأمم المتحدة والوكالة الدولية للطاقة الذرية، والاتحاد الأوروبي كشركاء مع الدول المعنية، وفي هذا الإطار الراعي للتفاهم يتم التداول بكل القضايا التقنية التي أراد مدير الوكالة مطالبة إيران بها عبر تصريحاته التي رفضتها إيران، أما في شأن الملفات الأخرى التي يتحدّث عنها الأوروبيون والأميركيون سواء ملف الصواريخ الإيرانية أو ملفات النزاع الإقليمية، فهي قضايا سبق وكانت مطروحة قبل التوقيع على الاتفاق النووي، وفي النهاية بقيت قضايا خلافية وتقرّر السير بالاتفاق رغم بقائها.

السؤال الذي يواجه بايدن، هو الذي واجهه مع الرئيس باراك أوباما عام 2015، أنه في ظل وجود قضايا عالقة مع إيران، ما هي الطريقة الفضلى للتعامل مع الملف النووي، مواصلة الرهان على العقوبات أم الذهاب للحرب أو الاحتكام لقواعد التفاهم، وكان قرار ثنائي أوباما بايدن يومها، الاحتكام للتفاهم، وهذا ما شرحه أوباما مراراً بقوله إنه يدرك أن الاتفاق سيئ، لكنه يدرك أن البديل الذي يمثله الرهان غير الموثوق على العقوبات، مخاطرة كبرى بإضاعة الفرصة، وصولاً لاكتشاف لحظة تمتلك فيها إيران قنبلة نووية، شارحاً كيف أن واشنطن كانت تكتشف مع كل توقف للتفاوض وعودة للعقوبات أنها عندما تعود للتفاوض أن الملف النووي زاد تعقيداً وقدرات إيران زادت نمواً، بينما الحرب مغامرة أشد خطورة، ولا تزال ردود أوباما على رئيس حكومة الاحتلال بنيامين نتنياهو يومها، بنظر فريق بايدن صالحة اليوم، وفقاً لنتائج تجربة الرئيس دونالد ترامب.

يقول فريق بايدن إذا كانت الحرب خياراً، فلماذا لم يلجأ إليها ثنائي ترامب ونتنياهو، أما عن العقوبات فيستعرض فريق بايدن، حصيلة السنوات الأربع لمشروع ترامب نتنياهو، بالخروج من الاتفاق النووي والرهان على العقوبات، التي تسببت بالكثير من الخسائر لإيران، لكنها لم تخل بنظام الحكم ولا فرضت على القيادة الإيرانية التنازلات المطلوبة، وبالمقابل خسرت واشنطن وحلفاؤها الكثير في هذه السنوات، سواء في تطور مقدّرات إيران النووية وغير النووية، أو في تراجع وضع حلفائها وتقدم حلفاء إيران، ففي هذه السنوات تحققت الانتصارات الكبرى لسورية، وامتلك حزب الله الصواريخ الدقيقة، وتحوّل أنصار الله إلى قوة عظمى تمسك بأمن الخليج.

فريق بايدن يقول إن التفاهم الذي كان خياراً سيئاً في عام 2015، هو خيار أشد سوءاً في 2020، لكن الرهان على العقوبات كان مخاطرة كبرى عام 2015 وصار حماقة كبرى وانتحاراً في العام 2020، والحرب التي كانت خياراً على الطاولة عام 2015 لم تعد خيار مطروحاً للنقاش في 2020.

Biden and the inevitable return to the nuclear understanding

This image has an empty alt attribute; its file name is Untitled-803.png

Nasser Qandil

Arab and foreign newspapers and gulf-funded channels are full of analysis, reports and positions of experts, focusing on the complexities of the return of President-elect Joe Biden to JCPOA, They concluded that  Biden will find a way other than to returning to the agreement, And the essence of the complications being reviewed that are distributed among the developments of the nuclear file itself, which calls for, after the steps taken by Iran since the US withdrawal from the understanding, more than just Iran’s announcement of a return to commitments, the director of the IAEA said, in addition to considering the file Iranian ballistic missiles and the and the inflamed regional files in Yemen, Syria, and Iraq as additional reasons for disrupting the chances of a return to understanding.

It is known that Iran rejects any transition, including negotiations prior to the return of the understanding, and insists on considering the return of the U.S. unconditionally required to be met by a return to the commitments of Iran, and then the meeting of the P5+1, in which the UN and the IAEA participate, and the European Union as partners with the countries concerned, As for the other issues that the Europeans and the Americans are talking about, whether the Iranian missile file or the regional conflict files, they are issues that were previously discussed before the signing of the nuclear agreement, and in the end they remained contentious issues and it was decided to proceed with the agreement

The question Biden faces, is what he faced with President Barack Obama in 2015, that with the outstanding issues with Iran, what is the best way to deal with the nuclear file, continue to bet on sanctions or go to war or invoke the rules of understanding, and the decision of the Obama-Biden duo on that day, invoking understanding, and this is what Obama has repeatedly explained by saying that he realizes that the deal is bad, but he realizes that the alternative represented by the bet on the sanctions are a great risk of wasting opportunity, explaining how Washington was discovering with every pause for negotiations and a return to sanctions that when it returns to negotiations that the nuclear file has increased complexity and Iran’s capabilities have grown, while the war is a more dangerous adventure, and Obama’s responses to the prime minister Benjamin Netanyahu today, in the eyes of the Biden team, are valid today, according to the results of President Donald Trump’s experience.

Biden’s team says if war is an option, why didn’t the Trump and Netanyahu duo resort to it, but as for the sanctions, Biden’s team,  the outcome of the four-year Trump-Netanyahu project, is reviewing the outcome of the nuclear deal and betting on sanctions, which caused a lot of losses to Iran, but did not disturb the regime or imposed on the Iranian leadership In these years, the major victories of Syria have been achieved, and Hezbollah has possessed precise missiles, and Ansar Allah has turned into a superpower that holds on to Gulf security.

Biden’s team says that understanding, which was a bad choice in 2015, is a worse option in 2020, but betting on sanctions was a major risk in 2015 and became a major folly and suicide in 2020, and the war on the table in 2015 is no longer an option for debate in 2020.

European Messages to Iran in the Trump Style رسائل أوروبيّة إلى إيران بأسلوب ترامب

European Messages to Iran in the Trump Style

Dr. Wafiq Ibrahim

This image has an empty alt attribute; its file name is Untitled-251.png

U.S. President Donald Trump has lost the current presidential election, but the main powers in Europe are still committed to applying literally to his style, unleashing a clamour to stick to his terms in any renewal of the nuclear deal with Iran.

As a reminder, former U.S. President Obama signed the P5+1 deal Iran, but Trump withdrew from it in 2018 on the grounds that it did not meet the strategy of eliminating the Iranian threat from the Middle East as he claimed.

But the three European members, France, England and Germany, did not withdraw from it, maintaining a superficial relationship with Iran, but on the basis of a deep commitment to apply u.S. sanctions on Iran, and their refusal to supply Iran with the medicines and food they need, these Europeans aspired to these comic policies to maintain lines of developable relations in later stages with Iran economic ally and empowerment, but not to exceed their geopolitical association with the Americans. The old continent has been in the midst of American politics since 1945, with timid attempts at rebellion at times unable to succeed.

The fact that Trump’s electoral failure surprised everyone, including Europe, which rejoiced him and began to draw up a plan to keep up with Biden in the movement to renew the American empire, especially after he raised his slogan that “America belongs to the leadership of the world” in exchange for Trump’s slogan that “America first”, and almost said “finally” but his entourage deterred him from doing so because he was already applying it in his retaliatory and punitive policies that did not differentiate between a rival and afriend.

The other approach that the European trio studied in depth was mentioned in an interview with The New York Times in which he focused on his upcoming negotiating project with Iran on the nuclear deal, stressing the need to cancel all nuclear advances it brings to the production of the nuclear bomb, and may have been able to realize it after the U.S. withdrawal from the nuclear deal in the Trumpphase.

Biden not only did this, but as usual the Americans have been iran’s precise missiles and political influence in the Middle East as he described it, but the Europeans were not satisfied with this amount of information, they read about the dimensions of the emergence of the Saudi-Gulf-Israel alliance and centered on the Iranian issue mainly with some bilateral economic and securityconcerns.

This alliance does not want practically any Iranian-American rapprochement. This prompts him to create problems that iran accuses in almost everything, such as nuclear, missiles, and militias deployed in the Middle East and its repression of Iranians at home. They spared no charge except to stick it to Iran, in an attempt to block its upcoming negotiations with theAmericans.

Here the Europeans sensed the opportunity that might bring them back to Iran, which means a empowered economic Iran, which has alliances in Yemen, Gaza, Iraq, Syria and Lebanon, and its internal wealth comes to serve important economic exchanges with Europe, as well as reconstruction and renewal for it and its allies in the Middle East. Yemen is destroyed and exhausted, as well as Syria, Iraq and Gaza, and these are centers allied with Tehran and can forge advanced relations with the Europeans if they succeed in winning the confidence of the Iranians in the startingpoint.

Here, the French, Germans and English considered that what prevents them from returning to Iran are the Americans first, who want to single out the negotiations in preparation for a monopoly onthe prospective economic relations.

They also believed that the Israeli Gulf axis would not accept a European return to Iran outside the USplan.

This prompted the European genius to issue a statement read by the Foreign Minister of Germany, announcing in a European tongue, that what is required is the renewal of mechanisms for the accurate monitoring of iran’s nuclear program, announcing a European insistence on halting the Iranian program of producing precision missiles, and going towards the need to dismantle Iranian political influence in theregion.

The statement seemed to contradict europeans’ membership in the nuclear deal after the U.S. withdrawal in 2017, revealing the extent of European hypocrisy and the economic obsession that controls the countries of the oldcontinent.

The nuclear deal reveals that it is limited to “nuclear”, so what does it have to do with politics and missiles? How can The Americans and Europeans consider Ansar Allah in Yemen, Hezbollah in Lebanon, the state in Syria, Palestinian organizations in Gaza and the popular mobilization in Iraq, merely Iranian arms or militias?

These are Arab and national forces in their countries, which have entered into projects to counter terrorism and “Israel” and the Saudi-Emirati repression of their countries and resist american hegemony, supported by Iran, which continues to this day to be subject edited by the United States gulf, Israel and Europe as well, how can the Europeans portray these Iranian relations with five Arab powers as mereinfluence.

The Iranian concept of this cooperation is an application of an Iranian principle that believes that liberating the Middle East from the American nightmare and domestic backwardness is possible only to eliminate the American pressure that is working to keep this region in the MiddleAges.

The proof of the credibility of this analysis is this U.S.-Gulf-Israeli and European targeting that is pushing to keep the entire Middle East except Israel in the circle of backwardness, tribalism andsectarianism.

Here, observers have the right to ask if Iran has benefited economically, like the Americans and Europeans, from its relations with its alliances in theregion.

It is clear that this European escalation toward Iran is an attempt to join Biden on his journey toward negotiating with the Islamic Republic, because they know in advance that talking about conditions for precision and nuclear missiles is nothing but gossip that they use to narrow Iran in its political alliances because they fear their Gulf systems from the risk of collapse and do not want to produce local forces that can confrontIsrael.

This is Iran, which is fighting a major alliance that is being targeted by terrorism, the Gulf-Israeli alliance, and the U.S. occupation of the region.

رسائل أوروبيّة إلى إيران بأسلوب ترامب

د.وفيق إبراهيم

خسر الرئيس الأميركي دونالد ترامب الانتخابات الرئاسية الحالية، لكن القوى الاساسية في أوروبا لا تزال تلتزم بتطبيق حرفي لأسلوبه، فتطلق صراخاً وضجيجاً للتمسك بشروطه في أي تجديد للاتفاق النووي مع إيران.

للتذكير فإن الرئيس الأميركي السابق أوباما وقع على اتفاق الخمسة الكبار زائداً واحداً معها، لكن ترامب انسحب منه في 2018 بذريعة انه لا يلبي استراتيجية إلغاء الخطر الإيراني من الشرق الأوسط كما زعم.

إلا ان الاعضاء الأوروبيين الثلاثة فرنسا وانجلترا والمانيا لم ينسحبوا منه، محافظين على علاقة سطحية مع إيران انما على قاعدة الالتزام العميق بتطبيق العقوبات الأميركية عليها، ورفضهم إمدادها بما تحتاجه حتى من الادوية والغذاء، لقد كان هؤلاء الأوروبيون يطمحون بهذه السياسات الهزلية الى ابقاء خطوط لعلاقات قابلة للتطور في مراحل لاحقة مع إيران الاقتصادية والمتمكنة، إنما مع عدم تجاوز ارتباطهم الجيوبولتيكي بالأميركيين. فالقارة العجوز ترتمي في احضان السياسة الأميركية منذ 1945 مع محاولات خجولة للتمرد في بعض الأحيان لم تتمكن من النجاح.

الحقيقة أن الفشل الانتخابي لترامب فاجأ الجميع بما فيهم أوروبا التي ابتهجت به وبدأت برسم خطة لمواكبة بايدن في حركة إعادة تجديد الامبراطورية الأميركية، خصوصاً بعدما رفع شعاره بأن «أميركا تعود لقيادة العالم» مقابل شعار ترامب بأن «أميركا أولاً»، وكاد أن يقول «وأخيراً» لكن حاشيته ردعته عن ذلك لأنه كان يطبقه بالفعل في سياساته الانتقاميّة والعقابية التي لم تكن تفرّق بين منافس وصديق.

اما التوجه الآخر الذي درسه الثلاثي الأوروبي بعمق ورد في مقابلة أجراها بايدن مع صحيفة «النيويورك تايمز» ركز فيها على مشروعه التفاوضي المرتقب مع إيران حول الاتفاق النووي مؤكداً على ضرورة إلغاء كل تقدم نووي يصلها بإنتاج القنبلة النووية، وربما تمكنت من إدراكه بعد الانسحاب الأميركي من الاتفاق النووي في مرحلة ترامب.

لم يكتف بايدن بهذا القدر، بل طاول كعادة الأميركيين صواريخ إيران الدقيقة ونفوذها السياسي في الشرق الاوسط كما وصفه، إلا ان الأوروبيين لم يكتفوا بهذا القدر من المعلومات، فقرأوا بتمعن أبعاد نشوء الحلف السعودي ـ الخليجي ـ الاسرائيلي وتمحوره حول الموضوع الإيراني بشكل أساسي مع بعض الاهتمامات الاقتصاديّة والأمنية الثنائية.

هذا الحلف لا يريد عملياً أي تقارب إيراني ـ أميركي.. بما يدفعه لافتعال إشكالات يتهمون بها إيران في كل شيء تقريباً على مثال النووي والصواريخ وميليشياتها المنشورة في الشرق الأوسط وقمعها للإيرانيين في الداخل. لم يدخروا تهمة إلا ألصقوها بإيران، وذلك لمحاولة عرقلة مفاوضاتها المرتقبة مع الأميركيين.

هنا استشعر الأوروبيون وجود فرصة قد تعيدهم الى إيران والمقصود هنا إيران الاقتصادية المتمكنة والتي تمتلك تحالفات في اليمن وغزة والعراق وسورية ولبنان، فتأتي ثرواتها الداخلية لتخدم تبادلات اقتصادية هامة مع أوروبا، الى جانب إعادة إعمار وتجديد لها ولحلفائها في الشرق الاوسط. فاليمن مدمّر ومنهك وكذلك سورية والعراق وغزة، وهذه مراكز متحالفة مع طهران وتستطيع ان تنسج علاقات متقدمة مع الأوروبيين إذا نجحوا بكسب ثقة الإيرانيين في المنطلق.

هنا اعتبر الفرنسيون والالمان والانجليز أن ما يحول دون عودتهم الى إيران هم الأميركيون أولاً الذين يريدون التفرد بالمفاوضات تمهيداً لاحتكار العلاقات الاقتصادية المرتقبة.

كما رأى هؤلاء ان المحور الخليجي ـ الاسرائيلي لن يقبل بعودة أوروبية الى إيران خارج الخطة الأميركية.

هذا ما دفع بالعبقرية الأوروبية الى إصدار بيان قرأه وزير خارجية المانيا، معلناً فيه بلسان أوروبي، ان المطلوب تجديد آليات لمراقبة دقيقة للبرنامج النووي الإيراني، معلناً عن اصرار أوروبي على وقف البرنامج الإيراني لإنتاج الصواريخ الدقيقة، وذاهباً نحو ضرورة تفكيك النفوذ السياسي الإيراني في الإقليم.

فبدا هذا البيان متناقضاً مع بقاء الأوروبيين في عضوية الاتفاق النووي بعد الانسحاب الأميركي منه في 2017 بما يكشف مدى النفاق الأوروبي، والهاجس الاقتصادي الذي يتحكم بدول القارة العجوز.

فالاتفاق النووي يكشف من اسمه أنه محصور بـ «النووي» فما علاقته بالسياسة والصواريخ؟ وكيف يمكن للأميركيين والأوروبيين اعتبار أنصار الله في اليمن وحزب الله في لبنان والدولة في سورية ومنظمات فلسطينية في غزة والحشد الشعبي في العراق، مجرد أذرع إيرانية او ميليشيات لها؟

هؤلاء هم قوى عربية ووطنية في بلدانها، دخلت في مشاريع للتصدي للإرهاب و»اسرائيل» والقمع السعودي ـ الإماراتي لبلدانها ومقاومة التسلط الأميركي، فدعمتها إيران التي لا تزال تتعرض حتى اليوم لحصار أميركي ـ خليجي ـ اسرائيلي وأوروبي أيضاً، فكيف يمكن للأوروبيين تصوير هذه العلاقات الإيرانية مع خمس قوى عربية على انها مجرد نفوذ.

فالمفهوم الإيراني لهذا التعاون هو تطبيق لمبدئية إيرانية تؤمن بأن تحرير الشرق الاوسط من الكابوس الأميركي والتخلف الداخلي، غير ممكن، إلا بالتخلص من الضغط الأميركي الذي يعمل على ابقاء هذه المنطقة في القرون الوسطى.

اما الدليل على صدقية هذا التحليل، فهو هذا الاستهداف الأميركي ـ الخليجي ـ الاسرائيلي والأوروبي الذي يضغط لإبقاء كامل الشرق الاوسط باستثناء «اسرائيل» في دائرة التخلف والقبلية والطائفية.

هنا يحق للمراقبين ان يسألوا اذا كانت إيران استفادت اقتصادياً كحال الأميركيين والأوروبيين من علاقاتها بتحالفاتها في المنطقة.

بذلك يتضح ان هذا التصعيد الأوروبي تجاه إيران هو محاولة للالتحاق ببايدن في رحلته نحو التفاوض مع الجمهورية الاسلامية، لأنهم يعلمون مسبقاً ان الكلام عن شروط خاصة بالصواريخ الدقيقة والنووي ليس إلا ثرثرة يستعينون بها للتضييق على إيران في تحالفاتها السياسية لأنهم يخشون على انظمتهم الخليجية من خطر الانهيار ولا يريدون انتاج قوى محلية تستطيع مجابهة «اسرائيل».

هذه هي إيران التي تحارب تحالفاً كبيراً يستهدفها متشكلاً من الارهاب والتحالف الخليجي ـ الإسرائيلي والاحتلال الأميركي للمنطقة، فهل تلتحق به أوروبا ام تنفتح على إيران؟

فيديوات ذات صلة

مقالات متعلقة

عن الصواريخ التي تَحرِم قادة إسرائيل من النوم: رسالة فريدمان إلى «عزيزه» بايدن

وليد شرارة

كتب وليد شرارة في عدد جريدة الأخبار ليوم الأربعاء 2 كانون الأول 2020 المقال الاتي:

عن الصواريخ التي تَحرِم قادة إسرائيل من النوم: رسالة فريدمان إلى «عزيزه» بايدن

الرسالة التي وَجّهها الصحافي الأميركي، الصهيوني العقائدي، توماس فريدمان، تستحقّ القراءة بتمعّن. هي لا تشبه مقالاته وكتبه المشحونة بأيديولوجيا تبشيرية، تشي بقناعاته الشخصية، التي كَذّبتها التطوّرات اللاحقة بمجملها. وغالب الظن أنه يتمنّى أن تُنسى سرديّاته المغفلة عن «العولمة السعيدة» وما ستحمله من إيجابيات وفوائد لشعوب العالم قاطبة، والتي جمعها في كتابين: «سيارة ليكسوس وشجرة الزيتون»، و«العالم مسطّح». هذه المرّة، وفي مقال بعنوان لافت، «عزيزي جو، لم يعد الأمر يتعلّق بالنووي الإيراني»، هو لا ينطق عن هواه. أراد فريدمان أن يخاطب الرئيس المنتخَب، وهو من مؤيّديه المتحمّسين ولديه علاقات وثيقة وتاريخية بالحزب الديمقراطي، نيابةً عن إسرائيل والمنظومة الداعمة لها في الولايات المتحدة، وليس مجرّد اللوبي، بتكليف منهما أو من دونه. المقال – الرسالة شديد الوضوح والصراحة، ويعزّز القناعة بأن جوهر المعركة الاستراتيجية الدائرة بين التحالف الأميركي – الإسرائيلي وأذنابه في المنطقة، وبين محور المقاومة، وفي القلب منه إيران، هو تطوير الأخيرة لقدراتها الصاروخية النوعية ومساعدتها حلفاءَها على القيام بالأمر عينه. بطبيعة الحال، فإن محاولة منع إيران من التطوّر علمياً وتكنولوجياً، خاصة في الميدان النووي، ونتيجة لخياراتها السياسية الاستقلالية، هي بين الأهداف المركزية للتحالف المعادي، وهو ما يؤكده استهداف علمائها ومنشآتها النووية، لكنه ليس الهدف الأول المدرَج على جدول أعماله. الصواريخ الدقيقة، أو «العامل المُغيِّر لقواعد اللعبة» حسب التعبير المستخدَم في عشرات التقارير الإسرائيلية والأميركية والغربية، هي الأولوية الأولى على هذا الجدول، ومن المرجّح أن تبقى كذلك بعد دخول بايدن إلى البيت الأبيض.

لو تَجرّأ كاتب أو خبير عربي على القول إن البرنامج الصاروخي الإيراني يَحرم الخبراء العسكريين الإسرائيليين من النوم، لانهال عليه التقريظ والتسخيف من قِبَل «جيوش الخبراء والمحلّلين» العرب «الواقعيين»، باعتباره «بوقاً إعلامياً» للممانعة. لكنّ هؤلاء لن يتجرّأوا على معاملة صديقهم، وفي حقبة سابقة مرجعهم، توماس فريدمان، بالطريقة إيّاها عندما يكتب أن «ما سيعترف به أمامكم بعض الخبراء العسكريين الإسرائيليين هو أن امتلاك إيران لسلاح نووي ليس ما يُبقيهم مستيقظين طيلة الليل، لأنهم لا يعتقدون أن طهران ستستخدمه، لأن ذلك سيكون انتحاراً، والزعماء الدينيون في إيران ليسوا انتحاريين. ما يُقلقهم هو أسلحة إيران الجديدة المفضّلة، أي الصواريخ الدقيقة التي استخدمتها ضدّ السعودية، والتي تواصل محاولة تصديرها إلى وكلائها في لبنان واليمن وسوريا والعراق، ما يشكّل تهديداً قاتلاً لإسرائيل والسعودية والإمارات والقوات الأميركية في المنطقة». لا يَتردّد المنظّر الصهيوني – الأميركي في وصف هجوم أبقيق، الذي استهدف صناعات النفط السعودية بصواريخ مُوجّهة دقيقة ومسيّرات، وفقاً لزعمه، والذي يتّهم إيران بالمسؤولية المباشرة عنه، بـ«بيرل هاربر الشرق الأوسط»، ويرى أن هذه المنطقة أعيد تشكيلها من خلال الصواريخ الإيرانية والردود الأميركية والإسرائيلية والخليجية عليها. هو يَخلُص إلى أن الرئيس الأميركي الجديد سيواجه ضغوطاً هائلة لعدم العودة إلى الاتفاق النووي بصيغته الأصلية، ولإدراج البرنامج الصاروخي في المفاوضات مع إيران، وتوظيف «ورقة القوة» التي تُمثّلها العقوبات القاسية المفروضة عليها لإلزامها بتقديم تنازلات حوله.

ربّما ينبغي التذكير بأن البرنامج الصاروخي الإيراني لم يكن قد وُضع تحت المجهر في الفترة التي تمّ التوقيع خلالها على الاتفاق النووي مع إيران. تقدير الموقف الذي استندت إليه إدارة باراك أوباما عندما وافقت على الصيغة الأصلية لهذا الاتفاق، كان يَفترض أن إيران تعاني بسبب ما يشبه الحصار الدولي المضروب حولها آنذاك، وأنها تُستنزف في سوريا والعراق، وأن هذه الظروف تُوفّر فرصة سانحة للتفاهم معها، وهي ليست في أوج قوتها. غير أن المتغيّرات الكبرى التي شهدتها الساحة السورية بعد التدخل الروسي في أيلول/ سبتمبر 2015، أي 3 أشهر بعد توقيع الاتفاق، وما تلاها من عملية نقل لقدرات عسكرية وصاروخية نوعية إلى سوريا، والالتفات الإسرائيلي والأميركي إلى تسارع تطوير البرنامج الصاروخي في إيران، قد تكون من أبرز العوامل التي تُفسّر تباطؤ رفع العقوبات التي نصّ عليها الاتفاق، والحؤول دون قيام شركات ومؤسسات غربية وغير غربية بالانفتاح على هذا البلد والاستثمار فيه، بسبب تحذيرات وضغوط أميركية مبطّنة وأحياناً علنية.

هذه المتغيّرات العسكرية والتكنولوجية والميدانية هي التي حدت بدونالد ترامب وفريقه إلى الانسحاب من الاتفاق واعتماد «الضغوط القصوى» ضدّ طهران، من دون النجاح في وقف النموّ الكمّي والنوعي للترسانة الصاروخية لديها ولدى حلفائها. كيف سيتعامل بايدن وإدارته مع الوقائع «العنيدة» والمغايرة لتلك التي سادت في فترة توقيع الاتفاق النووي؟ المؤكد هو أن أنصار إسرائيل الوازنين في هذا الفريق وخارجه وفي مختلف مؤسسات الدولة الأميركية، أي المنظومة الداعمة لها، سيبقون بدورهم مستيقظين طيلة الليل إن اضطرّوا لذلك، لحمل الرئيس المنتخَب على التشدّد حيال برنامج إيران الصاروخي، الذي يفضي نموّه المستمرّ إلى تحوّل تدريجي في موازين القوى لغير مصلحة إسرائيل والهيمنة الأميركية في منطقتنا.

فيديوات ذات صلة

Imam Khamenei’s Advisor: US Attack on Iran Could Trigger ‘Full-Fledged’ Regional War

Imam Khamenei’s Advisor: US Attack on Iran Could Trigger ‘Full-Fledged’ Regional War

By Staff, Agencies

A military advisor to Leader of the Islamic Revolution His Eminence Imam Sayyed Ali Khamenei warns that an act of military aggression by the US against Iran that could lead to an even limited conflict is likely to set off a full-scale war that would afflict other parts of the region too.

The remarks were made by Brigadier General Hossein Dehqan, defense minister during Iranian President Hassan Rouhani’s previous tenure and former commander of the Air Force of Iran’s Islamic Revolution Guards Corps [IRGC]. He made the comments to the Associated Press on Wednesday that the news agency published a day later.

“A limited, tactical conflict can turn into a full-fledged war,” Dehqan said.

He, however, not only clearly distanced Iran from any intention to trigger such a conflict, but also cautioned strongly about such confrontation’s repercussions for the region and, by extension, the world.

“We don’t welcome a crisis. We don’t welcome war. We are not after starting a war,” he said.

“Definitely, the United States, the region, and the world cannot stand such a comprehensive crisis,” the military expert noted.

He, accordingly, warned against any American military escalation in President Donald Trump’s final weeks in office.

Dehqan, meanwhile, addressed the likelihood of fresh negotiations with the US and the quality that such talks could partake of.

He reminded that the US’ atrocities under Trump had made it extremely difficult for Iran to accept its return to the negotiation table. Among the rest, he referred to the US’ assassination of Iran’s senior anti-terror commander Lieutenant General Qassem Soleimani on Trump’s direct order near Baghdad airport in January.

He called the IRGC’s retaliatory missile strikes against US bases in Iraq that came almost immediately after the assassination a mere “initial slap,” and asserted that the Islamic Republic continued to seek the expulsion of all American forces from the region as revenge for the barbaric assassination.

“We do not seek a situation in which [the other party] buys time to weaken our nation,” he also said – apparently signaling that Tehran would not tolerate any American trickery in the event of any fresh talks – and said, “We are not after negotiations for the sake of negotiations either.”

Further, the advisor reiterated the country’s principled stance that its missile power is non-negotiable due to its forming part of Iran’s “deterrent” might.

“The Islamic Republic of Iran will not negotiate its defensive power … with anybody under any circumstances,” Dehqan said. “Missiles are a symbol of the massive potential that is possessed by our experts, young people, and industrial centers.”

The official also warned about the “Israeli” entity’s regional expansionist ambitions that saw the regime normalizing its relations with the United Arab Emirates, Bahrain, and Sudan earlier in the year. Dehqan warned that the ambitious march was a “strategic mistake” that could put Tel Aviv in a parlous state.

“It is opening an extensive front,” he said. “Just imagine every ‘Israeli’ in any military base can be a target for groups who are opposed to ‘Israel’”.

Separately, the official said the United Nations nuclear agency could keep monitoring Iran’s nuclear activities as long as no inspector is a “spy.” He was seemingly referring to a case of apparent attempted sabotage last year that came amid the US and the “Israeli” entity’s escalated attempts at demonizing Iran’s nuclear energy program.

Last November, Iran revealed that a detector for explosive nitrates had gone off at the country’s Natanz uranium enrichment plant when an inspector with the watchdog, the International Atomic Energy Agency, attempted to enter the facility on October 28.

Kazem Gharibabadi, Iran’s envoy to the agency, noted back then that the woman “sneaked out” to the bathroom while officials looked for a female employee to search her.

After her return, he added, the alarms did not go off again, but authorities found contamination in the bathroom and later on her empty handbag during a house search.

When exactly did the AngloZionist Empire collapse?

“”the exact moment when the Empire collapsed: 8 January 2020. What happened that day? Following the murder of Major General Qasem Soleimani in a US drone attack (on the 3 of January 2020) the Iranians retaliated by using missiles to attack several US bases in Iraq.” The Saker

ٍSource

When exactly did the AngloZionist Empire collapse?

[this analysis was written for the Unz Review]

I remember one evening in distant 1991, I was sitting with a few friends in the SAIS cafeteria discussing the future of the United States with a few very smart students, including a Pakistani Army Colonel, a US captain who served on aircraft carriers and a Spanish diplomat: we all agreed that “the system” was perfect, so to speak, and that the US would only collapse if a strong external shock would hit it hard. We all agreed that the combination of the best propaganda machine in history, the stupidification resulting from many daily hours of watching the Idiot Tube and, finally, a very effective repression apparatus made for a quasi perfect dictatorship: the one which only gives the illusion of democracy and people power.

Years later, in 2017, I read by J.M. Greer’s brilliant book “Twilight’s Last Gleaming” which I later reviewed here. I would say that this book is one of the best one written on the topic of a future US collapse, even though this is a (very well written) fiction book because it brilliantly illustrates the kind of mindset which can get a supposed superpower in a very bad situation.

To me, this all made perfect sense, but only because I, and my SAIS friends, never even considered the possibility that the US Nomenklatura would commit national suicide and, in the process, bring down the AngloZionist Empire.

Yet this is exactly what happened.

So when did all this begin?

There are many possible answers to this question. Some say with the murder of Kennedy. Others point to Clinton, whose Presidency inaugurated a policy of armed imperialism all over the planet; this administration was also the first one to witness a major “coming out” of the Neocons (many of which had already infiltrated the GOP during Reagan). Then there is 9/11 with the subsequent GWOT. As I said, these are all valid candidates, and there are many more.

My personal view is that the main initiation of collapse was under Barack Obama, a truly exceptionally weak President who would have made an absolutely terrific used cars salesman, but who as a President lost control of his own country and even his own administration. It was under Obama that we saw the vacuum at the top resulting in various agencies (DoS, DoD, CIA, Pentagon, etc.) all developing their own “foreign policies” which resulted in total chaos on the foreign policy front. Needless to say, having harpies such as Hillary Clinton or Susan Rice or Samantha Power involved did not help!

What is it with western women which makes them become even more bellicose than men when they reach a position of power?! Looking at women like Thatcher or Hillary, I wonder if these women are not carefully selected precisely for their nasty character and need to prove themselves as “equal” to men by being even more nasty and murderous than male politicians…

Since his election, it has become very popular to blame Donald Trump for everything which went wrong under his Presidency and, indeed, there is much which ought to be blamed on him. But what so many people overlook is that almost everything which went wrong under Trump began with Obama! When Trumps says that he inherited an awful mess, he is absolutely correct. Not that this absolves him from his own contribution to chaos and collapse!

And, in truth, the biggest difference between Obama and Trump, is that Trump did not start any real wars. Yes, he did threaten a lot of countries with military attacks (itself a crime under international law), but he never actually gave the go ahead to meaningfully attack (he only tried some highly symbolic and totally ineffective strikes in Syria). I repeat – the man was one of the very few US Presidents who did not commit the crime of aggression, the highest possible crime under international law, above crimes against humanity or even genocide, because the crime of aggression “contains within itself the accumulated evil”, to use the words words of the chief US prosecutor at Nuremberg and Associate Justice of the Supreme Court of the United States, Robert H. Jackson. I submit that just for this reason alone any decent person should choose him over Biden (who himself is just a front for “President” Harris and a puppet of the Clinton gang). Either that, or don’t vote at all if your conscience does not allow you to vote for Trump. But voting Biden is unthinkable for any honest person, at least in my humble opinion.

In the Trump years something absolutely amazing happened: while Trump and his administration were busy destroying the Empire externally, the Dems put all the energy and resources into destroying Trump. However, to paraphrase a quote by the Russian author Zinoviev, “they targeted at Trump but they hit the United States” (Zinoviev’s quote was about the putative anti-Soviets: “Метили в коммунизм, а попали в Россию” which can be translated as “they were aiming at Communism, but they hit Russia”).

What took place next was precisely what my SAIS friends and I could never have imagined: the US ruling elites committed collective suicide.

Suicide is typically executed in three phases: decision to commit suicide, the act of suicide itself, and then death. If we accept that the decision to engage in behavior which can only be described as suicidal was taken sometime during the Obama years, then this begs the question of where we are now. In other words, has the Empire already died or is it still only in agony?

I was asking myself that question the other day when I suddenly realized that I might have determined the exact moment when the Empire collapsed: 8 January 2020.

What happened that day?

Following the murder of Major General Qasem Soleimani in a US drone attack (on the 3 of January 2020) the Iranians retaliated by using missiles to attack several US bases in Iraq. According to the US side, there were only minor injuries, which is very likely since the Iranians warned the US by several backdoor channels what they were planning on doing. This argument was used by Trump and his supporters to say that the Iranian reaction was lame, ineffective and could be completely ignored.

In my opinion, the moment when the Trump Administration made this statement is when the death certificate of the Empire was signed. Why?

First, the low number of US casualties (probably higher than the official one, US troops were evacuated and treated in several countries) is due to only to the fact that Iranians are superb strategists: they realized that killing a lot of US soldiers would force Trump to strongly retaliate, so they chose not to kill them. Instead, they put a gun to their collective heads. How?

Think about it: the Iranian counter-strike showed the entire world something which most people did not realize: Iranian missiles (ballistic and cruise) were much more accurate than previously thought. In fact, they clearly have some form of terminal guidance. Simply put, the Iranians have proven that they can very precisely, deliver a warhead of several hundred pounds of high explosives pretty much anywhere in the Middle East. To give you a visual idea of their current coverage check out this page.

This bears repeating: the Iranians have now proven that they can place several hundred pounds of high explosives anywhere in the Middle-East with a CEP of about 3-5 meters!

Remember the Khobar Towers bombing? Yes, this was a truck bomb with much more explosives than a missile can carry (by at least an order of magnitude), but that truck was also parked far away from the towers! Yet just under 500 people died that day.

There are plenty of similar US military installations in the Middle-East, many buildings housing hundreds of US servicemen. Just imagine what would have happened if the Iranians had decided to take out as many lives as possible and placed a couple of their missiles right on top of, say, 10 such facilities – just imagine the cost in lives!

But the Iranians are smart, and they chose a much wiser course of action: they used their missiles essentially to kick Uncle Shmuel where it hurts, but they mainly demonstrated their ability to create thousands of US casualties in just a few minutes.

Obviously, another, now undeniable, Iranian capability is the ability to instantly destroy any gas/oil facility in the region: wells, processing facilities, terminals – you name it: if it is important and expensive, the Iranians can destroy it.

The Iranians also have the ability to close down the Strait of Hormuz and even to attack USN ships, possibly including carriers.

Last, but certainly not least, this now proven Iranian capability puts every government building in danger, along with any crucial facility (Dimona anybody?).

At this point of the conversation all the well-propagandized flag-waving morons will immediately stand up and declare something along these lines:

“So what?! If these sand-niggers cross the line they know that we can massively bomb them! Heck, we can even nuke them and send them back to the stone age! Let them try and they will see what the wrath of the most powerful nation on earth, with the most formidable military in history, can do to a bunch of semi-literate peasants, LOL! Let see if their “Allah” will save them!”

Apart from all the ignorant cliches typically spewed by this crowd, there is a major analytical error underlying this “logic” (I use the term generously): the Iranians have lived with this threat since 1979 and they are used to it. Not only that, but they know for a fact that these are empty threats. Oh sure, the US can do to Iran what “Israel” did to Lebanon in the course of the “Divine Victory” war of 2006, or what NATO has done to Serbia during the Kosovo war (1998-1999): kill civilians and destroy the country’s infrastructure to punish these civilians for supporting the “wrong” (i.e. not US approved) government. But if Uncle Shmuel does to Iran what Israel did to Lebanon, the result will be the same: the Iranians will rebuild (they are very good at that) and they will bounce back twice as strong. As for their martyrs, the more there will be, the stronger the Iranian people’s resistance (check this article written by an Iranian scholar in excellent English explaining the roots of the unique ethos of Shia Islam).

Last, but also not least, the US Presidents and their aides are quite aware of the current state of the US military: it is a military which simply cannot win even simple conflicts, a military hopelessly gutted by insane liberal ideologies, a military whose entire surface fleet has been made obsolete by hypersonic missiles (which the Iranians also seem to be working on!) and a military whose Air Force spent absolutely obscene amounts of money to create a supposedly “5th generation” fighter which in many ways is inferior to US 4th generation aircraft!

This begs the question of what still works in the US military. In my opinion, the US submarine fleet is still very powerful, and the US nuclear deterrence posture is still solid. Other than that? Meh…

Bottom line: the arguments that the US did not retaliate because it did not care, or that it does not care because “we can nuke them” are typically civilian nonsense which have no connection whatsoever to the real world (just imagine the political consequences for the already highly unpopular US following a nuclear strike, especially on a non-nuclear country!)

Okay, but then why did the US not retaliate?

Simply put, because Uncle Shmuel does not have what it takes to take on Iran. Heck, Uncle Shmuel can’t even take on Venezuela (!), which is an extremely weakened country right on the US’s door step. Frankly, if this or the next President decides that the US needs to “pick up a crappy little country and throw it against a wall just to prove we are serious” then I recommend Grenada. I know, Grenada was basically undefended in 1983 (mainly by a few lightly armed Cuban engineers) and it took the 82nd airborne to rescue the totally defeated and clueless US special forces stuck under fire, but I think that since 1983 the Pentagon had the time to make a some “lessons learned” exercises and that by now the US probably could re-invade this tiny island without repeating one of the worst disasters in military history.

Conclusion

The Empire died on the day the Iranians hit these US facilities and the US did absolutely nothing. In fact, since that date, what have we seen:

  • The Iraqis are slowly but surely kicking the US forces out of Iraq
  • The number of attacks against US forces in Iraq has sharply increased, including against the massive US bunker complex known as “the Green Zone” which now is not “green” at all.
  • The Iranians are merrily continuing to make fun of Uncle Shmuel.
  • The US failed at renewing the anti-Iran sanctions at the UN Security Council and Russia has already declared that she is willing to sell S-400s to Iran. You can also count China in this great weapons market.
  • The US is also in retreat in Syria where anti-US attacks are becoming more dangerous (and regular clashes with ground forces of the Russian task force in Syria are also becoming a potentially very dangerous phenomenon).
  • In Yemen, the Iranian backed Houthis have basically won the war and defeated both the KSA and the US.
  • In Afghanistan, the US and its “coalition of the losers” has stayed even longer than the Soviets and has achieved exactly nothing except a total and most humiliating defeat. The contrast between the performance of the Soviet 40th Army (poorly equipped and averagely commanded) force of conscripts and what the lavishly equipped (but also poorly commanded) US professional force achieved is absolutely amazing on all levels, but the most telling is how much the Soviets actually built in Afghanistan (even facilities that the US still uses every day!). Uncle Shmuel only destroyed everything except the opium trade…

In other words, everything is going exactly according to the announced Iranian game plan to completely kick the US out of the Middle-East. I know, this seems unthinkable right now, but please make the list of all the putatively “unthinkable” things which have since happened and you will see how dangerous it is to assume that something will never happen.

When Georgia attacked the Russian peacekeepers in Tskhinval there were also limited casualties, but Russia immediately counter-attacked defeated in Georgian military in 3 days, and that in spite of being numerically smaller (at least in the initial phases of the counter-attack) and too slow to react (a typical Russian weakness). And the message to “to whom it may concern” sent by the Russian counter-attack was simple: attack a Russian base, or kill Russian soldiers and you will be killed: every time a Russian serviceman has been killed in Syria the Russians retaliate with strong missiles and air strikes. In other instances Russian Spetsnaz units killed selective Takfiri commanders. And everybody “got it”, even the Turks who have not been able to force the Russian to stop shrinking their areas of control in Syria to a small fraction of what it used to be.

Mind you – Russia has no desire to become an Empire or even some kind of superpower (Russians realize how evil any empire is for the country which is supposed to host it: they suffered for over 300 years in this toxic status of “empire” and they had enough! Only dumb Hillary and even dumber Brzezinski still thought that Russia wanted to “rebuild the USSR” when, in fact, Putin’s policies were designed to disengage and separate from the former Russian periphery which only drained immense Russian ressources and never gave Russia anything useful (and nevermind the Warsaw Treaty Organization which was just as ressources-consuming and useless as the periphery). All they want is being taken seriously and treated with respect, not as a superpower, but simply as a major, but truly sovereign, power.

Compare that with the unique blend of stratospheric megalomania, narcissistic self-worship and crass ignorance of the leaders of the US and you immediately see that the Empire is not dying anymore, it is already dead and has been dead for many months now.

What comes next?

Well, the election of course. I submit that under no scenario will the next administration be able to reverse that course and somehow miraculously resurrect the Empire. Empires don’t resurrect. It has been tried in the past (even by Napoleon), it never works. Once empires lose momentum and, especially, their ideological credibility, they are over. Oh sure, a dead body still can emit some heat for a while, some organs, or even cells, can work for a while longer, but dead is dead. Mostly dead bodies bloat and stink, which also applies to dead empires.

This is not to say that the outcome will not matter, it will – but only for the future of the United States themselves. Simply put, the upcoming vote is either a vote for upholding law and order in the US, or for total nihilism. On a deeper level, it is a vote for the US or against it: the Dems all hate this country and its “deplorables”; they also hate almost every aspect of US history (overturned statues are but symbols of this hatred) and they hate what they call “a racist system” in spite of the fact that the real causes of racial tensions in the US have very little to do with the “system” and everything to do with the unique problems of blacks in a culture with mainly European roots.

The Empire is dead. And I hope and believe that its death will mark the rebirth of the United States as a “normal” country (which is what happened to all the other former empires).

Until that happens, we can now at least rest assured that this amazingly evil Empire has finally died, even if very few noticed this.

P.S. While writing this column my thoughts turned to Major General Qasem Soleimani, who was cowardly murdered (he was on a diplomatic mission) by Trump. I imagined what he would have said if somebody had offered him the following deal: Haj Qasem – would you agree to be murdered by the modern Crusaders if your martyrdom would turn out to be the “straw” which will break the Empire’s “camel” back? I think that he would reply with tears of joy in his eyes “Glory be to God for allowing me this immense honor and joy and for allowing me to become a shadid (God’s witness)!” Soleimani was a soldier, the real thing, not a disguised businessman or politician, and he knew that he could die literally every moment of his life. He died as a general in charge of the Islamic Revolutionary Guard Corps and of its elite Quds Force. It sure looks to me that Trump in his ignorant arrogance gave Soleimani the best death he could have wished for. May this great man rest in peace!

“هآرتس”: الصاروخ يلوي ذنب الطائرة

المصدر: هآرتس

الكاتب: اللواء إحتياط إسحاق بريك

16 تشرين اول 13:36

صحيفة “هآرتس” تنشر مقالاً للواء احتياط إسحاق بريك يتحدث فيه عن أن سلاح الجو الإسرائيلي لا يمكنه توفير استجابة مناسبة في حربٍ متعددة الساحات، تُطلق فيها آلاف الصواريخ والقذائف الصاروخية كل يوم على “الداخل الإسرائيلي”.

ذكرت صحيفة “هآرتس” الإسرائيلية أنه وقبل سنوات طويلة “فهم الإيرانيون أنه من الأفضل لهم بناء تشكيل صواريخ وقذائف صاروخية حول حدود “إسرائيل” بدل صيانة أسلحة جو كبيرة وقوية”. وفيما يلي النص المترجم للمقال:

هذا الفهم ينبع من عدة أسباب:

“إسرائيل” لديها سلاح جو قوي وطائرات من الطراز الأول في العالم، مع طيارين أصحاب خبرة قتالية غنية، من الأفضل في العالم، وقدرة تفوق بعشرات المرات قدرات أسلحة جو الدول العربية التي تحيط بها.

الإيرانيون فهموا أنه لا يمكن تزويد  حماس والجهاد الإسلامي في قطاع غزة وحزب الله في لبنان، بطائرات حربية ضد الطائرات الحربية لـ “إسرائيل”. في المقابل، تقدّم تطوير الصواريخ في العالم وفي إيران أوصل إلى قدرات تفوق بمعايير كثيرة قدرات الطائرات.

وفيما يلي أساسها:

1-

تكلفات منخفضة نسبياً، كونه لا حاجة لشراء طائرات، ولا طيارين متمرسين، ولا تدريبات طيران وصيانة جارية للطائرات والمدارج – وكل هذا يستلزم نفقاتٍ طائلة في البنى التحتية والقوة البشرية.

2-

إطلاق الصواريخ لا يتطلب الكثير من التمرس والمهنية، الصواريخ والقذائف الصاروخية الأحدث، لمدايات طويلة ومتوسطة وقصيرة، برؤوسٍ حربية تزن مئات الكيلوغرامات، وقدرة دقيقة لأمتارٍ معدودة من الهدف، يمكن أن يطلقها فلّاحون.

والدليل: الصواريخ الدقيقة التي أصابت من مدى مئات الكيلومترات منشآت النفط في السعودية، وأوقعت فيها أضراراً هائلة أطلقنها جماعة أنصار الله، تقريباً من دون بذل جهدٍ كبير على فريق إطلاق الصواريخ.

3-

إطلاق الصواريخ من مدايات بعيدة ومتوسطة وقصيرة نحو تجمعاتٍ سكانية، أهداف استراتيجية، بنى تحتية اقتصادية أو مراكز سلطة، لا يتطلب وقتاً كثيراً للاستعداد، ويمكن فعله خلال وقتٍ قصير من لحظة اتخاذ قرار إطلاقها.

4-

مدة تحليق الصواريخ الثقيلة من مدى مئات الكيلومترات قصيرة جداً، عدة دقائق فقط، وهي ذات قدرة إصابة دقيقة. في المقابل، تفعيل طائرات لمدى مئات الكيلومترات هو عملية معقدة جداً، أولاً، تتطلب وقتاً أطول بكثير. رحلة ذهاب وإياب تطول ساعات، وتتطلب تخطيطاً دقيقاً ومرتبطة بمخاطر. ثانياً، كما قلنا، كلفة كل رحلة باهظة. وثالثاً، عدد الصواريخ الذكية التي تستطيع الطائرة حملها محدود.

لهذه الأسباب، نشأت مشكلة استراتيجية: سلاح الجو لا يمكنه توفير استجابة مناسبة في حربٍ متعددة الساحات، تُطلق فيها آلاف الصواريخ والقذائف الصاروخية كل يوم على الداخل الإسرائيلي.

لسنواتٍ طويلة بنت القيادة العسكرية والسياسية مفهوماً يفيد أن سلاح الجو هو العامل الحاسم في ميدان القتال، وهو ليس كذلك.

حتى لو لم يقولوا هذا على الملأ، الوقائع على الأرض تدل على ذلك ألف دلالة. حتى في حرب يوم الغفران فشل سلاح الجو فشلاً ذريعاً أمام صواريخ الأرض – جو التي أطلقها المصريون.

السلاح أعدّ نفسه لحربٍ مضت، وليس للحرب المقبلة. لأسفي، المقاربة نفسها قائمة اليوم أيضاً.

في حرب لبنان الثانية عام تموز 2006، نجح سلاح الجو في ضرب الصواريخ الثقيلة والبعيدة المدى لحزب الله وتحييد غالبيتها، لكنه لم ينجح في وقف قصف الصواريخ والقذائف الصاروخية للمدى القصير والمتوسط طوال أيام الحرب.

بحسب التقديرات، حوالى الـ300 ألف من سكان الشمال غادروا منازلهم إلى وسط البلاد في حرب لبنان الثانية.

في الحرب المقبلة لن يكون لسكان الشمال مكان يُخلون إليه، لأن مئات الصواريخ ستصيب أيضاً وسط البلاد في كل يوم، سيما صواريخ ثقيلة (التي تحمل مئات الكيلوغرامات من المواد المتفجرة) ودقيقة.

اليوم يوجد لدى حزب الله وحماس عشرات آلاف الصواريخ لمدايات بعيدة، التي تغطّي كل مراكزنا السكانية: غوش دان (الوسط وضمنه تل أبيب)، خليج حيفا، القدس، والمئات منها دقيقة.

حتى لو نجحنا في تدمير 60% من هذه الصواريخ فإن الـ40% المتبقية ستُعيد “إسرائيل” عشرات السنين إلى الوراء: ستصيب البنى التحتية للكهرباء، المياه، الوقود، الصناعة والاقتصاد، وقواعد سلاح الجو وأسلحة البر، مراكز السلطة، المطارات، وأهداف استراتيجية أخرى وتجمعات سكانية.

إطلاق حماس والجهاد الإسلامي الصواريخ والقذائف الصاروخية على غلاف غزة، وأحياناً حتى على وسط البلاد، أثبت دون أدنى شك أن سلاح الجو لوحده لا يمكنه ان ينتصر.

في الحقيقة، حتى يومنا هذا لم يُفلح في وقف نيران الصواريخ والقذائف الصاروخية. حماس والجهاد، بإرادتهما تبدآن بقصف مستوطناتنا، وبإرادتهما تتوقفان، وليس بوسع سلاح الجو أن يخلّصنا.

في كل الجولات القتالية تقريباً لم يُقتل لهما مقاتلين، لأنهم يختبئون في مدينة الأنفاق التي بنوها تحت الأرض. إذا أصابت قنابل سلاح الجو الإسرائيلي في الحرب المقبلة سكاناً أبرياء في غزة، الأمر سيخدم حماس والجهاد الإسلامي لأن هذا سيثير العالم ضدنا.

المعركة بين الحروب الدائرة منذ سنوات، تصرف انتباه قادة الجيش والسياسيين عن إعداد الجيش الإسرائيلي للحرب المقبلة.

مؤخراً انبرى الناطق باسم الجيش بمنشور عن آلاف القنابل والصواريخ (بتكلفة مليارات الشواكل)، التي أطلقتها طائراتنا على أهدافٍ سورية منذ سنة 2017 إلى اليوم. لكن هذا القصف لم يوقف التمركز الإيراني في سوريا، وكذلك لم يغير بصورة جوهرية التهديد الوجودي على “إسرائيل”، الكامن في مئات آلاف الصواريخ والقذائف الصاروخية الجاهزة لدى العدو من حول “إسرائيل”، في إيران ولدى حلفائها، وضمنها آلاف الصواريخ الدقيقة.

حتى لو أُطلقت فقط عشرات الصواريخ الدقيقة إلى أهدافٍ استراتيجية وتجمعات سكانية، يمكن أن يُنزلوا بـ”إسرائيل” ضربة فتاكة. ورغم هذا، ورغم أن الكلفة – الجدوى للمعركة بين الحروب من منظورٍ استراتيجي هي منخفضة – أُنفقت فيها ميزانيات ضخمة.

كان بالإمكان استثمار جزء من هذه المليارات على الأقل في الذراع البرية، في إقامة سلاح صواريخ هجومية وفي وسائل أكثر نجاعة لتدمير صواريخ العدو وهي تحلق.

في الحرب المقبلة، يُحتمل واقعاً لم يسبق أن اختبر سلاح الجو مثيلاً له – إطلاق العدو لصواريخ دقيقة على قواعده. هذا القصف سيُلحق أضراراً شديدة بمدارج الإقلاع وبالقواعد، بصورة يمكن أن تُضر بشدة بوتيرة إقلاع الطائرات لمهاجمة أهداف العدو. من أجل التغلب سريعاً على أضرارٍ كهذه، مطلوب قدرة عالية من الطواقم، وتأهيل عالٍ في كل قواعد سلاح الجو، المسؤولين عن ضمان الاستمرارية الوظيفية، الذي يعني تصليح المدارج المتضررة من الصواريخ، وجمع الشظايا، وإخلاء الجرحى، وإطفاء حرائق وغير ذلك.

قبل سنة كنا شهوداً على سخرية الاستمرارية الوظيفية في قاعدة سلاح الجو في “حاتسور”، في السيل الذي غرقت فيه 8 طائرات حربية وتضررت. تبين عدم تنفيذ الأوامر والإجراءات بسبب الإهمال وعدم الانصياع. هذه كانت المرة الثالثة التي تحدث فيها حادثة خطيرة كهذه في القاعدة نفسها، والدروس لم تُطبّق. من يضمن لنا أن هذا الوضع الخطير غير قائم في قواعد أخرى لسلاح الجو؟

الجيش الإسرائيلي وضع كل بيضه في سلة سلاح الجو، في إنفاقات ضخمة على حساب بقية عناصر المنظومة، ضمن إلحاق ضرر بالذراع البرية ووضعه جانباً فكرة إقامة سلاح صواريخ.

الذراع البرية سُحقت في السنوات الأخيرة، من جراء تقليصات غير مسؤولة في نظم القوات للوحدات القتالية، ونقص في التدريب وعدم قدرة على الصيانة كما يجب للوسائط في مخازن الطوارئ، بسبب تقليصات هاذية في القوة البشرية في الخدمة الدائمة والنظامية. سلاح الجو يتمتع بأفضلية غير متناسبة في قبال الأذرع الأخرى للجيش. هذه الأفضلية تؤدي بالجيش الإسرائيلي إلى وضعٍ حرج من عدم الجهوزية للحرب المقبلة، وهذا على الرغم من أن سلاح الجو لا يوفّر جواباً في حماية أجواء الدولة من صواريخ العدو.

منظومة الدفاع التي بناها الجيش الإسرائيلي ضد صواريخ العدو – “القبة الحديدية”، “حِتْس”، و”العصا السحرية” – هي الأخرى لا توفّر استجابة كافية بسبب الكلفة الهائلة لكل صاروخ (صاروخ “حِتْس” يكلّف 3 ملايين دولار، وصاروخ “القبة الحديدية” يكلّف 100 ألف دولار). الكلفة الهائلة لهذه الصواريخ لا تسمح بالاحتفاظ بمخازن كبيرة. لحظة تندلع الحرب، ستنفذ مخازن الصواريخ خلال وقتٍ قصير. إذاً، ليس هناك قدرة على الانتصار من دون عملية مشتركة بين الذراع البرية وذراع الجو والفضاء، ضمن دفاعٍ مناسب عن الجبهة الداخلية.

أفيغدور ليبرمان، عندما كان وزيراً للأمن، بادر إلى إقامة سلاح الصواريخ، من أجل تحسين القدرة الهجومية للجيش الإسرائيلي لمدايات متوسطة مع قدرة إصابة دقيقة، في أوقاتٍ قصير جداً من لحظة اتخاذ قرار بإطلاقها، ومن خلال ذلك وضع تهديداً مشابه أمام تهديد العدو الذي يضعه أمامنا. لكن بسبب المفهوم الخاطئ للجيش الإسرائيلي، بتوجيهٍ من القائد الأعلى لسلاح الجو، يضعون غالبية الموارد في سلة واحدة – سلاح الجو.

هذه الرؤية لا تسمح بتفكيرٍ مبدع، وهي تُبقي “إسرائيل” بعيدة خلف دول أحسنت مواءمة جيشها لحروب المستقبل، ضمن حفاظٍ على توازنٍ أصح بين حجم سلاح الجو وبين تشكيلات حيوية أخرى، مثل سلاح الصواريخ والذراع البرية. بعد أن أنهى ليبرمان مهامه كوزيرٍ للأمن، وُضعت خطته في الدُرج لأنها لم تناسب المفهوم الذي نمّاه سلاح الجو طوال السنين، وبحسبه هو العامل الحاسم في حروب “إسرائيل”، ولا يمكن من دونه، (لا سمح الله ان يأخذوا ميزانيات شراء طائرات جديدة إلى تشكيل الصواريخ الجديد، الذي تفوق نجاعته نجاعة الطائرات بعشرات الأضعاف ضد أهدافٍ في عمق تشكيلات العدو).

الرؤية السائدة اليوم وسط القيادة العليا للجيش الإسرائيلي وجزء من أعضاء الحكومة هي أن سلاح الجو هو جيش “إسرائيل”. رغم أن هذه الرؤية قد عفا عليها الزمن، إنها مستمرة في الوجود بسبب غطرسة و”أنا” قادة سلاح الجو الكبار، غير المستعدين للتنازل عن الأسطورة التي صنعوها.

إنهم يقاتلون كيلا ينتقل شيكل واحد إلى تشكيلاتٍ أخرى على حساب ميزانيات شراء طائرات جديدة. وينضم إلى هذا ضعف رئيس الأركان أمام المفهوم الخاطئ بأن سلاح الجو يمكنه أن يوفّر استجابة مناسبة في حربٍ متعددة الساحات.

كثير من القادة الكبار السابقين في سلاح الجو، الذين قاتلوا في حروب “إسرائيل”، يعتقدون شيئاً آخرَ. في أحاديث معهم يقولون لي كلاماً قاسياً جداً عن مسلكية القيادة العليا في سلاح الجو اليوم، وعن انعدام مرونتها وعدم فهمها لميدان القتال المستقبلي، انطلاقاً من رؤية تُشرك أسلحة أخرى.

إلى اليوم، ليس هناك تعاون في التدريبات بين الذراع البرية وبين ذراع الجو والفضاء، باستثناء حالاتٍ قليلة جداً من التعاون بين الذراع البرية والمروحيات الهجومية. كل ذراع تعمل على حدا. هذا الوضع أضر بشدة بنجاعة الجيش في الحروب السابقة، وبالتأكيد سيضر بشدة في نجاعته في الحروب القادمة.

أيضاً في كعكة الميزانيات ليس هناك توازن بين ذراعي البر والجو، ولا تناول مناسب لرّد هجومي ودفاعي ضد صواريخ العدو، وهذا الوضع يودي بالجيش الإسرائيلي بمجمله إلى عدم جهوزية للحرب المقبلة. لم نستخلص العِبَر من حروب الماضي، ولا نستعد كما هو مطلوب للمستقبل.

ليس هناك عقيدة أمنية تقود قرارات القيادة العليا – فببساطة، هذه العقيدة غير موجودة. ما يقود رؤساء الأركان والقيادة العليا هو نزوات تؤدي إلى تغييرات مبالغ فيها بين رئيس أركان والذي يليه، التي تقطع في لحظة واحدة التواصل في بناء الجيش وفي إعداده لحرب. الأمر الوحيد الذي يشترك فيه الجميع هو إعطاء أفضلية لسلاح الجو. الحرب التي ستأتي ستكون أصعب من كل الحروب، والجيش غير جاهزٍ للتحدّي.

سيّد الكرامة وروح المسؤوليّة

ناصر قنديل

لم يكن ممكناً أن يمرّ كلام الرئيس الفرنسي أمانويل ماكرون، بما فيه من رواية لوقائع مفاوضات تأليف الحكومة التي تولاها علناً الرئيس المكلّف مصطفى أديب، وقادها فعلياً نادي رؤساء الحكومات السابقين كحزب حاكم جديد، من دون أن تقدّم المقاومة وحزب الله رواية موازية من موقع الشريك الكامل في صناعة الوقائع، والشاهد عن كثب وقرب لهذه الوقائع، ومن طالته سهام الاتهام وفقاً لرواية ماكرون. كما لم يكن ممكناً كلام ماكرون ألا يلقى تعليقاً وتفنيداً وتحليلاً من جانب حزب الله، طالما أن المعلوم للقاصي والداني، أنه كما كانت الأزمة التي تعصف بلبنان في شق رئيسيّ منها ثمرة قرار أميركي بإسقاط لبنان أملاً بأن يسقط حزب الله، وفقاً لكلام حرفي قاله ماكرون، فإن المبادرة الفرنسية التي قادها ماكرون تتركّز بنسبة كبيرة منها على فتح الطريق لمقاربة مختلفة للعلاقة مع حزب الله، وبالتالي يحتل حزب الله موقعاً موازياً لموقع ماكرون في الوقوف على طرفي ثنائية تمسك بخيوط المشهد، ما يعني أن مسار المقاربة للعلاقة الفرنسية بحزب الله يشكل المحور الحاكم لمسار المبادرة الفرنسيّة. وبعد سماع كلام ماكرون، لا بد من أن يخرج صوت حزب الله، لتكتمل صورة الثنائية وتتركز عناصر المعادلة.

بالتوازي مع هذا الاعتبار السياسي يحضر بقوة اعتبار أخلاقي ومعنوي وقيمي، ربما تزيد قيمته عن قيمة الاعتبار السياسي، فالحزب الذي يمثل المقاومة بكل قيمها وروح التضحية التي تمثلها، لن يصمت وقد تركزت عليه سهام ماكرون بصفته واحداً من أحزاب السلطة، ومن المتربّحين من المال العام، والمتعيّشين على المصالح الطائفية، والذين يفضلون مصالحهم على حساب مصالح شعبهم، وصولاً للدفع بحزب الله الأبعد بين أقرانه عن السلطة ومغانمها ومكاسبها وفسادها، لتصدُّر واجهة المستهدفين بالتهم السوداء، خصوصاً عندما يكون الاتهام بهذه اللغة الرعناء، وهذا التعالي المفعم بروح المستعمر، وعقل الوصاية، وما بين السطور من أستذة تدعو المقاومة للاختيار بين ما أسماه ماكرون بالخيار الأسوأ، وبين الديمقراطية، لمقاومة نال حزبها الرئيسي ديمقراطياً أعلى نسبة تصويت بين الأحزاب اللبنانية.

إطلالة الأمين العام لحزب الله السيد حسن نصرالله التي جاءت في سياق ممارسة هذا الحق وهذا الواجب، تضمنت من حيث الشكل تحجيماً لكلام ماكرون، حيث توزع كلام السيد نصرالله على ملفات عدة، من تعزية الكويت برحيل أميرها، إلى تنامي خطر داعش منذ جريمة داعش الإرهابية في بلدة كفتون، وصولاً للتوقف بلغة التحدي أمام مزاعم رئيس حكومة الاحتلال بنيامين نتنياهو حول وجود مستودعات صواريخ في منطقة الجناح قرب منشآت الغاز، فكانت دعوة فورية لوسائل الإعلام للملاقاة في المكان، إسقاطاً لمشروع تشويش على الإطلالة أراده نتنياهو قبل دقائق من موعدها، ليأتي الردّ على طريق يوم ساعر، انظروا إليها إنها في البحر تحترق، ليصل بهدوء إلى الملف الحكومي وفي قلبه كلام ماكرون، وبدا أنه يتعمّد عدم منح كلام ماكرون مكانة الصدارة من خلال الدخول الى كلامه من سردية تفصيلية لمسار العملية الحكومية والتعامل مع المبادرة الفرنسية من جميع الأطراف ومن ضمنها حزب الله، وثنائي حزب الله وحركة أمل، كاشفاً بالتفاصيل كيف تحوّلت الحكومة من مشروع إنقاذ قائم على تشارك الجميع خارج قضايا الخلاف الى مشروع انقلاب واستفراد بالحكم من خراج الدستور والأعراف لصالح جهة ذات لون واحد سياسي وطائفي، بقوة التهديد بالعقوبات والعصا الفرنسية، وبتغطية فرنسيّة تحت شعار السعي لإنجاح المبادرة، بلغة التهديد بالعواقب الوخيمة، وصولاً لحكومة تستعيد مسار حكومة 5 أيار 2008، والتآمر على المقاومة، لتصير الحكومة حكومة مهمة حدّدها الملك سلمان بنزع سلاح حزب الله، وليست حكومة المهمة التي تحدّث عنها ماكرون ووافق عليها الجميع. وهذا ما لا يمكن التساهل مع تكراره مرة أخرى، فلن تقبل حكومة الانقلاب ولن تقبل حكومة توقِّع من دون نقاش على شروط مجحفة لصندوق النقد الدولي، أو حكومة تبيع اصول الدولة، وحكومة تفرض ضرائب مرهقة على اللبنانيين، وكل ذلك كان يجري بشراكة فرنسا وتحت عباءة تهديداتها، متسائلاً هنا من الذي لجأ للتهديد والترويع، فرنسا ماكرون أم حزب الله؟

بكل هدوء، انتقل السيد إلى مناقشة كلام الرئيس الفرنسي، طارحاً السؤال المفتاح، هل القضايا التي سقطت عندها الحكومة كانت من ضمن المبادرة الفرنسية، أم هي قضايا وعناوين ابتدعها نادي رؤساء الحكومات السابقين وحدهم، مورداً جواباً رسمياً فرنسياً يؤكد أن ما طرحه نادي الرباعي جاء من خارج المبادرة، ليسأل إذا كيف يكون الجميع مسؤولاً؟ والسؤال الأهم، ما هي عهود المقاومة التي تنكّرتْ لها، أليس ما قام به حزب الله وحلفاؤه ورئيس الجمهورية هو عين التسهيل المطلوب، وهو عين الوفاء بالوعود والعهود، وللمقاومة سجل حافل بمصداقية الوفاء بالوعود والعهود؟ أما الدعوة للاختيار بين ما أسماه ماكرون بالخيار الأسوأ والديمقراطية، فجوابها واضح بالتمسك بحقوق الغالبية النيابية بمنع انقلاب بعض الأقلية النيابية لوضع اليد على البلد في ظلال المبادرة الفرنسية عكس المسار الديمقراطي، والمقاومة عنوان خاطئ لكل توصيفات ماكرون حول الفساد والمصالح، وعنوان خاطئ حول السلاح وتوظيفه في السياسة، والمقاومة لم تشهر سلاحها إلا رداً لعدوان أو مواجهة لاحتلال، أو تصدياً لإرهاب.

تفوق السيد نصرالله على ماكرون بالقيمة المضافة لا بفائض القوة، بقوة الحق لا بحق القوة، بالوقائع والحقائق ودقة التدقيق لا بالمزاعم والتوهّمات والتلفيق. تفوّق السيد نصرالله بحفظ الكرامة من دون حرب، وخاض ماكرون حرباً فقد فيها كرامته، فرض السيد نصاً تفسيرياً لمبادرة خانها صاحبها، ووضع آلية لإنقاذها من تخاذل كان يصاحبها. ورسم السيد سياق الصداقة خارج نفاق المواربة خشية ترهيب أو طلباً لترغيب، وخسر ماكرون فرصة صداقة لأنه تحت ترهيب حليف وترغيب مغانم حليف آخر، لكن رغم كل ذلك مد السيد يده لكلمة سواء، وأغلق باب الهدم وفتح مجدداً باباً واسعاً لخيار البناء، فانتصر السيد بكلام في قمة المسؤولية من موقع خارج المسؤولية الرسمية على كلام بعيد عن المسؤولية من أعلى مواقع المسؤولية الرسمية، ورمى الكرة في ملعب ماكرون قائلاً، لمن قالوا إن كلمة ماكرون تعادل كش ملك لحزب الله، إن اللعبة مفتوحة ولم تنته، والرمية التالية لرئيس فرنسا فإن أحسن لاقيناه وإن أساء فليلاقينا.

فيديوات متعلقة

مقالات متعلقة

Hezbollah Invites Media Outlets to Inspect Site Falsely Claimed by Netanyahu as Missile Depot

Hezbollah flag

Hezbollah Media Relations Department issued a statement in which it invited the media outlets to inspect the Beirut site falsely claimed by the Zionist PM Benjamin Netanyahu as a missile Depot.

The statement added that the inspection visit, aimed at refuting Netanyhu’s claims, will be tonight at 22:00 (Local Time).

Netanyahu had alleged that Hezbollah stores missiles at a depot in a residential area in Jinah, adding that it lies near a gas facility and that its explosion will be similar to that of Beirut port.

Hezbollah Secretary General Sayyed Hasan Nasrallah announced the invitation during his televised speech, highlighting that it would be shortly after Netanyahu’s remarks so that the inspection will be very credible.

Video for Inspections will follow

Source: Hezbollah Media Relations (Translated by Al-Manar English Website)

Iran unveils new ‘Martyr Qassem Soleimani’ ballistic missile: video

By News Desk -2020-08-20

The Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) fired a missile from a launch site in the southern part of the Islamic Republic.

BEIRUT, LEBANON (2:45 P.M.) – On Thursday, the Iranian media published pictures of the stages of manufacturing, testing and launching the “Martyr Hajj Qassem” ballistic missile, which has a range of 1,400 km.

The Iranian Fars agency said, “The missile was unveiled this morning under the patronage of President Hassan Rouhani, referring to the video and pictures related to this missile.

Earlier today, Iranian Defense Minister Brigadier General Amir Hatami announced that it had reached the manufacture of a naval cruise missile with a range of 1,000 km in the name of “Martyr Abu Mahdi Al-Mohandis” and a ballistic missile with a range of 1,400 km in the name of “Martyr Hajj Qassem Soleimani”.

Meanwhile, Iranian President Hassan Rouhani, during the Iranian Ministry of Defense’s unveiling of the domestically produced 700 turbofan engine, called on the neighboring countries “to be confident that Iran will not use its military power against it.”

He said that “Iran’s strategy of deterrence is defensive, and it does not follow the strategy of attacking any country,” noting that the “Iranian production, investigation and efforts in the defense field are part of the defensive deterrent strategy, and we do not have an offensive strategy,” the state-owned Islamic Republic News Agency (IRNA) reported on Thursday.

Related News

Gilad Atzmon on Adam Green’s Know More News

 BY GILAD ATZMON

Adam Green and myself discuss questions to do with the current authoritarian shift and the centrality of Jewish sensitivities in this transition.