On Int’l Quds Day: Sayyed Safieddine Articulates Important Stances in Interview with Al-Ahed

09-06-2018 | 12:03
On the occasion of International Quds Day, the Head of Hezbollah’s Executive Council, Sayyed Hashem Safieddine, sat down for a comprehensive interview with al-Ahed, covering developments surrounding al-Quds, Palestine, the deal of the century, the Arab World and the regional situation as well as internal Lebanese affairs.

the Head of Hezbollah's Executive Council, Sayyed Hashem Safieddine

“Quds Day this year has a very special peculiarity,” Sayyed Safieddine stressed. “There are Arab groups that spoke clearly about abandoning al-Quds, and Saudi Arabia did not need the deal of the century to announce its abandonment of al-Quds. It is basically a permanent partner in all American and “Israeli” projects targeting our region and our sanctities, including Palestine and others.”

According to Sayyed Safieddine “the “Israelis” have drawn up a specific program to annex the Golan Heights. There is available information, documents and data about an actual program and American promises to the “Israelis” that they will recognize the annexation of the Golan Heights to the usurper entity. This is not only a political and propaganda matter. It is an actual matter. Netanyahu talked about it openly and clearly. There is a program put in place. They are waiting for the right moment to declare and announce the official annexation.”

He points out that

“the forces of the resistance, thanks to God, today are unified. Some of the breakdown and weakening in the resistance that took place during the Syria crisis, thank God now, have been addressed. The cracks have been repaired. The axis of resistance is one unified and strong axis that depends on a large force called the Islamic Republic of Iran.”

Touching on the Iranian nuclear dossier, Sayyed Safieddine said,

“The secret of Iran’s power is its right. Iran is oppressed. It is defending its natural right. The secret of its strength is that it depends on a courageous and strong leader who defends his people and their rights to the last breath [and also depends] on the Iranian people’s unity behind its leadership.”

Concerning Yemen, he noted that the country

“has been imprisoned throughout past decades. Regardless of any other political title that the Al-Saud talks about, there is a big headline today in Yemen which is the Yemeni people have come out of the Saudi prison and will not return to it.”

On the issue of Bahrain, Sayyed Safieddine told al-Ahed that

“the people of Bahrain are an honorable and brave people that proved throughout the past years that they possess awareness, will, determination and the ability to maintain the high nature of its rise and objectives and defend its leading figures – first and foremost His Eminence Sheikh Isa Qassim and His Eminence Sheikh Ali Salman as well as all the leaders that the Bahraini people stood by and defended over the last few years.”

Moving over to Lebanon, he underscored Hezbollah’s “priorities”.

“We are seeking to receive important ministerial portfolios to carry out the duties that have become a necessity to us in order to serve the people and to exert the greatest influence in politics and government. This is one of our priorities,” Sayyed Safieddine added. “Today we are in the process of forming an anti-corruption file on a structural, individual, and policy level. And as soon as possible, work with the various concerned parties will begin, and the Lebanese will see the steps clearly – step by step and movement after movement.”

As far as the issue of the return of displaced Syrians to their home country is concerned, Sayyed Safieddine said that “our position … is stable, permanent and clear. This issue should be worked on within the political framework to reach a solution and solve the problem in the near future.” He also called for “a direct engagement with the Syrian state which declares every day that it is ready.”

The following is the text of the interview:

– Hezbollah won balanced popular support in the parliamentary elections, how will this be utilized in politics?

Political work will be on the implementation of the electoral program and giving priority to each item that was adopted and mentioned in the program. In general, political investment for the electoral achievement is to maintain the pledges and promises to the people, try to improve the country at the political, economic and developmental level and address the urgent files politically, economically and developmentally. Today, everyone knows that the economic and development file dictates urgency and necessity. It cannot be ignored anymore. It is not permissible to refrain from assuming responsibilities in this regard. So, the priority will be to pay attention to all that matters to the people at the level of securing their needs in terms of services and to improve the country economically and developmentally.

On the general political level, the political situation is acceptable to good. We do not need the parliamentary elections to depend on the results to improve the political situation, although the elections proved without a doubt that the political choice adopted by Hezbollah is the option that enjoys the support of the majority of the Lebanese people and also has a parliamentary majority. This has important political effects.

Some political files should have been put to bed after the elections. Arguments that did not benefit the country, specifically with respect to the defense of Lebanon and its resistance identity and confronting “Israeli” ambitions and threats, should stop.

– Lebanon is heading toward a new phase after Prime Minister Saad Hariri was appointed to form a government. In the context of talking about an American-Gulf attempt to prolong the formation of the government and putting Lebanon in a state of political fanaticism, what is your reading of the difficulties and the obstacles facing this formation?

We have yet to prove that there are important and fundamental obstacles to the suspension of the formation of the government. These are legitimate and acceptable political concerns. But on the level of facts, it seems that things will proceed at a good pace. This is what we wish for and seek and what most politicians in the country seek. US and Gulf intentions to suspend the political process in Lebanon is a separate analysis. But we do not believe that the Americans and the Saudis can disrupt the political life in Lebanon. They worked on influencing the political situation before, during and after the elections, but they are unable to suspend the political process as a whole because there are urgent requirements for all the Lebanese. If they wanted to face a team, they will be facing all the Lebanese. I believe that the existing will among all the Lebanese is the will to quickly form a government in order for it to do its duty to address the problems that will benefit all Lebanese.

– Will Hezbollah demand a greater share of ministerial posts?

It is known today that Hezbollah has three ministers. This is agreed upon with the various parties we spoke with in forming the government. The subject of the portfolios is still under discussion. We are seeking to receive important ministerial portfolios to carry out the duties that have become essential in order for us to serve the people and to have a greater impact in the political and governmental process. This has become a priority for us. The translation of these priorities is the strong participation in the government. Having strong participation means that there are important ministries run by Hezbollah, even though Hezbollah will consider itself concerned with all the government and all ministries.

– What are Hezbollah’s red lines regarding the ministerial statement?

I think the issue of the ministerial statement after the formation of the government will be handled in a flexible and easy way as in the previous government. I do not think there are major obstacles that will stand in the way of issuing a ministerial statement that is acceptable to all Lebanese. The past experience has proven that what we are asking for is easy and not difficult. Therefore, we do not need to talk about red lines as if there is a big problem that we are facing. I do not think that is the case at this stage.

– Hezbollah’s Secretary General spoke of a new stage in the fight against corruption. How will this project be translated into practice?

The practical translation of this process began in preparing the necessary introductions. When Hezbollah creates a special anti-corruption file, then this is an organizational decision. But it is linked to the commitment with the Lebanese to fighting corruption. When the Secretary General announced it and follows up directly, this means that we have begun. We are in the process of forming this file at the level of its structure, members, policies and plans. And as soon as possible, work with the various concerned parties will begin, and the Lebanese will see clearly the steps, step by step and movement after movement. It is no secret when I say that there are a number of files that we have started receiving. But the concerned party and the official responsible for the file will check and verify the data received to start working according to the files that are completed and prepared. We can say that we are in the stage of completing the necessary introductions. Work has already been going on for weeks.

– Some talk about the difficulty of Hezbollah’s response to corruption because of the vibrations it might cause to its relations with some allies. Is the party ready for such internal battles?

Before we announced the step to tackle corruption in Lebanon, we have studied Hezbollah’s objectives and policies and what we can do; what are the caveats and obstacles. According to our vision, we have reached the conclusion that the potential achievement is very important for the country. And it is necessary to set limits to the movement of corruption. Hezbollah did not talk about a comprehensive revolution in Lebanon because Lebanon does not tolerate a revolution to eradicate corruption from its roots. Some have said – and they are right – that corruption in Lebanon is rooted even in the structure of the system. We do not consider that there are favorable circumstances now or that our priorities now are to eliminate corruption in the Lebanese system. This is another discussion. We are talking about the extent to which we face corruption at the level of decisions, waste, some cases and some files that exhaust the public treasury and are at the expense of all the Lebanese. We are not talking about files that are unknown or hidden from many ministers and politicians who have dealt with the governmental and administrative affairs. Fighting corruption in the comprehensive political sense associated with the system is different from what we are doing now. It requires extensive Lebanese consensus. I do not think that Lebanon is ready for it now.

– In the coming days, we will witness a voluntary return of displaced Syrians due to the efforts of Major General Abbas Ibrahim and with the support of the President. Is there a role played by Hezbollah in this?

Our position on the return of the displaced Syrians to their country is stable, permanent and clear. This issue should be worked on within the political framework to reach a solution and solve the problem in the near future.

It is clear that this thorny and pressing issue on the Lebanese must be addressed in the near future. Why do some insist on distant roads that have no horizon at all. The road is easy and clear. It needs a decision, initiative and responsibility. In any case, this voluntary return, which is happening from time to time, is encouraging and important. It is in the interest of the Lebanese and Syrians. We must all work to develop it so that it becomes a voluntary return in a more comprehensive and complete manner.

– Do you mean dialogue with Syria?

Direct engagement with the Syrian state. The Syrian state declares every day that it is ready. This must be implemented. All the Lebanese will benefit from it. As a result, the international community and all the solutions that come from abroad are temporary and their usefulness is limited because their disadvantages that befall all Lebanese are bigger and greater.

– This year’s International Quds Day coincides with the death anniversary of its founder, Imam Khomeini. What are the challenges facing al-Quds today? Did the Gulf-American alliance achieve its objectives of obliterating the Palestinian cause in the Arab and Islamic conscience?

This year’s International Quds Day has a very special peculiarity. If we needed to observe International Quds Day on the last Friday of the holy month of Ramadan as Imam Khomeini emphasized every year, this year the Muslim and Arab world needs it more, especially the Palestinian arena. The reason is the aggression that al-Quds is being subjected to today. Al-Quds is usurped and violated. But this year, there are Arab groups that talked about abandoning al-Quds. It is basically a permanent partner in all American and “Israeli” projects targeting our region and our sanctities, including Palestine and others. What is new is this Saudi and Gulf audacity when they announced the deal of the century, including ending and eliminating the issue of al-Quds from the political priority, and even from the general culture and popular conscience. This needs a proportional level of rejection of all these ugly and shameless projects and need a higher level of emphasis on the sanctity and priority of al-Quds and its cause.

But they have not succeeded in obliterating the issue of al-Quds. No deal, no ruler, no matter how powerful or wealthy, not America with its arrogance and dominance and Saudi Arabia with its money and its hatred can obliterate the al-Quds cause. Yes, they plotted and are conspiring against it. They are pushing for the normalization of ties with the “Israeli” enemy. They are also making the nation forget al-Quds politically, culturally and through the media. But they will not succeed. The proof for this is the Palestinian voice on the shores of Gaza and in all the Palestinian territories. This voice reaffirms that al-Quds will remain present in the culture and conscience and a political priority. Yes, we must admit that what Saudi Arabia and some Gulf and Arab countries have done is a very advanced step to end the al-Quds cause. But will they succeed or not? This requires effort, sacrifice and resistance, and to emphasize what Hezbollah has always asserted that the road to al-Quds can only be opened through resistance, blood, martyrdom, giving, and sacrifices.

– The marches of return formed a qualitative addition in confronting the enemy. The night of the rockets in the Golan early May gave impetus to military action. Is the enemy stuck between a rock and a hard place both internally and externally?

The “Israeli” enemy sensed real and actual existential danger after the 2006 war. After the 2000 victory and the humiliating withdrawal from southern Lebanon and the Lebanese territories, except for the Shebaa Farms, the “Israelis” felt that there was a great threat to them. They tried to deal with this danger by political and satanic projects and machinations, but they were unable to do so. The results of the 2006 war stipulate that the “Israelis” were broken and defeated. When the points of superiority of the “Israeli” enemy were broken and defeated, they began to feel the existential danger. The “Israeli” yelling today regarding the Golan, the rockets and the ability of the resistance, the advanced positions of the Islamic Republic of Iran and the ability of the axis of resistance to record achievements and victories in Syria and the region in general are an expression of the crisis that began in 2006. It has been trying to find a solution. But what happened from 2006 until 2018 is that its crisis became more complicated and its existential fears increased. This is a point of strength for the resistance axis. We should look at all these threats, “Israeli” screams, American sanctions, American and “Israeli” attempts at the Islamic Republic and the resistance axis with a different view. It is not a proof of their strength. It is a proof of their weakness and retreat.

– Is American recognition of al-Quds as the capital of the usurping entity recognition of the Golan as an “Israeli” land as the Zionists say?

The “Israelis” have drawn up a specific program to annex the Golan Heights. There are information, documents and data that speak of an actual program and American promises to the “Israelis” that they will recognize the annexation of the Golan Heights to the usurper entity. There are information, documents and data about an actual program and American promises to the “Israelis” that they will recognize the annexation of the Golan Heights to the usurper entity. This is not only a political and propaganda matter. It is an actual matter. Netanyahu talked about it openly and clearly. There is a program put in place. They are waiting for the right moment to declare and announce the official annexation. Then comes the American approval to remove the Golan from being an occupied area in all corridors and political scenes in the world. Yes, if al-Quds is in real and serious danger, do not be surprised that the Golan is in a serious danger to be included in the usurper entity.

– Can these new developments and challenges reunite the resistance forces in the region after the war in Syria has affected them?

The forces of resistance, praise be to Allah, are united today. They have scored great achievements in confronting the “Israeli” enemy, the projects of fragmenting the nation and the targeting of the governments that stood by the resistance, for example Syria. The axis of resistance is growing in strength and leverage, but it is normal that the fronts and titles of confrontation increase whenever there is progress in the work of the axis of resistance. The forces of resistance, thanks to God, today are unified. Some of the breakdown and weakening in the resistance that took place during the Syria crisis, thank God, now have been addressed. The cracks have been repaired. The axis of resistance is one unified and strong axis that depends on a large force called the Islamic Republic of Iran. It also depends on good and important governments in the region that bear the idea of resistance and depends first of all on the people of resistance from Palestine to Lebanon to Syria to Yemen to all this area, which will remain, God willing, strong and great with its resistance and the resistance axis. Yes, this axis will face difficult challenges. It faced difficulties in the past and will face new difficulties. God willing it will achieve better results. In general, the axis of resistance addressed all the repercussions of the events that took place in Syria.

– US sanctions and threats to the Islamic Republic were met by Imam Khamenei’s decision to increase the number of centrifuges. What is the secret of Iran’s strength in this confrontation?

The secret of Iran’s power is its right. Iran is oppressed. It is defending its natural right. The secret of its strength is that it depends on a courageous and strong leader who defends his people and their rights to the last breath [and also depends] on the Iranian people’s unity behind its leadership. For the past 40 years, it did not accept to be complacent for this American hegemony, conditions and pressures. For eight years, the Iranian people fought the world that stood behind Saddam Hussein in order to remain a free and independent and in order to have a sovereign state with an independent decision in this region. Iran’s strength is in all these elements from its right to lead its people to its experience and development to its enormous capabilities in the face of these developments and American hegemony.

– Do you agree with the view that Jordan is paying the price for abandoning its obedience to the Saudi master over the al-Quds file or is it preparing to be the alternative homeland?

Regardless of the project being hammered out for Jordan and the analyzes that exist today, what is happening in Jordan is undoubtedly one of the repercussions of the bad policies of some regional countries that want to pressure the entire region in order to abandon their causes in favor of the deal of the century or American and “Israeli” priority. Naturally, Jordan as well as all the countries in this region, are likely to be in a position of pressure at the popular, political and economic levels when priority is elsewhere. When the priority of those who possess money and capabilities in this region is to serve the Americans and “Israelis”, it will be at the expense of the people of the region, whether the Jordanian or the Palestinian people. On the occasion of al-Quds Day, we must not forget the famine the Palestinian people are suffering from. The problem is not in Jordan alone. There is a real famine and unjust siege in Jordan and Palestine, as is the unjust siege in Yemen. The repercussions of the events taking place in the region are the result of these corrupt and distorted Gulf policies.

– More than 3 years have passed since the Saudi-American aggression on Yemen began. No objectives have been achieved. Meanwhile, the Saudi-UAE begging for direct American intervention is increasing. What is the endgame in this war?

It was the Yemeni people who talked about the endgame of war in Yemen. When the people of Yemen clearly state that they will not bow down and will not bend to Saudi dictates, it will no longer be accepted that Yemen is under Saudi rule as it has been over the past decades. The Yemeni people, due to the political circumstances and the foolishness of the of Saudi political positions during the past three years and earlier, discovered that its path to salvation and its path towards being an actual authority on their land are open. Why should it return to prison? Yemen has been imprisoned throughout the past decades. It was in the Saudi prison. Yemen was deprived of the benefit of its oil potential. It was deprived of the ability to determine economic and financial policies that serve its people, whether in the south or the north. Yemen was living all this deprivation, and the poverty we see today on the faces of the Yemenis, their homes, streets and cities is the product of Saudi policies that wanted to keep Yemen in prison. Regardless of any other political title that the Al-Saud talks about, there is a big headline today in Yemen which is the Yemeni people have come out of the Saudi prison and will not return to it. It has given martyrs and is ready to offer more. All that we hear and see including heroism and courageous sacrifices confirm that the Yemeni people will reach victory. And victory is the natural result of Yemen’s courage, will and chivalry.

– The Bahraini authorities continue to abuse those demanding the most basic civil rights in Bahrain. What is your message to the people of Bahrain, who peacefully demonstrate against the arrest of their leaders, most notably Sheikh Isa Qassim?

The people of Bahrain are an honorable and brave people that the people of Bahrain are an honorable and brave people that proved throughout the past years that they possess awareness, will, determination and the ability to maintain the high nature of its rise and objectives and defend their leading figures – first and foremost His Eminence Sheikh Isa Qassim and His Eminence Sheikh Ali Salman as well as all the leaders that the Bahraini people stood by and defended over the last few years.

The Bahraini people have high morals. We have witnessed this moral in their positions alongside the Palestinian cause and al-Quds. The Bahraini people today is with al-Quds and the resistance while the ruler of Bahrain and the rulers of the Gulf are working day and night to sell al-Quds and abandon it in order to preserve their thrones. All these events came to prove once again that the Bahraini people were right, and at the same time they are an oppressed people. It is a people that has no power but to say its word and will continue to say this word, in the media, in politics, in the demonstrations … its men, women, and youth. All that is happening in Bahrain confirms that the Bahraini people are right in their cause and will continue in this cause to achieve its goal. God willing it will be achieved. Yes, we can only tell the people of Bahrain, to our loved ones and dear ones in Bahrain, patience Bahraini people, victory will come. Following the patience that you have demonstrated, there is no result but to achieve your goals with all the sacrifices that have been made in the eyes of Allah Almighty.

Source: Al-Ahed News


Sayyed Nasrallah to Israelis: Return to Your Homelands, or Great War Will Liberate Entire Palestine

June 8, 2018


Mohammad Salami

Hezbollah Secretary General Sayyed Hasan Nasrallah on Friday called on the Israelis to return back to their homelands, adding that if they insist on occupying Palestine, a great war will erupt and liberate all the occupied Palestinian territories.

Delivering a speech during the crowded ceremony held by Hezbollah in the Lebanese southern town of Maroun al-Ras on Al-Quds International Day, Sayyed Nasrallah stressed that Hezbollah has a clear-cut belied that Palestine will be completely liberated and that Al-Quds shrines will be regained by its local.

“We all will pray in Al-Quds on the Day of the Great War.”

Sayyed Nasrallah started his speech by referring to the religious aspects of Imam Khomeini’s announcement of Al-Quds International Day to be marked on the last Friday of the Holy Month of Ramadan every year, stressing that his eminence wanted let its cause persist in the conscience of the Umma.

Sayyed Nasrallah pointed out that Al-Quds International Day is an occasion for the Umma solidarity with Al-Quds because it is the essence and the symbol of the 70-year conflict and of because of the recent US moves against the holy city (referring to the US decision o recognize Al-Quds as the capital of the Zionist entity and transfer the embassy to it after it had been in Tel Aviv).

“The most dangerous is what has been unveiled recently about the Century’s Deal which aims at eradicating the Palestinian cause and giving up Al-Quds and the sanctities to the usurping entity.”

Sayyed Nasrallah added that Hezbollah chose the border town of Maroun Al-Ras because of its geographical location near the occupied Palestinian territories and its symbolic memory of challenge and victory achieved by the Islamic Resistance fighters against the Israeli enemy in 2006 war.

Hezbollah Secretary General said that Al-Quds Day is being marked more vigorously in the holy city itself where the worshippers performed the prayers of the last Friday in the Holy Month of Ramadan, in Gaza where the fasting protesters gather under the striking sun on its border to clash with the Zionist occupation soldiers, and in various Arab and Islamic cities, including Tehran, Sanaa and others, to announce their support to the Palestinian cause.

After the US recognition of Al-Quds as the capital of the Zionist entity, there is a challenge to prevent the world countries (especially the Arab and the Islamic ones) from supporting the American decision, according to Sayyed Nasrallah who added that “we have considerable capacities to reach this target.”

Sayyed Nasrallah emphasized that the Palestinian locals in Al-Quds also have to encounter the demographic challenge imposed by the Zionist enemy that is attempting to cause major demographic alterations in the occupied Al-Quds by the Zionists who resort to constructing large numbers of settler houses in order to change the identity of the city.

The Resistance leader added that the Palestinians further must confront the Zionist threats and moves against Al-Aqsa Mosque, stressing that the locals have a major and vital role in this concern.

The Arabs, Muslims and Christians, must preserve their houses, stores and all their means of existence to defeat the Zionist challenges, according to Sayyed Nasrallah who underscored that the Arabs in Al-Quds are confronting the Zionists on behalf of the entire Umma.

Sayyed Nasrallah said that all the Umma must financially help the Palestinians in the occupied Al-Quds in order to enable them to face the Zionist challenges, noting that some treacherous Arab businessmen are purchasing Palestinian houses in the occupied Al-Quds and selling them to the Zionists.

Sayyed Nasrallah pointed out that the Saudi and a number of other countries are presenting a religious theory on the Israelis right to control Al-Quds, adding that they falsify and distort the meaning of the Holy Coranic verses in order to protect their thrones by surrendering to the US orders, recognizing the Zionist entity and eradicating the Palestinian cause.

The US President Donald Trump acknowledged that some Arab regimes will immediately fall if they lose the American protection’ consequently, they will follow all the US instructions, including supporting the Zionist entity, according to Sayyed Nasrallah who added that the enemies are betting on changing the priorities and interests of the new generations.

“However, the facts which show that the most of Gaza martyrs are young indicate that the new generations will preserve the Palestinian cause as a priority.”

Sayyed Nasrallah added that the Palestinian people will never give up Al-Quds and the sanctities to the enemy, adding that all their factions are exposed to heavy pressures, yet that their steadfastness is basic in frustrating the Century’s Deal.

Sayyed Nasrallah stressed that all the countries which bow to the US will do not allow their citizens to publicly advocate the Palestinian cause and Al-Quds, adding that they arrest anyone who even tries to do that.

Hezbollah leader highlighted the case of the Yemenis who marked Al-Quds Day in support of the Palestinian cause, despite the Saudi-led war against their impoverished country, stressing that this proves they are pure Arabs, unlike some regimes in the region.

Sayyed Nasrallah also stressed that the Islamic Republic of Iran would not have faced all the US pressures and paid that heavy prices, if it had not been supporting the Palestinian resistance against the Israeli occupation.

“Never bet on the Iranians choices because they have sacrificed hundreds of thousands of martyrs for the sake of the Islamic regime which defends the Palestinian cause,” Sayyed Nasrallah addressed the enemies.

Sayyed Nasrallah also highlighted the Iraqi strategic change, referring to the rallies held to mark Al-Quds International Day and stressing that the Iraqi stance have always supported the Palestinian cause.

The axis of resistance in Syria has been able to liberate the largest part of the cities from the terrorist group, according to Sayyed Nasrallah who called on the Israelis to acknowledge their defeat in that country.

“They wanted to dethrone President Bashar Assad. However, now they just aim to eradicate the role of Hezbollah and Iran in Syria.”

On Hezbollah role in Syria, Sayyed Nasrallah stressed that the Resistance group intervened militarily to defeat the takfiri terror groups upon the Syrian government’s request, adding that whole world can never force the part to withdraw troops from Syria.

“Hezbollah may withdraw troops from Syria only at the request of the Syrian government.”

Every year, the International Quds Day is celebrated on the last Friday of the Islamic holy month of Ramadan. Millions of people across the world throng the streets to mark this day designated by the late founder of the Islamic Republic Imam Khomeini.

This year, Quds Day has become a larger rallying cry as it comes after months of mass protests in Gaza which were met with deadly force against unarmed protesters. More than 120 Palestinian protesters were martyred.

Source: Al-Manar Website

Related Videos

ماذا قال سماحة السيد حسن نصرالله عن البحرين في يوم القدس العالمي؟

Related Articles

Saudi Arabia Threatens Qatar with Military Action over Russian Missile Deal: Report

June 2, 2018

S-400 air defense systems

Saudi Arabia has warned against Qatar acquiring Russian missiles, threatening military action against its neighbor, French daily Le Monde reported.

The newspaper reported on Friday that Riyadh had written to French President Emmanuel Macron asking him to scupper Qatar’s deal with Russia to buy an S-400 air defense missile system, for the sake of regional stability.

There was no immediate official reaction to the report from Macron’s office or the French Foreign Ministry.

Saudi Arabia, backed by other regional powers including Bahrain and the United Arab Emirates, broke off relations with Qatar in June last year, accusing the Gulf state of supporting radical extremist groups and of being too close to Iran – Riyadh’s arch-rival in the region.

They subsequently imposed economic sanctions on Qatar, which has consistently rejected the charges against it.

In an effort to ease its isolation, Qatar has sought new friends, including Russia.

In January, it announced that talks with Moscow on supplying the sophisticated S-400 system were at an “advanced stage”.

Le Monde said that in the letter sent to the French president, Saudi King Salman had expressed his “deep concern” with the discussions between Doha and Moscow and warned about the risk of escalation.

Saudi Arabia “would be ready to take all necessary measures to eliminate this defense system, including military action,” the newspaper wrote.

A year since the blockade of Qatar began, hostilities between the sides remain and in May Qatar ordered any goods from Saudi Arabia or the UAE to be removed from stores.

Bahrain’s Foreign Minister Sheikh Khalid bin Ahmed al-Khalifa also said last week, in an interview with the Saudi-owned Asharq al-Awsat newspaper, that there was no “glimmer of hope” for an end to the crisis.

Source: Middle East Eye


Former UK Envoy Says Bahrain all but a US, Saudi Colony

Local Editor

29-05-2018 | 11:13

Ex-British Envoy to Bahrain Peter Ford said the Gulf island has almost turned into a vassal state for the US and Saudi Arabia out of fear for its existence in the face of popular protests.
Peter Ford

In an interview with Lebanon-based al-Mayadeen TV on Sunday, Ford said that “Bahrain has almost turned into a Saudi and American colony since the beginning of the protests” in 2011.

The ruling Al Khalifah family has been capitulating to Riyadh since this dynasty became scared, said Ford, who served as Britain’s accredited ambassador to Manama for three years.

This fright is also the reason behind the proximity of Bahrain’s position to the anti-Iran stance of the United States and “Israel”, he added.

Over the years of protests, scores of people were martyred and hundreds more imprisoned during the regime’s crackdown on peaceful protesters. Many more Bahraini nationals have also been stripped of citizenship, following accusations of being involved in acts of “terrorism” or measures to undermine national security.

The ruling Bahraini regime has further aligned itself radically with the US, Saudi Arabia, and “Israel” in their bid to demonize and isolate Iran.

Ford stepped down as an adviser to the Bahraini royal family after those remarks.
 The British Foreign Office, Ford said, did not welcome the resignation but the decision generated some “positive reactions” inside Bahrain.
“The Bahraini media were absolutely silent on this issue, and British Foreign Office officials were not happy with my resignation,” he said.

Ford also warned Bahrain against throwing itself into regional disputes, saying the tiny island would seriously be hurt if a wider conflict broke out.

“Bahrain will be at risk more than any other region in the event of a widespread conflict between “Israel” on the one hand, and Lebanon, Syria and Iran on the other, due to its proximity to Iran and the instability of Bahrain.” 
Source: News Agencies, Edited by website team
Related Videos

Related Articles

Hassan Nasrallah on Trump, Iran and Syrian Strikes in Occupied Golan

The Saker

Hassan Nasrallah: Trump only cares about US and Israeli interests

Speech of Hezbollah Secretary General Sayed Hassan Nasrallah on May 14, 2018, commemorating the second anniversary of the death of Hezbollah Commander Sayed Moustafa Badreddine.
Translation : unz.com/sayedhasan

[…] After this introduction devoted to our beloved commander [the martyr Sayed Moustafa Badreddine, killed in Syria on 05.13.2016], let us talk about the files which, incidentally, he was responsible of.

The first point — I’ll be as brief as possible [with the 3 points I want to address, namely the US withdrawal from the Iranian nuclear deal, the confrontation between Syria and Israel and the events in occupied Palestine].

The first point is what the US administration is currently doing in our region, the main topic being the announcement by Trump of the (US) withdrawal from the (Iran) nuclear deal. I begin with this point because all my comments will lead us to (the issue of) Palestine, which constitute the essential part of this second part of my speech.

I will not analyze or discuss the nuclear deal itself, its causes, the causes of Trump’s withdrawal or its implications and consequences. I’ll go directly to the teachings and lessons we must draw (from this decision), because that’s what we will benefit from, as Lebanese people, as Palestinian people in the first place, the peoples of the region, the governments of the region and also the whole world. We must learn to know, in our political line and in life in general, how the US administration, which sees itself as the leading world power, behaves, what it is (in reality). And in truth, it touches on their (general) political culture and political consciousness, more than it concerns this political development (in particular).

Well, today, the US administration again demonstrates, with the evidence that we will discuss, that it is a State, a government — because it is not merely a Trump decision, it’s not President Trump’s own decision only, it is a decision of the US government, the American ruling establishment.

Today, the United States once again demonstrate that the only thing they care about in the world are their interests first, and secondly the interests of Israel. Final point.

That is to say, for successive US governments, humanitarian considerations or moral values ​​have no place. The humanitarian considerations or moral values ​​never had any place.

Today, Palestinians demonstrate peacefully in Gaza and the West Bank. In Gaza, there are dozens of martyrs so far, and more than 1,000 injured so far. In recent weeks, there have been dozens of martyrs and thousands of wounded. And for the US administration, it does not change anything, it has no importance whatsoever and no influence on their actions. And if someone dares to call for a condemnation in the Security Council, the US veto is ready.

Any evocation of humanitarian considerations, moral values ​​or human rights is empty talk, and has no place behind the scenes of American decision-making.

Second, international resolutions, international law, international organizations and the international community — in Lebanon, we are always asked to ‘respect international resolutions’, ‘implement international resolutions’ [pushing for the disarmament of Hezbollah]. Tomorrow you will see it again, just read the ministerial statement’s exhortations to ‘implement international resolutions’, ‘respect international resolutions’.

But as for the United States, the leading world power, they do not respect international resolutions, international law or international institutions, not even international resolutions in which they participated, those they have shaped and approved. When they no longer fit their interests, they abandon them and throw them off.

Third, all agreements, conventions and charters have no value, nor moral nor legal, for successive US governments. They make and cancel agreements at will. They (don’t respect) any agreement, any commitment, any charter. And I’m not even talking about climate agreements and trade agreements. I only talk about what just happened in our region. This means that no one in the world can have confidence in the commitments of the United States, in their agreements and promises.

Today, they are leading the President of North Korea up the garden path, telling him that if he destroys his nuclear weapons, they will allow American companies to come and invest in North Korea. If the North Koreans trust the US and destroy (their arsenal), as did Libya, for example, the United States will then say that for US companies to come, North Korea must organize such elections, meet such human rights criteria, etc., etc. And the blackmail process will continue (indefinitely).

O Lebanese, O Palestinians, O peoples of the region, we can not trust the United States… After all these experiences, it would be an act of stupidity (to trust them). A (prophetic) tradition says that the believer does not fall twice in the same trap. O my brother, this is not the second time but the hundredth and the thousandth time that these Americans stab the world in the back. This administration and these leaders can not be trusted at all in their agreements, commitments and promises. And this (new) experience before our eyes demonstrates it once more. I do not speak of (ancient) history, it takes place (live) before our eyes.

And likewise, experience shows that the US administration does not even respect its allies, not even their interests: they just don’t care about them. The economic, political and even security interests of Europeans were to maintain the nuclear deal with Iran. But the US has not even consulted them. Who are we talking about ? European allies, not their collaborators in the Third World. European allies, powerful States, which have veto power in the Security Council! But the United States didn’t consult any of them nor in substance, nor about their interests, nor in form.

Hence, how could they take into account the interests of those they see as mere instruments, subordinates, including States about which Trump said that without the American presence, they would not even survive seven days? The interests of the Arab and Gulf countries, and of some countries of the Muslim world, are they even present in the calculations, mind, head of the Americans when they make their decisions? They have no place whatsoever.

Such is the fundamental lesson we should learn today after the Trump’s withdrawal from the Iranian nuclear deal. I will not mention its impact, its consequences, its causes, what will happen next, it is not the topic of my speech today. But this aspect is in our opinion very important for anyone in our region and in the world, but especially for those in our region who link their destiny, plan their future, shape their region or take (strategic) decisions based on the United States and counting on them and on their promises and commitments, on any topic, major or minor.

And therefore, since today is the day of Palestine, let me also draw a conclusion on this point: when Trump announced his recognition of Al-Quds (Jerusalem) as Israel’s capital, the [Palestinian] Authority, or rather the Palestinian side responsible for negotiations, not to say his name [Mahmoud Abbas], said they would not agree to further negotiations or settlement of the conflict in which the mediator is the United States because it is not a neutral intermediary. What do you want instead? He said ‘I want the P5 + 1 [5 members of the Security Council + Germany], just like the agreement on the Iranian nuclear issue. This is the process that will give me guarantees and enables me to succeed.’

We declare to him today, after the Trump withdrawal from the Iranian nuclear deal, which was concluded by the P5 + 1 and on which a unanimous decision was taken at the UN Security Council, that all this was erased. Even this path leads nowhere and does not guarantee anything. (Despite) P5 + 1, Trump did not consult Europe, nor Russia, nor China, nor the Security Council nor the international community, he got up and went out (of this agreement). If anyone in Palestine, whomever he might be, counts on a resolution involving the United States, either as a single intermediary, as an international intermediary or as part of a P5 + 1, he is deluded, he is disconnected from reality and relies on mirages that will lead to no result. This experiment proves you, O Palestinians, that it is not the way to go in any case. It leads nowhere. […]

Alternate video source: https://vimeo.com/270441141


Hassan Nasrallah: Syrian strikes in Golan frightened Israel and broke its prestige

Speech of Hezbollah Secretary General Sayed Hassan Nasrallah on May 14, 2018, commemorating the second anniversary of the death of Hezbollah Commander Sayed Moustafa Badreddine.
Translation : unz.com/sayedhasan

[…] The second point I want to mention, and which will also lead us to Palestine, is the recent confrontation in Syria which occurred a few days ago in the Golan Heights against the Israeli enemy. A few days earlier, there was a confrontation of the utmost importance in Syria. It is referred to (in the media) as ‘the night of the missiles’. Okay, so let us call it the night of the missiles.What happened that night and until dawn was of the utmost importance, and its implications in the Arab-Israeli struggle, the struggle against the enemy and developments in the region (are huge). The issue is quite important, and I want to talk about it a little, because what we have witnessed in recent days is an Israeli effort to distort the truth, and (prodigious) efforts in the Gulf media to present what happened as a great victory for Israel. With lies, some can turn defeat or failure into victory, through falsification, which has unfortunately become a specialty of some Arab media and especially of certain media in the Gulf. I give you a single example.The Israelis themselves have not mentioned such a figure, but the Gulf media rushed to say that in this confrontation, 23 people were martyred, Syrians and Iranians, half of them being Iranian. And that is completely wrong. These are gross lies. Even the Israelis did not say that. But Gulf satellite channels and newspapers picked up this (wrong) information for 3 or 4 days, as well as some Lebanese channels who mentioned these (alleged) 23 martyrs in their scrolling news bar, though it is completely false. The truth is that the result of the confrontation, thanks to the Syrian air defenses, is that there were 3 martyrs of the Syrian Arab Army, and it was officially announced in Syria.

Let us return to the heart of the subject and the event itself, in order to briefly describe and outline its implications. For if we add this event, this confrontation of the night of the missiles to the night when the (F-16) Israeli warplane was shot down a few months ago, we come to absolutely major developments.

That night, for the first time in history since the cease-fire in the Golan Heights, since the 1973 war, the positions of the Israeli occupation forces in the occupied Golan — we must keep this fact in mind: it is not (only) the Syrian Golan, but the occupied Syrian Golan, and Israelis have been striving day and night for years, because of the events in Syria, to obtain an international recognition and attribution of the Golan to the Israeli entity. For the first time in history, the positions of the army of occupation in the occupied Syrian Golan have suffered a missile strike of this magnitude, in quantity and quality.

What exactly happened ? I will be very specific. The Israelis speak of 20 missiles fired, saying they intercepted most of them. But the truth is that 55 missiles were fired, some of which were heavy. Some were heavy. These missiles have targeted a number of military positions, positions of the occupation army in the Golan, causing very strong explosions in the Golan region that lead and forced all of the settlers in the Golan (over 20 000) and in a portion of northern Palestine to rush to shelters. And this is the first time since 1973 that they get down to hide in shelters, frightened, scared and terrified.

The enemy has concealed his losses in case he would have suffered any. Anyway, that’s usual for him. He imposed silence on the targets of the missiles, where they fell, and he tried to diminish the importance of the event. When he spoke of 20 missiles, he did not give the real number. And his response to this missile attack was to hit a certain number of positions, most of which had been previously evacuated. The Syrian defense, anti-aircraft defense forces have faced (this aggression) with heroism and remarkable know-how, as was the case during the ‘night of Trump’, during the tripartite aggression against Syria, and a large number of Israeli air forces missiles have been intercepted. The missile air defenses reached Tiberias and Safad [Israeli cities north of Galilee], which forced Israel to use the Patriot batteries to intercept them. Some fell over Safed, Tiberias and Metula, as well as (South Lebanon town of) Habariyé, and there was a real confrontation.

And of course, even the targets hit by Israel in response to the Syrian missiles were carefully selected and limited, and they avoided civilian, government and political targets — I’ll explain why I specify that. They chose to strike targets knowing that they were empty. Because after making these strikes, they contacted the UNDOF (United Nations Disengagement Observer Force), the observation forces on the Golan and asked them to contact the Syrians to tell them that if their operation was over, they were also done. It reminded me — because we followed the images all night — what was going on with Israel before 2000 [Israel tried to contact Hezbollah to obtain a cease-fire].

Such is the event, those are the facts. Let us now say a few words about the implications because they are very important, extremely important.

First, this missile attack is one way — this is not the only one — to respond to the continuous Israeli aggression against Syria. This is one way to respond to the continuous Israeli aggression against Syria and against those in Syria (Hezbollah, Iran), against the Syrian army, the Iranian presence — whether it be advisers or military bases, as there is a debate about it — or any of the allies. This is a form of response among many. The message that this missile attack conveyed to the Israelis and the enemy government, and that was well received — because we follow (closely) the Israeli media, the statements of the ministers, deputies, of the Knesset, the media and even the street. And I think that now, the inhabitants of the Golan, that is to say the Golan settlers and settlements groups north of occupied Palestine, will also have a word with the Israeli government.

So what is the message? Here it is: ‘If you think (O Israel) that you can go on, come in Syria, bomb, kill, destroy, without facing the slightest reaction, and to threaten and intimidate with impunity and see everyone bow, you’re delusional.’ This is the message. And on the contrary, we will retaliate, as appropriate, at the appropriate time, in the appropriate place, in the proper manner — because it is one of the possible forms of retaliation, and it is not sure that the response always take that form. You cannot go on, you Israel, the enemy, acting as you please and constantly violating Syrian sovereignty and attacking it and those in Syria (its allies), and the Resistance Axis in Syria, without suffering retaliation and punishment. We arrived to a completely new stage, inaugurated by this strategic missile attack.

Therefore, even within the (Zionist) entity, they begin to protest: ‘Where do you lead us? We are not ready for war, and if you take action that will provoke a response, and then retaliate to the responses, etc., this can lead to war, and it is not our interest to wage a war. Calm down, calculate well, etc.’

We have arrived at a new stage. This is the major change that has occurred. We are at a new stage in which Israel must weigh with great care its actions in Syria. Maybe before, they did not do a lot of calculations. After the (Israeli fighter) aircraft was shot down, we who follow military affairs closely, we have clearly seen that the movements of the Israeli air force towards Syria have introduced new protocols and (precaution) measures, new calculations. After the missile attack, Israeli decision-making, this trigger-happy behaviour so to speak, it will disappear. I’m not saying that they will not do anything. But I say they will carefully calculate their movements. And I also say to you that this is the message of this strategic missile attack, which must be taken into account in these calculations.Second, this missile response occurred despite Israeli threats and intimidation. If you remember, during two or three weeks (before the attack), the Israelis said they expected a response, but that if it came up, they would destroy, bomb, kill, put everything upside down, etc. Well, the response took place, and they expected it, and they knew that the nature of (their opponents) would lead to a response of this magnitude, but they haven’t turned anything upside down, and they haven’t dared to touch some red lines in Syria. Because — and I am going to reveal a secret — the enemy government was warned by international intermediaries that if the Israeli response in Syria exceeded the red lines, the second bombing would target the heart of occupied Palestine (Tel Aviv), not the Golan. This is one reason why they panicked during that night, contacted UNDOF, and said that if Syria’s operation was over, they too (would stop there). Despite all the (Israeli) intimidation and threats, (Syria) has made this decision and launched this response. And that means that we’re done with threats, intimidation, terror, and so forth, it’s all over.Third, despite efforts in the collection of information and actions of the Israelis all the days that preceded the missile attack to prevent missiles being launched from Syria, the missiles were launched, and it is an Israeli military defeat and a victory for those who fired the missiles.

Fourth, despite the fact that they knew through their analysts and perhaps through their information, that the target was the Golan, that they have deployed the Iron Dome and all systems responsible for intercepting missiles, and that they considered all possibilities and were at a level of maximum alert, they have not managed to prevent most of the missiles from striking Israeli military positions in the Golan, and this is also a military failure for Israel.

Fifth — where are we, in the 4th or 5th point? Whatever. This experience demonstrated the lies of the Israeli leadership, and we Lebanese, Syrians, Palestinians and the whole region need to know to not be brainwashed by the Israelis as they will not stop threatening of war, saying their home front is ready for war. One of the most important implications of this event was to prove that the (Israeli) home front is not ready for war. Their population is not ready psychologically and morally, nor their shelters nor their home front. The scandal (of their unpreparedness) was exposed to the whole world with this event. And it is also one of the reasons for their precipitation to end the confrontation and prevent it from escalating.

One of the other implications that was rich in lessons is the need for Israel to conceal the magnitude of what happened by resorting to lies when they spoke of 20 missiles (instead of 55), when they claimed to have intercepted them (while most hit their target), when Liberman said that their response to the missile attack in the Golan destroyed all Iranian bases in Syria and finished them off. These are lies, absolute lies. They have no basis of truth.

And of course, the second day, Israeli officials have spoken to say that if anything happened, they would destroy the Iranian bases in Syria. But don’t you already claimed you destroyed them? This regardless of whether there are (really) Iranian bases in Syria, or if there are only places where Iranian advisers are, we’ll talk about it later. The exaggeration of what was achieved by Israelis and smothering of the implications of what they suffered are Israeli attempts to conceal and overcome this development.

The last point about the implications of this issue prior to dedicate ourselves to our last part, Palestine, is the humiliating and shameful position of some Gulf countries. For example, when the Foreign Minister of Bahrain declares that Israel has the right to defend itself, it is a development… How to say… There is no longer any shame, no honor, no values, no morals, no religion, I do not know what to say (to describe such an act). Impudence? I say myself that this is hideousness. There is nothing more hideous, worse, more awful (than that). Can you imagine that this is an Arab stance? That Israel has the right to retaliate against Syria, to bomb, destroy, kill in ‘self-defense’? So you also recognize the Golan as belonging to Israel? The operation took place in the (occupied) Golan Heights, you idiot, moron, pervert, traitor!

Nevertheless, the presence of this minister, of these rulers in Bahrain is one of the greatest oppression of history against the Bahraini people. And those who express the true position of Bahrain are the people of Bahrain, the people of Bahrain who went down (in the streets) and demonstrated to denounce the statement of the Ministry of Foreign Affairs of Bahrain. This level of vice, imbecility, stupidity, submission, flattery towards the Americans and Israelis is truly staggering. In truth, we have experienced and we have seen (many things), and perhaps there were many people who were expecting that some Arabs would be traitors, without honor, vile and hideous, but (not) to the level that we see these days…

The most important in this event is the following message: we are at a new stage in Syria. Syria and the entire Resistance Axis alongside Syria reached a new stage.

The most important achievement that has occurred is to break Israel’s prestige, just like shooting down the Israeli aircraft broke the prestige of their air force. (Previously), Israel was puffed up with pride and haughtiness, let us say things as they are. If anyone dared to put his hand on the Golan, advancing only a finger towards the Golan, Israel was willing to cut off his head. But it’s over. It’s all over now.

Today, the message to Israel during the night of missiles is that neither Syria nor the leaders of Syria, nor its army, nor its people nor its allies will tolerate that Syria remains defenseless to all these Israeli violations and aggression. And they are willing to go as far as needed. What happened in Syria during the night of missiles is first and primarily an act of defense of Syria and its sovereignty, before being a revenge for such or such martyrs. And our collective responsibility is to establish firmly, to work to firmly establish this new equation in the struggle, because it is a very important equation that has an an impact on (our) protection. […]

Alternate video source: https://vimeo.com/270792656
Third part on Palestine will be translated soon.

عقوبات على نصرالله: رسالة أولية قبل تشكيل الحكومة

مايو 18, 2018

روزانا رمّال

تدرّجت العقوبات المالية الأميركية والغربية على حزب الله تباعاً في الأشهر والسنوات الماضية حتى وصلت الى رأس الهرم اليوم بعدما أعلنت وزارة الخزانة الأميركية فرض عقوبات على الأمين العام لحزب الله السيد حسن نصرالله وعدد من القادة البارزين في الحزب. بينهم نائب الأمين العام للحزب الشيخ نعيم قاسم، ورئيس المجلس السياسي إبراهيم أمين السيد، ورئيس الهيئة الشرعية محمد يزبك ومعاون نصرالله للشؤون السياسية حسين الخليل..

يتعاطى حزب الله غالباً مع العقوبات التي تطال عناصر منه بخفة كاملة على اعتبار أن أحداً منهم لا يتخطى الاعتبارات التي تمنع الحزب من القيام بأي عملية مصرفية طبيعية في بنوك غربية وعربية تابعة بخيارها السياسي للمنطق والتوجّه الأميركي السياسي والاقتصادي في المنطقة. وبالتالي فإن وقف التعامل مع أشخاص ومؤسسات تابعة لحزب الله مرتبط بالتعامل بكل ما لديه علاقة بالجمهورية الاسلامية الايرانية. وهو معروف سلفاً من قبل محور لا يتخطّى الممنوع، لذلك قام منذ سنوات بإنشاء بنوك مصرفية تابعة للدول التي تجمعها المشكلة نفسها وبنوكاً أيرانية موجودة في لبنان سهلت العمل بعض الشيء مع جزء من هذا الواقع. أما الأهم فإن حزب الله لا يتأثر غالباً بهذه القرارات بل يتأثر بما له علاقة ببيئته الشعبية، أي أن الضائقة المالية والاقتصادية التي تنشأ في هذه البيئة بسبب العقوبات تؤثر عليه وعلى سلوكه السياسي الذي قد يضطره في بعض الوقت على التخفيف من الهجوم في بعض الخطابات على دول خليجية محدّدة تحديداً السعودية أو البحرين لعدم التضييق على الشيعة في البلدين بعد أن تمّ طرد الكثير من العائلات، لكن بدون أن يعني ذلك ان الحزب التزم بهذا بل أداره بشكل تكتيكي بحت. وما لبث ان عاود استهدافه للمملكة العربية السعودية خصوصاً في سلوكها السياسي والعسكري في اليمن ومؤخراً في مسألة الموافقة على نقل السفارة الأميركية إلى القدس ضمناً، لأن هذا لم يكن ليتمّ بدون تشجيع سعودي برأي حزب الله، خصوصاً أن الخطاب الديني على ما كشفه أمين عام الحزب في خطابه الأخير صار يعتمد على فكرة أحقية تاريخية لليهود في القدس.

بالعودة للعقوبات فجديدها عقوبات خليجية أميركية هذه المرة أما الأهم فهو تسمية نصرالله شخصياً ضمن هذه المجموعة. وفي ذلك رسائل هامة باختيار التوقيت الذي أتى بعد الانتخابات النيابية وتحقيق الحزب نتيجة مهمة أكدت أن أياً من البيئة المحيطة فيه أو التي تحتضنه كبيئة ناخبة وليس فقط مؤيّدة لم تتأثر بأي من مشاركاته الخارجية بحروب أبعد من الحدود اللبنانية ولم تتأثر أيضاً بما حققته هذه المشاركات من نتائج كلفته تقديم أرواح وجرحى كثر ضمن عقيدة القتال ضد الارهاب وبالمنطق او السلوك نفسه الذي تخصص فيه بمواجهة «اسرائيل» التي وجدها خصماً حاضراً في الميادين كلها.

هذه العقوبات تقول التالي للأفرقاء اللبنانيين الذين توجهت إليهم بشكل خاص.

اولاً: مخاطبة الأميركيين لخصوم حزب الله أي حلفائها الخارجيين من الانتخابات بمخاوف السيطرة التي يمكن أن تطغى على الموقف الاستراتيجي لملفات وطنية في مجلس النواب بتغير الأكثرية، مفادها عدم الخوف من نتائج الانتخابات وأن الدعم لا يزال موجوداً وأن الساحة لن تكون خالية لحزب الله أو فارغة من الأفكار ووسائل المواجهة أي أنه ليس عليهم الاستسلام للحزب.

ثانياً: هذه العقوبات تخفّف من وهج انتصار حزب الله بالساحة اللبنانية بعد الانتصار الانتخابي، فتزيح النظر عن هالته وتأخذ العيون نحو تذكير الحزب أن سيطرته على مفاصل البلاد اقتصادياً أو سياسياً ليست خياراً جيداً إنما هي خيار يعني العزل عن المجتمع العربي والدولي. وبالتالي فلا مناص من التحالفات والمشاركة مع حلفاء السياسة الأميركية في الحكومة والخضوع الى ما تمليه بعض الشروط لتسيير أعمال الدولة وإعطاء الأولوية لصورة حكومة منفتحة على كل الدول والإبقاء على شبكة المصالح السابقة والحفاظ عليها.

ثالثاً: العقوبات تؤثر مباشرة على تشكيل الحكومة التي يفترض أن يتم قريباً. فالمطلوب في أي تشكيلة مقبلة أن ترفع مصلحة الدول العربية، خصوصاً الخليجية التي انضمّت الى قائمة العقوبات بشبه إجماع إلى أعلى المستويات كما رفع أولوية المصلحية السياسية لهذه الدول وأخذها بعين الاعتبار، وإلا فعزل لبنان اقتصادياً عن محيطه العربي بعد أن اكدت نتائج الانتخابات قدرة حزب الله على تشكيل أكثرية وزارية حليفة مؤيدة لسياسته الخارجية.

رابعاً: تسويق تشكيل حكومة وفاقية جامعة بعيداً عن الاستفزاز. وهذا للإشارة لم يكن ليتمّ لو كان حلفاء الولايات المتحدة من الأحزاب اللبنانية هم مَن سيطروا على أكثرية المجلس بل كانت خطة السبهان المتمثلة بحكومة خالية من حزب الله هي المطلب المنشود، لكن وبما أن الدفة مالت لحزب الله وحلفائه فصار التوجه الى امتصاص الجولة مرتبطاً بحكومة وفاقية جامعة بما يشبه العودة لشكل الحكومة السابقة التي تحوّلت تصريف اعمال، وارتضت بها المملكة بعد فك أسر الحريري كأخف الشرور.

خامساً: بلا شك يبقى لرمزية استهداف نصرالله شخصياً مالياً وترتيبه على لوائح الارهاب حساباً اساسياً في العمل الأميركي الذي يستهدف دائماً النيل من صورته «الحكيمة» المتفق عليها في الشارع اللبناني.

سادساً: الاتفاق النووي الإيراني الذي انسحبت منه واشنطن رسالة مباشرة لطهران بالتضييق عليها وعلى حلفائها، منهم حزب الله.

Related Videos

Related Articles


Sayyed Nasrallah Announces New Phase to Face ’Israel’ in Syria: Attacks Won’t Go without Response

Zeinab Essa

14-05-2018 | 23:40

Sayyed Nasrallah Announces New Phase to Face ’Israel’ in Syria: Attacks Won’t Go without Response

Hezbollah Secretary General His Eminence Sayyed Hassan Nasrallah delivered on Monday a speech in which he tackled various regional and internal topics.

Addressing a huge crowd commemorating the 2nd martyrdom anniversary of Resistance Leader Sayyed Mustafa Badreddine, Sayyed Nasrallah stressed that the names of martyred Resistance Leaders must be known and always remembered.

Sayyed Mustafa: Victorious Martyr

Mustafa Badr al-Din... The Resistance’s Sword [Info-Graphics]


Hailing the traits of the late martyr leader, His Eminence highlighted that “the beginning of the jihadi work was founded in the field by a number of brothers, on top of whom is Sayyed Mustafa.”

“The Leaders who belong to the faithful march are characterized by being harsh in face of the enemy and tyrants as well as being merciful with their beloved, and so was the martyr Leader,” he added.

In parallel, His Eminence confirmed that it’s our duty to engrave the names of the brothers who were martyred in the military and security field with gold.

“Sayyed Badreddine has emerged victorious in his battles, including confronting the Zionist spy networks and terrorist ones as well as the car bombs in Lebanon,” he added.

Moreover, the Resistance Leader unveiled that Hezbollah had the honor of launching the nucleus of the resistance in Iraq through martyr leader Badreddine.

“He worked hard on dismantling the terrorist networks in Syria and Iraq, and contributed to the Iraqi victory that led to the withdrawal of US forces in 2011,” Sayyed Nasrallah mentioned.

Recalling Sayyed Badreddine’s say that : “I would not return from Syria except as a martyr or carrying the flag of victory,” His Eminence addressed the late martyr by saying:

“You returned from Syria both victorious and martyr.”

“Syria’s enemies wanted it to become a scene of bloodshed and war, but the Syrian Arab Army, with the support of its allies, foiled the attempts to divide the country and weaken it,” he emphasized, noting that “the Syrian Army is close to securing the capital fully and cleansing Damascus and its countryside of terrorist organizations.”

US and Its Pledges 

Moving to the regional scene, Sayyed Nasrallah commented on the US withdrawal from the Iranian nuclear agreement by saying: “The international resolutions, law and community are not respected by the US.”

“No one in the world should trust the pledges of the US administration. It is stupid to trust the US after all the past experiences which proved that the US heeds attention to nobody’s interests,” he stated, pointing out that “US has proved it once again that it is only occupied with its own benefits at the first stage and the “Israeli” interests at the second stage.”

In addition, Sayyed Nasrallah wondered: “The US has neglected even the interests of its allies, do we expect them to take into account the interests of the Arab countries?”

“The US experience with nuclear agreement confirms that negotiation is not the way to resolve the conflict with “Israel”,” His Eminence mentioned.

He further warned that US President Donald Trump is set to officially announce the so-called “deal of the century” in the coming weeks.

Night of Missiles: New Phase

Regarding to what he called as the “Night of Missiles” in Occupied Golan, Sayyed Nasrallah underscored that “For the first time ever, the occupation posts in occupied Golan were targeted with such a bombardment.”

“”Israel” claimed that only 20 missiles were fired some of which were downed, but the truth is that 55 missiles some of which of heavy-caliber were fired at a number of military posts, creating huge explosions, which forced all settlers in Occupied Golan and some in north “Israel” to scramble to shelters in panic,” His Eminence revealed.

Meanwhile, he also revealed that the “Israeli” entity was warned via a foreign state that “the next response would be in the heart of occupied Palestine should any red lines be crossed” in “Israel’s” retaliation to the Occupied Golan attack.

“With regard to the strike that took place against “Israel” in the Golan, some Arab media tried, by lying, to turn the “Israeli” defeat into a victory,” Sayyed Nasrallah said.

He also went on to send a sounding message to the “Israeli” community: “The message is that you are mistaken if you think that you can continue to kill and bomb as you please. This is one form of the response to the “Israeli” aggression on Syria. The message behind the missiles that were fired at the Golan is that “Israel” can no longer bomb Syria without facing a response. The message that the enemy received was resounding and we are following the “Israeli” media outlets.”

“You as an enemy can no longer continue to violate Syria’s sovereignty and attack it without facing a response or punishment. This landmark rocket attack has launched a new phase,” he stated, noting that “the other parties will respond at the appropriate time and place and with the appropriate method.”

In this context, he stated that “”Israel” has stayed mum over its losses and the targeted locations.”

“Everyone must know that among the most important indications from this incident is that “Israel’s” internal front is not ready for war. The “Israelis” sought to cover up the events with lies. “Israeli” War Minister Avigdor Lieberman said that all Iranian bases in Syria were destroyed but this did not happen.”

Slamming the Gulf reactions to “Israeli” aggression in Syria as ‘shameful’, Sayyed Nasrallah viewed that There’s nothing uglier than when the “idiot and traitor” Bahrain’s FM says “Israel” has the right to “defend itself”.

Palestine Faces ‘Deal of Century’

On the Palestinian cause and “Israeli” continuous attacks, Sayyed Nasrallah cautioned that Saudi “Arabia’s religious coverage has given the “Israelis” the right over Muslims.”

“The current scheme has three sides: Trump, Netanyahu and Bin Salman [MBS]. The fall of one of them eliminates the whole scheme,” he stressed, pointing out that “the projects of the three sides have failed and all the “Israeli” intimidation and threat with war are empty words.”

Urging the Palestinian Authority not to sign on this so-called “deal of century”, Sayyed Nasrallah warned that this deal is about Occupied Al-Quds being the capital of “Israel”, no return of refugees, and Gaza is the Palestinian state and comprehensive peace between the Arabs and “Israel”.”

Source: Al-Ahed

Related Videos

Related Articles

%d bloggers like this: